DE2938394C2 - Druckmittelbetätigte Reibungskupplungs- und Doppelremsvorrichtung - Google Patents

Druckmittelbetätigte Reibungskupplungs- und Doppelremsvorrichtung

Info

Publication number
DE2938394C2
DE2938394C2 DE19792938394 DE2938394A DE2938394C2 DE 2938394 C2 DE2938394 C2 DE 2938394C2 DE 19792938394 DE19792938394 DE 19792938394 DE 2938394 A DE2938394 A DE 2938394A DE 2938394 C2 DE2938394 C2 DE 2938394C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
clutch
brake
brakes
brake device
piston
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19792938394
Other languages
English (en)
Other versions
DE2938394B1 (de
Inventor
Siegfried 7992 Tettnang Winkelmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF Friedrichshafen AG
Original Assignee
ZF Friedrichshafen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZF Friedrichshafen AG filed Critical ZF Friedrichshafen AG
Priority to DE19792938394 priority Critical patent/DE2938394C2/de
Publication of DE2938394B1 publication Critical patent/DE2938394B1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2938394C2 publication Critical patent/DE2938394C2/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D67/00Combinations of couplings and brakes; Combinations of clutches and brakes
    • F16D67/02Clutch-brake combinations
    • F16D67/04Clutch-brake combinations fluid actuated

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)

