DE2942559A1 - Fire-damping door construction - has metal leaf frame and layers of material expanded by heat in peripheral portion - Google Patents
Fire-damping door construction - has metal leaf frame and layers of material expanded by heat in peripheral portionInfo
- Publication number
- DE2942559A1 DE2942559A1 DE19792942559 DE2942559A DE2942559A1 DE 2942559 A1 DE2942559 A1 DE 2942559A1 DE 19792942559 DE19792942559 DE 19792942559 DE 2942559 A DE2942559 A DE 2942559A DE 2942559 A1 DE2942559 A1 DE 2942559A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- door
- fire
- resistant
- metal
- frame
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
- E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
- E06B5/16—Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
- E06B5/161—Profile members therefor
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
- E06B1/04—Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
- E06B1/52—Frames specially adapted for doors
- E06B1/524—Mullions; Transoms
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
- E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
- E06B5/16—Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
- E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
- E06B5/16—Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
- E06B5/164—Sealing arrangements between the door or window and its frame, e.g. intumescent seals specially adapted therefor
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
- E06B1/04—Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
- E06B1/32—Frames composed of parts made of different materials
- E06B1/325—Frames composed of parts made of different materials comprising insulation between two metal section members
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/70—Door leaves
- E06B3/7015—Door leaves characterised by the filling between two external panels
- E06B2003/7032—Door leaves characterised by the filling between two external panels of non-vegetal fibrous material, e.g. glass or rock wool
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/70—Door leaves
- E06B3/7015—Door leaves characterised by the filling between two external panels
- E06B2003/7032—Door leaves characterised by the filling between two external panels of non-vegetal fibrous material, e.g. glass or rock wool
- E06B2003/7034—Door leaves characterised by the filling between two external panels of non-vegetal fibrous material, e.g. glass or rock wool of asbestos
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/70—Door leaves
- E06B2003/7059—Specific frame characteristics
- E06B2003/7074—Metal frames
- E06B2003/7078—Metal frames with fire retardant measures in frame
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/70—Door leaves
- E06B3/82—Flush doors, i.e. with completely flat surface
- E06B3/822—Flush doors, i.e. with completely flat surface with an internal foursided frame
Abstract
Description
" Feuerbeständige Türkonstruktion ""Fire-resistant door construction"
Die Erfindung betriift eille teuerbeständige Türkonstruktion, begreifelld eine Türe iit einem Flügel aus zwei Metallplatten mit dazwischen befindlichelll, hitzebeständigem Material, einen Türaufsatz, sowie einen aus Metall bestehenden Rahmen. The invention concerns an expensive door construction, of course a door with a wing made of two metal plates with a cell in between, heat-resistant material, a door attachment, as well as one made of metal Frame.
Unter der Bezeichnung " feuerbeständig " versteht man solche Türen, welche bei einer Feuersbrunst das schnelle Obergreifen der Flammen von einem Raum auf einen angrenzenden verhindern oder wenigstens verzögern. The term "fire-resistant" means doors that which in a conflagration the rapid spread of the flames from a room to prevent or at least delay an adjacent one.
Um als " feuerbeständig " bezeichnet werden zu können, muss eine Türe einer gewissen Anzahl Kriterien genügen, welche verhältnismässig streng und auf der Basis von nationalen oder internationalen Normen aufgestellt sind. Zu diesem Zweck müssen die Türen mit Erfolg eine Reihe von Tests bestehen, bei welchen Feuersbrünste simuliert und damit die Beanspruchungen reproduziert werden, welchen die Tür im Falle einer Feuersbrunst ausgesetzt wäre . Diese Tests bestehen darin, dass der Temperaturverlauf an einer bestimmten Anzahl von kritischen Punkten auf einer der beiden Türseiten gemessen wird, wenn die andere Seite einer Flammeneinwirkung ausgesetzt ist. Damit die Tür einen solchen ~test besteht, darf das arithmetische Mittel der an den verschiedenen Messpunkten festgestclltcn Tcnrperaturen einen bestimmten Wert in einer ebenfalls bestimmten Zeit nicht überschreiten. In order to be called "fire-resistant", a Doors meet a certain number of criteria, which are relatively strict and are drawn up on the basis of national or international standards. To this For this purpose, the doors must successfully pass a series of tests in which conflagrations simulated and thus reproduced the stresses that the door imposes In the event of a conflagration. These tests consist in that the Temperature profile at a certain number of critical points on one of the measured on both sides of the door when the other side is exposed to a flame is. In order for the door to pass such a test, the arithmetic mean of a certain value is determined at the various measuring points do not exceed within a certain period of time.
