DE2930192A1 - METHOD FOR PRODUCING A SYNTHETIC FIBER MATERIAL AND DEVICE FOR IMPLEMENTING IT - Google Patents

METHOD FOR PRODUCING A SYNTHETIC FIBER MATERIAL AND DEVICE FOR IMPLEMENTING IT

Info

Publication number
DE2930192A1
DE2930192A1 DE19792930192 DE2930192A DE2930192A1 DE 2930192 A1 DE2930192 A1 DE 2930192A1 DE 19792930192 DE19792930192 DE 19792930192 DE 2930192 A DE2930192 A DE 2930192A DE 2930192 A1 DE2930192 A1 DE 2930192A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
polymer
temperature
morphological structures
solvent
free
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19792930192
Other languages
German (de)
Inventor
Oleg Vladimirovitsch Annikov
Georgij Michajlovitsch Bogomol
Vasilij Gavrilovitsch Jakimuk
Schitomirskoj Oblasti Malin
Georgij Anatoljevitsch Osokin
Anatolij Aleksandrov Permjakov
Vjatscheslav Nik Roschantschuk
Geb Schtschepetie Smoljaninova
Vladimir Ilitsch Soldatenko
Dobroslav Grigorjevi Zapolskij
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
UK N PROIZV OB CELLJULOZNO BUM
Original Assignee
UK N PROIZV OB CELLJULOZNO BUM
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by UK N PROIZV OB CELLJULOZNO BUM filed Critical UK N PROIZV OB CELLJULOZNO BUM
Publication of DE2930192A1 publication Critical patent/DE2930192A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H5/00Special paper or cardboard not otherwise provided for
    • D21H5/12Special paper or cardboard not otherwise provided for characterised by the use of special fibrous materials
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01DMECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
    • D01D5/00Formation of filaments, threads, or the like
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H13/00Pulp or paper, comprising synthetic cellulose or non-cellulose fibres or web-forming material
    • D21H13/10Organic non-cellulose fibres
    • D21H13/20Organic non-cellulose fibres from macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • D21H13/26Polyamides; Polyimides

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Spinning Methods And Devices For Manufacturing Artificial Fibers (AREA)
  • Artificial Filaments (AREA)

Description

SCHIFF ν. FONER STREHL SCHDBEL-HOPF EBBINGHAUS FINCK 2930192SHIP ν. FONER STREHL SCHDBEL-HOPF EBBINGHAUS FINCK 2930192

Beschreibungdescription

Die vorliegende Erfindung betrifft Verfahren und Vorrichtungen zur Herstellung von synthetischer Fasermasse, Am erfolgreichsten kann die Erfindung bei der Herstellung von papierahn liehen und nichtgewebten , z.B. Faservliesen angewandt werden.The present invention relates to methods and apparatus for the production of synthetic fiber pulp, the invention can be most successful in the production borrowed from papierahn and non-woven, e.g. nonwovens can be applied.

Ungeachtet dessen, daß papierähnliche Stoffe auf der Basis von mehreren synthetischen Polymeren vor mehr als 20 Jahren hergestellt worden sind, verliert das Problem der Schaffung einer einfachen und billigen Technologie zur Herstellung von synthetischer Fasermasse auch heute noch nicht an Bedeutung· Eine indirekte Bestätigung dieser Tatsache stellt eine große Anzahl von in vielen Ländern erteilten Patenten auf verschiedene Verfahren zum Fibrillieren von Polymeren dar·Notwithstanding the fact that paper-like materials based on several synthetic polymers were more than Having been manufactured for 20 years, the problem of providing a simple and inexpensive technology for manufacturing is lost of synthetic fiber mass is still not important today. An indirect confirmation of this fact provides a large number of patents issued in many countries on various methods of fibrillation of Polymers

Eines der ersten technologischen Verfahren zur Herstel-One of the first technological processes to manufacture

030008/0680030008/0680

lung von synthetischer Fasermasse, welche für die Herstellung von papierähnlichen Stoffen geeignet ist, ist unserer Meinung nach das Fibridenverfahren (s. BE-PS Nr* 564-206 und FR-PS Nr· 13504-55)« Die Fibride stellen polymere anisodiametrische Teilchen dar und weisen die Form von voneinander gelösten oder miteinander verbundenen Flocken, Lamellen, Fasern und beziehungsweise oder Bändern auf« .Die Masse enthält vorzugsweise eine Mischung einiger Arten dieser Strukturen· Im Verfahren zur Herstellung von Fibriden sind das Auflösen eines Polymers in einem Lösungsmittel und das Eingießen der erhaltenen Lösung in eine Fgllungsflüssigkeit unter deren kontinuierlichem ßührea oder Auf wirbelung vorgesehen« The production of synthetic fiber pulp, which is suitable for the production of paper-like materials, is ours In my opinion, the fibrid method (see BE-PS No. 564-206 and FR-PS No. 13504-55) “The fibrids are polymeric anisodiametric Particles and have the form of loosened or interconnected flakes, lamellae, fibers and or or bands on «. The mass preferably contains a mixture of some types of these structures · The method of making fibrids involves dissolving a polymer in a solvent and pouring it the solution obtained in a filling liquid under its continuous agitation or whirling provided "

Gemäß der vorstehend erwähnten französischen Patentschrift wird eine Polymerlösung einem Fällungsmittel tropfenweise hinzugefügt«According to the aforementioned French patent, a polymer solution is added dropwise to a precipitant added «

Unter Einwirkung von beim Rühren der Fällungsflüssigkeit auftretenden Scherspannungen erhalten die Tropfen die Form von oben beschriebenen Strukturen und das Polymer fällt unter Bildung einer synthetischen Fasermasse aus« Nach der Ausfällung wird die Fasermasse von dem Lösungsmittel und der Fällungsflüssigkeit abgeschieden. Es versteht sich von selbst, daß die Leistung bei einer solchen Technologie infolge der tropfenweisen Einführung der Lösung in die Fällungsflüssigkeit äußerst niedrig ist« Außerdem ist die Durchführung des beschriebenen Verfahrens mit ei-Under the action of stirring the precipitation liquid When shear stresses occur, the droplets are given the shape of the structures described above and the polymer precipitates with the formation of a synthetic fiber mass. After the precipitation, the fiber mass is released from the solvent and the precipitation liquid deposited. It goes without saying that the performance with such technology as a result of the dropwise introduction of the solution into the precipitation liquid is extremely low is the implementation of the procedure described with a

030008/0680030008/0680

nem beträchtlichen Verbrauch an Lösungsmittel und Fällungeflüssigkeit verbunden, da das Lösungs- und Fällungsmittel nach der Abscheidung von Fibriden wiederholt im Verfahren nicht verwendet werden können· Der Einsatz von hochtourigen JBührwerken gemäß BE-FS Kr· 564206 machte es möglich, den Vorgang der Einführung einer Polymerlösung in das Fällbad bedeutend zu beschleunigen* Die für das eigentliche Verfahren kennzeichnenden Hachteile - ein großer Verbrauch an Lösungs- und Fällungsini t te 1, Unmöglichkeit der direkten Verwendung der Mischung aus Lösungs- und Fällungemitteln im Verfahren ohne ein komplizierte Regeneration der Bestandteile der Mischung - sind aber geblieben· Die Fibride weisen im Grunde genommen eine amorphe Struktur auf und zeichnen sich durch eine verhältnismäßig geringe Festigkeit aus«n a considerable consumption of solvent and precipitation liquid connected, since the solvent and precipitant after the deposition of fibrids is repeated in the process cannot be used The use of high-speed J-agitators according to BE-FS Kr 564206 made it possible to accelerate the process of introducing a polymer solution into the precipitation bath significantly * The one for the actual The main features of the process - a large consumption of solution and precipitation initia t 1, impossibility of direct Use of the mixture of solvents and precipitation agents in the process without a complicated regeneration of the Components of the mixture - but remained · The fibrids basically have an amorphous structure and are characterized by a relatively low strength «

Mehrmals wurden Versuche unternommen, das Verfahren zu verbilligen und die Leistung bei der Herstellung von synthetischer Fasermasse zu steigern«Several attempts have been made to use the method cheaper and to increase the output in the production of synthetic fiber pulp "

Unter anderem ist ein Verfahren . bekannt, welches in der Auflösung eines synthetischen Polymers in einem geeigneten Lösungsmittel bei Temperaturen oberhalb der Siedetemperatur des Lösungsmittels, Injektion der Polymerlösung aus der Hochdruck- in die Niederdruckzone unter gleichzeitiger Verdampfung des Lösungsmittels oder dessen Teiles und nachfolgender Reinigung des Polymers vom Lösungsmittel besteht« Das Verfahren ist im wesentlichen zur HerstellungAmong other things is a procedure. known which in the dissolution of a synthetic polymer in a suitable Solvent at temperatures above the boiling point of the solvent, injection of the polymer solution from the high pressure to the low pressure zone with simultaneous evaporation of the solvent or part of it and Subsequent purification of the polymer from the solvent consists «The process is essentially for manufacturing

030008/0680030008/0680

ORfGfNAL INSPECTEDORfGfNAL INSPECTED

von polymeren Easermassen aus ^ -Polyolefinen anwendbar (GB-PS 1416894, FR-PSen 2255398, 22554000, 2221543, ■ 2258469; US-PSen 3891499, 3902957, 3904804, 3920509, 3920507; JA-PS 50-13385, Natl. Cl. 47E0, 47E 21).of polymeric fiber masses of ^ polyolefins applicable (GB-PS 1416894, FR-PSs 2255398, 22554000, 2221543, ■ 2258469; US-PSs 3891499, 3902957, 3904804, 3920509, 3920507; JA-PS 50-13385, Natl. Cl. 47E0, 47E 21).

Es ist auch ein Verfahren zur Herstellung eines synthetischen Papierstoffes bekannt, welches von der Firma "Crown Zellerbach International Inc." ausgearbeitet und in SU-PS Nr. 457231 und US-PS Nr. 38914-99 beschrieben ist.There is also known a process for the production of a synthetic paper stock, which is available from the company "Crown Zellerbach International Inc. "and described in SU-PS No. 457231 and US-PS No. 38914-99.

Gemäß diesem Vorschlag wird eine synthetische aus einem thermoplastischen Polymer bestehende Masse* welche für die Papierherstellung geeignet ist, bei einer schnellen Verdunstung des Lösungsmittels aus einer Polymerlösung hergestellt) wobei es zu einer raschen Ausfällung des Polymers kommt, ta sind besondere Verdunstungsbedingungen einzuhalten, damit im nachfolgenden eine Baffination ermöglicht wird, wodurch ein aus einzelnen Paserelementen bestehender Papierstoff hergestellt wird«According to this proposal, a synthetic made of a thermoplastic polymer material * which is suitable for the production of paper, prepared at a rapid evaporation of the solvent from a polymer solution) in which there is a rapid precipitation of the polymer, ta be observed special evaporation conditions so that in the subsequent a baffination is made possible, whereby a paper stock consisting of individual paser elements is produced «

Ungeachtet dessen, daß der nach den bekannten Verfahren hergestellte Stoff papierbildende Eigenschaften besitzt (die Festigkeit dieses Papiers überschreitet die des gewöhnlichen Zellulosepapiers), weist die HerstellungstechnologieNotwithstanding that the according to the known method produced fabric has paper-forming properties (The strength of this paper exceeds that of ordinary cellulose paper), the manufacturing technology shows

030008/0680030008/0680

eines solchen Stoffes eine Reihe von Nachteilen auf, welche in der Anwendung der kostspieligen und komplizierten, unter Druck arbeitenden Ausrüstungen sowie in der Komplizierung des technologischen Verfahrens durch obligatorische Anwendung von Eaff ineuren bestehen.Such a substance has a number of disadvantages, which include being costly and complicated to use Pressure equipment, as well as complication of the technological process due to compulsory application of Eaff ineuren exist.

Das bekannte Verfahren zeichnet sich durch eine Ungleich- ' mäßigkeit der Fällung aus, . was zur Herstellung einer Easermasse führt, welche eine ausreichende Thermostabilität des hergestellten Stoffes nicht sichert. Darüber hinaus ist die Festigkeit der fasern infolge der vorwiegend amorphe. Struktur gering, was sich auf der Festigkeit des hergestellten !Endproduktes negativ auswirkt.The known method is characterized by an unequal ' precipitation from,. which leads to the production of an easermass which has sufficient thermal stability of the manufactured substance does not secure. In addition, the strength of the fibers is mainly due to the amorphous. Structure poor, which has a negative effect on the strength of the end product manufactured.

Aussichtsreicher ist unserer Meinung nach eine Technologie, bei welcher die Abscheidung eines Polymers aus der Lösung durch Kristallisation erfolgt (s. DT-AS Hr· 1660634·). Gemäß dieser Patentschrift besteht das erwähnte Verfahren zur Herstellung von Polymerfasern in der Auflösung eines Polymers ( oC -Polyolefins) in einem organischen Lösungsmittel, Abkühlung der hergestellten Lösung auf die Kristallisationstemperatur des Polymers, Kristallisation des Polymers bei kontinuierlichem oder diskontinuierlichem ßühren der Lösung und Abscheidung von freien morphologischen auskristalliserten Strukturen aus dem Lösungsmittel· Die gebildeten freien morphologischen Polymerisatstrukturen haben vor» wiegend "Shish-Kebab"-Strukturen.In our opinion, a more promising technology is one in which a polymer is deposited from the solution by crystallization (see DT-AS Hr · 1660634 ·). According to this patent specification, the above-mentioned process for the production of polymer fibers consists in dissolving a polymer ( oC polyolefin) in an organic solvent, cooling the solution produced to the crystallization temperature of the polymer, crystallization of the polymer with continuous or discontinuous stirring of the solution and deposition of free Morphological crystallized structures from the solvent · The free morphological polymer structures formed have predominantly "shish kebab" structures.

Die "Shish-Kebab"-Struktur stellt eine fadenförmige Kri-The "Shish-Kebab" structure creates a thread-like cri-

030008/0680030008/0680

"" ORfGlNAL INSPECTED"" ORfGlNAL INSPECTED

stallstruktur dar, welche eine Zentralfaser aufweist, senkrecht zu der KristallameIlen im gewissen Abstand voneinander verteilt sind. Im Vergleich zu den Fibriden von vorwiegend amorpher Struktur besitzen die Fasern der kristallinen Fasermasse eine höhere Festigkeit, wodurch bessere mechanische Eigenschaften des papierähnlichen Stoffes gewährleistet werden, worin ein zweifelloser Vorzug des beschriebenen Verfahrens besteht«stable structure, which has a central fiber, perpendicular to the crystal elements at a certain distance from each other are distributed. Compared to the fibrids of a predominantly amorphous structure, the fibers of the crystalline Fiber mass has a higher strength, which ensures better mechanical properties of the paper-like material be what an undoubted virtue of the one described Procedure exists "

Eine solche Technologie ist jedoch für die Herstellung von synthetischer Masse nur aus oL -Polyolefinen anwendbar» Die Untersuchungen ergaben, daß durch Polyamide, Polyestere, Polyurethane und andere Polymere bei deren Anwendung in diesem Verfahren praktisch keine freien morphologischen Strukturen vom Hyp "Shish-Kebab"· gebildet werden· Dadurch werden die Ausgangsrohstoffbasis und das Sortiment der Endprodukte wesentlich begrenzt« Überdies macht der Bedarf an einem schnellen Bohren der zähen. Polymerlösung einen bedeutenden Energieaufwand vonnöten« Es soll auch darauf hingewiesen werden, daß die während des Rührens einer Struktur vom Typ "Shish-Kebab" gebildeten Strukturen durch QuJ.Tlflügel zerstört werden, während das Bindevermögen der Fasermasse desto besser ist, je größer die Abmessungen von freien morphologischen Strukturen sind· Einen äußerst wichtigen Nachteil «; stellt die Ablagerung von Faserbündeln auf den Quirlflügeln des Sührwerkes dar, durch welche die Durchführung eines kon** tinuierlichen Verfahrens ssur Herstellung einer Fasermasse erschwert wird«However, such a technology can only be used for the production of synthetic mass from oL polyolefins »The investigations showed that polyamides, polyesters, polyurethanes and other polymers practically no free morphological structures from the hyp" Shish-Kebab "when they are used in this process. · Are formed · This significantly limits the raw material base and the range of end products «In addition, the need for fast drilling makes the tough. Polymer solution requires a significant expenditure of energy «It should also be pointed out that the structures formed during stirring of a structure of the" Shish-Kebab "type are destroyed by QuJ.Tlflügel, while the greater the dimensions of, the better the binding capacity of the fiber mass free morphological structures are · an extremely important disadvantage «; represents the deposition of fiber bundles on the agitator blades of the agitator, which makes it difficult to carry out a continuous process for the production of a fiber mass «

030008/0680030008/0680

Konkrete Ausführungsbeispiele der behandelten Technologie zeugen davon, daß die den Rührvorgang begleitenden Nachteile durch ein einfaches Ausschließen dee fiührvorganges in den meisten Fällen praktisch nicht vermieden werden können« Dies ist darauf zurückzuführen, daß die KristallieaJConcrete examples of the technology discussed testify that the accompanying the stirring process Disadvantages due to a simple exclusion of the guiding process in most cases it is practically impossible to avoid this. This is due to the fact that the crystallization aJ

tion von Polymeren bei dem stillstehenden Rührwerk und Einhalten der durch die Technologie vorgesehenen Temperaturwerte entweder überhaupt nicht stattfindet, oder auf mehrere Tage ausgedehnt ist* In dem zweiten lalle fällt ein Teil der Lösung gleichzeitig mit der Bildung von feinen Kristallisationsstrukturen in Form von Gel oder Krümeln aus«tion of polymers with the agitator at a standstill and compliance with the temperature values provided by the technology either does not take place at all, or is extended to several days * In the second lalle occurs Part of the solution simultaneously with the formation of fine crystallization structures in the form of gel or crumbs the end"