Description

Es sind, bevorzugt als eine gemeinsame Baueinheit, gestaltete Kupplungs- und Bremsvorrichtungen für die Verwendung bei Umformmaschinen aus der DEGM 37 463 bzw. der DE-AS 25 49 714 bekannt, welche neben einer Kupplung zwei Bremsen aufweisen, die jede mittels eines eigenen Federsystems angelegt und mittels eines Strömungsmitteldruckes wieder gelüftet werden. Bei weiterer Erhöhung des Strömungsmitteldruckes entsteht eine Anpreßkraft der Kupplungsscheibe auf den Grundkörper, welche das Kupplungs-Drehmoment erzeugt Bei dieser bekannten Art von Kupplungs- und Bremsvorrichtungen muß die vom Strömungsmittel-Druck erzeugte Kraft zuerst stets die Federkraft der Bremse überwinden. Erst danach ergibt die Restkraft das jeweils mögliche Kupplungs-Drehmoment
Der relativ niedrige, in einschlägigen Betrieben verfügbare Luftdruck beträgt in aller Regel nur ca. 5 bar, was wegen der üblicherweise geforderten Drehmomente relativ große Kupplungs-Bremsvorrichtungs-Abmessungen ergibt. Abgesehen von den großen Abmessungen ist auch das eigene Trägheitsmoment solcher Anordnungen im Verhältnis zum Eigen-Trägheitsmoment der Maschine höher als erwünscht.
Jede Kupplungs- und Bremsvorrichtung hat eine
ι τ maximal zulässige Wärmebelastungsgrenze, welche sich für die Maschine aus der Gesamt-Masse und der Drehzahl-Differenz berechnet.
Falls der Anteil der Eigen-Masse der Kupplungs- und Bremsvorrichtung hoch ist, so wird auch ein hoher Anteil der Wärmebelastungs-Kapazität für die Kupplungs- und Bremsvorrichtung selbst benötigt.
Aus diesem Zusammenhang resultieren zusätzliche Aufwendungen für den Maschinen-Antrieb und die Wärme-Abfuhr.
Da gemäß den Unfallverhütungs-Vorschriften bei bestimmten Betriebsarten, von z. B. Exzenterpressen, zwei separate Bremsen mit voneinander unabhängigen Bremssystemen vorgeschrieben werden, wobei die zweite bei jedem Hub auf Funktionssicherheit mitgeprüft werden muß, erhöht diese zusätzliche Bremse die Eigenträgheitsmomente der Maschine bzw. die Wärmeentwicklungen abermals.
Auch ist es ein Problem, sicherzustellen, daß bei jedem Hub jede der Bremsen zuverlässig ausgekuppelt hat, wenn die Kupplung zum Eingriff kommt.
Aufgabe der im Anspruch 1 angegebenen Erfindung ist es daher, eine Kupplungs- und Doppelbremsvorrichtung gemäß den Bestimmungen der Unfallverhütungs-Vorschriften zu schaffen, welche gegenüber den bekannten Ausführungen bei vergleichbaren Drehmomenten kbineres Massenträgheitsmoment und Bauvolumen aufweist. Dabei soll auch die Funktionssicherheit und das Ansprechverhalten der Kupplungs-Bremsvorrichtung verbessert werden.
Mit der Kupplungs- und Doppelbremsvorrichtung nach der Erfindung wird erreicht, daß ein einziges Federsystem für zwei vorzugsweise gleiche Bremsen auf besonders wirkungsvolle Weise einsetzbar ist.
Der Kupplungs-Kolben muß nicht, wie bei bisher bekannten Systemen, zunächst die Kraft der Bremsfedern überwinden, ehe sein Kraftüberschuß als Kupplungskraft wirksam wird. Nunmehr ist die volle Kolbenkraft ungemindert als Kupplungskraft wirksam. Bei gleichem Systemdruck könnten also gegenüber konventionellen Bauweisen kleinere Kolbenflächen gewählt oder bei gleicher Kolbenfläche höhere Drehmomente erzeugt werden. Die Ansprechzeiten auf Druckwechsel im ersten Fall sind kürzer.
Weiterhin wird erreicht, daß beide Bremsen zusammen das gewünschte Drehmoment übertragen. Diese Aufteilung der Bremse in zwei separate, gleichzeitig greifende Bremseinheiten verringert das Bauvolumen und damit auch das Massenträgheitsmoment für vergleichbare Leistungen.
Schließlich bietet die erfindungsgemäße Anordnung noch den Vorteil, daß durch Ausfall einer Bremse bei Kolbenklemmen oder Reibscheibendefekt nicht die andere Bremse ebenfalls beeinflußt wird. Die aufgaben-
gemäß angestrebte Verminderung der Massenträgheitsmomente und daraus sich ergebende Wärmebelastungen führen zu günstigerem Gesamtbetriebsverhalten und längerer Lebensdauer bei niedrigem Materialaufwand. — Je nach Bedarf können kleinere Bauvolumen oder höhere Belastbarkeiten erreicht werden. Die Zahl ungleicher Bauteile wird vermindert. —
Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben.
Mit der Ausgestaltung der Kupplungs- und Doppel- ι ο bremsvorrichtung nach Anspruch 2 wird eine gleichmäßige Bremsiüftung sichergestellt Die Hubbegrenzung sorgt weiterhin dafür, daß die Bremskolben eine gleichmäßige Ausgangslage einnehmen und bei Druckabsenkung gleich schnell durch die Druckfeder zum Einrücken gebracht werden können.
Mit der Ausgestaltung der Kupplungs- und Doppelbremsvorrichtung nach Anspruch 3 wird erreicht, daß auch über den bisher gewohnten Rahmen hinausgehende Maßnahmen, wie Feinjustierungen auf der Druckmittel-Seite, realisiert werden können.
Mit der Ausgestaltung nach Anspruch 4 ergibt sich eine vorteilhaftere Einbaumöglichkeit für Justierelemente zur Kupplung und jeder Bremse, z. B. falls diese separat angeordnet und separat angesteuert sein sollten.
Mit der Ausgestaltung nach Anspruch 5 wird erreicht, daß die erfindungsgemäße Betriebsweise auch dort angewandt werden kann, wo z. B. die Höhe der Drehmomente oder dit; Platzverhältnisse an sich einen unmittelbaren Zusammenbau von Kupplung und Bremsen nicht angeraten erscheinen lassen.
Der konstruktive Aufbau der Erfindung wird Im folgenden anhand der schematischen Zeichnung als Ausführungsbeispiel näher erläutert. Diese Darstellung zeigt den prinzipiellen Aufbau einer Kupplungs-Doppelbremsvorrichtung nach der Erfindung.
