DE2934733C2

DE2934733C2 -

Info

Publication number: DE2934733C2
Application number: DE19792934733
Authority: DE
Inventors: Frederic Art-Sur-Meurthe Fr Jehl
Original assignee: BOURGUIGNONNE D'APPLICATIONS PLASTIQUES PARIS FR Ste
Current assignee: Bourguignonne dApplications Plastiques SA
Priority date: 1978-09-20
Filing date: 1979-08-28
Publication date: 1988-09-15
Also published as: DE2934733A1; GB2031561A; BE878787A; FR2436964A1; FR2436964B1; GB2031561B; ES245677Y; BR7905979A; ES245677U

Description

Die Erfindung betrifft eine Besatz-Ampulle, die, nachdem sie mit einem Füllmaterial gefüllt worden ist, dazu geeignet und bestimmt ist, die Verdämmung von in Bohrlö chern angeordneten Explosivladungen sicherzustellen. Sie betrifft insbesondere eine Besatz-Ampulle aus einem verhältnismäßig elastischen Material, die, nachdem sie mit Wasser oder einem anderen Material gefüllt worden ist, für das Verdämmen von Explosivladungen in Minen bestimmt und geeignet ist.The invention relates to a stocking ampoule which, after it has been filled with a filler is suitable and determined, the damming of in Bohrlö arranged explosive charges. they relates in particular to an ampoule made of one relatively elastic material, which after having been with Water or other material has been filled for detonating explosives in mines and suitable is.

Den für die Schließarbeiten in Minen und Steinbrüchen ver wendeten Verdämmungsbesätzen kommt die wesentliche Aufgabe zu, die Wirksamkeit der Schließarbeiten zu erhöhen, die Staubfreisetzung zu reduzieren, die die Explosion bewirken den Gase zu kühlen und die Entzündung entflammbarer Gase zu verhindern, die gegebenenfalls in der Umgebung enthalten sind, wie beispielsweise das Grubengas. The ver for closing work in mines and quarries Insulation trimmings are the main task to increase the effectiveness of the locking operations Reduce dust release that causes the explosion to cool the gases and to ignite flammable gases prevent that may be contained in the area such as mine gas.

Für ihre volle Wirksamkeit müssen die Verdämmungsbesätze möglichst nahe an der Explosivladung angeordnet sein, müs sen sie darüber hinaus das Bohrloch möglichst gut ver schließen, und müssen sie in ihrer Lage festgehalten sein. Zur Bildung der Verdämmungsbesätze sind daher Besatz- Ampullen verwendet worden, die aus einem geschmeidigen bzw. biegsamen und feinen Mantel aus Kunststoff bestehen, der an einem Ende verschmolzen bzw. verschweißt ist und dessen anderes Ende eine Füllöffnung besitzt und ein Schließventil enthält, das nur nach der Füllung unter dem Innendruck arbeiten. Die Füllung der Besatz-Ampullen dieses Typs muß am Ort der Verwendung mit Hilfe eines besonderen Geräts ausgeführt werden, das Wasser unter Druck einführt, nachdem die Besatz-Ampulle in dem Bohrloch angeordnet worden ist.For their full effectiveness, the insulation trimmings must be located as close as possible to the explosive charge in addition, they should drill the borehole as well as possible close, and they must be held in place. In order to form the Ampoules have been used that are made of a supple or flexible and fine sheath made of plastic, the on one end is fused or welded and its the other end has a filling opening and a closing valve contains that only after filling under the internal pressure work. The filling of the ampoules of this type must be at the place of use with the help of a special device run, the water introduces under pressure after the stocking ampoule has been placed in the borehole is.