Dieses arithmetische Mittel der verschiedenen Messpunktwerte wird erstellt, damit auch die am meisten gefährdeten Türstellen, das heisst diejenigen, bei welchen ein Obergreifen der Flammen am meisten zu befürchten ist, wie die Türanschläge und das Schloss, in die Beurteilung miteinbezogen werden. Wenn infolgedessen eine Türe einen schwachen Punkt aufweist, so führt der an dieser Stelle festgestellte, unzulässig hohe Messwert zu einer Erhöhung des arithmetischen Messwert-Mittels, so dass der zum erfolgreichen Bestehen der Tests festgelegte Höchstwert überschritten wird.This arithmetic mean of the various measurement point values becomes created so that the most endangered door stations, i.e. those in which the flames are most likely to overlap, such as the door hinges and the lock, to be included in the assessment. As a result, if a Door has a weak point, the one identified at this point leads impermissibly high measured value to an increase in the arithmetic measured value mean, so that the maximum value set for successfully passing the tests has been exceeded will.
Derzeit sind verschiedene Bauarten von feuerbeständigen Türen auf dem Markt. Bei dem grössten Teil der bekannten Türen konnte jedoch die Feuerbeständigkeit nur durch die Preisgabe anderer, im allgemeinen notwendiger oder mindestens wünschenswerter SigellschafteXn oder Merkmale erreicht werden. Various types of fire-resistant doors are currently on the market the market. In the majority of the known doors, however, the fire resistance only by giving up others, generally more necessary or at least more desirable SiggesellschafteXn or characteristics can be achieved.
So entsprechen zum Beispiel verschiedene Bauarten nicht den Standard-Abmessungen für eine Türe, insbesondere was die Dicke des Türflügels anbelangt. Bei anderen Bauarten, bei welchen diese Dicke auf die Norm von vierzig Millimetern reduziert werden konnte, lässt die mechanische Festigkeit zu wünschen übrig.For example, different types of construction do not correspond to the standard dimensions for a door, especially as far as the thickness of the door leaf is concerned. With others Types in which this thickness is reduced to the norm of forty millimeters the mechanical strength leaves something to be desired.
Der grösste Nachteil der bekannten feuerbeständigen Türen besteht jedoch darin, dass sie nicht mit Türaufsätzen kombiniert werden können. Nun ist aber gerade dort, wo feuerbeständige Türen bevorzugt verwendet werden, wie zum Beispiel in Büroräumen, das Vorhandensein von Türaufsätzen besonders wünschenswert, insbesondere von lichtdurchlässigen zwecks Verbesserung der Beleuchtungsverhältnisse. The main disadvantage of the known fire-resistant doors is there but in the fact that they cannot be combined with door attachments. Now is but especially where fire-resistant doors are preferred, such as In office spaces, the presence of door attachments is particularly desirable, in particular of translucent to improve lighting conditions.
Dieser Nachteil der bekannten Türen ergibt sich aufgrund des Umstandes, dass die Kombination Tür/Türaufsatz die vorerwähnten Tests für die Zuerkennung des Prädikats ~ feuerbeständig " nur mit grosser Schwierigkeit bestehen, sei es, dass schnell ein Durchtritt der Flammen durch den Spalt zwischen der Tür und dem Türaufsatz eintritt, sei es, dass der Türaufsatz mangels genügender Trdfahikcit zu schnell einstürzt.This disadvantage of the known doors arises due to the fact that the combination of door / door attachment passes the aforementioned tests for the award of the The predicate ~ fire-resistant "exist only with great difficulty, be it that the flames quickly penetrate the gap between the door and the door attachment occurs, be it that the door attachment is too fast for lack of sufficient accessibility collapses.
Zur Vermeidung dieses Nacj#teils des Standes der Technik ist es Aufgabe der Erfindung, eine feuerbeständige Türkonstruktion der eingangserwähnten Art vorzuschlagen, welche nicht nur den strengsten Kriterien in Bezug auf Feuerbeständigkeit und Verhinderung von Flammendurchtritt genügt, sondern auch anderen Kriterien insbesondere betreffend die mechanische Stabilität und die standardisierte Türflügeldicke von zweiundvierzig Millimetern. -Diese Aufgabe wird, ausgehend von einer feuerbeständigen Türkonstruktion der eingangserwähnten Art, durch die im Kennzeichen des Hauptanspruchs aufgeführten Merkmale gelöst.-Der Türaufsatz kann undurchsichtig und gleich aufgebaut sein wie der Türflügel, das heisst aus zwei Metallplatten mit dazwischen befindlichem, hitzebeständigem Material bestehen, oder aber lichtdurchlässig sein und aus feuerfestem Glas bestehen um die Beleuchtullgsverhältliisse zu verbessern. The task is to avoid this nacj # part of the prior art the invention of proposing a fire-resistant door construction of the type mentioned in the opening paragraph, which not only meet the strictest criteria in terms of fire resistance and prevention of flame penetration is sufficient, but also particularly pertaining to other criteria the mechanical stability and the standardized door leaf thickness of forty-two Millimeters. -This task is based on a fire-resistant door construction of the type mentioned at the beginning, through those listed in the characterizing part of the main claim Features solved.-The door attachment can be opaque and constructed in the same way as the door leaf, i.e. made of two metal plates with a heat-resistant one in between Material consist, or be translucent and made of refractory Glass is made to improve lighting conditions.