Am anzutreibenden Maschinenteil 1 ist der Außenmitnehmer 2 der Kupplung 3 befestigt. Er steht im Eingriff mit den äußeren Bremsscheiben 4 der Kupplung K. Die inneren Biemsseheiben 4' stehen in Eingriff mit der Kupplungsnabe 25 und sind zusammen mit den äußeren Bremsscheiben 4 mittels der Druckplatte des Kupplungskolbens 5 in Reibschluß zu bringen, sobald im Kupplungs-Betätigungsraum 6 der Arbeitsdruck des Strömungsmediums vorhanden ist.
Der Betätigungsraum 6 des Kupplungskolbens 5 ist auf der dem längsbeweglichen Kupplungskolben 5 in Eingriffsrichtung vorgeordneten Seite begrenzt durch den Bremszylinder 7, welcher mit der Kupplungsnabe 25 fest verbunden ist. Der Bremszylinder 7 hat am äußeren Umfang ein Nebenteil TA der Bremse A/8, das mit einer Andrückfläche für deren Bremsscheiben 9, 9' versehen ist. An deren innerem Umfang werden die innenverzahnten Reibscheiben 9' von einem außenverzahnten Vorsprungband der Bremsnabe TA in Drehrichtung mitgenommen. Auf der gleichen Nabe 25 ist der Bremse A/8 noch eine vorzugsweise gleich große, aber spiegelgleich ausgeführte Bremse B/10 mit entgegengesetzter Betätigungsrichtung vorgeordnet. Ihre äußeren Bremsscheiben 11 stehen außen in Eingriff mit dem Außenmitnehmer 12 der Bremse B, der seinerseits drehfest am stationären Maschinenteil 13 fest ist. Die inneren Bremsscheiben 11' stehen in Eingriff mit dem außenverzahnten Vorsprung der Nabe 14. Er weist vorzugsweise gleich große Innenkonturen wie der Bremszylinder 7 auf.
In je einer weiteren, sich jeweils spiegelgleich gegenüber öffnenden, ringnutenförmigen Ausnehmung der Nabe 25 bzw. der damit fest verbundenen Bremszylinder 7,14 mit kleinerem Durchmesser als die außenverzahnten Vorsprünge bzw. Naben TA und 14S sind die ringnutenförmigen Bremszylinderräume 18,19 angeordnet In diese sind die in entgegengesetzter Richtung wirkenden Bremskolben 15 und 16 eingepaßt weiche am äußeren Umfang ringscheibenförmige Druckplatten 15/1, 165 aufweisen, die zwischen den Bremsscheiben 9, 9' und 11, 11' liegen und etwa deren Flächen entsprechen.
Am inneren, nabenseitigen Umfang haben die Kolben 7, 14 der beiden Bremsen A und B ebenfalls eigene, ringnutenförmige Ausnehmungen mit der Öffnung auf der jeweils dem anderen Bremskolben zugewandten Seite. In diesen Ausnehmungen der Bremskolben sind auf vorzugsweise gleichem Umfang die Bremskraftfedern 17 so angeordnet, daß sich deren Enden an den Bremskolben 15, 16 mit gleich starker Druckwirkung abstützen.
Die vorzugsweise gleich großen Betätigungsräume 18, 19 der Bremsen A und B sind mittels der Hubbegrenzung 20 begrenzt längsbeweglich gehalten und über getrennt in die Nabe 25 und die diese tragende Welle eingelassenen Stichleitungen 22, 23 mit dem Hauptkanal 21 unmittelbar verbunden. Eine weitere Stichleitung 24 durchdringt die Nabe 25 in Richtung des Kupplungs-Betätigungsraumes 6, von dem aus unabhängig vom Bremsvorgang — der Kupplungs-Betätigungskolben 5 mit Druck beaufschlagbar ist.
Ihm entgegengerichtet angeordnet finden sich bei der bevorzugten Ausführung noch Kolbenrückdruckfedern 26, welche bei Druckabsenkung den Kolben 5 von der Anlage an den Bremsscheiben 4, 4' wieder wegzudrükken haben. Im Falle, daß sich einmal eine Feinabstimmung der Dri'ckmitteibetätigung als nötig erweisen sollte, können entweder im Hauptkanal 21 oder in den Stichleitungen 22, 23, 24 noch Justierelemente 27 eingebaut sein.
Die Arbeitsweise der erfindungsgemäßen Kupplungv und Doppelbremsvorrichtung ist im Normalfalle wie folgt:
Gelangt das Arbeitsmedium über den Druckmittel-Hauptkanal 21 und die Stichleitungen 22/23 zu den Bremsbetätigungsräumen 18 bzw. 19, werden die Druckfedern 17 zwischen den Bremskolben 15 und 16 zusammengepreßt. Durch eine im freien Spalt zwischen den beiden Bremskolben 15 und 16 angeordnete Hubbegrenzung sind ungleichmäßige Hübe verhinderbar. Die druckunabhängige Funktionsweise der Druckfeder 17 stellt die Bremsfunktion auch für den Fall von Betriebsstörungen durch Energieausfälle und dergleichen sicher. Nach der Bremslüftung wird auch die Kupplung K/i von Anlage und über die Bremsscheiben 4,4' zur Drehmitnahme von Teil 2 + 1 gebracht.
Zum Auskuppeln und Bremsen erfolgt Absenkung des Arbeitsmitteldruckes, daß die Abdrückfedern 26 die Ringscheibe des Kupplungskolbens 5 wieder aus der Anlage an den Bremsscheiben 4, 4' herausrücken und die Bremskraftfedem 17 in Richtung auf die Anlageflächen der beiden Bremskolben 15,16 an die Bremsscheiben 9, 9' bzw. 11, 1Γ zur Wirkung bringen können. Da beide Kolbenwege im Prinzip unabhängig voneinander sind, lassen sich sowohl die Ein- als auch die Auskuppel-Vorgänge mit weniger Bauvolumen und kürzerer Ablaufzeit bewältigen.
Die Druckfedern 26 am inneren Umfang des Kupplungskolbens 5 stellen sicher, daß die Kupplung nur bei Überwindung eines bestimmten Arbeitsdruckes
zum Eingriff gelangt bzw. bei Druckabsenkung in der Kupplung keine Reibverbindung mehr wirksam ist.
Die erfindungsgemäßen Vorteile können selbstverständlich auch erreicht werden, wenn eine Versorgung der Brems- bzw. Kupplungs-Zylinderräume von völlig separaten Hydraulikleitungen her erfolgt. Auch ist es unerheblich für die Erfindung, welche Art von Federn bzw. welche Art von Druckmitteln zum Einsatz gelangt.
Bei Einlaß des Druckmediums in einen Zylinderraum, ähnlich der Ausnehmung für die Druckfeder 17, und bei geeigneter Abdichtung zwischen den beiden Bremskoiben 15 und 16 läßt sich selbstverständlich auch die Bewegungsrichtung bzw. -funktion der Bremsen insoweit umkehren, als ein Schließen der Bremsen durch Arbeitsdruck gegen die Kraft von Druckfedern, welche dann in den Bremsbetätigungsräumen 18 bzw. 19 eingebaut sein müßten, sich erreichen ließe.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (5)