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zur Herstellung von synthetischer Fasermasse zu entwickeln, durch deren Betriebsparamete? und bauliche Besonderheiten Bedingungen für eine schnellverlaufende Kristallisation eines Polymers ohne Rühren der Lösung gewährleistet werden«The invention is based on the object of a method and a device for the production of synthetic To develop fiber mass, through its operating parameters? and structural features conditions for a fast-moving Crystallization of a polymer can be guaranteed without stirring the solution «

Die gestellte Aufgabe wird in einem Verfahren zur Herstellung von synthetischer Fasermasse, welches die Auflö·* sung eines kristallisierbaren Polymers in einem organischen Lösungsmittel'* Abkühlung der erhaltenen Lösung zur Kristallisation des genannten Polymers und Absonderung von morphologischen auskristallisierten Strukturen vom Lösungsmittel vorsieht, .erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Abkühlung mit einer Geschwindigkeit von 0,1 bis 5 O/min auf eine Temperatur, welche die untere SchmelzlösetemperaturThe task set is in a process for the production of synthetic fiber mass, which the dissolving * Solution of a crystallizable polymer in an organic solvent '* Cooling of the resulting solution for crystallization of the named polymer and separation of morphological crystallized structures from the solvent provides .Invention according to the fact that the cooling at a rate of 0.1 to 5 O / min a temperature which is the lower melt dissolving temperature

030008/0680030008/0680

des Polymers im verwendeten Lösungsmittel um 0,5 bis 40° C unterschreitet, zur Kristallisation des erwähnten Polymers unter Bildung von freien morphologischen Strukturen, hauptsächlich von Sphärolithen und "Shish-Kebab "-Strukturen durchgeführt wird·of the polymer in the solvent used by 0.5 to 40 ° C falls below, for the crystallization of the mentioned polymer with the formation of free morphological structures, mainly made of spherulites and "Shish-Kebab" structures ·

Unter solchen Abkühlungsbedingungen in einer Lösung ohne deren Rühren findet eine verhältnismäßig rasche Entstehung und intensiver Wachstum von freien morphologische Strukturen, vorwiegend Sphärolith- und "Shish-Kebab "-Strukturen, statt # Hier und weiter wird unigr dem Fachausdruck "Sphärolith" eine sphärische Kristallbildung von Polymeren verstanden, die aus fibrillären und lamellaren Kristallen aufgebaut ist, die von einem Polymerisationskeim aus wachsen*Under such cooling conditions in a solution without their stirring takes a relatively rapid development and intensive growth of free morphological structures, mainly spherulite and "shish kebab" structures rather than # Here and further is unigr the technical term "spherulitic" a spherical crystal form Polymers understood, which is made up of fibrillar and lamellar crystals that grow from a polymerization nucleus *

Das Ausschließen der Notwendigkeit, die zähe Polymerlösung zu rühren, gestattet den spezifischen Energieaufwand zur Herstellung einer synthetischen Fasermasse erheblich zu verringern» Überdies läßt sich nach einer solchen Eechnologie, wie es sich herausgestellt hat, eine synthetische Fasermasse nicht nur aus o(_- Polyolefinen, sondern auch praktisch aus allen kristallisierbaren Polymeren herstellen· Darüber hinaus wird durch die Kristallisation ohne Bohren die Beschädigung und Zerstörung von gebildeten freien morphologischen Strukturen praktisch verhindert.Eliminating the need to stir the viscous polymer solution allows the specific energy input to significantly reduce the production of a synthetic fiber mass. As it turned out, a synthetic fiber mass not only made of o (_- polyolefins, but also practical Manufacture from all crystallizable polymers · In addition, the crystallization without drilling reduces the damage and destruction of free morphological structures formed is practically prevented.

•Es ist zweckmäßig, der Losung eines Polymers während ihrer Abkühlung nach dem Erreichen der unteren Schmelzlösetemperatur des Polymers eine Suspension von freien morphologischen• It is useful to have a polymer during its dissolution Cooling after reaching the lower melt dissolution temperature of the polymer a suspension of free morphological

030008/0680030008/0680

-'14 --'14 -

Strukturen in einem organischen Lösungsmittel zuzuführen· Dies ermöglicht größere freie morphologische Strukturen zu erhalten und dadurch das Bindevermögen der synthetischen !"asermasse zu verbessern»Adding structures in an organic solvent · This allows larger free morphological structures to be added and thereby improve the binding capacity of the synthetic! "asermasse»

Durch den gleichen Faktor wird das Erhalten einer engen !taktionszusammensetzung von freien morphologischen Strukturen begünstigt«By the same factor it is possible to obtain a tight composition of free morphological structures favored "

Zweckmäßigerweise ist der Lösung eines Polymers die Suspension von freien morphologischen Strukturen in einem organischen Lösungsmittel in einer Menge von 0,1 bis £0 Gew,%, bezogen auf das Polymer, zuzuführen. In diesem Bereich kommt die Wirkung am merklichsten zum Ausdruck«The solution of a polymer is expediently the suspension of free morphological structures in an organic one Solvent in an amount of 0.1 to £ 0 weight percent based on the polymer. This is where the effect is most noticeable «

Am einfachsten und fertigungsgerechtesten sind die Suspension und die Lösung aus den gleichen organischen Lösungsmitteln und Polymeren herzustellen«The simplest and most suitable for production are the suspension and the solution from the same organic solvents and to manufacture polymers «

Ee ist zweckmäßig, die oben erwähnte Lösung eines Polymers nach der Abkühlung auf eine Temperatur, welche die untere Schmelzlösetemperatür des Polymers um 0,5 bis 40 C unterschreitet, bei dieser !Temperatur im Laufe von 1 bis 60 Minuten zu halten« In den meisten fällen genügt diese Zeit- * dauer für die Vollendung der Kristallisation des größten Teiles des Polymers. It is advisable to keep the above-mentioned solution of a polymer at this temperature for 1 to 60 minutes after cooling to a temperature which falls below the lower melt-dissolving temperature of the polymer by 0.5 to 40 ° C. In most cases this time is sufficient for most of the polymer to crystallize.

Zur Erhöhung der Wirtschaftlichkeit ist es zweckmäßig» die Lösung eines Polymers auf eine Temperatur abzukühlen, welche die untere Schmelzlösetemperatur des Polymers im angewendeten Lösungsmittel um 10 bis 40 C unterschreitet,To increase profitability, it is useful » to cool the solution of a polymer to a temperature which is the lower melt-dissolving temperature of the polymer in the the solvent used falls below 10 to 40 C,

030008/0680030008/0680

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

und die gebildeten und vom Lösungsmittel abgesonderten freien morphologischen Strukturen mit Fasern zu vermischen* Dadurch wird es auch möglich, der Fasermasse und dem daraus hergestellten Stoff die gewünschten Eigenschaften zu verleihen. Beim Vermischen mit synthetischen Fasern ist es vorteilhaft, daß von freien morphologischen Strukturen höchstens 30% kleiner als 50 um sind·and to mix the free morphological structures formed and separated from the solvent with fibers * thereby it is also possible to give the fiber mass and the fabric made from it the desired properties. When mixing with synthetic fibers, it is advantageous that at most free morphological structures 30% smaller than 50 µm

Optimale Ergebnisse werden beim Vermischen mit Minralfasern erzielt, wenn von freien morphologischen Strukturen höchstens 10% kleiner als 10 um sind*Best results will be obtained when mixed with minral fibers Achieved if of free morphological structures no more than 10% are smaller than 10 µm *

Es ist wünschenswert, daß beim Vermischen mit -Naturfasern höchstens 50% von freien morphologischen Strukturen kleiner als 10 um sind«It is desirable that when blended with natural fibers at most 50% of free morphological structures smaller than 10 um «

Zur Herstellung von synthetischer Fasermasse, welche für die Fabrikation eines als Zwischenlage in Elektrolyt kondensatoren anzuwendenden Papiers geeignet ist, ist es zweckmäßig , Polyamid als Polymer zu verwenden und dessen vom Lösungsmittel abgesonderte freie morphologische Strukturen, von welchen höchstens 20% kleiner als 20yum sind, mit auf 20 bis 4O°C SR zermahlener Zellulose in dem nachstehend angegebenen Verhältnis (in Gew.%) zu vermischen:For the production of synthetic fiber mass, which is used for the fabrication of an intermediate layer in electrolytic capacitors to be used paper is suitable, it is appropriate to use polyamide as the polymer and its from Solvent-secreted free morphological structures, of which at most 20% are smaller than 20 μm, with 20 to 40 ° C SR of ground cellulose in the below to mix the specified ratio (in% by weight):

Zellulosefasern 20-95Cellulosic fibers 20-95

freie morphologische Strukturen von Polyamid 5-80.free morphological structures of polyamide 5-80.

Es ist zweckmäßig, die freien morphologischen Strukturen von Polyamid mit Zellulose im folgenden Verhältnis (in Gew.%) zu vermischen:It is advisable to combine the free morphological structures of polyamide with cellulose in the following ratio (in % By weight):

030008/0680030008/0680

Zellulosefasern ·.·. 50-80Cellulose fibers ·. ·. 50-80

freie morphologische Strukturen von polyamid 20-50, Bei diesem Verhältnis lassen sich die besten Ergebnisse erzielen*free morphological structures of polyamide 20-50, This ratio gives the best results *

Zur Herstellung von synthetischer Fasermasse, welche zur f Fabrikation von Preßspanteilen mit verminderter Dielektrizitätskennzahl geeignet ist, ist es zweckmäßigf Polyamid als Polymer anzuwenden und dessen vom Lösungsmittel abgeschiedene freie morphologische Strukturen, von welchen mindestens 80% in einem Größenbereich von 2 bis 50 yum liegen, mit Zellulosefasern im folgenden Verhältnis (in Gew.%) zu vermischen: For the production of synthetic fiber mass, which is suitable for f fabrication of Preßspanteilen with reduced Dielektrizitätskennzahl, it is to be applied suitably f polyamide as the polymer and its separated from the solvent-free morphological structures of which at least 80% are in a size range of 2 to 50 yum, to be mixed with cellulose fibers in the following ratio (in% by weight):

Zellulosefasern 50-95Cellulosic fibers 50-95

freie morphologische Strukturen von Polyamid 5-70· Vorteilhaft sind die freien morphologischen Strukturen mit Zellulosefasern im folgenden Verhältnis (in Gew«S&) zu vermischen: Free morphological structures of polyamide 5-70 · The free morphological structures with Mix cellulose fibers in the following ratio (in weight " "):

Zellulosefasern 40-80Cellulosic fibers 40-80

frei morphologische Strukturen von Polyamid 60-20. Die gestellte Aufgabe wird auch dadurch gelöst, daß in einer Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens, welche ' eine Kammer zur Auflösung des Polymers,eine Pufferkapazität, welche mit der erwähnten Kammer verbunden ist, und einen Kristallisator, welcher durch eine Rohrleitung mit der Pufferkapazität in Verbindung steht und in Form eines Behälters mit einem aufgeteilten Kühlmantel ausgeführt ist, sowie eine Vorrichtung zur Absonderung der kristallinen Masse vom organi-free morphological structures of polyamide 60-20. The object set is also achieved in that in a device for carrying out the method, which ' a chamber for dissolving the polymer, a buffer capacity, which is connected to the mentioned chamber, and a crystallizer, which through a pipeline with the buffer capacity is in communication and is designed in the form of a container with a split cooling jacket, and a device to separate the crystalline mass from the organic

030008/0680030008/0680

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

sehen Lösungsmittel, welche mit dem Ausgang des Kristallisators verbunden ist, enthält, erfindungsgemäß eine zweite Bohrleitung mit einem Wärmeaustauscher, welcher Zuleitungsund Ableitungsstutzen für Kühlmittel aufweist, an die Pufferkapazität und den Eingang des Kristallisators parallel zu der ersten oben erwähnten Rohrleitung angeschlossen ist·see solvents, which with the exit of the crystallizer is connected, contains, according to the invention, a second drilling line with a heat exchanger, which supply line and Has discharge stubs for coolant, parallel to the buffer capacity and the inlet of the crystallizer connected to the first pipeline mentioned above

Die oben erwähnte bauliche Gestaltung der Vorrichtung gestattet es, die vorzugsweise Ausführung des erfindungsgemäßen Verfahrens zu realisieren«The above-mentioned structural design of the device allows it to realize the preferred execution of the method according to the invention «

Zur Gewährleistung der Steuerung der Kristallisationsgeschwindigkeit und der Änderung der Strukturengröße ist es notwendig, die earwähnten Stutzen des genannten Wärmeaustauschers mit regelbaren drosseln zu versehen«To ensure control of the crystallization rate and the change in the size of the structure, it is necessary to use the aforementioned nozzle of the said heat exchanger to be provided with adjustable throttles "

Vorteilhaft ist es, daß das Querschnittsflächenverhältnis der erwähnten zweiten Rohrleitung und der erwähnten ersten Rohrleitung in einem Bereich von 0,001 bis 0,3 liegt« In diesem Bereich wird ein solches Mengenverhältnis von Suspension und Polymer lösung gesichert, bei welchem der Vergrößerungseffekt der Maße von Sphärolithen und "Shish-Kebab'V .t Strukturen maximal ist«It is advantageous that the cross-sectional area ratio of the mentioned second pipeline and the mentioned first Pipeline is in a range from 0.001 to 0.3 «In In this area, such a quantitative ratio of suspension and polymer solution is secured, in which the enlargement effect the dimensions of spherulites and "Shish-Kebab'V .t Structures is maximum "

Zur Gewährleistung der wirksamen Änderung der Maße von Strukturen im kontinuierlichen Vorgang ist in der genannten zweiten Rohrleitung in Reihe mit dem genannten Wärmeaustauscher ein regelbares Ventil angeordnet·To ensure the effective change in the dimensions of structures in the continuous process is mentioned in the second pipe in series with said heat exchanger a controllable valve arranged

Es ist zweckmäßig, zur Durchführung einer Technologie, in welcher eine Haltezeit von Über 60 min vorgesehen ist, einenIt is useful to implement a technology in which a holding time of more than 60 minutes is provided

030008/0680030008/0680

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Zwischenbehälter, welcher einen Temperiermantel aufweist, an den Ausgang des Kristallisators und an die Vorrichtung zur Absonderung der kristallinen Masse des Polymers vom organischen Lösungsmittel anzuschließen*Intermediate container, which has a temperature control jacket, to the exit of the crystallizer and to the device to be connected to the separation of the crystalline mass of the polymer from the organic solvent *

Des weiteren wird das Wesen der Erfindung durch eine detaillierte Beschreibung des Verfahrens und der Vorrichtung zu dessen Durchführung unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung erläutert, in welcher ein prinzipielles Schema einer erfindungsgemäßen Vorrichtung dargestellt ist·Furthermore, the essence of the invention will become apparent through a detailed description of the method and the device its implementation is explained with reference to the accompanying drawing, in which a basic scheme a device according to the invention is shown

Das Verfahren zur Hersteilung von synthetischer Fasermasse wird erfindungsgemäß unter Zuhilfenahme einer in der beiliegenden Zeichnung dargestellten Vorrichtung durchgeführt· Diese Vorrichtung enthält einen öchmelzbehälter 1, welcher durch eine Bohrleitung 2 mit einer Kammer 3 fur die Auflö** sung des Polymers verbunden ist«Die Rohrleitung 2 ist mit einer Zahnraddosierpumpe 4 ausgerüstet« An die Kammer 3 ist ein Zuleitungsstutzen 5 für Lösungsmittel angeschlossen, welcher mit einem Dosierapparat 6 Verbunden ist» Zn der Kammer 3 ist eine Welle 7 angeordnet, welche Flügel 8 aufweist und mit einem Antrieb zu deren Drehen versehen ist« Durch eine Bohrleitung 10 ist die Kammer 3 mit einer Pufferkapazität 11 verbunden.Die Pufferkapazität 11 ist an den Eingang eines Kristallisators 12 durch zwei parallele Bohrleitungen 13 und 14 angeschlossen· Die Bohrleitung 14 enthält erfindungsgemäß einen Wärmeaustauscher 15· Die Bohrleitung 13 ist mit einem Ventil 16 ausgerüstet· Der larme-The method for the production of synthetic fiber mass is carried out according to the invention with the aid of a device shown in the accompanying drawing is equipped with a gear metering pump 4 "A feed pipe 5 for solvents is connected to the chamber 3, which is connected to a metering device 6" In the chamber 3 there is a shaft 7 which has blades 8 and is provided with a drive for rotating it «By a drilling line 10, the chamber 3 is connected to a buffer capacity 11. The buffer capacity 11 is connected to the inlet of a crystallizer 12 by two parallel drilling lines 13 and 14. The drilling line 14 contains a heat exchanger 15 according to the invention. The drilling line 13 is with a valve 16 equipped the poor

030008/0680030008/0680

austauscher 15 weist Stutzen 17 und 18 «um Zu- und Ableiten des Kühlmittels auf· In einer bevorzugten Ausführung der Vorrichtung beträgt das ^uerschniutsflächenverhältnis der Rohrleitung 14 und der Bohrleitung 13 von 0,001 bis 0,3. In Reihe mit dem Wärmeaustauscher 15 ist ein regelbares Ventil 19 in der Bohrleitung 14 angeordnet* Die Stutzen 17 und 18 zum Zu- und Ableiten des Kühlmittels sind mit regelbaren Drosseln 20 und 21 ausgestattet. Der Kristallisator 12 ist in Form eines waagerecht angeordneten zylindrischen Behälters ausgeführt, welcher einen aufgeteilten Kühlmantel 22 aufweist· Der Ausgang des Kristallisators 12 ist durch eine Bohrleitung 23 mit einer Vorrichtung 24 zur Absonderung der kristallinen Masse des Polymers vom Lösungsmittel verbunden* Die Vorrichtung 24 kann in Form einer Zentrifuge, eines Filters bzw. eines Absetzers ausgeführt sein. In der Rohrleitung 23 ist ein regelbares Ventil 25 montiert* ![Parallel zur Rohrleitung 23 ist an den Ausgang des Kristallisators 12 und an die Vorrichtung 24 mit Hilfe von Stutzen 26 und 27 ein Zwischenbehälter 28 angeschlossen, welcher einen Temperiermantel 29 enthält. Die Stutzen 26 und 27 sind mit Ventilen 30 und 31 versehen.Exchanger 15 has nozzles 17 and 18 ″ to feed and discharge of the coolant to · In a preferred embodiment of the device, the area ratio of the area of the pipeline is 14 and the drilling line 13 from 0.001 to 0.3. In row with the heat exchanger 15 is a controllable valve 19 in of the drilling line 14 and 21 equipped. The crystallizer 12 is designed in the form of a horizontally arranged cylindrical container, which has a split cooling jacket 22 · The exit of the crystallizer 12 is through a drilling line 23 with a Device 24 for separating the crystalline mass of the polymer from the solvent connected * The device 24 can be used in Executed in the form of a centrifuge, a filter or a settler be. In the pipeline 23 is a controllable valve 25 mounted *! [Parallel to pipe 23 is to the outlet of the crystallizer 12 and an intermediate container 28 connected to the device 24 with the aid of nozzles 26 and 27, which contains a temperature control jacket 29. The nozzle 26 and 27 are provided with valves 30 and 31.