Zur Überwindung dieses Nachteils dieses Besatz-Ampul lentyps hat das Bestreben bestanden, Besatz-Ampullen dieser Gattung zu entwickeln, die vor ihrer Anordnung ge füllt werden können. Hierzu sind Besatz-Ampullen bekannt, die von einem gewölbten Rohr gebildet werden, das aus einem halbsteifen Kunststoff hergestellt ist. Nach ihrer Füllung müssen diese Besatz-Ampullen kraftvoll in das Bohrloch unter Zuhilfenahme eines Stopfers einge führt werden. Die mittels dieser Besatz-Ampullen gebildeten Verdämmungsbesätze können somit nahe bei der Explosivladung angeordnet werden und sind infolge der Wöl bung der Besatz-Ampullen an Ort und Stelle festgehal ten. Die Wölbung der Besatz-Ampullen macht es jedoch erforderlich, daß sie einen erheblich kleineren Durchmesser besitzen als das Bohrloch. Dies führt dazu, daß die Besatz-Ampulle den gravierenden Nachteil besitzen, daß sie nur eine sehr unvollständige Verschließung des Bohrlochs ermöglichen.To overcome this disadvantage of this stock ampoule lstyps has endeavored to stock ampoules develop this genus, which ge before their arrangement can be filled. There are ampoules for this known, which are formed by an arched tube that is made of a semi-rigid plastic. To These filling ampoules must be powerfully filled into the borehole with the help of a tamper leads. The by means of these stock ampoules Insulation trimmings formed can thus be close to the Explosive charges can be arranged and are due to the cloud Exercise of the stocking ampoules in place However, the curvature of the stocking ampoules does the trick required that they have a significantly smaller diameter own than the borehole. This leads to the fact that Stock ampoule have the serious disadvantage that they only a very incomplete closure of the borehole enable.

DE-AS 10 80 452 beschreibt eine wellenförmige Wasserbesatz- Ampulle, wobei bestimmte Abschnitte größer und andere Ab schnitte kleiner als der Bohrlochdurchmesser sind. Das in den größeren Abschnitten der Ampulle vorhandene Wasser dringt beim Einführen der Wasserbesatz-Ampulle in das Bohr loch und beim Zusammenpressen der Wasserbesatz-Ampulle auf den entsprechenden Bohrlochdurchmesser in die kleiner gehal tenen Abschnitte der Ampulle ein und dehnt diese im wesent lichen radial aus, bis der Durchmesser der größeren Ab schnitte der Ampulle sich dem entsprechenden Bohrlochdurch messer angepaßt hat. Entspricht der Durchmesser der kleine ren Abschnitte der Ampulle in etwa dem Bohrlochdurchmesser, so kann sich die Ampulle nur noch in axialer Richtung aus dehnen. Da sie für Verformungen in axialer Richtung nicht konzipiert wurde, führen die entsprechenden Deformationen zur Zerstörung der Ampulle.DE-AS 10 80 452 describes a wave-shaped water Ampoule, with certain sections being larger and others from Ab cuts are smaller than the borehole diameter. This in water present in the larger sections of the ampoule penetrates into the drill when the water loading ampoule is inserted hole and when squeezing the water filling ampoule the corresponding borehole diameter into the smaller hole sections of the ampoule and essentially stretches them lichen radially until the diameter of the larger Ab cut the ampoule through the corresponding borehole has adjusted the knife. Corresponds to the diameter of the small one ren sections of the ampoule approximately the borehole diameter, the ampoule can only move out in the axial direction stretch. Because they are not for deformations in the axial direction the corresponding deformations lead to Destruction of the ampoule.

Aus DE-AS 10 73 921 ist es bekannt Wasserbesätze mit Ver dickungen zu versehen, um einmal eine Anpassung des mit Wasser gefüllten Kunststoffschlauches des Wasserbesatzes an den jeweiligen Querschnitt des Bohrloches zu gewährleisten und um weiterhin eine sichere Abdichtung zu erzielen.From DE-AS 10 73 921 it is known water trimmings with Ver Thicknesses to provide an adjustment of the Water-filled plastic hose of the water trim to ensure the respective cross section of the borehole and to continue to achieve a secure seal.

Ziel der Erfindung ist es, die Verdämmung von Bohrlöchern mit Hilfe von Besatz-Ampullen zu ermöglichen, die vor der Anbringung des Verdämmungsbesatzes gefüllt werden kön nen, die gegen die Explosivladung angeordnet werden können, die an Ort und Stelle festgehalten sind und die das Bohr loch in zweckmäßiger Weise verschließen. Die erfindungsge mäßen Wasserbesatz-Ampullen besitzen darüber hinaus den Vorteil, daß sie eine leichte Anordnung des Verdämmungsbe satzes trotz Durchmesserabweichungen gestatten, die bei Bohrlöchern notwendigerweise vorhanden sind. The aim of the invention is the plugging of boreholes with the help of stocking ampoules to enable the above the attachment of the insulation trim can be filled that can be ordered against the explosive charge, which are held in place and which the drilling Seal the hole appropriately. The fiction moderate water-filling ampoules also have the Advantage that they have an easy arrangement of the Verdämämbebe allow set despite diameter deviations that at Drill holes are necessarily present.