Patentansprüche:
1. Druckmittelbetätigte Reibscheibenkupplungsund Doppelbremsvorrichtung, insbesondere für Uniformmaschinen, mit einer gegen Federkraft einrückbaren Kupplung und zwei axial nebeneinander dazu angeordneten, gemeinsam am stationären Maschinenteil abgestützten und gegen Federkraft lüftbaren Bremsen, wobei die Gegendruckscheiben von Kupplung und Bremsen als mit der getriebenen bzw. abzubremsenden Welle fest verbundenes Nabenteil, auf der die Betätigungskolben jeweils axial verschiebbar gelagert sind, ausgebildet sind und die Druckmittelzuführungen zu der Kupplung und den Bremsen als Bohrungen durch die Welle und den Nabenkörper geführt sind, dadurch gekennzeichnet, daß
a) die Kupplung (3) einen eigenen Betätigungskolben (5) aufweist;
b) die Bremskolben (15, 16) zusammen mit ihren Druckscheiben (15A \6B) als gleich große, spiegelbildlich ausgeführte Bauteile axial nebeneinander liegend zwischen den Bremsscheiben (9, 9', 11, 1 V) der Bremsen (A. B) innerhalb der den Nabenteil (7Λ, 14ßj der Bremsen ausmachenden Bremszylinder (7,14) angeordnet sind;
c) die Bremskraftfedern (17) sich mit ihren Enden an den beiden Bremskolben (15,16) abstützen;
d) die Druckmittelzuführungen zu dem Betätigungsraum (6) des Kupplungs-Betätigungskolbens (5) und den Betätigungsräumen (18,19) der Bremskolben (15, 16) jeweils als voneinander getrennt von dem Druckmittelhauptkanal (21) in der Welle abgehende Stichleitungen (22, 23, 24) ausgebildet sind.
2. Kupplungs- und Doppelbremsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kolben (15, 16) in Bremslüitungsrichtung eine Hubbegrenzung (20) aufweist.
3. Kupplungs- und Doppelbremsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein oder mehrere Justierelement(e) (27) in den Stichleitungen (22,23,24) vorgesehen sind.
4. Kupplungs- und Doppelbremsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Hauptkanal (21) außerhalb der Kupplungs-Nabe (25) in einzelne Stichleitungen (22,23,24) aufgezweigt ist.
5. Kupplungs- und Doppelbremsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplung K einerseits und die Bremsen A, B andererseits mittels getrennter Naben (25 und 25') auf gemeinsamer Welle räumlich getrennt sind.
DE19792938394 1979-09-22 1979-09-22 Druckmittelbetätigte Reibungskupplungs- und Doppelremsvorrichtung Expired DE2938394C2 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792938394 DE2938394C2 (de) 1979-09-22 1979-09-22 Druckmittelbetätigte Reibungskupplungs- und Doppelremsvorrichtung