Eine synthetische Fasermasse wird mittels der beschriebenen Vorrichtung folgenderweise hergestellt. Ein kristallisierbares Polymer wird in den Schmelzbehälter 1 eingefüllt und in Anwesenheit von geringer Menge eines organischen Lösungsmittels auf die Schmelztemperatur erwärmt. Durch die Zahnraddosierpumpe 4A synthetic fiber mass is produced in the following manner by means of the device described. A crystallizable one Polymer is poured into the melting vessel 1 and in the presence of a small amount of an organic solvent on the melting temperature is heated. Through the gear metering pump 4

030008/0680030008/0680

wird die Polymerschmjalze über die Bohrleitung 2 in die Kammer 3 gefördert« Gleichzeitig wird ein organisches Lösungsmittel in die Kammer 3 durch den Dosierapparat 7 gefördert· Durch den Antrieb 7 wird die Welle 9 in Bewegung gesetzt, wodurch die Polymerschmelze und das organische Lösungsmittel durch flügel 8 intensiv gerührt werden« Während der Durchmischung erfolgt die Auflösung des Polymers«Die Polymerlösung wird durch die Pufferkapazität 11 in den Kristallisator 12 geleitet« Io Kristallisacor 12 wird die Polymerlösung erfindungsgemäß mitthe polymer melt via the drilling line 2 into the chamber 3 conveyed «At the same time, an organic solvent is conveyed into chamber 3 by the dosing device 7 · Through the drive 7, the shaft 9 is set in motion, whereby the polymer melt and the organic solvent through wing 8 should be stirred intensively «During the mixing process, the polymer dissolves« The polymer solution is through the buffer capacity 11 is passed into the crystallizer 12 «Io Kristallisacor 12 is the polymer solution according to the invention

einer Geschwindigkeit von 0,1 bis 5 C/min auf eine Temperatura rate of 0.1 to 5 C / min to a temperature

abgekühlt, welche um 0,5 bis 400C die untere Schmelzlösetempera tür des gegebenen Polymers im gegebenen organischen Lösungsmittel unterschreitet« Während der Abkühlung kristallisiert das Polymer unter Bildung von freien morphologischen Strukturen, vorzugsweise von Sphärolith- und "Shish-Kebab"-Strukturen, aus« Die Abkühltemperatur und die Kühlgeschwindigkeit der Lösung werden durch Änderung der Durchsatzmenge der Lösung durch den Kristallisator 12 mit Hilfe des Ventils 25 sowie durch Änderung der Temperatur des Kühlmittels im aufgeteilten Kühlmantel einreguliert· Wenn die Kristallisation des meisten Teiles des Polymers am Kristallisatorausgang praktisch beendet ist, gelangt die Suspension in die Bohrleitung 23· Falls aber für die Beendigung der Kristallisation eine lange Haltezeit (über 30 min) erforderlich ist, werden das Ventil 25 geschlossen und die Ventile 30 und 31 geöffnet« Dabei gelangt die Lösung in die Vorrichtung 24 durch den Zwischenbehälter 28, incooled, which falls below the lower melt dissolving temperature of the given polymer in the given organic solvent by 0.5 to 40 ° C. During the cooling, the polymer crystallizes with the formation of free morphological structures, preferably spherulite and "shish kebab" structures, The cooling temperature and the cooling rate of the solution are regulated by changing the flow rate of the solution through the crystallizer 12 with the aid of the valve 25 and by changing the temperature of the coolant in the divided cooling jacket , the suspension enters the drilling line 23. If, however, a long holding time (more than 30 minutes) is required for the end of the crystallization, the valve 25 is closed and the valves 30 and 31 are opened. The solution enters the device 24 through the Intermediate container 28, in

030008/0680
ORIGINAL INSPECTED
030008/0680
ORIGINAL INSPECTED

welchem eine konstante Temperatur aufrechterhalten wird, die der Temperatur der Lösung am Ausgang des Kristallisators 12 gleich ist, und die Kristallisation des Polymers wird beendet. Die auskristallisierten freien morphologischen Strukturen werden vom organischen Lösungsmittel mit Hilfe der Vorrichtung 24 nach bekannten Verfahren (durch Schleudern, Filtern oder Abscheiden in einem Schwerkraftabscheider) abgesondert.which a constant temperature is maintained, the the temperature of the solution at the exit of the crystallizer 12 is the same, and the crystallization of the polymer is terminated. The crystallized free morphological structures are removed from the organic solvent with the aid of the device 24 separated by known methods (by centrifuging, filtering or separating in a gravity separator).

Nach der Abscheidung der Suspension wird eine synthetische Fasermasse erhalten«After the suspension has been separated out, a synthetic fiber mass is obtained «

Gemäß einer bevorzugten Verfahrensvariante wird eine synthetische Fasermasse im wesentlichen auf die vorstehend beschriebene Vie is e hergestellt, jedoch wird der Polymerlösung zur Beschleunigung des Kristallisationsvorganges die Suspension von freien morphologischen Strukturen in einem organischen Lösungsmittel zugeführt* Die genannte Suspension wird während der Abkühlung der Polymerlösung nach dem Erreichen der unteren Schmelzlösetemperatur dieses Polymers im verwendeten Lösungsmittel zugeführt«According to a preferred variant of the method, a synthetic fiber mass is essentially based on that described above Much is made, but the polymer solution is used to accelerate the crystallization process the suspension of free morphological structures in an organic one Solvent added * The said suspension is added during the cooling of the polymer solution after reaching the lower melt dissolving temperature of this polymer in the solvent used «

Die erwähnte Suspension wird aus demselben Polymer und demselben Lösungsmittel hergestellt, welche zur Herstellung von synthetischer Fasermasse angewendet werden· Die Suspension wird der Polymerlösung in einer Menge von 0,1 bis 30 Gew.% (bezogen auf des Polymer) zugeführt· Zur Durchführung dieser Variante der erfindungsgemäßen Technologie werden das Ventil 19 und die regelbaren Drosseln 20 und 21 geöffnet. Dabei be*- ginnt der Kreislauf des Kühlmittels durch den Wärmeaustauscher 15 und ein Teil der Polymerlösung wird aus der PufferkapazitätThe mentioned suspension is made from the same polymer and the same solvent used for the production of synthetic fiber mass can be used The suspension is added to the polymer solution in an amount of 0.1 to 30% by weight (based on the polymer) supplied · To carry out this variant of the technology according to the invention, the valve 19 and the adjustable throttles 20 and 21 open. Thereby be * - The circulation of the coolant begins through the heat exchanger 15 and part of the polymer solution is released from the buffer capacity

030008/0680030008/0680

in die Bohrleitung 14- geleitet. Dieser Teil der Polymerlösung wird, indem er durch den Wärmeaustauscher 15 durchfließt, abgekühlt und darin werden Keime von freien morphologischen Strukturen (Sphärolithen, "Shish-Kebab 'VStrukturen, Adrithen oder Einzelkristallen) gebildet.in the drilling line 14- passed. This part of the polymer solution is by flowing through the heat exchanger 15, cooled and germs of free morphological structures (spherulites, "Shish-Kebab 'VStrukturen, adrithen or single crystals).

Die durch die Rohrleitung 14 zugeleitete Suspension wird im Kristallisator 12 mit der durch die Rohrleitung 13 zuströmenden Polymerlösung vermischt. Die Keime von freien morphologischen Strukturen werden zur Kristallisationszentren und leiten den Bildungs- und Wachstumsvorgang von Sphärolithen und "Shish-Kebab "-Strukturen ein«The suspension fed through the pipeline 14 is in the crystallizer 12 with the flowing through the pipeline 13 Polymer solution mixed. The germs of free morphological Structures become centers of crystallization and guide the formation and growth process of spherulites and "Shish-Kebab" structures a «

Der Suspensionsverbrauch wird nötigenfalls mit Hilfe des \ Ventils 19 einreguliert, während die Größe und die Anzahl von Keimstrukturen mit Hilfe von Drosseln 20 und 21 eingestellt werden.If necessary, the suspension consumption is calculated using the \ Valve 19 adjusted while the size and number of seed structures can be adjusted with the help of chokes 20 and 21.

Gemäß einer Verfahrensvariante wird die Polymer lösung im Kristallisator 12 auf eine ^temperatur abgekühlt, welche die untere Schmelzlösetemperatur des Polymers im verwendeten Lösungsmittel um 10 bis 40° C unterschreitet. Die unter diesen Behandlungsverhältnissen auskristallisierten und vom Lösungsmittel abgeschiedenen freien morphologischen Strukturen werden mit Fasern vermischt. Έβ sind verschiedene Ausführungsformen dieser Verfahrensvariante möglich, welche es gestatten, eine synthetische Faeermasse mit unterschiedlichen Eigenschaften herzustellen. Insbesondere werden die vom Lösungsmittel abgeschiedenen freien morphologischenAccording to one variant of the method, the polymer solution in the crystallizer 12 is cooled to a temperature which falls below the lower melt dissolution temperature of the polymer in the solvent used by 10 to 40.degree. The free morphological structures that have crystallized out under these treatment conditions and separated from the solvent are mixed with fibers. Different embodiments of this process variant are possible, which make it possible to produce a synthetic fiber mass with different properties. In particular, the free separated from the solvent become morphological

030008/0680030008/0680

Strukturen, von welchen höchstens J>0% kleiner als 50 um sind, mit synthetischen Pasern vermischt«Structures of which at most J> 0% are smaller than 50 μm, mixed with synthetic fibers «

Gemäß einer anderen Ausführungsvariante werden die vom Lösungsmittel abgeschiedenen freien morphologischen Strukturen, von welchen höchstens 10% kleiner als 10 um sind, mit Mineralfasern vermischt· Gemäß einer dritten Ausführungsvariante werden die vom Lösungsmittel abgeschiedenen freien morphologischen Strukturen, von welchen höchstens 50% kleiner als 10 Aim sind, mit Naturfasern vermischt«According to another variant embodiment, the solvent deposited free morphological structures, of which at most 10% are smaller than 10 µm, with mineral fibers mixed · According to a third variant of the embodiment, the free, separated from the solvent, become morphological Structures of which at most 50% are smaller than 10 Aim are mixed with natural fibers "

Zwei andere Verfahrensvarianten gestatten eine synthetischeTwo other process variants permit a synthetic one

Fas ermesse herzustellen, welche für die Fabrikation von Papie-To manufacture fiber mats, which are used for the manufacture of paper

-teilen ren für JELektrolytkondensatoren und Preßspan mit verminderter Dielektrizitätskenazahl für Elektrotechnik geeignet ist· Gemäß der einen dieser Verfahrensvarianten wird Polyamid als Polymer angewendet und dessen vom Lösungsmittel abgeschiedene freie morphologische Strukturen, von welchen höchstens-Share ren for JELectrolytic capacitors and pressboard with reduced Dielectric number is suitable for electrical engineering · According to one of these process variants uses polyamide as the polymer and the polymer that is separated from the solvent free morphological structures, of which at most

20% kleiner als 20 um sind, werden mit Zellulosefasern, we Ιο y
ehe bis 20,..40 SR zermahlen sind, in folgendem Verhältnis
20% smaller than 20 µm are made with cellulose fibers, we Ιο y
before 20, .. 40 SR are ground, in the following ratio

(in Gew»%) vermischt:(in% by weight) mixed:

Zellulosefasern ......... 20-95Cellulose fibers ......... 20-95

freie morphologische Strukturen von Polyamid . 5-80. Gemäß der zweiten Verfahrensvariante wird Polyamid als Polymer angewendet und dessen vom Lösungsmittel abgeschiedene freie morphologische Strukturen, von welchen mindestens 80% von 2 bis 50 um groß sind, werden mit Zellulosefasern in folgendem Verhältnis (in Gew»%) vermischt:free morphological structures of polyamide. 5-80. According to the second variant of the process, polyamide is used as the polymer and its separated from the solvent free morphological structures, at least 80% of which are from 2 to 50 µm in size, are made with cellulosic fibers in the following Ratio (in% by weight) mixed:

030008/0680030008/0680

Zellulosefasern . 30-95Cellulose fibers. 30-95

freie morphologische Strukturen von Polyamid . 5-70. Nachstehend sind konkrete Ausführungsbeispiele des erfind ungsgemäJBen Verfahrens angeführt. Die in diesen Beispielen erhaltene synthetische Masse wurde zur Herstellung von papierähnlichen Stoffen verwendet. Die Stoffe wurden verschiedenen Prüfungen unterzogen, wobei man sich von folgenden Methodiken leiten ließ.free morphological structures of polyamide. 5-70. Below are specific embodiments of the invent according to the procedure. The synthetic composition obtained in these examples was used to produce paper-like materials are used. The fabrics have been subjected to various tests, the following being distinguished Methodologies.

Bestimmung der Zugfestigkeit und Bruchdehnung.Determination of tensile strength and elongation at break.

Das Verfahren "beruht auf der Bestimmung der Größe der Bruchlast und der Bruchdehnung.The method "is based on determining the size of the Breaking load and elongation at break.

Zur Prüfung werden vertikale Zugprüfmaschinen mit Pendel— prüfer, mechanischem Antrieb und Dehnungsmeßvorrichtung eingesetzt. Vertical tensile testing machines with pendulum are used for testing tester, mechanical drive and strain gauge used.

Die Maschinen weisen flache Klemmen zum Befestigen der Papier- und Pappstreifen von erforderlicher Breite auf. Der Abstand zwischen den Klemmen beträgt in der Ausgangsstellung 180±1 mm.The machines have flat clamps for fastening the paper and cardboard strips of the required width. Of the The distance between the clamps is 180 ± 1 mm in the initial position.

Die Belastungsgeschwindigkeit wird solcherart eingestellt, daß der Bruch des Probestückes nach 20jt5 s nach dem Wirksamwerden der Belastung erfolgt.The rate of loading is set in such a way that the test piece breaks after 20 to 5 seconds after it becomes effective the load takes place.

Die ^Ergebnisse der Prüfung von Probestücken, welche in einem Abstand von unter 10 mm von den Klemmen gebrochen wurden, werden nicht berücksichtigt. Die Breite des Papierstreifens beträgt 15>+0,1 mm.The ^ results of the testing of specimens, which in broken at a distance of less than 10 mm from the clamps are not taken into account. The width of the paper strip is 15> +0.1 mm.

Die Zugfestigkeit (u ) in kp/mm wird nach der GleichungThe tensile strength (u) in kp / mm is calculated according to the equation

030008/0680030008/0680

ORfGlNAL INSPECTEDORfGlNAL INSPECTED

b.h
ermittelt.
bra
determined.

Hierin bedeutet:Herein means:

b - Breite des Probestückes, mm;
h - durchschnittliche Dicke des Probestückes, mm; R - Bruchlast (arithmetisches Mittel von 10 Messungen)^ kp.
b - width of the test piece, mm;
h - average thickness of the specimen, mm; R - breaking load (arithmetic mean of 10 measurements) ^ kp.

Die relative Dehnung ( <£ ) in Prozent wird als arithmetisches Mittel von direkten Ablesewerten zum Ausdruck gebracht. Falls die Ablesung in Millimetern erfolgt, wird die Dehnung nach folgender Gleichung ermittelt:The relative elongation (<£) in percent is called arithmetic Means expressed by direct readings. If the reading is in millimeters, the elongation will be determined according to the following equation:

8 = ^LJL 100%8 = ^ LJL 100%

Hierin bedeutet:
^ 1 - durchschnittlichen Dehnungswert, mm;
Herein means:
^ 1 - average elongation value, mm;

JL - Ausgangslänge des Arbeitsabschnittes des Probestückes, mm.JL - initial length of the working section of the test piece, mm.

Die spezifische Bruchlast im Zugversuch (P) in kp/mm wird nach folgender Gleichung ermittelt:The specific breaking load in the tensile test (P) in kp / mm is determined using the following equation:

Hierin bedeutet:Herein means:

h- durchschnittliche Dicke des Probestückes, R - Bruchlast, kp.h- average thickness of the test piece, R - breaking load, kp.