Eine hochwirksallle Komponente für dse Funktion als Flammenschranke ist das aufquellende Material, welches sich unter der Wirkung der Hitze und der Flammen aufbläht und die Spalte um die Tür und den Türaufsatz herum dicht abschliesst. A highly effective component for this function as a flame barrier is the swelling material, which under the action of the heat and the The flames are inflated and the gaps around the door and the door attachment are tightly sealed.
Ein wichtiges Merkmal der vorgeschlagenen Türkonstruktion besteht darin, dass das Anschwellen des aufquellenden Materials durch das Vorhandensein einer brennbaren Kautschukschicht gefördert wird, welche das aufquellende Material an den Türflügel- und Türaufsatzschmalseiten umgibt mit dem Zweck, das Aufquellen des Materials bei der Annäherung von Flammen sofort eintreten zu lassen. There is an important feature of the proposed door construction that the swelling of the swelling material due to the presence a flammable rubber layer is promoted, which the swelling material on the narrow sides of the door leaf and door attachment surrounds with the purpose of swelling the material to enter immediately when a flame is approaching.
Das Metallgerüst des Türflügels ist vorzugsweise mit Schlitzen versehen, um den Wärmeübertritt von der einen nach der anderen Türseite zu verzögern. The metal frame of the door leaf is preferably provided with slots, to delay the transfer of heat from one side of the door to the other.
Ein weiteres Merkmal der Konstruktion besteht darin, dass das Schloss nicht in herkömmlicher Weise aus einem von den beiden Seiten der Tür zugänglicen Zylinder besteht, sondern aus zwei Ijalbzylindern, je einer pro Türseite, welche solcherart angeordnet sind, dass ihre Achsen nicht miteinander fluchten mit dem Zweck, auch an dieser Stelle der Tür eine thermische Brücke zu vermeiden. Aus dem gleichen Grund besteht auch keine direkte Verbindung zwischen den Türklinken, da diese ebenfalls nicht miteinander fluchtend angeordnet sind. Another feature of the design is that the lock not conventionally accessible from either side of the door Cylinder, but of two Ijalbzylindern, one per door side, which are arranged in such a way that their axes are not aligned with the Purpose of avoiding a thermal bridge at this point on the door as well. From the There is also no direct connection between the doorknobs for the same reason these are also not arranged in alignment with one another.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen, in welchen gleiche Teile mit den gleichen Referenzzahlen versehen sind, dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen Figur 1, einen vertikalen Querschnitt durch die feuerbeständige Türkonstruktion Figuren 2, 3, 4 und 5, horizontale Schnitte entlang den entsprechenden, in Figur 1 eingetragenen Schnittlinien Die Referenzz. n 1(), 12 utid 1414 IcztXicllnen, in dieser Reihenfolge, den Türflügel, die Traverse sowie den Türaufsatz. Der Türflügel gestellt im wesentlichen aus einem Füllmaterial 20 aus hitzebeständigem Material, welches sandwichartig zwischen zwei Tafeln 16 und 18 aus Stahlblech angeordnet ist. Ein besonders geeignetes Material für den Füllstoff 20 ist ein aus Glasfaser und Silikat bestehendes Produkt, welches unter der Handelsmarke ~Promabest L" bekannt ist. Die guten hitzebeständigen Eigenschaften dieses Materials ermöglichen eine Reduzierung der Türflügeldicke auf etwa vierzig Millimeter, ein Wert, welcher der Dicke einer normalen Tür entspricht. An embodiment of the invention is shown in the drawings, in which like parts are provided with the same reference numerals, shown and is described in more detail below. FIG. 1 shows a vertical cross section through the fire-resistant door construction Figures 2, 3, 4 and 5, horizontal sections along the corresponding cutting lines entered in FIG the Reference number n 1 (), 12 utid 1414 IcztXicllnen, in this order, the door leaf, the traverse and the door attachment. The door leaf is essentially made up of one Filling material 20 made of heat-resistant material, which is sandwiched between two Panels 16 and 18 made of sheet steel is arranged. A particularly suitable material for the filler 20 is a product made of glass fiber and silicate, which known under the trademark ~ Promabest L ". The good heat-resistant properties this material enables the door leaf thickness to be reduced to about forty Millimeters, a value that corresponds to the thickness of a normal door.
