DE2936180A1

DE2936180A1 - ZIPPER FOR THE DOOR OF HOUSEHOLD APPLIANCES

Info

Publication number: DE2936180A1
Application number: DE19792936180
Authority: DE
Inventors: Hans 7920 Heidenheim Mailänder; Walter 8881 Landshausen Menzel; Ernst 7928 Giengen Stickel
Original assignee: Bosch Siemens Hausgerate GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 1979-09-07
Filing date: 1979-09-07
Publication date: 1981-04-09
Also published as: IT1132659B; FR2465058A1; IT8024470A0

Description

BOSCH-SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH 7928 Giengen, 05.09.1979BOSCH-SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH 7928 Giengen, September 5th, 1979

Stuttgart Robert-Bosch-StraßeStuttgart Robert-Bosch-Strasse

Unsere Zeichen: TZP 79/313Our reference: TZP 79/313

Ka/KpKa / Kp

Aufreißverschluß für die Tür von HaushaltgerätenZipper for the door of household appliances

Die Erfindung betrifft einen Aufreißverschluß für die um eine waagerecht verlaufende Achse klappbare Tür von Haushaltgeräten, insbesondere von Geschirrspül-, Waschmaschinen und dgl., mit einer parallelachsig angeordneten, schwenkbaren Gabelfalle, deren aus der Tür herausragender einer Endabschnitt einem feststehenden Riegel am Gerätegehäuse zugeordnet ist, während der türinnenseitige, an einem Kraftspeicher angreifendeThe invention relates to a zipper for the one horizontally extending axis hinged door of household appliances, in particular of dishwashers, washing machines and Like., With a parallel axis arranged, pivotable fork latch, whose one end portion protruding from the door is assigned to a fixed bolt on the device housing, while the inside of the door acts on an energy storage mechanism

130015/0089130015/0089

TZP 79/313TZP 79/313

andere Endabschnitt der Falle wenigstens mittelbar mit einem im Stromkreis des Gerätes liegenden Schalter zusammenwirkt, sowie mit einer Vorrichtung zum Verriegeln der Gabelfalle in der Türoffenstellung.the other end section of the trap interacts at least indirectly with a switch in the electrical circuit of the device, as well as with a device for locking the fork latch in the door open position.

Bei einem bekannten Aufreißverschluß dieser Art ist neben der Gabelfalle ein einarmiger Hebel mit einer Rastnase angeordnet, die in der Türoffenstellung am Rücken der Gabelfalle angreifend diese verriegelt (DE-OS 27 56 366). Damit soll verhindert werden, daß bei geöffneter Tür die Gabelfalle von Hand aus ihrer Offenstellung in ihre Schließstellung geschwenkt und damit die Maschine über den Schalter wieder in Betrieb gesetzt wird. Da der verhältnismäßig schlank ausgebildete Verriegelungshebel zusammen mit dem riegelseitigen Endabschnitt der Gabelfalle aus der Maschinentür herausragt und mit einem geeigneten Werkzeug außer Eingriff mit der Gabelfalle gebracht werden kann, ist bei dieser bekannten Ausführungsform eine Fehlbedienung der Maschine nicht völlig ausgeschlossen.In a known zipper of this type is next to Fork latch a one-armed lever with a locking lug is arranged, which engages in the door open position on the back of the fork latch this locked (DE-OS 27 56 366). This is to prevent that with the door open the fork latch is pivoted by hand from its open position into its closed position and so that the machine is put back into operation via the switch. Because the relatively slim locking lever together with the bolt-side end section of the fork latch protrudes from the machine door and with a suitable tool can be brought out of engagement with the fork latch, is in this known embodiment a Incorrect operation of the machine cannot be completely ruled out.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Nachteil der bekannten Ausführungsform zu vermeiden und einen Aufreißverschluß mit einer Verriegelungsvorrichtung zu schaffen, die zuverlässig funktioniert und für jeden Eingriff von außen unzugänglich ist.The invention is based on the disadvantage of the known Embodiment to avoid and a zipper with a locking device that works reliably and for any external intervention is inaccessible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Verriegelungsvorrichtung einen in der Tür zwischen der Gabelfalle und der Türachse schwenkbar gelagerten, einen Sperrzapfen umfassenden Bügel aufweist, dessen oberhalb seiner Lagerachse gelegener Schwerpunkt in der Türschließstellung in geringem Abstand einerseits einer senkrecht verlaufenden, die Lagerachse aufnehmenden Ebene befindet, während bei geöffneter Tür der Bügel in eine Lage geschwenkt ist, in der sich der Schwerpunkt mit Abstand zur anderen Seite dieser Ebene befindet und der am Bügel angeordnete Sperrzapfen anThis object is achieved in that the Locking device one in the door between the fork latch and the door axis pivotably mounted, a locking pin comprising bracket, the above its Center of gravity located on the bearing axis in the door closed position at a short distance on the one hand from a vertical, the bearing axis receiving plane is, while with the door open, the bracket is pivoted into a position in which the center of gravity is at a distance to the other side of this plane and the locking pin arranged on the bracket