*Dielektrizitätskennzahl ( Das Verfahren beruht auf der Bestimmung des Verhältnisses* Dielectric constant (the method is based on determining the ratio

030008/0880030008/0880

vom spezifischen elektrischen Widerstand eines mit dem KLektrolyt durchtränkten Papiers zum spezifischen elektrischen Widerstand des Elektrolyten, welche unter vorgegebenen Verhältnissen gemessen sind·the electrical resistivity of one with the K electrolyte impregnated paper to the specific electrical resistance of the electrolyte, which under given conditions are measured

Die Messung erfolgt an einer Elektrodenzelle mit zylindri- ι sehen Elektroden aus rostfreiem Stahl« Der Elektrodendurchmesser soll 2,5O±0,01 cm betragen, während deren Dicke mindestens 0,5 cm sein soll« Die Elektroden sollen eine Kontaktfläche mit einem Sundungradius am Band von 0,25 cm aufweisen* Die Elektrodenzelle weist eine Vorrichtung zum Andrücken der Elektroden an das Probestück auf, durch welche ein Druck von 0,20±0,02 kp/cm (2,0±p,2«104' Pa) erzeugt wird·The measurement is carried out on an electrode cell with cylindrical electrodes made of stainless steel. The electrode diameter should be 2.50 ± 0.01 cm, while its thickness should be at least 0.5 cm. The electrodes should have a contact area with a Sundung radius on the strip comprise from 0.25 cm * the electrode cell has a device for pressing the electrodes on the test piece, through which a pressure of 0.20 ± 0.02 kg / cm (2.0 ± p, 2 '10 4' Pa) is produced·

Durch die vorstehend beschriebene Meßvorrichtung wird die Messung des elektrischen Widerstandes in einem Bereich von 0,01 bis 30 kSL mit einem Meßfehler von höchstens 3% bei einer Frequenz von mindestens 3 kHz sichergestellt«With the measuring device described above, the measurement of the electrical resistance is in a range of 0.01 to 30 kSL with a measurement error of at most 3% a frequency of at least 3 kHz guaranteed «

Das zu prüfende Papier wird doppelt zusammengefaltet und daraus werden Probestücke mit Abmessungen von mindestens 30x30 cm ausgeschnitten«The paper to be tested is folded twice and specimens are made with dimensions of at least 30x30 cm cut out «

Der Elektrolyt wird durch Auflösung von 100 g Ammonium- » pentaborat in 675 ml Äthylglykol und höchstens 30 ml Destillierwasser in einem tilas mit einem Fassungsvermögen von 1 1 bei der Erwärmung auf eine Temperatur von 60 bis ?0°C hergestellt« Der spezifische elektrische Widerstand des Elektrolyten bei einer Temperatur von 25°0 beträgt 700 bis 100052./csuThe electrolyte is made up by dissolving 100 g of ammonium » pentaborate in 675 ml of ethyl glycol and a maximum of 30 ml of distilled water produced in a tilas with a capacity of 1 1 when heated to a temperature of 60 to? 0 ° C « The specific electrical resistance of the electrolyte at a temperature of 25 ° 0 is 700 to 100052./csu

030008/0680030008/0680

ORfGlNAL1NSPECTEDORfGlNAL 1 NSPECTED

Das zu prüfende Probestück wird ins Glas mit Elektrolyt mit einem Passungsvermögen von 0,1 1 eingeführt und bei 25°C im Laufe von 15>± 1 min gehalten.The sample to be tested is placed in the glass with electrolyte introduced with a fit of 0.1 1 and at Maintained 25 ° C for 15> ± 1 min.

Die zu prüfenden Probestücke werden nach der Entfernung des überschüssigen Elektrolyten (dazu werden sie aus dem Elektrolyt herausgenommen und an der Glaswand 1 min lang gelassen) zwischen den Elektroden der Einrichtung zur Messung des Widerstandes des getränkten Papiers gebracht, in einem ThermostatThe specimens to be tested are after the removal of the excess electrolyte (for this they are removed from the electrolyte and left on the glass wall for 1 min) between placed in a thermostat to the electrodes of the device for measuring the resistance of the impregnated paper

bei 25 C im Laufe von I5 bis 16 min gehalten, wonach der Widerstand des jeweiligen Probestückes gemessen wird·held at 25 C for 15 to 16 min, after which the resistance of the respective sample is measured

Die Dielektrizitätskennzahl (^) wird nach folgender Gleichung berechnet:The dielectric constant (^) is based on the following Calculated equation:

a.a.

Hierin bedeutet:Herein means:

r,- elektrischen Widerstand des Probestückes aus getränktem Papier, SH. ;r, - electrical resistance of the impregnated paper specimen, SH. ;

P- spezifischen elektrischen Widerstand des Elektrolyten, -SH/cm jP- specific electrical resistance of the electrolyte, -SH / cm j

d - Dicke des doppelt zusammengefalteten Papierpröbestückes, cm;d - thickness of the double folded paper test piece, cm;

D - Durchmesser der Kontaktfläche der Elektroden, cm;D - diameter of the contact area of the electrodes, cm;

Bestimmung der Durchschlagsfestigkeit bei WechselspannungDetermination of the dielectric strength with alternating voltage

(mit einer Frequenz von 50 Hz) Die Prüfelektroden, welche einen zuverlässigen Kontakt mit(with a frequency of 50 Hz) The test electrodes, which have reliable contact with

030008/0680030008/0680

dem zu prüfenden Probestück gewährleisten sollen, werden aus rostfreiem Stahl, Bunt- oder Edelmetallen hergestellt.Die Messung erfolgt an zylindrischen Elektroden von unterschiedlichen Durchmessern, wobei der Durchmesser der unteren Elektrode mindestens dreimal größer als der Durchmesser der oberen Elektrode ist· Vorzugsweise hat die obere Elektrode einen Durchmesser von 25 ram und eine Höhe von mindestens 25 ranif während der Durchmesser der unteren Elektrode 75 mm und die Breite 15 mm betragen· Dabei soll der Druck auf das Probestück, welches zwischen den Elektroden angeordnet ist, (20±10)·10 Pa betragen. to ensure the test piece to be tested are made of stainless steel, non-ferrous or precious metals. The measurement takes place on cylindrical electrodes of different Diameters, the diameter of the lower electrode at least is three times larger than the diameter of the top electrode. Preferably, the top electrode has a diameter of 25 ram and a height of at least 25 ranif during the Diameter of the lower electrode 75 mm and the width 15 mm · The pressure on the test piece, which is arranged between the electrodes, should be (20 ± 10) · 10 Pa.

Durch die üpeisestromquelle der Anlage, den Prüftransformator und die Regeleinrichtung ist an dem zu prüfenden Probestück eine Kurvensinusform der Prüf spannung mit einer frequenz von 50 Hz sichergestellt, damit der Amplitudenfaktor der Prüfspannung (das Verhältnis vom Scheitelwert zum iäfffektivwert) in einem Bereich von 2^5% liegt. Durch die Hegeleinrichtung ist eine stufenlose Spannungsregelung zu gewährleisten, damit der Durchschlag in einem Bereich von 10 bis 20 Y vom Beginn der Spannungserhöhung erfolgt« Die Prüfungen werden an nicht— gefaltetem Papier durchgeführt. Der durchschnittliche Durchschlagsspannungswert (U, ) in V _„ wird als arithmetisches Mittel von 20 Messungen berechnet ιThrough the supply current source of the system, the test transformer and the control device is on the test piece to be tested a sinusoidal curve of the test voltage with a frequency of 50 Hz, so that the amplitude factor of the test voltage (the ratio of the peak value to the effective value) is in a range of 2 ^ 5%. Through the Hegel facility a stepless voltage regulation is to be guaranteed, so that the breakdown is in a range of 10 to 20 Y from the beginning the voltage increase takes place «The tests are not folded paper. The average breakdown voltage value (U,) in V _ "is used as an arithmetic Average of 20 measurements calculated

030008/0680030008/0680

Hierin bedeutet:Herein means:

U^ - Durchschlagsspannung in Veff ·U ^ - breakdown voltage in V eff

Die Durchschlagfestigkeit (%s) ^0- kVeff #/mm wird nach der folgenden Gleichung ermittelt:The dielectric strength (% s ) ^ 0 - kV eff # / mm is determined according to the following equation:

Hierin bedeutet:Herein means:

cLj - Nenndicke des Papiers, mm«cLj - nominal thickness of the paper, mm «

Zur Bestimmung vom l^s eines getränkten Werkstoffes wird der Werkstoff getränkt, wie dies in der Methodik zur Bestimmung der Dielektrizitätskennzahl erläutert ist. Die Tränkung wird mit Ccansformatorenöl durchgeführt« Die iCränkungsflüssigkeit darf keinen Einfluß auf den zu prüfenden Werkstoff ausüben*To determine the l ^ s of an impregnated material, the material is impregnated, as explained in the methodology for determining the dielectric coefficient. The impregnation is carried out with converter oil «The impregnation liquid must not have any influence on the material being tested *

Bestimmung des dielektrischen Verlustfaktors und der dielektrischen Konstante bei einer FrequenzDetermination of the dielectric loss factor and the dielectric constant at a frequency

von 50 Hzof 50 Hz

Die Anforderungen an die Oberflächenbeschaffenheit von Elektroden sind diegleichen wie bei der Bestimmung der Dielektrizitätskennzahl und der Durchschlagsfestigkeit«The requirements for the surface quality of electrodes are the same as for determining the dielectric constant and the dielectric strength "

Die Probestücke werden bei einer temperatur von 0 The test pieces are kept at a temperature of 0

und einem Bestdruck von 1,33· 1CT2 3?a i®- Laufe von 2+0,5 getrocknet« Der Durchmesser der beiden 'Elektroden beträgt 50+ρ,ΟΙ mm» Die Elektroden sollen eine Kontaktfläche mit einem Bundungsradius am Bande von 0,15 cm und eine Vorrich—and a best pressure of 1.33 · 1CT 2 3? a i® run of 2 + 0.5 dried «The diameter of the two electrodes is 50 + ρ, ΟΙ mm» The electrodes should have a contact surface with a radius of 0.15 cm on the band and a device

030008/0680 -0RK3,NAL ,NSPECTED 030008/0680 - 0RK3 , NAL , NSPECTED

tung zum Andrücken der Elektroden an das Probestück aufweisen durch welche ein Brück von (2,0^0,2). 10 ra erzeugt wird.have device for pressing the electrodes against the specimen through which a bridge of (2.0 ^ 0.2). 10 ra is generated.

Die Messung erfolgt in einer Kammer bei einer erforderliehen Temperatur und einem Bestdruck von 1,33·1Ο Pa,The measurement takes place in a chamber when required Temperature and a best pressure of 1.33 1Ο Pa,

Der dielektrische Verlustfaktor und die dielektrische Konstante werden mit Hilfe von solchen Anlagen bestimmt, welche Messungen nach beliebigen Verfahren unter der Voraussetzung ermöglichen, daß der durch das Gerät bei der Bestimmung des dielektrischen Verlustfaktors gewährleistete Meßfehler in einem Bereich von ±(5%*-0,0002) und bei der Bestimmung der Kapazität - in einem Bereich von i(i%f1 pF) liegt»The dielectric loss factor and the dielectric constant are determined with the help of such systems, which Allow measurements by any method provided that the device used in determining of the dielectric loss factor guaranteed measurement errors in a range of ± (5% * - 0.0002) and when determining the Capacity - lies in a range of i (i% f1 pF) »

Bei der Messung am Probestück soll eine Kurvensinusform der Prüfspannung mit einer Irequenz von 50 Hz gewährleistet werden, damit der Amplitudenfaktor der Spannung in einem Bereich von 2±5% liegt«When measuring on the test piece, a sinusoidal curve should be used the test voltage with a frequency of 50 Hz be so that the amplitude factor of the voltage in a range of 2 ± 5% is «

Die Meßspannund beträgt 1000 V.The measuring voltage is 1000 V.

Der dielektrische Verlustfaktor wird an Hand von Geräteanzeigen bestimmt» Der Ablesefehler darf nicht ,±10% überschreiten. The dielectric loss factor is shown on the basis of device displays determined »The reading error must not exceed ± 10%.

Bestimmung der dielektrischen Konstante ( £ ) von mit Transformatorenöl getränkten Probestücken Die Anforderungen an die Oberflächenbeschaffenheit der Elektroden sind diegleichen wie bei der Bestimmung der Dielektrizitätskennzahl und der Durchschlagsfestigkeit.Determination of the dielectric constant (£) of test pieces soaked with transformer oil The requirements for the surface finish of the Electrodes are the same as for determining the dielectric constant and dielectric strength.

Die Probestücke werden bei einer Temperatur von 10^5 0 und einem Kestdruck von 133 bis 660 Pa im Laufe von 24 Stun-The test pieces are at a temperature of 10 ^ 5 0 and a core pressure of 133 to 660 Pa over the course of 24 hours

030008/0680030008/0680

iNSPECTEDiNSPECTED

den getrocknet und mit trockenem heißem (transformatorenöl mit einer TempBratur von 90+20G im Laufe von 4 Stunden getränkt· Zur Bestimmung der dielektrischen Konstante des Werkstoffes wird ein Dreielektrodensystem mit einer Meß-, einer Hochspannungs- und einer Schutzring elektrode verwendet, Durchmesser der Meßelektrode, mm -75The dried and soaked with dry hot (transformer oil with a temperature of 90 + 2 0 G in the course of 4 hours Measuring electrode, mm -75

Durchmesser der Hochspannungselektrode, mm -100 Breite der Schutzringelektrode, mm - 10Diameter of the high voltage electrode, mm -100 Width of the guard ring electrode, mm - 10

Spiel zwischen den Meß- und Schutzringelektroden, mm - 2 Druck der Meßelektrode auf das Probestück, kPa - 9»8 Die dielektrische Konstante wird mit Hilfe von solchen Anlagen bestimmt, welche eine Messung nach beliebigen Verfahren unter der Voraussetzung ermöglichen, daß der Meßfehler bei der Bestimmung der Kapazität ±(.Λ°Μ· 1pF) nicht überschreitet* Während der Messung am Probestück soll eine Kurvensinusform der Prüfspannung mit einer Erequenz von 50 Hz gewährleistet werden, damit der Amplitudenfaktor der Spannung in einem Bereich von 2±$% liegt.
Die Meßspannung beträgt 1000 V.
Clearance between the measuring and guard ring electrodes, mm - 2 Pressure of the measuring electrode on the test piece, kPa - 9 »8 The dielectric constant is determined with the help of systems that allow a measurement by any method, provided that the measurement error in the Determination of the capacitance ± (.Λ ° Μ · 1pF) does not exceed * During the measurement on the test piece, a sinusoidal curve of the test voltage with an frequency of 50 Hz should be ensured so that the amplitude factor of the voltage is in a range of 2 ± $% .
The measuring voltage is 1000 V.

Die Prüfungen werden an den in !Transformatorenöl getauchten Probestücken vorgenommen.The tests are carried out on test pieces immersed in transformer oil.

Die dielektrische Konstante des Werkstoffes wird nach folgender Gleichung bestimmt:The dielectric constant of the material is determined using the following equation:

S.S.

030008/0680030008/0680

Hierin bedeutet:
£ - dielektrische Konstante;
J- 3
Herein means:
£ - dielectric constant;
J- 3

C - Kapazität des Normalkondensators, in cm; JL·- phasenfreien Normalwiderstand von 318$O5E ; h - Sicke des Probestückes, cm;C - capacity of the normal capacitor, in cm; JL · phase-free normal resistance of 318 $ O5E; h - bead of the sample, cm;

S - Fläche der Meßelektrode, cm $S - area of the measuring electrode, cm $

R,- Widerstand, Si «
Beispiel 1.
R, - resistance, Si «
Example 1.

Eine synthetische Sasermasse wurde erfindungsgemäß folgenderweise hergestellt.A synthetic saser mass was made in the following manner according to the present invention manufactured.

12 Gewichtsteile isotaktisches Polypropylen löste man in 150 Gewichtsteilen Oleinsäure auf. (Die .untere Lösetemperatur des isotaktischen Polypropylens in der Oleinsäure beträgt 14-Q0C) · Zur Beschleunigung des LösungsVorganges wurde das isotaktische Polypropylen bei einer Temperatur von 16O°C aufgelöst« ITach der vollständigen Auflösung des Polymers wurde die erhaltene Lösung auf eine Temperatur von 100 0 (d.h. 400O unterhalb der unteren Lösetemperatur des Polymers im erwähnten Lösungsmittel) mit einer Geschwindigkeit^ von 1°C/min abgekühlt. Die Lösung wurde bei einer Temperatur von 10O0O im Laufe von 20 Minuten gehalten. Die auskristallisierten freien morphologischen Strukturen wurden vom Lösungsmittel abgeschieden und gewaschen. Die erhaltene synthetische Fasermasse wurde mit Hilfe eines optischen Mikrokops untersucht. Die vorgenommenen Untersuchungen haben ergeben, daß die12 parts by weight of isotactic polypropylene were dissolved in 150 parts by weight of oleic acid. (The lower dissolution temperature of the isotactic polypropylene in the oleic acid is 14-Q 0 C) To accelerate the dissolution process, the isotactic polypropylene was dissolved at a temperature of 160 ° C. After the polymer had completely dissolved, the solution obtained was increased to a temperature of 100 0 (ie 40 0 O below the lower temperature of the polymer in the solvent mentioned) cooled at a rate ^ of 1 ° C / min. The solution was kept at a temperature of 10O 0 O over the course of 20 minutes. The free morphological structures which crystallized out were separated from the solvent and washed. The synthetic fiber mass obtained was examined with the aid of an optical microscope. The investigations carried out have shown that the

030008/0680030008/0680

ORfGlNAL INSPECTEDORfGlNAL INSPECTED

freien morphologischen Strukturen vorwiegend "Shish-Kebab11-Strukturen darstellen· Dabei waren höchstens 5% von freien morphologischen Strukturen kleiner als 50 um·free morphological structures predominantly represent "Shish-Kebab 11 -structures · At most 5% of free morphological structures were smaller than 50 µm ·

Die erhaltene Fasermasse kann als faseriges Bindemittel zur Herstellung von papierähnlichen Stoffen verwendet werden. Außerdem kann ein Folienmaterial unmittelbar aus der Fasermasse hergestellt werden, welche aus freien morphologischen Strukturen besteht.The fiber mass obtained can be used as a fibrous binder for the production of paper-like materials. In addition, a film material can be produced directly from the fiber mass, which consists of free morphological structures consists.