Die notwendige Steifheit des Türflügels wird durch einen Rahmen 22 aus Stahlprofilen gewährleistet, welcher um den ganzen Türflügel herum die Füllmasse 20 umgibt. The necessary rigidity of the door leaf is provided by a frame 22 made of steel profiles, which around the entire door leaf around the filling compound 20 surrounds.
Das türschlosseitige Profil dieses Rahmens 22 ist etwas breiter als dasjenige an der Scharnierseite und der oberen und unteren Itahmentraverse um den notwendigen Platz für die Unterbringung des Sclllosses zu schaffell ( siehe ebenfalls Figuren 2 und 3 Die beiden Beplankungsbleche 16 und 18 werden vorzugsweise durch Kaltverformung hergestellt und beij Zusammenbau auf den Metallrahmen 22 aufgeschraubt.The door lock-side profile of this frame 22 is slightly wider than the one on the hinge side and the upper and lower itahmetraverse around the necessary space to accommodate the lock to sheepskin (see also Figures 2 and 3 The two cladding sheets 16 and 18 are preferably through Cold forming produced and screwed onto the metal frame 22 during assembly.
Der Metallrahmen 22 weist auf seinen ganzen äusseren und inneren Umfang schlitzartige Offnungen 24, 26 auf wodurch eine thermische Schranke zwischen den beiden Türseiten geschaffen wird. Dies ist auch mit ein Grund dafür, warum die Bleche 16 und 18 an den Schmalseiten des Türflügels 10 nicht miteinander in Berührung stehen. The metal frame 22 points to its entire outer and inner Perimeter slot-like openings 24, 26 creating a thermal barrier between the two door sides is created. This is also one of the reasons why the Metal sheets 16 and 18 on the narrow sides of the door leaf 10 are not in contact with one another stand.
Der Metallrahmen 22 ist allseitig , ausser zur Seite der Füllmasse 20, mit Lagen eines unter der Einwirkung von Hitze aufquellenden Materials beschichtet. In dem in den Figuren gezeigten Ausführungsbeispiel sind auf den drei Seiten des Rahmens 22 zwei Lagen dieses durch die Referenzzahlen 28, 30, 32, 34, 36 und 38 bezeichneten Materials vorgereihen. Ein sich gut eignender Werkstoff für diesen Zweck ist unter der Handelsmarke "Palusol" bekannt. Bei dem den Prüftests unterzogenen Prototyp hatte jede dieser Lagen 28, 30, 32, 34, 36 und 38 eine Dicke von zwei Millimetern. Zwischen der äusseren Schicht 38 des Quellmaterials und den Rändern jedes der beiden Beplankungsbleche 16 und 18 ist eine ein bis zwei Millimeter dicke Schicht eines brennbaren Materials vorgesehen, wie zum Beispiel Kautschuk oder expandiertes Polyäthylen. Aus Gründen der Herstellungsrationalisierung ist die Lage 40 vorzugsweise selbstklebend. The metal frame 22 is on all sides, except on the side of the filling compound 20, coated with layers of a material that swells under the action of heat. In the embodiment shown in the figures are on the three sides of the Frame 22 two layers of this by the reference numbers 28, 30, 32, 34, 36 and 38 designated material. A well-suited material for this Purpose is known under the trademark "Palusol". In the test tests subject The prototype had each of these layers 28, 30, 32, 34, 36 and 38 a thickness of two millimeters. Between the outer layer 38 of the source material and the edges of each of the two Sheeting 16 and 18 is a one to two millimeter thick layer of one combustible material, such as rubber or expanded polyethylene. For reasons of manufacturing rationalization, the layer 40 is preferably self-adhesive.
Die Traverse 12 besteht unter anderem aus einer Metallseele, welche durch zwei Stahlprofile 42, 44 gebildet wird. Diese Stahlprofile befinden sich auf gleicher Höhe jedoch in einem bestimmten Abstand von einander, um die Bildung einer thermischen Brücke zwischen diesen beiden Profilen zu verunmöglichen. Das türinnenseitig angeordnete Profil, das heisst das Profil 42, ist in geeigneter Weise ausgeführt, um sich in Längsrichtung ausdehnen zu können siehe auch Figur 4 ). The traverse 12 consists, among other things, of a metal core, which is formed by two steel profiles 42, 44. These steel profiles are on same height but at a certain distance from each other in order to form a thermal bridge between these two profiles to make impossible. The inside of the door arranged profile, i.e. the profile 42, is designed in a suitable manner, in order to be able to expand in the longitudinal direction, see also Figure 4).