1 30015/00891 30015/0089

' "' TZP 79/313'"' TZP 79/313

dor Gabe 1 falle formschlüssig angreifend deren Schwenken von der Offen- in ihre Schließstellung verhindert. Dies ist insofern vorteilhaft, als sich der Bunel der Verriegelungsvorrichtung - jedem Zugriff von außen unzugänglich - völlig innerhalb der Tür erstrockt und seine die Gabelfalle sperrende oder freigebende Funktion nur in Abhängigkeit von der Schwenkstellung der Tür ausübt.dor gift 1 fall positively attacking their pivoting the open position prevents it from being closed. This is advantageous in that the bundle of the locking device - Inaccessible to all access from the outside - completely dried up inside the door and his locking the fork latch or enabling function only depending on the swivel position the door exercises.

Eine fertigungstechnisch zweckmäßige und stabile Ausgestaltung des Gegenstandes der Erfindung ist darin zu sehen, daß der Bügel der Verriegelungsvorrichtung den türinnenseitigen Endabschnitt der Gabelfalle umgreift- und zwischen den freien Enden seiner beiden Schenkel den Sperrzapfen aufnimmt, dem ein riegelseitig an der Falle angeformter Ansatz zugeordnet ist.A stable design that is practical in terms of production technology of the subject matter of the invention can be seen in the fact that the bracket of the locking device has the end portion on the inside of the door the fork latch engages and takes up the locking pin between the free ends of its two legs, the an approach formed on the latch side is assigned.

In der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung ein Au freißverschluß mit einer in ihrer Offenstellung durch einen Sperrzapfen verriegelten Gabelfalle dargestellt. Es zeigen:In the drawing is an embodiment of the subject of the invention, a free zipper with one in its open position shown by a locking pin locked fork latch. Show it:

Fig. 1 eine Ansicht des Aufreißverschlusses in einer geschnitten gezeichneten Tür einer Geschirrspülmaschine mit in Schließstellung befindlicher Gabelfalle, undFig. 1 is a view of the zipper in a section drawn door of a dishwasher with the fork latch in the closed position, and

Fig. 2 eine Ansicht des Aufreißverschlusses mit in ihre Offenstellung geschwenkter, durch den Sperrzapfen verriegelter Gabelfalle.Fig. 2 is a view of the zipper with in its Open position swiveled by the locking pin locked fork latch.

Mit lO ist ein Aufreißverschluß für die um eine waagerecht verlaufende Achse klappbare Tür 11 einer im übrigen nicht dargestellten Geschirrspülmaschine bezeichnet, bei der die beweglichen Teile des Verschlusses in der Tür angeordnet sind, wahrend ein fest st eilender Riegel 12 am Maschinengehäuse 13With 10 a zipper is horizontal for those around one extending axis hinged door 11 of a otherwise not shown Dishwasher referred to in which the movable Parts of the lock are arranged in the door, while a fixed bolt 12 is arranged on the machine housing 13