Aus der wie oben beschrieben gewonnenen Fasermasse wurde ein Folienmaterial durch Herstellung einer Suspension von freien morphologischen Strukturen im Wasser, Gießen, Pressen und (Trocknen des erhaltenen Materials hergestellt.A film material was obtained from the fiber mass obtained as described above by producing a suspension of free morphological structures in the water, pouring, pressing and (drying of the material obtained.

Das hergestellte Folienmaterial wies folgende Kenndaten aufsThe film material produced had the following characteristics

Dichte, g/cm5 0,3?Density, g / cm 5 0.3?

Dicke, um ...... 140Thickness to ...... 140

Zugfestigkeit, kp/mm2 0,09Tensile strength, kp / mm 2 0.09

Beispiel 2,Example 2,

EdLne synthetische Fasermasse wurde erfinduagsgemäß folgenderweise hergestellt,EdLne synthetic fiber mass was according to the invention as follows manufactured,

8„Gewichtsteile Nylon-6 wurden mit 50 Gewichtsteilen Propanol und 50 Gewichtsteilen destillierten Wassers vermischt Cdie minimale Lösetemperatur von Nylon-6 im vorstehend angegebenen Lösungsmittel beträgt 162 0). Zur Beschleunigung des Lösungsvorganges des erwähnten Polymers wurde die erhaltene Mischung auf eine Temperatur von 175° 0 erwärmt·8 "parts by weight of nylon-6 became 50 parts by weight Propanol and 50 parts by weight of distilled water mixed C is the minimum dissolution temperature of nylon-6 in the above specified solvent is 162 0). To accelerate the dissolution process of the polymer mentioned, the obtained mixture heated to a temperature of 175 ° 0

030008/0680030008/0680

Nach der vollständigen Auflösung des Polymers wurde die erhaltene Lösung auf eine Temperatur von 122°C (d.h. 4O°0 unterhalb der unteren Lösetemperatur von Wylon-6 im erwähnten Lösungsmittel) mit öiner Geschwindigkeit von Ot1°C/min abgekühlt und bei dieser Temperatur 20 min lang gehalten. Die ι auskristallisierten freien^morphologischen Strukturen von Nylon-6 wurden vom Lösungsmittel durch Schleudern abgeschieden« Die erhaltene synthetische fasermasse wurde mit Hilfe eines optischen Mikroskops untersucht« Die vorgenommenen Prüfungen haben ergeben, daß die freien morphologischen Strukturen vorwiegend Sphärolite mit einer durchschnittlichen Teilchengröße von 80 bis 85 um darstellen. Beispiel 5, After complete dissolution of the polymer, the obtained solution to a temperature of 122 ° C (ie 4O ° 0 below the lower dissolution temperature of Wylon-6 in the aforementioned solvent) was treated with öiner rate of O t 1 ° C / cooled min and at this temperature Held for 20 minutes. The crystallized free morphological structures of nylon-6 were separated from the solvent by centrifugation. The synthetic fiber mass obtained was examined with the aid of an optical microscope. The tests carried out showed that the free morphological structures were predominantly spherulites with an average particle size of 80 to 85 µm represent. Example 5,

Eine synthetische JFasermasse wurde erfindungsäemäß folgenderweise hergestellt«A synthetic pulp was made according to the invention as follows manufactured"

10 Gewichtsteile Polyoxymethylen wurden mit 80 Gewichteteilen 3 Kaprolaktam und 20 Gewichtsteilen destillierten Wassers vermischt (die minimale Lösetemperatur des Polyoxymethylene im oben erwähnten Lösungsmittel beträgt 150 C)9 Die hergestellte Mischung wurde zur Beschleunigung des Lösungsvor-f ganges des genannten Polymers auf eine Temperatur von 170 0 erwärmt. Nach der vollständigen Auflösung des Polymers wurde die erhaltene Lösung auf eine Temperatur von 130°C (d.h. 20°C unterhalb der unteren Schmelzlösetemperatur des Polyoxymethylene im erwähnten Lösungsmittel) mit einer Geschwindigkeit von 5°C/min abgekühlt und bei dieser Temperatur 40 Minuten10 parts by weight of polyoxymethylene were mixed with 80 weight parts of 3 caprolactam and 20 parts of distilled water mixed (the minimum dissolution temperature of the polyoxymethylenes in the above-mentioned solvent is 150 C) 9 The mixture prepared was to accelerate the Lösungsvor-f transition of said polymer to a temperature of 170 0 warmed up. After the polymer had completely dissolved, the solution obtained was cooled to a temperature of 130 ° C. (ie 20 ° C. below the lower melt dissolution temperature of the polyoxymethylene in the solvent mentioned) at a rate of 5 ° C./min and at this temperature for 40 minutes

030008/0680030008/0680

ORONAL INSPECTEDORONAL INSPECTED

lang gehalten. Die auskristallisierten freien morphologischen Strukturen von Polyoxymethylen wurden vom Lösungsmittel durch Schleudern abgeschieden· Die erhaltene synthetische Fasermasse wurde mit Hilfe eines optischen Mikroskops untersucht. Die durchgeführten Untersuchungen haben ergeben, daß die freien morphologischen Strukturen vorwiegend Sphärolithe mit einer durchschnittlichen Größe von 70 bis 85 pm darstellten.held long. The crystallized free morphological structures of polyoxymethylene were from the solvent deposited by centrifugation. The obtained synthetic fiber mass was examined with the aid of an optical microscope. The investigations carried out have shown that the free morphological structures are predominantly spherulites with a average size from 70 to 85 pm.

Beispiel 4.Example 4.

Eine synthetische Fasermasse wurde erfindungsgemäß folgenderweise hergestellt.A synthetic fiber pulp was produced according to the invention as follows.

6 Gewichtsteile Wylon-6 wurden mit 50 Gewichtsteilen Propanol und 50 Gewichtsteilen destilliertes Wasser vermischt(die untere Lösetemperatur von Wylon-6 im oben erwähnten Lösungsmittel beträgt 162°C).Die erhaltene Mischung wurde zur Beschleunigung des Lösungsvorganges des genannten Polymers auf eine Temperatur von 175° 0 erwärmt. Nach der vollständigen Auflösung des Polymers wurde die erhaltene Lösung auf eine Temperatur von 135°C (d.h. 27 C unterhalb der unteren Lösetemperatur von Nylon-6 im erwähnten Lösungsmittel) mit einer Geschwindigkeit von 1°0/min abgekühlt und bei dieser Temperatur im Laufe von 15 min gehalten. Die auskristallisierten freien morphologischen Strukturen von Uylon-6 wurden vom Lösungsmittel durch Schleudern abgeschieden. Die gewonnene synthetische Fasermasse wurde mit Hilfe eines optischen Mikroskops untersucht. Die durchgeführten Untersuchungen .;haben ergeben, daß die freien morphologischen Strukturen vorwiegend Sphärolithe mit einer6 parts by weight of Wylon-6 were mixed with 50 parts by weight of propanol and 50 parts by weight of distilled water mixed (the lower dissolution temperature of Wylon-6 in the above-mentioned solvent is 162 ° C). The resulting mixture was used for acceleration the process of dissolving the polymer mentioned is heated to a temperature of 175 ° 0. After complete dissolution of the polymer, the resulting solution was heated to a temperature of 135 ° C (i.e. 27 C below the lower dissolution temperature of nylon-6 in the mentioned solvent) at one rate cooled by 1 ° 0 / min and held at this temperature over the course of 15 min. The crystallized free morphological Structures of Uylon-6 were made by the solvent Spin deposited. The synthetic fiber mass obtained was examined with the aid of an optical microscope. the Investigations carried out.; have shown that the free morphological structures predominantly spherulites with a

030008/0680030008/0680

durchschnittlichen !teilchengröße von 75 bis 85 /um darstellten, wobei höchstens 15% der Sphärolithen kleiner als 50 jum waren,average particle size of 75 to 85 μm, with a maximum of 15% of the spherulites being smaller than 50 μm,

Beispiel 5·Example 5

Eine synthetische Fasermasse wurde erfindungsgemäß folgenderweise hergestellt· ·A synthetic fiber pulp was made in the following manner in accordance with the present invention manufactured· ·

lÜne enge Fraktion von Polyoxymethylen mit einer Molekularmasse von 55000 wurde mit <£ -Caprolaktam vermischt (die untere .Lösetemperatur .. dieses Polyoxymethylene in dem oben erwähnten Lösungsmittel beträgt 1400O). Die erhaltene Mischung wurde zur Beschleunigung des Lösungsvorganges des erwähnten Polymers auf eine Temperatur von 170°C erwärmt« Nach der vollständigen Auf lösung ."des Polymers wurde die erhaltene Lösung auf eine Temperatur von 139»5 0 (d.h. 0,5 C unterhalb der unteren Schmelslösetemperatur der gegebenen Fraktion von Polyoxymethy— len im erwähnten Lösungsmittel) mit einer Geschwindigkeit von 0,1°C/min abgekühlt und bet dieser Temperatur im Laufe von 96 Std· gehalten. Die auskristallisierten freien morphologischen Strukturen von Polyoxymethylen wurden vom Lösungsmittel durch Schleudern abgeschieden. Die erhaltene synthetischeA narrow fraction of polyoxymethylene with a molecular mass of 55,000 was mixed with <£ -caprolactam (the lower solution temperature ... of this polyoxymethylene in the above-mentioned solvent is 140 0 ). The mixture obtained was heated to a temperature of 170 ° C. in order to accelerate the dissolution process of the polymer mentioned The melting dissolution temperature of the given fraction of polyoxymethylene in the solvent mentioned) was cooled at a rate of 0.1 ° C./min and held at this temperature for 96 hours. The obtained synthetic

JTasermasse wurde mit Hilfe eines optischen Mikroskops untersucht. Die vorgenommenen Untersuchungen haben ergeben, daß die freien morphologischen Strukturen vorwiegend Sphärolithe mit einer durchschnittlichen Größe von 2500 um darstellten« Beispiel 6 (negativ).The fiber mass was examined with the aid of an optical microscope. The investigations carried out have shown that the free morphological structures predominantly with spherulites an average size of 2500 µm represented example 6 (negative).

Eine synthetische Fasermasse wurde im wesentlichen auf die im Beispiel 2 beschriebene Weise hergestellt, wobei aber dieA synthetic fiber pulp was prepared essentially in the manner described in Example 2, except that the

030008/0680030008/0680

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Verfahrenstechnologie etwas gestört wurde, indem die erhaltene Lösung des Polymers auf eine Temperatur von 161,7 O (d.h. 0,3 C unterhalb der unteren Lösetemperatur von Nylon-6 im erwähnten Lösungsmittel) abgekühlt wurde. Die Abkühlungsgeschwindigkeit der erhaltenen Lösung des Polymers betrüg 2 C/min.Process technology was somewhat disrupted by bringing the resulting solution of the polymer to a temperature of 161.7 O (i.e. 0.3 C below the lower temperature of dissolution of nylon-6 in the mentioned solvent). the The cooling rate of the resulting solution of the polymer was 2 C / min.

Die Haltezeit des erhaltenen zweiphasigen Systems bei einer Temperatur von 161f7°G betrug 80 Std·The holding time of the two-phase system obtained at a temperature of 161 f 7 ° G was 80 hours

Unter derartigen Verhältnissen fand keine Kristallisation statt·No crystallization took place under such conditions

Beispiel 7 (negativ).Example 7 (negative).

Eine synthetische Fasermasse wurde im wesentlichen auf die im Beispiel 2 beschriebene Weise hergestellt, wobei aber die Verfahrenstechnologie etwas gestört wurde, indem die erhaltene Lösung auf eine Temperatur von 1120C (d.h. 50°0 unterhalb der unteren Lösetemperatur des Polymers im erwähnten Lösungsmittel) abgekühlt wurde.A synthetic fiber composition was prepared substantially as described in Example 2, but with the process technology has been somewhat disturbed by the solution (ie, 50 ° 0 below the lower dissolution temperature of the polymer in the solvents mentioned) to a temperature of 112 0 C cooled became.

Die Abkühlungsgeschwindigkeit der erhaltenen Polymerlösung betrug 2°C/min.The cooling rate of the obtained polymer solution was 2 ° C / min.

Die Haltezeit des gewonnenen zweiphasigen Systems bei einer Temperatur von 112 C betrug $0 min. Die Fasermasse bestand aus Sphärolithen von Nylon-6, von welchen 80 Gew.% nicht größer als 15 jum waren«The holding time of the obtained two-phase system at a temperature of 112 ° C. was 0 minutes. The fiber mass consisted of spherulites of nylon-6, of which 80% by weight were not larger than 15 μm «

Die Anwendung einer solchen synthetischen JEasermasse als eines synthetischen faserigen Bindemittels war unmöglich glei-The application of such a synthetic fiber mass as of a synthetic fibrous binder was impossible

030008/0680 ORIGINAL !MSPSCTED030008/0680 ORIGINAL! MSPSCTED

chermaßen wie deren unabhängige Verwertung. Beispiel 8 (negativ).like their independent exploitation. Example 8 (negative).

Eine synthetische Easermasse wurde im wesentlichen auf die im Beispiel 2 beschriebene Weise hergestellt, wobei aber die Verfahrenstechnologie etwas gestört wurde, indem die erhaltene | Lösung auf eine Temperatur von 1420C (d.h. 20 C unterhalb der unteren Schmelzlösetemperatür des Polymers im erwähnten Lösungsmittel) mit einer Geschwindigkeit von 6,5 C/min abgekühlt wurde, was die in den Patentansprüchen angegebene Abkühlungsgeschwindigkeit um 1,5 C/min überschreitet. A synthetic fiber mass was produced essentially in the manner described in Example 2, but the process technology was somewhat disrupted by the | Solution was cooled to a temperature of 142 0 C (ie 20 C below the lower melt dissolving temperature of the polymer in the solvent mentioned) at a rate of 6.5 C / min, which exceeds the cooling rate specified in the claims by 1.5 C / min .

Die Haltezeit des erhaltenen zweiphasigen Systems bei einer Temperatur von 142 C betrug $0 min.The holding time of the two-phase system obtained at a temperature of 142 ° C. was $ 0 min.

Es wurden Sphärolithe von Nylon-6 erhalten, von welchen 70 Gew.j kleiner als 20 um waren. Die Anwendung einer solchen synthetischen Fasermasse als eines synthetischen faserigen Bindemittels ist unmöglich gleichermaßen wie deren unabhängige Verwertung .There were spherulites of nylon-6 obtained, of which 70 Gew.j. were smaller than 20 µm. The application of such a synthetic Pulp as a synthetic fibrous binder is impossible in the same way as their independent exploitation.

Beispiel 9 (negativ).Example 9 (negative).

Eine synthetische Fasermasse wurde folgenderweise hergestellt. ■A synthetic pulp was produced as follows. ■

10 uewichtsteile isotaktisches Polypropylen wurden in 150 Gewichtsteilen Oleinsäure aufgelöst (die untere Schmelzlösetemperatur des isotaktischen Polypropylens in der Oleinsäure beträgt 140°C). Die erhaltene Mischung wurde zur Beschleunigung des Lösungsvorganges des erwähnten Polymers eüf. eine Temperatur von 1600C erwärmt. Nach der vollständigen Auflösung des Polymers wurde die erhaltene Lösung auf eine Temperatur von10 parts by weight of isotactic polypropylene were dissolved in 150 parts by weight of oleic acid (the lower melt-dissolving temperature of isotactic polypropylene in oleic acid is 140 ° C.). The mixture obtained was used to accelerate the dissolution process of the polymer mentioned. a temperature of 160 0 C is heated. After the polymer had completely dissolved, the resulting solution was heated to a temperature of

030008/0680030008/0680

' G (d.h. 5°G unterhalb der unteren Schmelzlösetemperatur des Polymers im erwähnten Lösungsmittel) mit einer Geschwindigkeit von O,O5°C/min, d.h. Oy05°G/min unterhalb der in den Patenansprüchen angegebenen GeschwindigKeit abgekühlt und bei dieser Temperatur im Laufe von 48 Std, gehalten.'G (i.e. 5 ° G below the lower melt dissolution temperature of the polymer in the mentioned solvent) at a rate of 0.05 ° C / min, i.e. Oy05 ° G / min below that in the claims specified SPEED and cooled down at this temperature was maintained over the course of 48 hours.

Es fand unter derartigen Verhältnissen keine Kristallisation statt·No crystallization took place under such conditions

Beispiel 10.Example 10.

Eine synthetische ^asermasse wurde erfindungsgemäß folgenderweise hergestellt«According to the invention, a synthetic mass was made as follows manufactured"

9, Gewichtsteile Nylon-6 wurden mit 50 Gewichtsteilen Propanol und 50 Gewichtsteilen destilliertes Wasser vermischt (die untere Lösetemperatur von Nylon-6 in dem erwähnten Lösungsmittel beträgt 162 G). Die erhaltene Mischung wurde zur beschleunigung des Lösungsvorganges des erwähnten Polymers auf eine Temperatur von 175 G erwärmt·9, parts by weight of nylon-6 were mixed with 50 parts by weight Propanol and 50 parts by weight of distilled water mixed (the lower temperature of dissolution of nylon-6 in the mentioned solvent is 162 G). The mixture obtained was used to accelerate the dissolution process of the polymer mentioned heated to a temperature of 175 G

Nach der vollständigen Auflösung des erwähnten Polymers wurde die erhaltene Lösung auf eine Temperatur von 147°C (d.h, 15°G unterhalb der unteren Lösetemperatur von Nylon-6 im erwähnten Lösungsmittel) mit einer Geschwindigkeit von 0,10C/-. min abgekühlt, wobei in die erwähnte Lösung bei einer Temperatur von 16O°C die Suspension aus Sphärolithen in dem gleichen Lösungsmittel in einer Menge von 10 Gew.%, bezogen auf das Polymer, eingeführt wurde. Nach dem Bereichen einer Temperatur von 147°0 wurde die erhaltene zweiphasige Mischung 40 min lang gehalten« Die auskristallisierten freien morphologischen Strukturen, welche Sphärolithe darstellten, wurden mit Hilfe einesAfter complete dissolution of said polymer, the solution (ie, 15 ° G below the lower dissolution temperature of nylon 6 in the mentioned solvents) at a temperature of 147 ° C at a rate of 0.1 0 C / -. min cooled, the suspension of spherulites in the same solvent in an amount of 10% by weight, based on the polymer, being introduced into the solution mentioned at a temperature of 160 ° C. After reaching a temperature of 147 ° 0, the two-phase mixture obtained was held for 40 minutes

030008/0680030008/0680

Yakuumfilters vom Lösungsmittel abgeschieden. Die durchschnittliche Große von erhaltenen Sphärolithen betrug 115 bis 120 Aim.Yakuumfilter separated from the solvent. The average The size of the spherulites obtained was 115 to 120 Aim.