Die beiden Stahlprofile 42 und 44 sind oben und unten mit ungefähr zehn Millimeter dicken thermoisolierenden Platten 46, 48 belegt. Versuche haben ergeben, dass als Werkstoff für diese Platten 46 und 48 ein Produkt sich gut eignet, welches unter der Handelsmarke "Promabest H" bekannt und aus Asbest-Fasern, Sand, Zement und mineralischen Zusätzen vulkanischen Ursprungs zusammengesetzt ist. The two steel profiles 42 and 44 are at the top and bottom with approximately ten millimeter thick thermal insulating plates 46, 48 occupied. Have attempts show that a product is well suited as a material for these plates 46 and 48, which is known under the trademark "Promabest H" and is made from asbestos fibers, sand, Cement and mineral additives of volcanic origin is composed.
Die Traverse 12 ist aussen mit mehreren thermo-isolierenden Platten 50, 52 belegt, zum Beispiel aus dem schon genannten Werkstoff Palusol, sowie mit einem Deckblech 54 in U-Form. Türinnenseitig ist die Traverse 12 mit einem doppelten, U-förmigen Deckblech S6versehen,welches ebenfalls mit thermoisolierenden Platten Palusol belegt ist. Zwischen jeder der beiden Randpartien des Bleches 56 und den Platten 46 und 48 wird ein Hohlraum gebildet zur Aufnahme von Neopren-Dichtleisten 58 und 60 zur Abdichtung des Spaltes zwischen den Traversen 12 und dem Türflügel 10, beziehungsweise dem Türaufsatz 14. The traverse 12 is outside with several thermo-insulating plates 50, 52 occupied, for example from the already mentioned material Palusol, as well as with a cover plate 54 in a U-shape. On the inside of the door, the cross member 12 is provided with a double, U-shaped cover sheet S6, which is also provided with thermal insulating panels Palusol is occupied. Between each of the two edge portions of the plate 56 and the Plates 46 and 48 form a cavity for receiving neoprene sealing strips 58 and 60 to seal the gap between the crossbars 12 and the door leaf 10 or the door attachment 14.
Die Befestigung der Traverse 12 besteht einerseits aus einer Schweissverbindung zwischen dem Profilstahl 44 und der Türeinfassung und andererseits aus Schweissverbindungen zwischen dem Profilstahl 42 und dem Deckblech 56, welches seinerseits mit den Stahlprofilen der Türeinfassung verschweisst ist ( siehe auch Figur 4 Die den Türaufsatz 14 bildende Platte kann, genau wie der Türflügel 10, aus einem Füllstoff 66 aus "Promabest L" bestehen, welcher sandwichartig zwischen zwei Beplankungsblechen 62 und 64 angeordnet ist. Es ist jedoch auch möglich, die Türaufsatzplatte 14 zwecks Verbesserung der Beleuchtungsverhältnisse aus hitzebeständigem Glas auszuführen. Wie der Türflügel 10 ist auch der Türaufsatz 14 mit mehreren Lagen 68 und 70 aus aufquellendem Material, wie zum Beispiel dem schon genannten "Palusol" , beschichtet, sowie mit einer Lage 72 aus brennbarem Material analog der Lage 40 am Türflügel 10. Der Türaufsatz 14 kann einfach mittels selbstschneidender Schrauben an der Türeinfassung aus Metall befestigt werden. Die pauschal mit der Referenzzahl 74 bezeichnete Türeinfassung besteht aus zwei Stahlprofilen 76 und 78. Diese Stahlprofile sind miteinander verschraubt, jedoch durch ein Distanzstück 80 aus isolierendem Material hindurch, vorzugsweise dem schon genannten "Promabest H". Durch das isolierende Distanzstück 80 wird eine thermische Schranke zwischen den Profilen 76 und 78 geschaffen. Vom Profilstahl 78 wird eine Rinne gebildet zur Aufnahme einer isolierenden Dichtleiste 82 aus Neopren. Die Befestigung der Türeinfassung 74 am Mauerwerk geschieht mittels Ankerschrauben 96 ( siehe Figur 2 Wie aus Figur 3 ersichtlich ist, sind die wesentlichen Kompenenten des Türschlosses 84 im Hohlraum des stählernen Türflügelrahmens 22 untergebracht. Im Innern dieses Rahmens 22 wird das Schloss 84 noch zusätzlich durch zwei thermo-isolierende Platten 86, 88, zum Beispiel aus "Palusol", geschützt. The fastening of the traverse 12 consists on the one hand of a welded connection between the profile steel 44 and the door frame and on the other hand from welded joints between the profile steel 42 and the cover plate 56, which in turn with the steel profiles the door frame is welded (see also Figure 4, the door attachment 14 forming Just like the door leaf 10, the plate can be made from a filler 66 made of "Promabest L" exist, which is sandwiched between two cladding sheets 62 and 64 is. However, it is also possible to use the door attachment plate 14 to improve the Execute lighting conditions from heat-resistant glass. Like the door leaf 10 is also the door attachment 14 with several layers 68 and 70 of swelling material, like for example the already mentioned "Palusol", coated, as well as with a layer 72 made of combustible material analogous to position 40 on the door leaf 10. The door attachment 14 can be easily attached to the metal door frame using self-tapping screws be attached. The door frame with the reference number 74 consists of two steel profiles 76 and 78. These steel profiles are screwed together, however, through a spacer 80 of insulating material, preferably the already mentioned "Promabest H". The insulating spacer 80 is a thermal barrier between the profiles 76 and 78 created. From profile steel 78 a channel is formed for receiving an insulating sealing strip 82 made of neoprene. The attachment of the door frame 74 to the masonry is done by means of anchor bolts 96 (see Figure 2 As can be seen from Figure 3, the essential components of the door lock 84 housed in the cavity of the steel door leaf frame 22. Inside this frame 22, the lock 84 is additionally provided with two thermo-insulating ones Plates 86, 88, for example made of "Palusol", are protected.