-A--A-

1 3001 5/00891 3001 5/0089

TZP 79/313TZP 79/313

sitzt (Fig. 1 und 2). Der Verschluß 10 weist eine wahlweise durch das Öffnen oder Schließen der Tür 11 in eine Offenstellung (Fig. 2) oder in eine Schließstellung (Fig. 1) um eine parallelachsig zur Türachse verlaufende, feststehende Achse 14 in ihrem Mittelabschnitt 15 schwenkbare Gabelfalle 16 auf. Diese hat an ihrem aus der Tür 11 herausragenden Endabschnitt 17 ein durch zwei Klauen 18 und 19 begrenztes Maul 20, das mit einem Anschlag 21 des feststehenden Riegels 12 zusammenwirkt.sits (Fig. 1 and 2). The lock 10 has an open position either by opening or closing the door 11 (Fig. 2) or in a closed position (Fig. 1) around a fixed axis running parallel to the door axis Axis 14 in its central section 15 pivotable fork latch 16. This has at its end portion protruding from the door 11 17 a mouth 20 limited by two claws 18 and 19, which is connected to a stop 21 of the fixed bolt 12 cooperates.

An ihrem türinnenseitigen Endabschnitt 22 ist die Gabelfalle mit einer auf einem feststehenden Bolzen 23 längsgeführten, schwenkbaren Schubstange 24 gelenkig verbunden. Auf dieser Schubstange 24 sitzt eine als Kraftspeicher wirkende Druckfeder 25, die sich einerseits gegen den Bolzen 23 und andererseits mittelbar gegen den türinnenseitigen Endabschnitt 22 der Gabelfalle 16 abstützt. Außerdem ist die Schubstange 24 mit einem Ansatz 26 zum Betätigen des Stößels 27 eines im Stromkreis der Geschirrspülmaschine liegenden Schalters 28 versehen .The fork latch is located on its end section 22 on the inside of the door with a longitudinally guided on a fixed bolt 23, pivotable push rod 24 articulated. A compression spring acting as an energy store sits on this push rod 24 25, which on the one hand against the bolt 23 and on the other hand indirectly against the end portion 22 of the inside of the door Fork latch 16 is supported. In addition, the push rod 24 with a projection 26 for actuating the plunger 27 is one in the circuit the dishwasher lying switch 28 is provided.

Weiterhin ist auf dem gleichfalls parallelachsig zur Türlagerachse in der Tür 11 angeordneten Bolzen 23 ein aus Blech hergestellter Bügel 29 leichtgängig schwenkbar gelagert. Dieser sich im wesentlichen zwischen der Gabelfalle 16 und der Türlagerachse innerhalb der Tür 11 erstreckende Bügel 29 weist zwei beiderseits der Falle parallel verlaufende Schenkel 30 und 31 auf, die durch einen schmalen Steg 32 verbunden sind. Die dem Steg 32 gegenüberliegenden freien Enden der den türinnenseit igen Endabschnitt 22 der Gabelfalle 16 umgreifenden Bügelschenkel 30 und 31 nehmen einen parallel zur Gabelfallenachse 14 erstreckenden Sperrzapfen 33 auf, dem ein riegelseitig an der Falle 16 angeformter Ansatz 34 zugeordnet ist. Der Bügel 29 mit seinem dem Ansatz 34 zugeordneten SperrzapfenFurthermore, it is also axially parallel to the door bearing axis in the door 11 arranged bolt 23 a bracket 29 made of sheet metal is easily pivoted. This bracket 29 extending essentially between the fork latch 16 and the door bearing axis within the door 11 two legs 30 and 31 running parallel on both sides of the trap, which are connected by a narrow web 32. The free ends of the end section 22 of the fork latch 16 that are opposite the web 32 and encompass the inside of the door Bracket legs 30 and 31 receive a locking pin 33 which extends parallel to the fork latch axis 14 and which has a bolt side on the case 16 molded approach 34 is assigned. The bracket 29 with its locking pin assigned to the extension 34