Beispiel 11.Example 11.

Eine synthetische Fasermasse wurde erfindungsgemäß folgenderweise hergestellt.A synthetic fiber pulp was made in the following manner in accordance with the present invention manufactured.

8,5 Gewichtsteile Nylon-6 wurden mit 50 Gewich te te ilen Propanol und 50 Gewichtsteilen ' destilliertes Wasser vermischt (die untere Lösetemperatur von Nylon-6 im erwähnten Lösungsmittel beträgt 162°C). Die erhaltene Mischung wurde zur Beschleunigung des Lösungsvorganges des erwähnten Polymers8.5 parts by weight of nylon-6 were te ile with 50 parts by weight Propanol and 50 parts by weight of distilled water mixed (the lower dissolution temperature of nylon-6 in the mentioned Solvent is 162 ° C). The mixture obtained was used to accelerate the dissolution process of the above-mentioned polymer

auf 175 0 erwärmt.heated to 175 0.

Nach der vollständigen Auflösung des erwähnten Polymers wurde die erhaltene Lösung bis auf eine Temperatur von 145 (d.h. 17 C unterhalb der unteren Lösetemperatur von Nylon-6 im erwähnten Lösungsmittel) mit einer Geschwindigkeit von 4 C/min abgekühlt, wobei in die erwähnte Lösung bei einer Temperatur von 160 C die Suspension aus Sphärolithen in dem gleichen Lösungsmittel in einer Menge von 10 Gew.%, bezogen auf das Polymer, eingeführt wurde. Nach dem Erreichen einer Temperatur von 145 O wurde die erhaltene zweiphaeige Mischung 25 min lang gehalten· Die auskristallisierten freien morphologischen Strukturen, welche Sphärolithe darstellten, wurden mit Hilfe eines Vakuumfilters vom Lösungsmittel abgeschieden. Die durchschnittliche Größe von erhaltenen Sphärolithen betrug 80 bis 85jum.After the above-mentioned polymer had completely dissolved, the resulting solution was up to a temperature of 145 (i.e. 17 C below the lower temperature of dissolution of nylon-6 in the mentioned solvent) at one rate cooled by 4 C / min, wherein in the solution mentioned at a temperature of 160 C, the suspension of spherulites in based on the same solvent in an amount of 10% by weight on the polymer. After reaching a temperature of 145 O was the obtained two-phase Mixture held for 25 minutes. The crystallized Free morphological structures, which were spherulites, were removed from the solvent with the help of a vacuum filter deposited. The average size of spherulites obtained was 80 to 85 µm.

030008/0680030008/0680

ORfGfNAL INSPECTEDORfGfNAL INSPECTED

Beispiel 12.Example 12.

Eine synthetische Fasermasse wurde erfindungsgemäß folgenderweise hergestellt«A synthetic fiber mass was produced according to the invention in the following way «

12, Gewichtsteile Polyoxymethylen wurden mit 100 Gewichtsteilen £-Caprolaktam vermischt (die untere Lösetemperatur des Polyoxymethylene im erwähnten Lösungsmittel beträgt 14-5°C) · Die erhaltene Mischung wurde zur Beschleunigung des Lösungsvorganges des erwähnten Polymers auf eine Temperatur von 1660C erwärmt* Nach der vollständigen Auflösung des erwähnten Polymers wurde die erhaltene Lösung auf eine Temperatur yon 120 C (d.h. 15 C unterhalb der unteren Lösetemperatur des Polymers im erwähnten Lösungsmittel) mit einer Geschwindigkeit von 2,5 C/min abgekühlt, wobei in die erwähnte Lösung bei einer Temperatur von 14-3°G die Suspension aus Sphärolithen im organischen Lösungsmittel ( £ -caprolaktam) in einer Menge von 0,1 Gew.%, bezogen auf das Polymer, eingeführt wurde· Das erhaltene zweiphasige System wurde bei einer Temperatur von 1200C 40 min lang gehalten·12, parts by weight of polyoxymethylene were mixed with 100 parts by weight of £ caprolactam mixed (the lower dissolution temperature of the polyoxymethylenes in the mentioned solvents is 14-5 ° C) · The resulting mixture was heated to speed up the dissolving process of the said polymer to a temperature of 166 0 C * After the complete dissolution of the polymer mentioned, the solution obtained was cooled to a temperature of 120 ° C. (ie 15 ° C. below the lower dissolution temperature of the polymer in the mentioned solvent) at a rate of 2.5 ° C./min of 14-3 ° G, the suspension of spherulites in the organic solvent (£ caprolactam) in an amount of 0.1 wt.%, based on the polymer, was introduced · the resulting two-phase system was stirred at a temperature of 120 0 C 40 held for min

Die auskristallisierten freien morphologischen Strukturen wurden vom erwähnten Lösungsmittel mit Hilfe eines Vakuumfilters abgeschieden*The crystallized free morphological structures were removed from the mentioned solvent with the help of a vacuum filter secluded *

Die erhaltene synthetische Fasermasse wurde mit Hilfe eines optischen Mikroskops untersucht. Die durchgeführten Untersuchungen haben ergeben, daß die freien morphologischen Strukturen vorwiegend Sphärolithe darstellten, deren durchschnitt«* liehe Größe 120 bis 125 m betrug·The synthetic fiber mass obtained was examined with the aid of an optical microscope. The investigations carried out have shown that the free morphological structures were predominantly spherulites, the average size of which was 120 to 125 m .

030008/0680030008/0680

Beispiel 13.Example 13.

Man ging gleichermaßen wie im Beispiel 12 vor, jedoch wurde in die Lösung von Polyoxymethylen in einem organischen Lösungsmittel ( £ -Caprolaktam) bei einer Temperatur von 143 C die Suspension aus Sphärolithen in einem ähnlichen LösungsmittelThe same procedure as in Example 12 was followed, but into the solution of polyoxymethylene in an organic solvent (£ -Caprolactam) at a temperature of 143 C the Suspension of spherulites in a similar solvent

in einer Menge von 10 Gew.%, bezogen auf das Polymer, eingeführt. Das erhaltene zweiphasige System wurde bei einer Temperatur von 120 0 im Laufe von 10 min gehalten.in an amount of 10% by weight based on the polymer. The two-phase system obtained was at a temperature held at 120 0 in the course of 10 min.

Die auskristallisierten freien morphologischen Strukturen wurden vom erwähnten Lösungsmittel mit Hilfe eines Vakuumfilters abgeschieden.The crystallized free morphological structures were removed from the mentioned solvent with the help of a vacuum filter deposited.

Die Untersuchung der erhaltenen synthetischen Fasermasse mit Hilfe eines Mikroskops hat ergeben, daß die freien morphologischen Strukturen vorwiegend Sphärolithe mit einer durchschnittlichen Teilchengröße von 75 bis 80 um darstellten.Examination of the synthetic fiber mass obtained with the aid of a microscope has shown that the free morphological structures are predominantly spherulites with an average particle size of 75 to 80 μm.

Beispiel 14.Example 14.

Man ging gleichermaßen wie im Beispiel 12 vor, jedoch wurde in die Lösung des Polymers in einem organischen Lösungsmittel die Suspension aus Sphärolithen in dem gleichen Lösungsmittel in einer Menge von $0 üew.% eingeführt. Es wurden Sphärolithe mit einer durchschnittlichen Teilchengröße von 65 bis 70 umThe procedure was the same as in Example 12, except that the suspension of spherulites in the same solvent was introduced into the solution of the polymer in an organic solvent in an amount of 0 % by weight. There were spherulites with an average particle size of 65 to 70 µm

v/ erhalten,behavior,

Beispiel 15 (negativ)*Example 15 (negative) *

Man ging gleichermaßen wie im Beispiel 12 vor, jedoch wurde in die Lösung des Polymers in einem organischen Lösungsmittel die Suspension aus Sphärolithen in dem gleichen LösungsmittelThe same procedure as in Example 12 was followed, except that the polymer was dissolved in an organic solvent the suspension of spherulites in the same solvent

050008/0600050008/0600

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

in einer Menge von 40 Gew#%, was um 10 Gew.% die zulässige, in den Patentansprüchen angegebene Menge Überschreitet, eingeführt und die Lösung wurde 10 min lang gehalten.the permissible specified in the claims amount exceeds introduced in an amount of 40 wt% # what to 10 wt.%, and the solution was kept for 10 minutes.

Es wurden Sphärolithe mit einer durchschnittlichen Größe von 43 bis 48 um erhalten.Spherulites with an average size of 43 to 48 µm were obtained.

Die Durchführung der Kristallisation unter den Bedingungen, welche im Beispiel 1 erläutert sind, bracht? ähnliche Ergebnisse, was davon zeugt, daß die Einführung einer solchen Menge der Suspension keine merkliche Wirkung ausübt, Baispiel 16,Carrying out the crystallization under the conditions which are explained in example 1, brings? similar results, suggesting that the introduction of such a crowd the suspension has no noticeable effect, example 16,

Eine synthetische Fasermasse wurde erfdndungsgemäß gleichermaßen wie im Beispiel 4 hergestellt«A synthetic fiber mass was also made according to the invention manufactured as in example 4 «

Die erhaltene synthetische Fasermasse, welche aus freien mprphologischen Strukturen, vorwiegend Sphärolithen bestand, wurde mit Phenylonfasern im folgenden Verhältnis (in Gew,$) vermischt»The obtained synthetic fiber mass, which from free mphological structures, predominantly spherulites, was made with phenylon fibers in the following ratio (in weight, $) mixed"

Pheny&onfasern ···· ·· 85Pheny & on fibers ···· ·· 85

freie morphologische Strukturen von Hylon-6 · · · 15· Das beschriebene Gemisch wurde für die Herstellung eines papierähnlichen Stoffes angewendet. Der erwähnte Stoff wurde im üblichen Verfahren (durch Herstellen der Suspension aus freien morphologischen Strukturen und synthetischen Fasern, Gießen der erhaltenen Suspension, Pressen, Trocknen und Kalan— drierung des erhaltenen Stoffes) hergestellt. Das hergestellte papierähnliche Material wurde gemäß der im Beispiel 1 be« schriebenen Methodik geprüft.free morphological structures of Hylon-6 · · · 15 · The mixture described was used for the production of a paper-like substance. The mentioned substance was in the usual process (by producing the suspension from free morphological structures and synthetic fibers, Pouring the suspension obtained, pressing, drying and Kalan- dration of the obtained substance) produced. The paper-like material produced was according to the method described in Example 1 methodology.

030008/0680
ORfGiNAL INSPECTED
030008/0680
ORfGiNAL INSPECTED

Die Prüfergebnisse sind unten angegeben«The test results are given below «

Dichte, g/cnr 0,83Density, g / cnr 0.83

Dicke, mm ····. . 0,13Thickness, mm ····. . 0.13

spezifische Bruchlast, kp/mm ··· 3,0Specific breaking load, kp / mm 3.0

Durchschlagsfestigkeit, kV/mm ··.·..···» .8,0Dielectric strength, kV / mm ··. · .. ··· ».8.0

dielektrischer Verlustfaktor, % . 0,27dielectric dissipation factor, % . 0.27

bezog ene^.Dehnung, %··· 2,5related to ene ^. elongation,% ··· 2.5

Beispiel 17·Example 17

Eine synthetische Fasermasse wurde erfindungsgemäß gleichermaßen wie im Beispiel 4 hergestellt·A synthetic fiber pulp was also made according to the invention produced as in example 4

Die erhaltene synthetische Fasermasse, welche aus freien morphologischen Strukturen, vorwiegend Sphärolithen bestand, wurde mit Phenylonfasern im folgenden Verhältnis (in Gew,$) vermischt:The obtained synthetic fiber mass, which from free morphological structures, predominantly spherulites, were made with phenylon fibers in the following ratio (in weight, $) mixed:

Phenylonfasern , , 13Phenylon fibers,, 13

freie morphologische Strukturen von Nylon-6 · . · 85· Das beschriebene Gemisch wurde für die Herstellung eines papierähnlichen Stoffes angewendet. Der erwähnte Stoff wurde im üblichen Verfahren (durch Herstellen der Suspension aus freien morphologischen Strukturen und synthetischen lasern, Gießen der hergestellten Suspension, Pressen, Trocknen und Kalandrierung des erhaltenen Stoffes) hergestellt· Das hergestellte papierähnliche Material wurde gemäß der ,vorstehend beschriebenen Methodik geprüft.free morphological structures of nylon-6 ·. · 85 · The mixture described was used for the production of a paper-like substance. The mentioned substance was in the usual process (by producing the suspension from free morphological structures and synthetic lasers, casting the suspension produced, pressing, drying and calendering The paper-like material prepared was prepared according to that described above Methodology checked.

Die Prüfergebnisse sind unten angegeben;The test results are given below;

Dichte, g/cnr 0,99Density, g / cnr 0.99

030008/0680030008/0680

Dicke, mm· · ..·.·· 0,12Thickness, mm · · .. ·. ·· 0.12

spezifische Bruchlast, kp/mm 5,9specific breaking load, kp / mm 5.9

Durchschlagsfestigkeit, klT/mm .··..·.... 13,5Dielectric strength, klT / mm. ·· .. · .... 13.5

dielektrischer Verlustfaktor, % 0,55dielectric dissipation factor, % 0.55

bezogene Dehnung, % 5,5related elongation,% 5.5

Beispiel 18.Example 18.

Eine synthetische Fasermasse wurde erfindungs^emäß gleichermaßen wie im Beispiel 4 hergestellt»A synthetic fiber mass has also been invented according to the invention manufactured as in example 4 »

Die hergestellte synthetische Easermasse, welche aus freien morphologischen Strukturen, vorweigend vSphärolithen besteht, wurde mit Phenylonfasern im folgenden Verhältnis (in Gew.%) vermischt: The synthetic Easermasse prepared, which consists of free morphological structures vorweigend v spherulites, was mixed with Phenylonfasern in the following ratio (in wt.%):

Phenylpnfasern ..... 70Phenylpn fibers ..... 70

freie morphologische Strukturen von Nylon-6 · . . .30· Das beschriebene Gemisch wurde für die Herstellung eines papierähnlichen Stoffes angewendet. Der erwähnte Stoff wurde im üblichen Verfahren (durch Herstellen der Suspension aus freien morphologischen Strukturen und synthetischen Fasern, Gießen der hergestellten Suspension, Pressen, ifrocknen und Kalandrierung des erhaltenen Stoffes) hergestellt· Das hergestellte papierähnliche Material wurde gemäß der vorstehend beschriebenen Methodik geprüft.free morphological structures of nylon-6 ·. . .30 The mixture described was used for the production of a paper-like substance. The mentioned substance was in the usual process (by producing the suspension from free morphological structures and synthetic fibers, Pouring the suspension produced, pressing, drying and Calendering of the obtained fabric) produced · The produced paper-like material was tested according to the methodology described above.

Die Prüfergebnisse sind unten angegeben;The test results are given below;

Dichte, g/cm5 0,92Density, g / cm 0.92 5

Dicke, mm···· 0,12Thickness, mm 0.12

spezifische Bruchlast, kp/mm · 6,0specific breaking load, kp / mm x 6.0

030008/0680030008/0680

Durchschlagsfestigkeit, kV/mm ... 14,0Dielectric strength, kV / mm ... 14.0

dielektrischer Verlustfaktor, % · · · · 0,29dielectric dissipation factor, % · · · · 0.29

bezogene Dehnung, $···. .5,3related elongation, $ ···. .5.3

Beispiel 19 (negativ)·Example 19 (negative)

Eine synthetische Fasermasse wurde folgenderweise hergestellt« A synthetic fiber pulp was produced as follows «

10 Gewichtsteile Polyamid (liylon-6) wurden mit 50 Gewichtsteileh Propanol und 50 Gewichtsteilen destilliertes Wasser .vermischt. (Die untere Lösetemperatur von Nylon-6 im oben erwähnten Lösungsmittel beträgt 162°0)· Die hergestellte Mischung wurde zur Beschleunigung der Auflösung des Polymers auf eine !Temperatur von 175 G erwärmt. Nach der vollständigen ■Auflösung des Polymers wurde die Lösung auf eine !temperatur von 132 C (d.h. 30 G unterhalb der unteren Lösetemperatur von Nylon-6 im erwähnten Lösungsmittel) mit einer Ge-10 parts by weight of polyamide (liylon-6) were mixed with 50 parts by weight of propanol and 50 parts by weight of distilled water. (The lower dissolution temperature of nylon-6 in the above-mentioned solvent is 162 ° 0) The prepared mixture was heated to a temperature of 175 G to accelerate the dissolution of the polymer. After complete dissolution of the polymer, the solution was heated to a temperature of 132 C (ie 30 G below the lower dissolution temperature of nylon-6 in the solvent mentioned) with a mixture

schwindigkeit von 2,5 C/rain abgekühlt und bei dieser !temperatur 10 min lang gehalten. Die auskristallisierten freien morphologischen Strukturen von Nylon-6 wurden vom Lösungsmittel durch Schleudern abgeschieden.speed of 2.5 C / rain and cooled down at this! temperature Held for 10 minutes. The crystallized free morphological Structures of nylon-6 were spin deposited from the solvent.