Sie betrifft zu diesem Zweck eine Besatz-Ampulle aus einem elastischen Material zum Verdämmen von Bohrlöchern, die mindestens einen radial deformierbaren Zone in Form von Längskanälen oder -rinnen und mindestens eine axial defor mierbare Zone in Form von hohlen Ringrinnen besitzt, die derart angeordnet sind, daß sie einen Balg bilden, wobei der größte Durchmesser der radial deformierbaren Zonen größer als der größte Durchmesser der axial deformierbaren Zone ist. Die Deformation ist unter der Einwirkung eines auf die Besatz-Ampulle ausgeübten radialen oder axialen Drucks oder unter der Einwirkung einer Veränderung des Innendrucks bewirkbar.For this purpose, it affects a stocking ampoule an elastic material for plugging boreholes, the at least one radially deformable zone in the form of Longitudinal channels or channels and at least one axially defor mable zone in the form of hollow ring gutters that are arranged so that they form a bellows, wherein the largest diameter of the radially deformable zones larger than the largest diameter of the axially deformable Zone is. The deformation is under the influence of a radial or exerted on the stocking ampoule axial pressure or under the influence of a change of the internal pressure.

Die allgemeine Erstreckung der erfindungsgemäßen Be satz-Ampulle ist diejenige eines geraden Zylinders, der bestimmte leicht völlige Zonen besitzt. Die Manteloberflä che der Besatz-Ampulle ist vorzugsweise rotationssy metrisch. Des weiteren ist dann, wenn kein Druck auf die Besatz-Ampulle ausgeübt wird, der größte Durchmesser der radial deformierbaren Zonen größer als der größte Durchmesser der axial deformierbaren Zonen. Im allgemeinen liegt der größte Durchmesser der radial deformierbaren Zonen zwischen 110 und 200% und vorzugsweise zwischen 120 und 150% des größten Durchmessers der axial deformierbaren Zonen.The general extent of the Be set ampoule is that of a straight cylinder, the has certain easily complete zones. The jacket surface che of the stocking ampoule is preferably rotationssy metric. Furthermore, if there is no pressure on the Stocking ampoule is exercised, the largest diameter of the radially deformable zones are larger than the largest Diameter of the axially deformable zones. In general is the largest diameter of the radially deformable Zones between 110 and 200% and preferably between 120 and 150% of the largest diameter of the axially deformable Zones.