1 3001 5/00891 3001 5/0089

TZP 79/313TZP 79/313

bildet eine auf die Gabelfalle 16 in ihrer Offenstellung einwirkende Verriegelungsvorrichtung 35, deren Funktion weiter unten näher erläutert wird. Weiterhin ist am riegelseitigen Endabschnitt 17 der Gabelfalle 16 ein dreiseitig umlaufender Kragen 36 vorgesehen, mit dem das Verschmutzen der türinnenseitigen Bauteile des Aufreißverschlusses lO sowie das unzulässige Eindringen mittels eines schlanken Werkzeugs durch eine vom riegelseitigen Endabschnitt 17 der Gabelfalle 16 durchdrungene, schmale Öffnung 37 der Tür 11 unterbunden wird. Außerdem ist die Gabelfalle 16 an ihrem Mittelabschnitt 15 mit einem mit dem Steg 32 des Bügels 29 zusammenwirkenden Anschlag 38 sowie an ihrem türinnenseitigen Endabschnitt 22 mit einem die Schließstellung der Gabelfalle 16 fixierenden Anschlag 39 versehen.forms an acting on the fork latch 16 in its open position Locking device 35, the function of which is explained in more detail below. Furthermore is on the bolt side End section 17 of the fork latch 16 is provided with a three-sided circumferential collar 36, with which the inside of the door is soiled Components of the zipper lO as well as the impermissible Penetration by means of a slim tool through one of the bolt-side end section 17 of the fork latch 16 penetrated, narrow opening 37 of the door 11 is prevented. In addition, the fork latch 16 is at its central section 15 with a stop 38 cooperating with the web 32 of the bracket 29 and on its end section 22 on the inside of the door a stop 39 fixing the closed position of the fork latch 16 is provided.

Der Aufreißverschluß funktioniert in folgender Weise:The zipper works in the following way:

Bei der in Fig. 1 gezeichneten Schließstellung der Tür 11 befindet sich die am Riegel 12 angreifende Gabelfalle 16 gleichfalls in ihrer Schließstellung. In dieser Stellung ist der Stromkreis der Maschine über den Schalter 28 geschlossen, da sich der Ansatz 26 der Schubstange 24 außer Eingriff mit dem Stößel 27 befindet. Weiterhin nimmt die Verriegelungsvorrichtung 35 ihre durch den Anschlag 38 der Gabelfalle 16 bestimmte eine Endlage ein, in welcher der Sperrzapfen 33 des Bügels 29 außer Eingriff mit dem Ansatz 34 der Gabelfalle 16 ist. In dieser Endlage nimmt die Verriegelungsvorrichtung 35 eine stabile Lage ein, da sich ihr Schwerpunkt 40 entsprechend Fig. 1 in geringem Abstand rechts einer senkrecht verlaufenden Ebene 41 befindet, in der auch die sich durch den Bolzen 23 erstreckende Lagerachse 42 des Bügels liegt.In the closed position shown in FIG. 1, the door 11 is located the fork latch 16 engaging the bolt 12 is also in its closed position. In this position is the Circuit of the machine closed via the switch 28, since the extension 26 of the push rod 24 is out of engagement with the Plunger 27 is located. Furthermore, the locking device takes 35 their determined by the stop 38 of the fork latch 16 an end position in which the locking pin 33 of the The bracket 29 is out of engagement with the extension 34 of the fork latch 16. In this end position, the locking device 35 a stable position, since its center of gravity 40, as shown in FIG. 1, is at a small distance to the right of a perpendicular one Plane 41 is located in which the bearing axis 42 of the bracket, which extends through the bolt 23, is also located.

Beim Öffnen der Tür 11 bewirkt der Riegel 12 durch Überwinden der Druckfeder 25 das Schwenken der Gabelfalle 16 in ihre in Fig. 2 gezeichnete Offenstellung, die durch einen mit derWhen the door 11 is opened, the bolt 12 causes the fork latch 16 to pivot into its position by overcoming the compression spring 25 Fig. 2 drawn open position, which by one with the