Eine Analyse mittels eines Mikroskops ergab, daß die erhaltene freien morphologischen Strukturen Sphärolithe darstellten. Die durchschnittliche Größe von Sphärolithen betrug 34 bis 40 um, wobei 90 % der hergestellten Sphärolithen in einem Größenbereich von £ bis 50 Mm lagen.Analysis by means of a microscope showed that the free morphological structures obtained were spherulites. The average size of spherulites was 34 to 40 µm, with 90 % of the spherulites produced being in a size range of £ to 50 µm.

Die hergestellte synthetische Fasermasse, welche aus freien morphologischen Strukturen, vorwiegend Sphärolithen bestand,The synthetic fiber mass produced, which from free morphological structures, predominantly spherulites,

030008/08 80
- ORIGINAL INSPECTED
030008/08 80
- ORIGINAL INSPECTED

wurde mit Polyformaldehydfasern im folgenden Verhältnis (in Gew.%) vermischt«was made with polyformaldehyde fibers in the following ratio (in% by weight) mixed "

Polyf ormaldehydfasern ··. ..· ?O Polyformaldehyde fibers ··. .. · ? O

freie morphologische Strukturen von Nylon-6 .... 30.free morphological structures of nylon-6 .... 30.

Das beschriebene Gemisch wurde für die Herstellung eines papierähnlichen Stoffes angewendet« Der erwähnte Stoff wurde im üblichen Verfahren (durch Herstellen der Suspension aus freien morphologischen Strukturen und synthetischen Fasernt Gießen der hergestellten Suspension, Pressen und Trocknen des hergestellten Stoffes) hergestellt. Das gewonnene papierähnliche Material war von geringer mechanischer Festigkeit, was seine Kalandrierung unmöglich machte, Darauö folgt, daß die Herstellung eines papierähnlichen Materials unter Anwendung einer solchen synthetischen Fasermasse auf im naßen Verfahren arbeitenden Papiermaschinen infolge sehr geringer mechanischer Festigkeit des erhaltenen papierähnlichen Materials im naßen und trockenen Zustand unmöglich ist.The mixture described above was used for the preparation of a paper-like substance "The aforementioned fabric was in the usual process (by making the suspension of free morphological structures and synthetic fibers t casting of the prepared suspension, pressing and drying of the material produced) was prepared. The paper-like material obtained was of poor mechanical strength, which made it impossible to calender it. It follows that the manufacture of a paper-like material using such a synthetic fiber pulp on paper machines operating in the wet process owing to the very poor mechanical strength of the paper-like material obtained in the wet and dry State is impossible.

Beispiel 20 (negativ).Example 20 (negative).

Eine synthetische Fasermasse wurde erfindungsgenäß gleichermaßen wie im Beispiel 1 hergestellt*A synthetic fiber mass was produced according to the invention in the same way as in Example 1 *

Die hergestellte synthetische Fasermasse, welche aus freien morphologischen Strukturen, vorwiegend aus Sphärolithen bestand, wurde mit Fasern aus Nylon-6 im folgenden Verhältnis (in Gew.^ vermischt;The synthetic fiber mass produced, which consisted of free morphological structures, predominantly of spherulites, was mixed with fibers of nylon-6 in the following ratio (in wt. ^;

Fasern aus Nylon-6 ·..····. .90Nylon-6 fibers · .. ····. .90

freie morphologische Strukturen von Nylon-6 · . . .10,free morphological structures of nylon-6 ·. . .10,

030008/0680030008/0680

ORIGINAL INSPEGTEDORIGINAL INSPEGTED

Das beschriebene Gemisch wurde für die Herstellung eines papierähnlichen Stoffes angewendet. Der erwähnte Stoff wurde im üblichen Verfahren (durch Herstellen der Suspension aus freien morphologischen Strukturen und synthetischen Fasern, Gießen der hergestellten Suspension, Pressen, Trocknen und Kalandrierung des erhaltenen papierähnlichen Stoffes) hergestellt« Bas gewonnene Material wurde gemäß der im Beispiel beschriebenen Methodik geprüft«The mixture described was used for the production of a paper-like substance applied. The mentioned substance was in the usual process (by producing the suspension from free morphological structures and synthetic fibers, Pouring of the suspension produced, pressing, drying and calendering of the paper-like material obtained) The material obtained was tested according to the methodology described in the example «

Die Prüfergebnisse sind unten angegeben»The test results are given below »

Dichte, g/cm^ 0,65Density, g / cm ^ 0.65

Dicke, mm· 0,16Thickness, mm x 0.16

spezifische Bruchlast, kp/mm · . . 2,1specific breaking load, kp / mm ·. . 2.1

Durchschlagsfestigkeit, kV/mra · · · · · 3*5Dielectric strength, kV / mra · · · · · 3 * 5

dielektrischer Verlustfaktor, % · . . 0,36dielectric dissipation factor,% ·. . 0.36

bezogene Dehnung, % 1,1related elongation,% 1.1

Aus den Prüfergebnissen geht hervor, daß das hergestellte Material infolge seiner Kenndaten als Eleköroisolierstoff nicht angewendet werden kann.
Beispiel 21 (negativ)«
The test results show that the material produced cannot be used as an electrical insulating material due to its characteristics.
Example 21 (negative) «

Eine synthetische Fasermasse wurde gleichermaßen wie im i Beispiel 2 hergestellt.A synthetic fiber pulp was made in the same way as in the i Example 2 produced.

Die hergestellte synthetische, aus freien morphologischen Strukturen, vorwiegend Sphärolithen bestehende Fasermasse wurde mit Phenylonfasern im folgenden Verhältnis (in Gew,%) vermischt:The synthetic fiber mass produced, consisting of free morphological structures, predominantly spherulites was made with phenylon fibers in the following ratio (in% by weight) mixed:

Phenylonfasern ·. · 5Phenylon fibers. · 5

030008/0680030008/0680

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

freie morphologische Strukturen von Nylon- 6. ... 95# Das "beschriebene Gemisch wurde für die Herstellung eines papierähnlichen Stoffes angewendet« Der erwähnte Stoff wurde im üblichen Verfahren (durch Herstellen der Suspension aus freien morphologischen Strukturen und synthetischen Easern, Gießen der hergestellten Saspension, Pressen, !Erocknen und Kalandrierung des erhaltenen papierähnlichen Stoffes) hergestellt· Das gewonnene Material wurde gemäß der im Beispiel 21 beschriebenen Methodik geprüft.free morphological structures of nylon 6 ... 95 # The mixture described was used for the production of a paper-like material , Pressing, drying and calendering of the paper-like material obtained). The material obtained was tested according to the methodology described in Example 21.

Die Prüfergebnisse sind unten angegeben:The test results are given below:

3
Dichte, g/cm 0,99
3
Density, g / cm 0.99

Dicke, mm . 0,12Thickness, mm. 0.12

spezifische Bruchlast, kp/mm ·. 2,9specific breaking load, kp / mm ·. 2.9

Durchschlagsfestigkeit, kV/mm 4,6Dielectric strength, kV / mm 4.6

dielektrischer Verlustfaktor, % 0,37dielectric dissipation factor, % 0.37

bezogene Dehnung, % · 5»1related elongation,% · 5 »1

Aus den Prüfergebnissen ist ersichtlich, daß das hergestellte Material infolge seiner Kenndaten als ELektroisolierstoff nicht angewendet werden kann.
Beispiel 22.
The test results show that the material produced cannot be used as an electrical insulating material due to its characteristics.
Example 22.

Eines ynthetische Fasermasse wurde erfindungsgemäß folgenderweise hergestellt.An synthetic fiber pulp was produced according to the invention as follows.

5, Gewichtsteile Polyamid (Nylon-6) wurden mit 50 Gewichtsteilen Propanol und 50 Gewichtsteilen destilliertes Wasser vermischt (die untere Lösetemperatur von Nylon-6 im erwähnten Lösungsmittel beträgt 162 C).Die hergestellte Mischung wur-5 parts by weight of polyamide (nylon-6) were mixed with 50 parts by weight of propanol and 50 parts by weight of distilled water (The lower dissolution temperature of nylon-6 in the solvent mentioned is 162 C). The mixture produced was

030008/0Θ8Ο030008 / 0Θ8Ο

de zur Beschleunigung der Auflösung des Polymers auf eine Temperatur von 175 ° erwärmt. Nach der vollständigen Auflösung des Polymers wurde die Lösung auf eine Temperatur von 128 O (d.h· 34°0 unterhalb der unteren Löse tempera tür von Nylon-6 im erwähnten Lösungsmittel) mit einer Geschwindigkeit von 4,5 C/min abgekühlt und bei dieser Temperatur 5 min lang gehalten» Die auskristallisierten freien morphologischen Strukturen von Nylon-6 wurden durch Schleudern abgeschieden· ELne Analyse mittels eines. Mikroskops hat ergeben, daß die erhaltenen freien morphologischen Strukturen Sphärolithe darstellten» Die durchschnittliche Größe der Sphärolithen betrug 25 nm., wobei höchstens 10%der Sphärolithen kleiner als 10 /um waren.de heated to a temperature of 175 ° to accelerate the dissolution of the polymer. After the polymer had completely dissolved, the solution was cooled to a temperature of 128 ° C. (ie 34 ° C. below the lower dissolving temperature of nylon-6 in the solvent mentioned) at a rate of 4.5 ° C./min and at this temperature Held for 5 min. »The crystallized free morphological structures of nylon-6 were deposited by centrifugation · ELne analysis by means of a. Microscope has shown that the free morphological structures obtained were spherulites. The average size of the spherulites was 25 nm, with a maximum of 10% of the spherulites being smaller than 10 μm.

Die hergestellte synthetische, aus freien morphologischen Strukturen, vorwiegend aus Sph'ärolithen bestehende !Fasermasse wurde mit Basaltfasern im folgenden Verhältnis (in Gew.Sfc) vermischt: The manufactured synthetic fiber mass consisting of free morphological structures, predominantly of spherulites! was mixed with basalt fibers in the following ratio (in weight Sfc):

BasaltfasernBasalt fibers

freie morphologische Strukturen von Nylon-6 2·free morphological structures of nylon-6 2

Das beschriebene Gemisch wurde für die Herstellung eines papierähnlichen Stoffes angewendet.The mixture described was used for the production of a paper-like substance.

Der erwähnte Stoff wurde im üblichen Verfahren (durch Herstellen der Suspension aus freien morphologischen Strukturen und Basaltfasern, Gießen der hergestellten Suspension, Fressen und Trocknen) hergestellt»The substance mentioned was produced in the usual way (by producing the suspension from free morphological structures and basalt fibers, pouring the suspension produced, eating and drying) produced »

Das gewonnene papierähnliche Material wurde gemäß der im vorstehend beschriebenen Methodik geprüft.The paper-like material obtained was tested according to the methodology described above.

030008/0680030008/0680

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Die Prüf erg ebniss e sind unten angegeben:The test results are given below:

Dicke,jum 95Fat, jum 95

Dichte, g/cnr 0,27Density, g / cnr 0.27

ρ
Zugfestigkeit, kp/mm · · . · . 0,09.
ρ
Tensile strength, kp / mm · ·. ·. 0.09.

Beispiel 23.Example 23.

Man ging gleichermaßen wie im Beispiel 22 vor, jedoch wurde die synthetische Ifasermasse mit Basaltfasern im folgenden Verhältnis (in Gew.%) vermischt ιThe same procedure as in Example 22 was followed, but the synthetic fiber mass with basalt fibers in the following ratio (in wt.%) mixed ι

Basaltfasern ♦ . · 50Basalt fibers ♦. · 50

freie morphologische Strukturen von Nylon-6 .····, ·5Ρ·free morphological structures of nylon-6. ····, · 5Ρ ·

Die Prüfergebnisse sind unten angegeben: Dicke, um · 97The test results are given below: Thickness, µm x 97

Dichte, g/cm5 0,25Density, g / cm 5 0.25

2
Zugfestigkeit, kp/mm .0,09
2
Tensile strength, kp / mm .0.09

Beispiel 24.Example 24.

Man ging gleichermaßen wie im Beispiel 22 vor, jedoch wurde die synthetische Fasermasse mit Glasfasern im folgenden Verhältnis (in Gew.%) vermischt:The same procedure as in Example 22 was followed, except that the synthetic fiber mass with glass fibers was in the following ratio (in% by weight) mixed:

Glasfasern · 80Fiberglass 80

freie morphologische Strukturen von Nylon-6 ♦ .20,free morphological structures of nylon-6 ♦ .20,

Die Prüfergebnisse sind unten angegeben:The test results are given below:

Dicke, um «Thickness to «

Dichte, g/cm 0,J2Density, g / cm 0, J2

2
Zugfestigkeit, kp/mm 0,14
2
Tensile strength, kp / mm 0.14

Beispiel 25 (negativ).Example 25 (negative).

Man ging gleichermaßen wie im Beispiel 22 vor, jedoch wurdeThe same procedure as in Example 22 was followed, but

030008/0680030008/0680

die synthetische 3?asermasse mit Basaltfasern im folgenden Verhältnis (in Gew.%) vermischt:the synthetic 3? aser mass mixed with basalt fibers in the following ratio (in% by weight):

Basaltfasern ...... ....... 99Basalt fibers ...... ....... 99

freie morphologische Strukturen von Nylon-6 · · 1# Die «Prüfergebnisse sind unten angegeben«free morphological structures of nylon-6 · · 1 # The «test results are given below«

Sicke, Wm 91Bead, Wm 91

^ 3
Dichte, g/cm 0,24
^ 3
Density, g / cm 0.24

2
Zugfestigkeit, kp/mm 0,05
2
Tensile strength, kp / mm 0.05

Bei einem solchen Verhältnis von Komponenten war das hergestellte papierähnliche Material von geringer mechanischer Festigkeit, wodurch seine Anwendbarkeit begrenzt wurde« Beispiel 26 (negativ).With such a ratio of components, the paper-like material produced was less mechanical Strength, which limited its applicability «Example 26 (negative).

Man ging gleichermaßen wie im Beispiel 22 vor, jedoch wurde die synthetische Pasermasse mit Basaltfasern im folgenden Verhältnis (in Gew.%) vermischt.: The same procedure as in Example 22 was followed, but the synthetic fiber paste was mixed with basalt fibers in the following ratio (in% by weight):

Basaltfasern 40Basalt fibers 40

freie morphologische Strukturen von Nylon-6 . · . · . 60. Die Prüfergebnisse sind unten angegeben: Dicke, um i 90.free morphological structures of nylon-6. ·. ·. 60. The test results are given below: Thickness to i 90.

Dichte, g/cm ........... 0,28Density, g / cm ........... 0.28

2
Zugfestigkeit, kp/mm . 0,04
2
Tensile strength, kp / mm. 0.04

Mängel des hergestellten Materials - siehe Beispiel 25· Beispiel 27 (negativ).Defects in the material produced - see Example 25 Example 27 (negative).

Eine synthetische iasermasse wurde folgenderweise hergestellt. A synthetic fiber paste was prepared as follows.

6. Gewichtsteile Polyamid (Nylon-6) wurden mit 50 Gewichts-6. Parts by weight of polyamide (nylon-6) were mixed with 50 parts by weight

030008/0680030008/0680

0RK3IMAL INSPECTED0RK3IMAL INSPECTED

teilen Propanol und 50 Gewichtsteilen destilliertes Wasser vermischt (die untere Lösetemperatur von Nylon-6 im erwähnten Lösungsmittel beträgt 162 0)· Das hergestellte Gemisch wurde zur Beschleunigung der Auflosung des Polymers auf eineshare propanol and 50 parts by weight of distilled water mixed (the lower dissolving temperature of nylon-6 in the mentioned solvent is 162 0) · The prepared mixture was used to accelerate the dissolution of the polymer to a

Temperatur von 175 C erwärmt» Nach der vollständigen AuflösungHeated temperature of 175 C »After complete dissolution

ο des Polymers wurde die Lösung auf eine Temperatur von 124 G (d.h· 380O unterhalb der unteren Lösetemperatur,von Nylon-6 im erwähnten Lösungsmittel) mit einer Geschwindigkeit von 4,8°Q/nin abgekühlt und bei dieser Temperatur im Laufe von 5 min gehalten. Die auskristallisierten freien morphologischen Strukturen von Nylon-6 wurden durch Schleudern abgeschieden« Eine Analyse mittels eines Mikroskops hat ergeben, daß die erhaltenen freien morphologischen Strukturen Sphärolithe darstellten· Die durchschnittliche Größe der Sphärolithen betrug 15 «m, wobei 15% der Sphärolithen kleiner als 10 um waren.ο of the polymer, the solution was cooled to a temperature of 124 G (ie. 38 0 O below the lower dissolution temperature, of nylon-6 in the solvent mentioned) at a rate of 4.8 ° Q / nin and at this temperature in the course of Held for 5 min. The crystallized free morphological structures of nylon-6 were deposited by centrifugation. Analysis by means of a microscope showed that the free morphological structures obtained were spherulites. The average size of the spherulites was 15 μm, with 15% of the spherulites being smaller than 10 μm was.