Um eine thermische Brücke im Bereich des Schlosses 84 zu vermeiden, wurde nicht ein durchgehender und von beiden Seiten der Tür betätigbarer Schlosszylinder vorgesehen, sondern zwei in horizontaler Richtung geyeneindnder versetzte Halbzylinder 90 und 92. Diese beiden Zylinder 90 und 92 können jedoch auf nur einen, nicht gezeigten Schlossriegel wirken. Eine analoge thermische Schranke wird realisiert, indem die beiden, nicht gezeigten und zum Betätigen der Türfalle 94 dienenden Türklinken gegeneinander versetzt werden. To avoid a thermal bridge in the area of lock 84, did not become a continuous lock cylinder that could be operated from both sides of the door intended, but two in the horizontal direction geyeneindnder offset half cylinders 90 and 92. However, these two cylinders 90 and 92 can act on only one lock bolt, not shown. An analog thermal barrier is realized by using the two, not shown, to operate the door latch 94 serving doorknobs are offset against each other.
Es folgt nun eine kurze Beschreibung des Verhaltens der vorgeschlagenen feuerbeständigen Türkonstruktion im Falle einer Feuersbrunst sowie der Beitrag ihrer wesentlichen Komponenten zu ihrer Widerstandsfähigkeit gegenüber Hitzeeinwirkung. In diesem Zusammenhang sei nochmals hervorgehoben, dass sämtliche Bauteile mit einer guten thermischen Leitfähigkeit zwischen der äusseren und der inneren Türseite unterbrochen sind, sodass keine Möglichkeit des Entstehen einer thermischen Brücke gegeben ist ; in diesem Sinne wirksam ist die Berührungsfreiheit der inneren und äusseren Beplankungsbleche an den Türflügelschmalseiten und an der Türaufsatzplatte , der räumliche Abstand zwischen den Profilen 42 und 44 der Traverse 12, die thermischen Schranken im Innern des Schlosses 84 und die Isolierung zwischen den Profilen 76 und 78 der Türeinfassung 74. There now follows a brief description of the behavior of the proposed fire-resistant door structure in the event of a conflagration as well as the contribution of their essential components for their resistance to heat. In this context, it should be emphasized again that all components with a good thermal conductivity between the outside and the inside of the door so that there is no possibility of a thermal bridge ; In this sense, the freedom from contact of the inner and outer cladding sheets is effective on the narrow sides of the door leaf and on the door attachment plate, the spatial distance between the profiles 42 and 44 of the traverse 12, the thermal barriers inside of the lock 84 and the insulation between the profiles 76 and 78 of the door frame 74.
Die Platten aus "Palusol" tragen in doppelter Weise zur Wirksamkeit der feuerbeständigen Türkonstruktion bei. The panels made of "Palusol" contribute to the effectiveness in two ways the fire-resistant door construction.
Einmal reduzieren die thermo-isolierenden Eigenschaften dieses Werkstoffs die Obertragung der Hitze durch thermische Leitung zwischen den verschiedenen Metallteilen, insbesondere im Bereich der Traverse 12 und des Metallrahmens 22.On the one hand, reduce the thermo-insulating properties of this material the transfer of heat through thermal conduction between the various metal parts, in particular in the area of the cross member 12 and the metal frame 22.
Desweiteren hat das Aufquellen dieses Werkstoffs unter dem Einfluss von Hitze ein dichtes Abschliessen der Türspalte im Bereich der Traverse 12 und der Türeinfassung 74 im Gefolge.Furthermore, the swelling of this material has been influenced a tight seal of the door gap in the area of the cross member 12 and from heat the door frame 74 in the wake.