130015/0089130015/0089

TZP 79/313TZP 79/313

Falle zusammenwirkenden, nicht dargestellten Anschlag bestimmt ist. Gleichzeitig betätigt der Ansatz 26 an der Schubstange den Stößel 27 des Schalters 28, so daß die Geschirrspülmaschine durch Unterbrechen des Stromkreises ausgeschaltet ist. Im Verlauf der Türöffnungsbewegung durchdringt der Schwerpunkt 40 die senkrecht verlaufende Ebene 41, was eine der Türbewegung vorauseilende Schwenkbewegung der Verriegelungsvorrichtung 35 im Gegenuhrzeigersinn zur Folge hat. Diese Bewegung wird dadurch begrenzt, daß der Sperrzapfen 33 des Bügels 29 oberhalb des Ansatzes 34 an der Gabelfalle 16 anschlägt . In dieser anderen Endlage der Verriegelungsvorrichtung 35 befindet sich der Schwerpunkt 40 entsprechend der Darstellung in Fig. 2 mit Abstand links der Ebene 41. Damit ist durch die formschlüssige Zuordnung des Sperrzapfens 33 zum Ansatz 34 eine wirksame Verriegelung der Gabelfalle 16 erzielt und ein unsachgemäßes Inbetriebsetzen der Maschine bei geöffneter Tür 11 durch Umschwenken der Gabelfalle 16 von Hand aus ihrer Offenstellung in ihre Schließstellung sowie das Schließen des Schalters 28 wirksam verhindert. Die Verriegelung der Gabelfalle 16 bleibt solange erhalten, bis kurz vor Erreichen der Türschließstellung und damit vor dem Angriff des Riegels 12 an der Gabelfalle 16 der Schwerpunkt 40 die Ebene 41 durchdringt und die Verriegelungsvorrichtung 35 in ihre in Fig. 1 wiedergegebene Endlage schwenkt, in welcher der Sperrzapfen 33 außer Eingriff mit dem Ansatz 34 der Gabelfalle 16 ist.Determined case cooperating, not shown stop is. At the same time, the extension 26 actuates the push rod the plunger 27 of the switch 28 so that the dishwasher is switched off by interrupting the circuit. In the course The center of gravity 40 penetrates the door opening movement the perpendicular plane 41, which results in a pivoting movement of the locking device 35 that precedes the door movement counterclockwise. This movement is limited by the fact that the locking pin 33 of the bracket 29 is above of the approach 34 strikes the fork latch 16. In this other end position of the locking device 35 is located the center of gravity 40 corresponding to the illustration in FIG. 2 at a distance to the left of the plane 41 Assignment of the locking pin 33 to the approach 34 achieves an effective locking of the fork latch 16 and an improper start-up the machine with the door 11 open by swiveling the fork latch 16 by hand out of its open position effectively prevented in their closed position and the closing of the switch 28. The locking of the fork latch 16 remains received until shortly before reaching the door closed position and thus before the attack of the bolt 12 on the fork latch 16, the center of gravity 40 penetrates the plane 41 and the locking device 35 in its reproduced in FIG. 1 The end position pivots in which the locking pin 33 is out of engagement with the shoulder 34 of the fork latch 16.

2 Ansprüche
2 Fig ur e η2 claims
2 fig ur e η

; i- / Π 0 8 9; i- / Π 0 8 9

■i-■ i-

LeerseiteBlank page

Claims

TZP 79/313

Expectations

(1. ) Tear-open fastener for the door of household appliances, in particular dishwashers, washing machines and the like, which can be folded around a horizontally extending axis, with a pivotable fork latch arranged parallel to the axis, the end section of which protruding from the door is assigned to a fixed bolt on the appliance housing, while the other end section of the latch on the inside of the door, engaging an energy storage mechanism, interacts at least indirectly with a switch located in the electrical circuit of the device, as well as with a device for locking the fork latch in the door open position, characterized in that the locking device (35) has one in the door ( 11) between the fork latch (16) and the door axis pivotally mounted, a locking pin (33) comprehensive bracket (29), whose center of gravity (40) located above its bearing axis (42) in the door closed position at a small distance on the one hand a perpendicular, which Bearing axis receiving plane e (41) is located (Fig. 1), while with the door (11) open, the bracket (29) is pivoted into a position in which the center of gravity (40) is at a distance from the other side of this plane (41) and the locking pin (33) arranged on the bracket the fork latch (16), engaging positively, prevents it from pivoting from the open to its closed position (FIG. 2).

2. A zipper according to claim 1, characterized in that that the bracket (29) of the locking device (35) the end portion (22) on the inside of the door the fork latch (16) engages and receives the locking pin (33) between the free ends of its two legs (30, 31), which is assigned a projection (34) formed on the latch side on the bolt side.

130015/0089130015/0089