Die Konfiguration der einzigen oder mehreren radial defor mierbaren Zonen kann eine beliebige sein unter der Voraus setzung, daß sich diese Zonen zusammenziehen können, wenn der Verdämmungsbesatz durch einen Bohrlochquerschnitt ge ringfügig kleiner als sein größter Querschnitt hindurchge führt wird, und unter der Voraussetzung, daß sie sich im Falle einer Erhöhung des Innendrucks an der Außenseite der Wasserbesatz-Ampulle ausdehnen können. Diese Zonen können in vorteilhafter Weise in geradlinigen, zur Achse der Besatz-Ampulle parallelen Kanälen oder Rinnen ausgestat tet sein. Diese Längskanäle oder -rinnen können auf einem Teil oder auf der gesamten Länge jeder Zone vorgesehen sein und identisch oder unterschiedlich gestaltet sein. Im all gemeinen wird es bevorzugt, daß diese Kanäle oder Rinnen identisch und gleichmäßig über den gesamten Umfang jeder Zone verteilt sind, um eine gleichmäßige radiale Deforma tion zu garantieren.The configuration of the single or more radial defor mable zones can be any one under the advance setting that these zones can contract if the trimming through a borehole cross-section ge slightly smaller than its largest cross section is carried out, and provided that they are in the In the event of an increase in the internal pressure on the outside of the Water ampoule can expand. These zones can advantageously in a straight line, to the axis of the Stock ampoule equipped parallel channels or channels be. These longitudinal channels or channels can be on one Part or all of the length of each zone may be provided and be identical or different. In all it is generally preferred that these channels or channels identical and even over the entire circumference of everyone Zone are distributed to form an even radial deforma guarantee.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform besitzt jede radial deformierbare Zone Längsrinnen dreieckigen Profils, deren größte Tiefe im allgemeinen etwa 25 bis 75% des größten Radius der Zone mißt. In bevorzugter Weise liegt ihr Öff nungswinkel zwischen etwa 1 und 2 rad. In bevorzugter Weise sind drei bis sechs solche Rinnen vorgesehen. In des wei teren bevorzugter Weise sind diese Rinnen identisch und über dem Umfang der Zone gleichmäßig verteilt.In a preferred embodiment, each has radial deformable zone longitudinal channels of triangular profile, their greatest depth generally about 25 to 75% of the greatest Radius of the zone measures. Your public transport is preferably located angle between about 1 and 2 rad. Preferably three to six such channels are provided. In the white More preferably, these channels are identical and evenly distributed over the circumference of the zone.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform befindet die Mantel oberfläche der radial deformierbaren Zonen am einen Ende einen kegelstumpfförmigen Abschnitt, der divergierend von dem Ende ausgeht, dessen kleinster Querschnitt in vorteil hafter Weise direkt an eine axial deformierbare Zone an schließen kann. Bei einer bevorzugten Variante besitzt die Manteloberfläche des weiteren auch an dem anderen Ende einen kegelstumpfförmigen Abschnitt, der in Richtung auf das Ende zusammenläuft. Die beiden kegelstumpfförmigen Abschnitte können direkt über ihre größten Querschnitte miteinander in Verbindung stehen. Sie können auch über einen sphärischen oder zylindrischen Abschnitt miteinander in Verbindung stehen, dessen Länge in bevorzugter Weise kleiner als 20% und ganz besonders bevorzugt kleiner als 10% der Gesamtlänge der Zonen mißt.In a preferred embodiment, the jacket is surface of the radially deformable zones at one end a frustoconical section diverging from the end, the smallest cross-section of which is advantageous directly to an axially deformable zone can close. In a preferred variant, the Shell surface also at the other end a frusto-conical section that points towards the end converges. The two frustoconical Sections can go directly over their largest cross sections communicate with each other. You can also go over a spherical or cylindrical section with each other related, its length in a preferred manner less than 20% and most preferably less than Measures 10% of the total length of the zones.

Die Konfiguration der einen oder mehreren axial deformier baren Zonen kann eine beliebige sein unter der Vorausset zung, daß sich diese Zonen verkürzen können, wenn der Ver dämmungsbesatz einem Axialdruck, beispielsweise bei Explo sion der Explosivladung, ausgesetzt ist, und unter der Voraussetzung, daß sie sich bei einer Erhöhung des Innen drucks an der Innenseite der Besatz-Ampulle verlän gern bzw. ausdehnen können. Diese Zonen können in vorteil hafter Weise zylindrisch und mit hohlen ringförmigen Rinnen ausgestattet sein, die derart angeordnet sind, daß eine Manschette bzw. ein Balg gebildet ist. Die Anzahl und das Profil der Rinnen werden derart ausgewählt, daß sie eine möglichst große axiale Deformation gestatten. Die Rinnen sind in bevorzugter Weise untereinander identisch und be sitzen ein abgerundetes, regelmäßiges Profil.The configuration of the one or more axially deformed Zones can be any one under the prerequisite tion that these zones can shorten if the Ver Insulation trim an axial pressure, for example at Explo sion of the explosive charge, is exposed, and under the Prerequisite that they are at an increase in the interior extend the pressure on the inside of the ampoule like or can expand. These zones can be advantageous cylindrically and with hollow, annular grooves be equipped, which are arranged such that a Cuff or bellows is formed. The number and that Profile of the channels are selected so that they are a allow the greatest possible axial deformation. The gutters are preferably identical to each other and be sit a rounded, regular profile.

Ferner kann die erfindungsgemäße Besatz-Ampulle über die radial oder axial deformierbaren Zonen hinausgehend im wesentlichen nicht deformierbaren Zonen besitzen, deren größte Querabmessung kleiner als die größte Querabmessung der radial deformierbaren Zonen ist, und zwar vorzugsweise um mindestens 10% und in ganz bevorzugter Weise um minde stens 20%. Diese Zonen können in vorteilhafter Weise zy lindrische Zonen sein.Furthermore, the stocking ampoule according to the invention can be used the radially or axially deformable zones going beyond have essential non-deformable zones whose largest transverse dimension smaller than the largest transverse dimension of the radially deformable zones, preferably by at least 10% and most preferably by at least at least 20%. These zones can zy advantageously be Lindrian zones.

