Elektrischer Heißwasserbereiter, insbesondere DurchlauferhitzerElectric hot water heaters, in particular instantaneous water heaters
Die Erfindung geht aus von einem elektrischen HeiBwasserbereiter,
insbesondere einem Durchlauferhitzer mit mehreren Heizwiderständen, die in unterschiedlicher
Kombination entsprechend mehreren, durch einen Schalter anwählbaren Leistungsstufen
an ein Stromnetz anschlleßbar sind, wobei im Stromkreis wenigstens eines Heizwiderstandes
ein manuell betätigharer Leistungsschalter liegt, durch dessen Öffnung die angewählte
Leistung reduzierbar ist.The invention is based on an electric hot water heater,
in particular a water heater with several heating resistors, which are in different
Combination according to several power levels that can be selected using a switch
can be connected to a power supply, with at least one heating resistor in the circuit
there is a manually operated circuit breaker, through the opening of which the selected one is located
Performance is reducible.
Bei einem derartigen bekannten Durchlauferhitzer mit zwei durch einen
Strömungsschalter auswahlbaren Leistungsstufen sind die Heizwiderstände in Sternschaltung
an das Stromnetz angeschaltet bzw. in unterschiedlicher Konstellation anschaltbar.
Dabei liegen in einem Sternzweig zwei Teilwiderstände parallel zueinander, wobei
einem dieser Teilwiderstände der Leistungsschalter vorgeschaltet ist. Hierbei wird
entsprechend der Stellung des Leistungsschalters in beiden Stufen des Strömungsschalters
eine Reduzierung der Heizleistung ermöglicht, allerdings eine Reduzierung, die in
den beiden Leistungsstufen sehr unterschiedlich ist, z.B. in der Stufe i 33% und
in der Stufe 2 20% beträgt.In such a known water heater with two by one
The heating resistors in star connection are the power levels that can be selected for flow switches
connected to the power grid or can be connected in different constellations.
Two partial resistances are parallel to one another in a star branch, with
the circuit breaker is connected upstream of one of these partial resistances. Here is
according to the position of the circuit breaker in both stages of the flow switch
allows a reduction in the heating power, however, a reduction that in
The two performance levels are very different, e.g. in level i 33% and
in level 2 is 20%.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen elektrischen
Heißwasserbereiter, insbesondere einen elektrischen Durchlauferhitzer der eingangs
genannten Art so zu verbessern, daß in allen Leistungsstufen eine prozentual gleiche
Leistungsreduzierung ermöglicht wird.The present invention has for its object to provide an electrical
Hot water heater, in particular an electric water heater of the initially
to improve said type so that in all performance levels the same percentage
Power reduction is made possible.
Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß einem der
in Dreieckschaltung liegenden Heizwiderstände der Leistungsschalter in Reihe vorgeschaltet
ist. Vorzugsweise liegt dabei der Leistungsschalter in einem der in der zweiten,
erhöhten Leistungsstufe an das Stromnetz anschaltbaren Dreieckszweige. Auf diese
Weise wird in allen, z.B. in den beiden Leistungsstufen durch Betätigen des Leistungsschalters
eine Reduzierung der jeweiligen Heizleistung um denselben prozentualen Wert, z.B.
um ein Drittel ermöglicht.This object is achieved according to the invention in that one of the
The circuit breakers are connected in series upstream of the heating resistors in delta connection
is. The circuit breaker is preferably located in one of the
triangular branches that can be connected to the power grid. To this
Way is in all, e.g. in the two power levels by pressing the circuit breaker
a reduction of the respective heating power by the same percentage value, e.g.
made possible by a third.
Die Erfindung ist anhand eines in der Zeichnung dargestellten schematischen
Ausführungsbeispieles nachstehend erläutert.The invention is based on a schematic shown in the drawing
Embodiment explained below.
Die Zeichnung zeigt die prinzipielle Schaltung eines erfindungsgemäßen
elektrischen Durchlauferhitzers, der an ein Drehstromnetz mit den Anschlüssen R,
S und T anschließbar ist, wobei die Phase R nicht geschaltet zu werden braucht.
Dabei sind drei gleiche Heizwiderstände rl, r2 und r3 in drei Dreieckszweigen i,
2 und 3 innerhalb einer Dreieckschaltung angeordnet.The drawing shows the basic circuit of an inventive
electric water heater, which is connected to a three-phase network with the connections R,
S and T can be connected, the phase R not needing to be switched.
There are three equal heating resistors rl, r2 and r3 in three triangular branches i,
2 and 3 arranged within a delta connection.
Die Stufenschalter 4 und 5 liegen an den Netzphasen S und T des Drehstromnetzes.
Die Betätigung der nacheinander schaltbaren Stufenschalter 4 und 5 erfolgt über
ein Betätigungsorgan 6, das in nicht näher dargestellter Weise aus einer wasserdurchflossenen
Venturidüse und einer Druckdifferenzmembrandose bestehen kann. Im Dreieckszweig
3, oder aber im Dreieckszweig 2, ist dem betreffenden Heizwiderstand r3 ein von
Hand betätigbarer Leistungsschalter 7 vorgeschaltet. Durch das Vorhandensein dieses
Leistungsschalters 7 sind beim Ausführungsbeispiel folgende Schaltmöglichkeiten
gegeben:
a) In Lesistungsstufe I (Stufenschalter 4 geschlossen)
ist bei geselwlossenem Leistungsschalter 7 1/2 der gesamten installierten Leistung
gegeben.The step switches 4 and 5 are connected to the network phases S and T of the three-phase network.
The step switches 4 and 5, which can be switched one after the other, are operated via
an actuator 6, which in a manner not shown from a water-flowed
Venturi nozzle and a pressure differential diaphragm can exist. In the triangle branch
3, or in the triangular branch 2, is the relevant heating resistor r3 a of
Manually operated circuit breaker 7 connected upstream. By the presence of this
Circuit breaker 7 are the following switching options in the embodiment
given:
a) In output level I (step switch 4 closed)
is 7 1/2 of the total installed power with the circuit breaker closed
given.
b) In Leistungsstufe 1 ist bei geöffnetem Leistungsschalter 7 1/3
der Gesamtleistung gegeben. b) In power level 1, with the circuit breaker open, 7 is 1/3
given the overall performance.
c) ln Leistungsstufe II (Stufenschalter 4 und 5 geschlossen) ist
bei geschlossenem Leistungsschalter 7 die gesamte installierte Heizleistung angeschaliet,
während d) in Leistungsstufe II bei geöffnetem Leistungsschalter 7 2/3 der installierten
Gesamtleistung angeschaltet ist. c) is in power level II (level switches 4 and 5 closed)
when the circuit breaker 7 is closed, the entire installed heating power is connected,
while d) in performance level II with the circuit breaker open 7 2/3 of the installed
Total power is switched on.
In beiden Leistungsstufen besteht somit die Möglichkeit, die angewählte
Heizleistung durch Betatigen des Leistungsschalters 7 um jeweils 1/3 zu reduzieren.In both performance levels there is therefore the option of using the selected
Reduce the heating power by pressing the circuit breaker 7 by 1/3 each time.
2 Patentansprüche 1 Figur 2 claims 1 figure