Durch dieses Abdichten der Spalte wird folglich ein direkter Obertritt der Hitze und der Flammen von der einen Seite der Tür nach der andern verhindert. Das Aufquellen dieses Werkstoffs wird übrigens durch das Vorhandensein der brennbaren Lagen 40 und 72 beschleunigt. Das Vorsehen einer brennbaren Schicht stellt einen ganz besonderen Kunstgriff dar, da das Vorhandensein von brennbarem Material aufgrund der gegebenen Umstände der Logik zu widersprechen scheint, da sich rein gefühlsmässig eher die Verwendung von unbrennbarem Material aufdrängen würde.This sealing of the gap consequently results in a direct step over the heat and the flames from one side of the door to the other. The swelling of this material is caused by the presence of the flammable Positions 40 and 72 accelerated. Providing a flammable layer poses one very special trick represent the presence of flammable Material seems to contradict logic given the circumstances, there From a purely emotional point of view, the use of non-flammable material is more important would.
Es sei hinzugefügt, dass durch die Schmiegsamkeit der Lage 40 eine saubere Ausführung der Konstruktion erleichtert wird und Ungenaulgkeiten bei der herstellung und der Montage kompensiert werden. It should be added that the flexibility of the layer 40 a clean execution of the construction is facilitated and inaccuracies in the production and assembly are compensated.
Die gute Isolierung der Stahlprofile 42 und 44 der Traverse 12 , einerseits mittels der Platten 46 und 48 und andererseits mittels der seitlichen Beschichtung mit ~Palusol", verzögert in wirksamer Weise die verformende Wirkung der Hitze auf die Stahlprofile 42 und 44, wodurch ein schnelles Einstürzen des Türaufsatzes verhindert wird. The good insulation of the steel profiles 42 and 44 of the traverse 12, on the one hand by means of the plates 46 and 48 and on the other hand by means of the lateral Coating with ~ Palusol "effectively delays the deforming effect the heat on the steel profiles 42 and 44, causing a rapid collapse of the door attachment is prevented.
Die beschriebene feuerbeständige Türkonstruktion wurde Tests in einem Versuchslabor der Universität Gent in Belgien unterworfen. hierbei wurde die in Figur 1 gezeigte Konstruktion an einer aus Mauerwerk bestehenden Mauer von 0,19 Meter Dicke befestigt und mit Beton ausgegossen. Die feuerbeständige Konstruktion wurde in der Weise gegen einen Ofen gestellt, dass sie eine der Aussenwandungen desselben bildete. Die Orientierung der Tür war hierbei so, dass letztere sich nach aussen öffnete, das heisst in Evakuierungsrichtung. Die Tür war nicht mit dem Schlüssel abgesperrt und während der ganzen Versuchsdauer befand der Schlüssel sich nicht auf der Tür. The fire-resistant door construction described has been tested in one Subjected to the test laboratory of the University of Ghent in Belgium. here the in Figure 1 construction shown on a masonry wall of 0.19 Meters thick and poured with concrete. The fire-resistant construction was placed against an oven in such a way that it is one of the outer walls the same formed. The orientation of the door was such that the latter was oriented towards opened on the outside, that is, in the direction of the evacuation. The door wasn't with the key locked and the key was not there for the entire duration of the experiment on the door.
Der Versuch wurde während einer Dauer von hundert Minuten durchgeführt und die Temperaturen an elf bestimmten Punkten an der Aussenseite der Tür, der Traverse und des Türaufsatzes mittels Thermo-Elementen gemessen. The experiment was carried out for a period of one hundred minutes and the temperatures at eleven specific points on the outside of the door, the traverse and the door attachment measured by means of thermal elements.
Die dem Versuch zugrunde gelegten Kriterien waren folgende - eine Höchsttemperatur von hundertachtzig Grad C durfte an keiner der Messtellen überschritten werden - ein arithmetisches Mittel von hundertvierzig Grad C für die Gesamtheit der elf Messtellen durfte nicht überschritten werden - die Konstruktion musste diese Beclinßun(3en während mindestens sechzig Minuten erfüllen. The criteria on which the experiment was based were - one The maximum temperature of one hundred and eighty degrees C was not allowed to be exceeded at any of the measuring points - an arithmetic mean of one hundred and forty degrees C for the whole of the eleven measuring points could not be exceeded - the construction had to fulfill this Beclinssun (3s for at least sixty minutes.
Ausser den durch vorstehend genannte Temperaturen definierten Kriterien der thermischen Isolierung wurden zwei weitere Kriterien auferlegt, und zwar dasjenige der mechanischen Widerstandsfähigkeit und der Dichtheit gegen Flammendurchtritt. Der Test dauerte hundert Minuten. Except for the criteria defined by the temperatures mentioned above Two more criteria were imposed on thermal insulation, namely that the mechanical resistance and the tightness against flame penetration. The test lasted a hundred minutes.