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792938394 DE2938394C2 (de) 1979-09-22 1979-09-22 Druckmittelbetätigte Reibungskupplungs- und Doppelremsvorrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2938394B1 DE2938394B1 (de) 1980-11-27
DE2938394C2 true DE2938394C2 (de) 1981-08-06

Family

ID=6081573

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792938394 Expired DE2938394C2 (de) 1979-09-22 1979-09-22 Druckmittelbetätigte Reibungskupplungs- und Doppelremsvorrichtung

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2938394C2 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2829764A1 (de) 2013-07-22 2015-01-28 Ortlinghaus-Werke GmbH Kombinierte Kupplungs- und Bremsvorrichtung
DE102015114926A1 (de) 2015-09-07 2016-03-03 Desch Antriebstechnik Gmbh & Co. Kg Kombinierte Kupplungs- und Bremsvorrichtung, Verwendung einer Kupplungs- und Bremsvorrichtung und Verfahren zur Betätigung einer Kupplungs- und Bremsvorrichtung

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008009516A1 (de) * 2008-02-15 2009-08-20 Herion Systemtechnik Gmbh Kupplungs-Bremskombination

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2549714B1 (de) * 1975-11-06 1976-08-12 Zahnradfabrik Friedrichshafen Reibungskupplungs- und Bremsvorrichtung
DE7837463U1 (de) * 1978-12-18 1979-04-12 Heinrich Desch Kg, 5760 Arnsberg Kombinierte kupplungs- und doppelbremsvorrichtung