Schließlich besitzt die erfindungsgemäße Besatz- Ampulle an einem Ende einen geschlossenen Boden, der plan sein kann oder eine abgerundete Form besitzen kann und in bevorzugter Weise am anderen Ende eine verstopfbare Füll öffnung in Hinblick auf ihre Füllung am Ort der Verwendung vor der Einführung des Verdämmungsbesatzes in das zu ver dämmende Bohrloch.Finally, the trim according to the invention has Ampoule at one end of a closed bottom that is flat can be or can have a rounded shape and in preferably a pluggable fill at the other end opening with regard to their filling at the place of use before the introduction of the insulation stock in the ver insulating borehole.

Jedoch kann die Besatzampulle auch am Ort ihrer Herstellung gefüllt werden und in diesem Fall endgültig, beispielsweise durch Verschweißung oder Verschmutzung, verschlossen werden. Die Füllöffnung kann mit Hilfe jedes Mittels verstopft werden, das eine gute Dichtigkeit gewähr leistet, wie ein Ventil, eine Kapsel oder ein einzuschrau bender Gewindestöpsel, welch letzterer bevorzugt wird.However, the ampoule can also be in place Manufacturing to be filled and in this case definitely, for example by welding or pollution, be closed. The filling opening can be done with the help of any By being clogged, which ensures good tightness performs like a valve, a capsule or a screw in threading plug, the latter being preferred.

Die Anzahl der radial oder axial deformierbaren Zonen ist beliebig. In bevorzugter Weise sind 1 bis 3 solche Zonen vorgesehen. Wenn die erfindungsgemäße Besatz-Ampulle mindestens zwei Zonen einer Art besitzt, wird es bevorzugt, daß die Zonen derselben Art aneinander angrenzen. Darüber hinaus wird für den Fall, daß die Besatz-Ampulle eine Füllöffnung besitzt, bevorzugt, daß diese sich in der Nähe einer oder mehreren aneinander angrenzenden Zonen befindet, die axial deformierbar sind. Schließlich ist es zweckmäßig, die Anzahl, die Abmessungen und die Formen der radial ider axial deformierbaren Zonen so zu wählen, daß sich die Vergrößerungen oder Verkleinerungen der jeder dieser Zonen entsprechenden Volumina gegenseitig kompensie ren, wenn die Ampulle Drücken ausgesetzt wird und mit einem Fluid oder einem anderen inkompressiblen Material gefüllt ist. Wenn ein radialer Druck auf eine oder mehrere radial deformierbare Zonen ausgeübt wird, kann somit die Verklei nerung des Volumens, die sich dann ergibt, durch eine Ver größerung des Volumens kompensiert werden, das einer Ver längerung einer oder der mehreren axial deformierbaren Zonen entspricht.The number of radially or axially deformable zones is any. Preferably 1 to 3 such zones intended. If the stocking ampoule according to the invention has at least two zones of one species, it is preferred that the zones of the same type are adjacent to each other. About that In addition, in the event that the stocking ampoule has a filling opening, preferably that this is in the Proximity to one or more adjacent zones located that are axially deformable. After all it is expedient, the number, the dimensions and the shapes of the to select radially ider axially deformable zones so that the enlargements or reductions of everyone volumes corresponding to these zones compensate each other when the ampoule is subjected to pressure and with a Fluid or other incompressible material is. If a radial pressure on one or more radial deformable zones is exercised, thus the bracing change in volume, which then results from a ver increase in the volume that a Ver lengthening one or more axially deformable Zones.

Das Fassungsvermögen der erfindungsgemäßen Besatz- Ampulle wird in Abhängigkeit vom Nominaldurchmesser des zu verdämmenden Bohrlochs gewählt. Im allgemeinen liegt die Gesamthöhe bzw. Gesamtlänge der Wasserbesatz-Ampulle zwi schen dem 2- und 15fachen, am häufigsten zwischen dem 4- und 8fachen, ihrer größten Querabmessung.The capacity of the trimmings according to the invention The ampoule becomes dependent on the nominal diameter of the blocking hole selected. In general, the Total height or total length of the water loading ampoule between between 2 and 15 times, most often between 4 and and 8 times, their largest transverse dimension.