Die Testresultate sind in folgender Tabelle festgehalten
Die mechanische Festigkeit sowie die Dichtheit gegen Flammendurchtritt waren am Ende des Versuchs nach hundert Minuten noch zufriedenstellend. The mechanical strength as well as the tightness against flame penetration were still satisfactory after a hundred minutes at the end of the experiment.
L e e r s e i t eL e r s e i t e
Claims (11)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
LU80591A LU80591A1 (en) | 1978-11-28 | 1978-11-28 | DOOR KIT WITH FIRE-RESISTANT ACCESSORIES |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2942559A1 true DE2942559A1 (en) | 1980-06-04 |
Family
ID=19729059
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19792942559 Withdrawn DE2942559A1 (en) | 1978-11-28 | 1979-10-22 | Fire-damping door construction - has metal leaf frame and layers of material expanded by heat in peripheral portion |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
BE (1) | BE880197A (en) |
DE (1) | DE2942559A1 (en) |
LU (1) | LU80591A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2180130A1 (en) * | 2008-10-23 | 2010-04-28 | Jaatimet Oy | Fire door comprising a steel frame and adhesively attached panels |
DE202015100565U1 (en) | 2015-02-05 | 2016-05-09 | C. Teckentrup Gmbh | Thermally separated metal door |
CN110259352A (en) * | 2019-07-03 | 2019-09-20 | 湖南坚致幕墙安装设计有限公司 | Force zero formula fire window |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2717530B1 (en) * | 1994-03-18 | 1996-05-15 | Cantin Sa | Metal fire-resistant door structure. |
FR2807094B1 (en) * | 2000-03-31 | 2003-07-04 | Claude Vlaeminck | FIRE DOOR |
-
1978
- 1978-11-28 LU LU80591A patent/LU80591A1/en unknown
-
1979
- 1979-10-22 DE DE19792942559 patent/DE2942559A1/en not_active Withdrawn
- 1979-11-21 BE BE6/47019A patent/BE880197A/en not_active IP Right Cessation
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2180130A1 (en) * | 2008-10-23 | 2010-04-28 | Jaatimet Oy | Fire door comprising a steel frame and adhesively attached panels |
DE202015100565U1 (en) | 2015-02-05 | 2016-05-09 | C. Teckentrup Gmbh | Thermally separated metal door |
CN110259352A (en) * | 2019-07-03 | 2019-09-20 | 湖南坚致幕墙安装设计有限公司 | Force zero formula fire window |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BE880197A (en) | 1980-03-17 |
LU80591A1 (en) | 1979-03-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3009729C2 (en) | Fire-retardant component | |
EP0086976B1 (en) | Fire protection element | |
DE3934983C2 (en) | ||
EP1566514A2 (en) | Fire-resistant glazing | |
DE2439034B2 (en) | AGAINST HEAT RESISTANT GLAZING | |
DE202009002800U1 (en) | Fire-resistant glazing | |
DE2657141A1 (en) | Metal fire-proof door aerated concrete filling slabs - have frame braced tension anchors in channels parallel to metal plates | |
EP0498021B1 (en) | Fireproof glazing | |
DE19635409B4 (en) | Glass door for fire protection purposes and method for producing a glass door for fire protection purposes | |
WO2001004449A1 (en) | Fire-inhibiting flat element comprising at least two transparent fire-resisting glass plates | |
DE2942559A1 (en) | Fire-damping door construction - has metal leaf frame and layers of material expanded by heat in peripheral portion | |
DE2925999A1 (en) | KIT FOR A WALL COVERING | |
DE1954555A1 (en) | Fire protection gate, preferably consisting of a metal housing and fire protection plates arranged in this | |
DE3712584A1 (en) | Door | |
EP0388774B1 (en) | Fire protection door | |
DE2605720A1 (en) | Ventilation duct fire screen - comprises coated strip with walled cellular grid loosely fitted in channelled frame | |
DE2406562B2 (en) | Door leaf for a fire-retardant door and use of the door leaf | |
EP1435424B1 (en) | Glass wall | |
EP1327740A2 (en) | Telescopic door | |
DE3840232C2 (en) | Connection profile for glazing or the like | |
DE69814585T2 (en) | Fire-resistant partition with glazing elements | |
DE4011606C2 (en) | Component, in particular wall element, door or the like | |
DE4244727C2 (en) | Component, in particular wall or door element | |
EP0124881B1 (en) | Fireproof door with a leaf made of wood, at least in the frame region | |
AT383862B (en) | FRAME FOR WINDOWS, DOORS OR THE LIKE. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8128 | New person/name/address of the agent |
Representative=s name: OTTE, P., DIPL.-ING., PAT.-ANW., 7250 LEONBERG |
|
8141 | Disposal/no request for examination |