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2549714B1 (de) * 1975-11-06 1976-08-12 Zahnradfabrik Friedrichshafen Reibungskupplungs- und Bremsvorrichtung
DE7837463U1 (de) * 1978-12-18 1979-04-12 Heinrich Desch Kg, 5760 Arnsberg Kombinierte kupplungs- und doppelbremsvorrichtung

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2829764A1 (de) 2013-07-22 2015-01-28 Ortlinghaus-Werke GmbH Kombinierte Kupplungs- und Bremsvorrichtung
DE102015114926A1 (de) 2015-09-07 2016-03-03 Desch Antriebstechnik Gmbh & Co. Kg Kombinierte Kupplungs- und Bremsvorrichtung, Verwendung einer Kupplungs- und Bremsvorrichtung und Verfahren zur Betätigung einer Kupplungs- und Bremsvorrichtung
EP3139060A1 (de) 2015-09-07 2017-03-08 Desch Antriebstechnik GmbH & Co. KG Kombinierte kupplungs- und bremsvorrichtung, verwendung einer kupplungs- und bremsvorrichtung und verfahren zur betätigung einer kupplungs- und bremsvorrichtung
DE102015114926B4 (de) 2015-09-07 2020-01-23 Desch Antriebstechnik Gmbh & Co. Kg Verwendung einer Kupplungs- und Bremsvorrichtung für eine Bearbeitungsmaschine
EP3139060B1 (de) 2015-09-07 2020-03-18 Desch Antriebstechnik GmbH & Co. KG Verwendung einer kupplungs- und bremsvorrichtung.

Also Published As

Publication number Publication date
DE2938394B1 (de) 1980-11-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2823038C2 (de)
DE60223813T2 (de) Scheibenbremsensattel
DE60124075T2 (de) Kombinierte park- und betriebsbremse
EP1367283B1 (de) Kupplungsbetätigungseinrichtung
EP0340246B1 (de) Druckmittelbetätigte reibscheibenkupplung oder -bremse
EP1524448A1 (de) Antriebseinheit, insbesondere für ein Flurförderfahrzeug
DE2610692C2 (de) Antriebseinrichtung für eine mechanisch angetriebene Presse
DE19900338B4 (de) Kraftübertragungsanordnung
DE60116155T2 (de) Nasslaufende Scheibenbremse mit vermindertem Strömungswiderstand
EP0003026B1 (de) Schnellösevorrichtung für Federspeicherbremszylinder mit Dämpfungseinrichtung
DE2938394C2 (de) Druckmittelbetätigte Reibungskupplungs- und Doppelremsvorrichtung
EP2090800B1 (de) Kupplungs-Bremskombination
DE19754491A1 (de) Federdruckbremse
EP1635082B1 (de) Kupplungs-Brems-Kombination
DE2629211C3 (de) Selbstverstärkend wirkende Vollscheibenbremse, insbesondere der naßlaufenden Bauart
DE3424540C2 (de)
EP1004790B1 (de) Betätigungseinrichtung für verschleissspielbehaftete Maschinenelemente
WO2012052498A1 (de) Druckmittelbetätigte reibkupplung oder -bremse
EP1318964B1 (de) Stellelement
DE3801348A1 (de) Reibungskupplung mit schalteinrichtung
DE2944471C2 (de) Pneumatischer Schwenk- und/oder Drehantrieb
DE3424539A1 (de) Kombinierte kupplungs- und bremsvorrichtung mit schleichgangantrieb fuer pressen
DE69428812T2 (de) Pressenantrieb mit in ölbad laufender kupplungs-bremskombination
EP0480169B1 (de) Kombinierte Kupplungs- und Bremsvorrichtung, insbesondere für Pressen
DE4342163C2 (de) Antriebsaggregat für mechanische Pressen

Legal Events

Date Code Title Description
8339 Ceased/non-payment of the annual fee