Das die erfindungsgemäße Besatz-Ampulle bildende Material wird derart gewählt, daß es ausreichend elastisch ist, um axiale und radiale Deformationen der radial oder axial deformierbaren Zonen zu gestatten. Es wird jedoch bevorzugt, daß es nicht zu elastisch ist, damit die Ampul len leicht angebracht werden können. Schließlich wird es bevorzugt, daß das Material eine ausreichende Kratzfestig keit und einen geringen Rutsch- bzw. Gleitkoeffizienten besitzt. Im allgemeinen eignen sich thermoplatische Mate rialien gut für die Herstellung der erfindungsgemäßen Besatz-Ampulle. Somit können verwendet werden die Poly olefine, wie beispielsweise das Polyethylen hoher oder niedriger Dichte, das Polypropylen und die Copolymerisate von Ethylen und/oder Propylen, das Polystyrol, die Vinyl harze, wie beispielsweise das steife oder halbsteife Poly vinylchlorid, die Copolymerisate von Vinylchlorid und das Polyvinylidenfluorid, die Polyamide, die Polycarbonate und die thermoplastischen Polyester, wie beispielsweise das Polyethylenglycolterephtalat. Gute Ergebnisse werden mit den Polyolefinen und insbesondere mit dem Polypropylen oder Polyethylen erreicht.The one forming the stocking ampoule according to the invention Material is chosen so that it is sufficiently elastic is to axial or radial deformations of the radial or allow axially deformable zones. However, it will preferred that it is not too elastic so that the ampoule len can be easily attached. Finally it will preferred that the material have sufficient scratch resistance speed and a low slip or sliding coefficient owns. Thermoplastic mats are generally suitable rialien good for the preparation of the invention Stock ampoule. Thus, the poly can be used olefins, such as high or polyethylene low density, polypropylene and copolymers of ethylene and / or propylene, the polystyrene, the vinyl resins such as the rigid or semi-rigid poly vinyl chloride, the copolymers of vinyl chloride and the Polyvinylidene fluoride, the polyamides, the polycarbonates and the thermoplastic polyester, such as that Polyethylene glycol terephthalate. Good results come with the polyolefins and in particular with the polypropylene or Polyethylene reached.

Die erfindungsgemäße Besatz-Ampulle kann im Wege jeder Formgebungstechnik und insbesondere im Wege des Blas formens ausgehend von extrudierten rohrförmigen Gebilden oder ausgehend von spritzgeformten Vorformlingen herge stellt werden.The stocking ampoule according to the invention can be in the way any shaping technique and especially by blowing molding starting from extruded tubular structures or starting from injection molded preforms be put.

Die Wanddicke wird gleichfalls in Hinblick auf die ge wünschte Dichtigkeit gewählt. Sie liegt im allgemeinen zwischen 0,2 und 2 mm.The wall thickness is also in view of the ge desired tightness selected. It is generally between 0.2 and 2 mm.

Im folgenden wird die Erfindung weiter ins einzelne gehend beschrieben, und zwar anhand einer besonderen zu Erläute rungszwecken dienenden Ausführungsform. Dabei wird Bezug genommen auf die Zeichnung, in der zeigtIn the following the invention will go into more detail described, using a special explanation approximately serving embodiment. This becomes reference taken on the drawing in which shows

Fig. 1 eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Besatz-Ampulle und Fig. 1 is a side view of an ampoule of the invention and

Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie A-A der Fig. 1. Fig. 2 shows a section along the line AA in FIG. 1.

Gemäß Darstellung in den Figuren besitzt die Besatz- Ampulle (1), die im Wege des Blasformens aus einem Ab schnitt eines rohrförmigen Gebildes aus Polypropylen oder Polyethylen hergestellt ist, eine seitliche Wand (2) zy lindrischen Verlaufs, einen geschlossenen Boden (3) abge rundeter Form und eine mit Gewinde ausgestattete Öffnung (4), die mittels eines nicht dargestellten Gewindestopfens bzw. Gewindedeckels hermetisch verschlossen werden kann. As shown in the figures, the stocking ampoule ( 1 ), which is made by blow molding from a section of a tubular structure made of polypropylene or polyethylene, has a side wall ( 2 ) zy-cylindrical course, a closed bottom ( 3 ) rounded shape and a threaded opening ( 4 ), which can be hermetically sealed by means of a threaded plug or threaded cover, not shown.

Ausgehend vom Boden (3) besitzt die seitliche Wand (2) der Besatz-Ampulle (1) aufeinanderfolgend eine glatte zylindrische Zone (5), zwei aneinander anstoßende, radial deformierbare Zonen (6) und (7) und eine axial deformier bare Zone (8), letztere in der Nähe der Gewindeöffnung (4). Die zylindrische Zone (5) ist verhältnismäßig kurz.Starting from the bottom ( 3 ), the side wall ( 2 ) of the filling ampoule ( 1 ) has a smooth cylindrical zone ( 5 ), two abutting, radially deformable zones ( 6 ) and ( 7 ) and an axially deformable zone ( 8 ), the latter near the threaded opening ( 4 ). The cylindrical zone ( 5 ) is relatively short.

Jede Zone (6) und (7) besitzt vier hohle, identische Aus bauchungen konstanter Dicke, die gleichmäßig über den Um fang verteilt sind und die über Längsrinnen (9) voneinander getrennt gehalten sind, deren Öffnungswinkel bei etwa 1,5 rad liegt.Each zone ( 6 ) and ( 7 ) has four hollow, identical bulges of constant thickness, which are evenly distributed over the circumference and which are kept apart via longitudinal channels ( 9 ), the opening angle of which is approximately 1.5 rad.

Die Manteloberfläche der Zonen (6) und (7) besitzt ausein anderstrebende, kegelstumpfförmige Abschnitte (12), und zusammenlaufende, kegelstumpfförmige Abschnitte (13), die mittels eines kurzen zylindrischen Abschnitts voneinander getrennt gehalten sind.The outer surface of the zones ( 6 ) and ( 7 ) has mutually striving, frustoconical sections ( 12 ), and converging, frustoconical sections ( 13 ), which are kept apart from one another by means of a short cylindrical section.

Die Zonen (6) und (7) stehen miteinander über einen kurzen zylindrischen Abschnitt (10) in Verbindung.Zones ( 6 ) and ( 7 ) are connected to one another via a short cylindrical section ( 10 ).

Die Zone (8) besitzt fünf identische, ringförmige Rinnen (14), die derart angeordnet sind, daß ein Balg gebildet ist.The zone ( 8 ) has five identical, annular grooves ( 14 ) which are arranged such that a bellows is formed.

Die zylindrischen Abschnitte (11) der Zonen (6) und (7) besitzen einen Maximaldurchmesser, der größer als der Maxi maldurchmesser der Zonen (8) und der glatten zylindrischen Zone (5) ist.The cylindrical sections ( 11 ) of the zones ( 6 ) and ( 7 ) have a maximum diameter which is larger than the maximum diameter of the zones ( 8 ) and the smooth cylindrical zone ( 5 ).

Darüber hinaus besitzt die Besatz-Ampulle (1) an ihrer äußeren Oberfläche keinen scharfen Winkel.In addition, the stocking ampoule ( 1 ) has no sharp angle on its outer surface.

Die so beschriebene Besatz-Ampulle wird in der nach folgend angegebenen Art zur Verdämmung von in Bohrlöchern angeordneten Explosivladungen verwendet. The stock ampoule described in this way is in the after The following type of plugging in boreholes arranged explosive charges used.

Die Besatz-Ampulle wird mit einem Material, wie bei spielsweise einer Flüssigkeit, einer Paste oder einem Puder gefüllt, das üblicherweise bei diesem Besatz-Ampul lentyp verwendet wird. Hierzu können verwendet werden:The ampoule is made with a material like for example a liquid, a paste or a powder filled, which is usually in this stock ampoule oil type is used. The following can be used for this:

Wasser, Glykole, Mischungen aus Wasser und einer gelieren den Substanz, wäßrige Lösungen von Calciumchlorid, Kalium chlorid in Schuppen- oder dergleichen Form. Sehr gute Er gebnisse werden mit reinem Wasser erreicht. Die Be satz-Ampulle wird mittels eines Gewindestopfens bzw. -deckels verschlossen. Der Verdämmerungsbesatz wird vorzugs weise mit dem Deckel am Kopf eingeführt.Water, glycols, mixtures of water and a gel the substance, aqueous solutions of calcium chloride, potassium chloride in scale or similar form. Very good he results are achieved with pure water. The Be The set ampoule is inserted using a threaded plug or -cover closed. The twilight trim is preferred wisely inserted with the lid on the head.

Der so gebildete Verdämmungsbesatz eignet sich für Bohrlö cher, deren Nominaldurchmesser etwas kleiner, beispielswei se um 10% kleiner und vorzugsweise um 5% kleiner ist, als der Durchmesser der zylindrischen Bereiche (11) und der größer ist als der Durchmesser der Zone (8) und der glatten zylindrischen Zone (5).The insulation stock formed in this way is suitable for boreholes whose nominal diameter is somewhat smaller, for example 10% smaller and preferably 5% smaller, than the diameter of the cylindrical regions ( 11 ) and larger than the diameter of the zone ( 8 ) and the smooth cylindrical zone ( 5 ).

Bei der unter Kraft erfolgenden Einführung des Verdämmungs besatzes mittels eines Stopfers oder Stampfers bzw. Schie bers werden die Zonen (6) und (7) von der Wand des Bohr lochs zusammengedrückt, und ziehen sich zusammen, wenn sich die Zone (8) verlängert. Wenn der Verdämmungsbesatz mit der Explosivladung in Berührung kommt, wird der Schieber zu rückgezogen, und der Verdämmungsbesatz ist infolge der Zonen (6) und (7) verkeilt, wodurch das Bohrloch in ge eigneter und zweckmäßiger Weise verdämmt bzw. verschlossen ist.When the insulation stock is forcefully introduced by means of a tamper or pusher or slide valve, zones ( 6 ) and ( 7 ) are pressed together by the wall of the borehole, and contract when zone ( 8 ) extends. When the plugging element comes into contact with the explosive charge, the slide is pulled back and the plugging element is wedged as a result of zones ( 6 ) and ( 7 ), whereby the borehole is blocked or closed in a suitable and expedient manner.

Bei der Explosion beginnt die Druckwelle mit der Ausübung eines axialen Drucks, der zunächst eine Verkürzung der Zone (8) zur Folge hat, was zu einer Ausdehnung der Zonen (6) und (7) führt und die Festlegung des Verdämmungsbesatzes im Bohrloch verstärkt. Im nachfolgenden Stadium bewirkt die Druckwelle ein Zerplatzen der Besatz-Ampulle und eine Pulverisierung ihres Inhalts. In the event of the explosion, the pressure wave begins to exert an axial pressure, which initially leads to a shortening of zone ( 8 ), which leads to an expansion of zones ( 6 ) and ( 7 ) and increases the definition of the plugging in the borehole. In the subsequent stage, the pressure wave causes the stocking ampoule to burst and its contents to pulverize.

Die mittels der erfindungsgemäßen Besatz-Ampullen gebildeten Verdämmungsbesätze eignen sich u. a. für alle Bohrlöcher, bei denen die Explosivladung am Boden eines Lochs kreisförmigen Querschnitts angeordnet ist und infolge ihrer erhöhten Leistungsfähigkeit ganz besonders für Koh lengruben.The by means of the stock ampoules according to the invention Insulation trimmings formed are u. a. for all Drill holes where the explosive charge is at the bottom of a Hole circular cross section is arranged and as a result their increased performance especially for Koh lengruben.

Claims

1. stocking ampoule made of an elastic material for plugging boreholes, characterized in that it has at least one radially deformable zone ( 6, 7 ) in the form of longitudinal channels or grooves ( 9 ) and at least one axially deformable zone ( 8 ) in the form of hollow annular grooves ( 14 ) which are arranged such that they form a bellows and that the largest diameter of the radially deformable zones ( 6, 7 ) is larger than the largest diameter of the axially deformable zone ( 8 ).

2. stocking ampoule according to claim 1, characterized in that the longitudinal channels ( 9 ) have a triangular profile, the opening angle of which is between about 1 and 2 rad.

3. stocking ampoule according to claim 1 or 2, characterized in that the outer surface of the radially deformable zones ( 6, 7 ) sits at one end of a converging, frustoconical portion ( 12 ), which starts from the end.

4. stocking ampoule according to claim 3, characterized in that the jacket surface further has at its other end a towards the end of the end, frustoconical portion ( 13 ).

5. stocking ampoule according to one of claims 1 to 4, characterized in that a filling opening ( 4 ) is provided in the vicinity of an axially deformable zone ( 8 ).

6. stocking ampoule according to one of claims 1 to 5, characterized in that the filling opening ( 4 ) is equipped with a thread.

7. stocking ampoule according to one of claims 1 to 6, characterized in that it is made of polyolefin represents is.