Die hergestellte synthetische Easermasse wurde mit Basaltfasern im folgenden Verhältnis (in Gew.%) vermischt:The synthetic Easermasse prepared was (w G e in%.) With basalt fibers mixed in the following ratio:

Basaltfasern 97Basalt fibers 97

freie morphologische Strukturen von Hylon-6 . . . . · 3· Der papierähnliche Stoff wurde aus dem beschriebenen Gemisch gleichermaßen wie im Beispiel 22 hergestellt und untersucht. Die Prüfer^ebnisse sind unten angegeben:free morphological structures of Hylon-6. . . . · 3 · The paper-like material was produced from the mixture described in the same way as in Example 22 and examined. The test results are given below:

Dicke, Mm-; 93Thickness, mm-; 93

J 3
Dichte, g/cm 0,21
J 3
Density, g / cm 0.21

2
Zugfestigkeit, kp/mm 0,02·
2
Tensile strength, kp / mm 0.02

030008/0680030008/0680

Der papierähnliche Stoff, der mit Eineatz von synthetischer Fasermasse hergestellt wurde, welche vorwiegend aus Sphärolithen bestand, von denen 15% kleiner als 10 um waren, wies keine ausreichende mechanische Festigkeit auf, wodurch die Möglichkeiten seiner Anwendung "begrenzt sind,The paper-like substance that is etched with synthetic Fiber mass was produced, which predominantly from spherulites of which 15% were smaller than 10 µm insufficient mechanical strength, which limits the possibilities of its use,

Beispiel 28.Example 28.

Eine synthetische Jasermasse wurde erfindungsgemäß folgenderweise hergestellt.A synthetic jasmine paste was made in the following manner according to the present invention manufactured.

6 Gewichtsteile Polyamid (Nylon-6) wurden mit 50 Gewichtsteilen Propanol und 50 Gewichtsteilen destilliertes Wasser» vermischt (die untere Lösetemperatur von Nylon-6 im erwähnten Lösungsmittel beträgt 162 G). Das hergestellte Gemisch wurde pur Beschleunigung der Auflösung des Polymers auf eine6 parts by weight of polyamide (nylon-6) were mixed with 50 parts by weight Propanol and 50 parts by weight of distilled water » mixed (the lower dissolution temperature of nylon-6 in the mentioned solvent is 162 G). The mixture produced was pure accelerating the dissolution of the polymer to one

Temperatur von 175 G erwärmt, liach der vollständigen AuflösungHeated to a temperature of 175 G, it was completely dissolved

des Polymers wurde die Lösung auf eine Temperatur von 124 C (d.h. 38°G unterhalb der unteren Lösetemperatur von Ny-._of the polymer, the solution was heated to a temperature of 124 ° C (i.e. 38 ° G below the lower dissolution temperature of Ny -._

lon-6) im erwähnten Lösungsmittel mit einer Geschwindigkeit von f?°G/min abgekühlt und bei dieser Temperatur im Laufe von 10 Minuten gehalten. Die auskristallisierten freien morphologischen Strukturen von Nylon-6 wurden duroh Schleudern abgeschieden. Eine mikroskopische Analyse hat ergeben, daß die erhalteneifreien morphologischen Strukturen Sphärolithe, darstellten. Die durchschnittliche Größe der Sphärolithen betrug 15 um , wobei höchstens 50% der Sphärolithen kleiner als 10 um waren.lon-6) cooled in the mentioned solvent at a rate of f? ° G / min and kept at this temperature for 10 minutes. The crystallized free morphological structures of nylon-6 were deposited by centrifugation. Microscopic analysis revealed that the free morphological structures obtained were spherulites. The average size of the spherulites was 15, at most 50% of the spherulites were less than 10 in order.

Die hergestellte synthetische Fasermasse wurde mit zcrrmahlenen Zellulosefasern im folgenden Verhältnis (in Gew,%) ver-The synthetic fiber pulp produced was ground with Cellulose fibers in the following ratio (in% by weight)

03 00 08/068003 00 08/0680

ORIGINAL INSPECTED"ORIGINAL INSPECTED "

mischt smix s

Zellulosefasern 99,7Cellulosic fibers 99.7

freie morphologische Strukturen von Hylon-6 · . . 0,5· Aus dem beschriebenen Gemisch wurde ein papierähnlicher Stoff im üblichen Verfahren (durch Herstellen einer Suspension aus freien morphologischen Strukturen und Zellulosefasern, Gießen der hergestellten Suspension, Pressen, Trocknen und Kalandrieren) hergestellt· Das erhaltene papierähnliche Material wurde gemäß der im Beispiel 1 beschriebenen Methodik geprüft·free morphological structures of Hylon-6 ·. . 0.5 The mixture described became a paper-like one Substance in the usual process (by creating a suspension of free morphological structures and cellulose fibers, Pouring the suspension produced, pressing, drying and calendering) produced · The paper-like obtained Material was tested according to the methodology described in Example 1

Die Prüfergebnisse sind unten angegeben:The test results are given below:

Dicke, mm 6,5Thickness, mm 6.5

Dichte, g/cnr* 1,21Density, g / cnr * 1.21

Bruchlast, kp 1,18Breaking load, kp 1.18

Durchschlagsspannung, V · JOOBreakdown voltage, V · JOO

Beispiel 29.Example 29.

Eine synthetische Fasermasse wurde erfindungsgemäß folgenderweise hergestellt.A synthetic fiber pulp was produced according to the invention as follows.

6« Gewichts'teile Polyamid (Nylon-6) wurden mit 50 Gewichtsteilen Propanol und 50 Gewichtsteilen destilliertes 'Wasser vermischt (die untere Lösetemperatur von Nylon-6 im erwähnten lösungsmittel beträgt 162°0).Das hergestellte Gemisch wurde zur Beschleunigung der Auflösung des Polymers auf eine Temperatur von 175 C erwärmt· Nach der vollständigen Auflösung des Polymers wurde die Lösung auf eine ÜJetaperatur von 124°C (d.h. 38°0 unterhalb der unteren Lösetemperatur6 parts by weight of polyamide (nylon-6) were combined with 50 parts by weight Propanol and 50 parts by weight of distilled water mixed (the lower dissolution temperature of nylon-6 in The solvent mentioned is 162 ° 0). The mixture produced was used to accelerate the dissolution of the polymer heated to a temperature of 175 C · After complete dissolution of the polymer, the solution was reduced to a temperature of 124 ° C (i.e. 38 ° 0 below the lower dissolution temperature

030008/0680030008/0680

von Nylon-6 im erwähnten Lösungsmittel) mit einer Geschwindigkeit von 5 G/min abgekühlt und bei dieser Temperatur 10 min lang gehalten« Die auskristallisierten freien morphologischen Strukturen von Jtfylon-6 wurden durch Schleudern abgeschieden· Eine mikroskopische Analyse hat ergeben, daß die erhaltenen freien morphologischen Strukturen Sphärolithe darstellten, deren durchschnittliche Größe 15 um betrug, wobei höchstens 50% der Sphärolithe kleiner als 10 um waren.of nylon-6 in the mentioned solvent) at one rate cooled by 5 G / min and kept at this temperature for 10 min «The crystallized free morphological Structures of Jtfylon-6 were spun deposited A microscopic analysis has shown that the free morphological structures obtained were spherulites, their average size was 15 µm, with at most 50% of the spherulites being smaller than 10 µm.

Die hergestellte synthetische Fasermasse wurde mit zermahlener Baumwollzellulose im folgenden Verhältnis ζ-in Gew#%) vermischt: The synthetic fiber mass produced was mixed with ground cotton cellulose in the following ratio ζ-in wt # %):

Baumwollfasern .95Cotton fibers .95

freie morphologische Strukturen von Nylon-6 5.free morphological structures of nylon-6 5.

Aus dem beschriebenen Gemisch wurde ein papierähnlicher Stoff in einem an sich bekannten Verfahren (durch Herstellung einer Suspension aus freien morphologischen Strukturen und Baumwollfasern, Gießen der hergestellten Suspension, Pressen und !Trocknen) hergestellt.A paper-like substance was made from the mixture described in a process known per se (by manufacturing a suspension of free morphological structures and Cotton fibers, pouring the suspension produced, pressing and! Drying).

Der erhaltene papierähnliche Stoff wurde gemäß vorstehend beschriebenen Methodiken geprüft*The obtained paper-like cloth was made as above described methodologies checked *

Die Prüfergebnisse sind unten angegeben«The test results are given below «

Dicke, ρ 74Thickness, ρ 74

Dichte, g/cnr ,. , 0,58Density, g / cnr,. , 0.58

Bruchlast, kp 1,7Breaking load, kp 1.7

030008/0680030008/0680

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Beispiel 50 (negativ)·Example 50 (negative)

Man ginj gleichermaßen wie im Beispiel 28 vor, jedoch wurde die synthetische "Fasermasse mit zermahlenen Zellulosfasern im folgenden Verhältnis (in Gew.%) vermischt:You ginj in the same way as in Example 28 above, but was the synthetic "fiber mass with ground cellulose fibers mixed in the following ratio (in% by weight):

Zellulosefasern 99,8Cellulosic fibers 99.8

freie morphologische Strukturen von Nylon-6 .... 0,2. Die Prüfergebnisse sind unten angegeben:free morphological structures of nylon-6 .... 0.2. The test results are given below:

Dicke, Mm 6,4Thickness, 6.4 mm

5
Dichte, g/cm 1,15
5
Density, g / cm 1.15

Bruchlast, kp . 0,93Breaking load, kp. 0.93

Durchschlagspannung, Y. . . . . ·..·· 280.Breakdown voltage, Y.. . . . · .. ·· 280.

Gleichzeitig wurden Probestücke vom papierähnlichen Material aus reinen Zellulosefasern gleicherweise hergestellt. Die Prüfergebnisse sind unten angegeben:At the same time, samples of the paper-like material were made from pure cellulose fibers in the same way. The test results are given below:

Dicke, um··.·· ..···.··· 6,5Thickness, around ··. ·· .. ···. ··· 6.5

Dichte, g/cm5 1,17Density, g / cm 5 1.17

Bruchlast, kp 0,94Breaking load, kp 0.94

Durchschlagsspannung, V....... 280.Breakdown voltage, V ....... 280.

Wie es aus den angeführten Prüfergehnissen ersichtlich ist, hatte ein mit Einsatz von freien morphologischen Strukturen von Nylon-6 hergestellter papierähnlicher Stoff keine Vorteile im Vergleich zu einem aus reinen Zellulosefasern hergestellten Stoff·
Beispiel 51.
Eine synthetische Faeermasse wurde folgenderweise hergestellt·
As can be seen from the above test results, a paper-like material produced with the use of free morphological structures of nylon-6 had no advantages compared to a material produced from pure cellulose fibers.
Example 51.
A synthetic fiber mass was produced as follows

030008/0680030008/0680

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

6 Gewichtsteile Polyamid (Nylon-6) wurden mit 50 Gewichtsteilen Propanol und 50 ^ewichtsteilen destilliertes Wasser vermischt (die untere Lösungstemperatur von Nylon-6 im erwähnten Lösungsmittel beträgt 162°G).Das hergestellte Gemisch wurde zur Beschleunigung der Auflösung dea Polymers auf6 parts by weight of polyamide (nylon-6) were mixed with 50 parts by weight Propanol and 50 parts by weight of distilled Water mixed (the lower solution temperature of nylon-6 in the mentioned solvent is 162 ° G). The mixture produced was used to accelerate the dissolution of the polymer

eine Temperatur von 175 ° erwärmt. Nach der vollständigen Auflösung des Polymers wurde die Lösung auf eine Temperatur von 135°O (d.h. 40°0 unterhalb der unteren Lösungstemperatur von Nylon-6 im erwähnten Lösungsmittel) mit einer Geschwindigkeit von 5 C/min abgekühlt und bei dieser Temperatur 1 min lang gehalten. Sie auskristallisierten freien morphologischen Strukturen von Nylon-6 wurden durch Schleudern abgeschieden. Eine mikroskopische Analyse hat ergeben, daß die freien morphologischen Strukturen Sphärolithe darstellten, deren durchschnittliche Größe 8 um betrüg, wobei 60% der Sphärolithen kleiner als 10 um waren.heated to a temperature of 175 °. After complete dissolution of the polymer, the solution was brought to a temperature of 135 ° O (i.e. 40 ° 0 below the lower solution temperature of nylon-6 in the mentioned solvent) at one rate cooled by 5 C / min and at this temperature for 1 min held. The free morphological structures of nylon-6 that crystallized out were deposited by centrifugation. A microscopic analysis has shown that the free morphological structures are spherulites, the average of them Size 8 um cheating, being 60% of the spherulites were smaller than 10 µm.

Die hergestellte synthetische Fasermasse wurde mit zermahle- nen. Baumwollfasern in folgendem Verhältnis (in Gew.%) vermischtt The synthetic fiber mass produced was also ground . Cotton fibers mixed in the following ratio (in% by weight) t

Baumwollfasern .95Cotton fibers .95

freie morphologische Strukturen von Nylon-6 «... 5· Ein papierähnlicher Stoff wurde aus dem beschriebenen Gemisch gleichermaßen hergestellt und untersucht, wie dies vorstehend erläutert ist.free morphological structures of nylon-6 «... 5 · A paper-like material was made from the mixture described similarly manufactured and examined as discussed above.

Die Prüfergebnisse sind unten angegeben:The test results are given below:

Dicke, um 71Thick, around 71

030008/0680030008/0680

Dichte, g/cm^ 0,37Density, g / cm ^ 0.37

Bruchlast, kp. 0,86.Breaking load, kp. 0.86.

Mn papierähnlicher Stoff aus einem Gemisch mit Zusatz ejtner synthetischen 3?asermasse, die aus Sphäroiithen besteht, deren Größe kleiner als die in den Patentansprüchen vorgesehen ist, weist eine niedrige mechanische Festigkeit auf, wodurch seine Verarbeitung erschwert wird«Mn paper-like substance made from a mixture with an additive Another synthetic 3-mass, which consists of spheroiths, whose size is smaller than that provided in the patent claims, has a low mechanical strength, making it difficult to process "

Beispiel 32.Example 32.

Eine synthetische Fasermasse wurde erfindungsgemäß folgenderweise hergestellt,A synthetic fiber pulp was made in the following manner in accordance with the present invention manufactured,

12 Gewichtsteile Polyamid (Nylon-6) wurden mit 100 Gewichtsteilen S. -.Caprolaktam vermischt (die untere Lösungstemperatur von Nylon-6 im oben erwähnten Lösungsmittel beträgt 150°C). Das herstellte Gemisch wurde zur Beschleunigung der Auflösung des erwähnten Polymers auf eine Temperatur von 170 G erwärmt. Nach der vollständigen Auflösung des Polymers wurde die.erhaltene Lösung auf eine Temperatur von 1200O (d.h. 30°C unterhalb der unteren Schmelzlösetemperatur des Polyamids (Nylon-6) im erwähnten Lösungsmittel) mit einer Geschwindigkeit von 1,0°G/min abgekühlt und bei dieser Temperatur im Laufe von 15 min gehalten.12 parts by weight of polyamide (nylon-6) were mixed with 100 parts by weight of S.- caprolactam (the lower solution temperature of nylon-6 in the above-mentioned solvent is 150 ° C). The mixture produced was heated to a temperature of 170 G to accelerate the dissolution of the polymer mentioned. After complete dissolution of the polymer solution was die.erhaltene / min cooled at a rate of 1.0 ° G at a temperature of 120 0 O (in the solvents mentioned nylon 6) that is 30 ° C below the melting lower dissolution temperature of the polyamide () and held at this temperature for 15 minutes.

Die auskristallisierten freien morphologischen Strukturen von Nylon-6 wurden vom Lösungsmittel durch Dekantierung abgetrennt und gewaschen. Die hergestellte synthetische Fasermasse wurde mit Hilfe eines optischen Mikroskops untersucht« Die durchgeführten Untersuchungen ergaben, daß die freien mor-The crystallized free morphological structures of nylon-6 were separated from the solvent by decantation and washed. The synthetic fiber mass produced was examined with the help of an optical microscope « The investigations carried out showed that the free mor-

030008/0680030008/0680

phologischen Strukturen vorwiegend Sphärolithe darstellten, von welchen 20% kleiner als 20 um waren. Die genannte syntheti-Phological structures were predominantly spherulites, from which were 20% smaller than 20 µm. The said synthetic

J
sehe Fasermasse wurde mit veredelter ungebleichter auf JO SR
J
see fiber pulp was refined with unbleached on JO SR

zermahlener Sulfatzellulose im folgenden Verhältnis (in Gew.%)ground sulphate cellulose in the following ratio (in% by weight)

vermischt: t mixed: t

Zellulosefasern ·.· · . 95Cellulose fibers ·. · ·. 95

freie morphologische Strukturen von Polyamidfree morphological structures of polyamide

(Nylon-6) 5.(Nylon-6) 5.

Das beschriebene Gemisch wurde für die Herstellung des Papiers für Elektrolytkondensatofen angewendet, welches im üblichen Verfahren (durch Herstellen einer Suspension aus freien morphologischen Strukturen und Zellulosefasern, Gießen der hergestellten Suspension, Pressen und Trocknen) hergestellt wurde·The mixture described was used for the production of the paper for electrolytic condensate furnace, which in the usual Process (by producing a suspension of free morphological structures and cellulose fibers, casting the produced Suspension, pressing and drying) was produced

Das hergestellte Papier wurde gemäß der vorstehend beschriebenen Methodik geprüft·The paper produced was tested according to the methodology described above

Die Prüfergebnisse sind unten angegeben»The test results are given below »

Dicke, um· ....... 56Thickness to · ....... 56

Dichte, g/cm · 0,28Density, g / cm x 0.28

Bruchlast, kp 0,31 ·Breaking load, kp 0.31

Die^ektriziliätskennzahl bei 25° C .... 7,5· Beispiel 33·The power factor at 25 ° C .... 7.5 Example 33

Eine synthetische Fasermasse wurde hergestellt, wie dies im Beispiel 32 beschrieben ist· Die hergestellte Fasermasse mit veredelter ungebleichter auf 20 SR zermahlener Sulfat-A synthetic pulp was prepared as described in Example 32. The pulp made with refined unbleached sulphate ground to 20 SR

030008/0680030008/0680

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Zellulose im folgenden Verhältnis (in Gew.%) vermischt»Cellulose mixed in the following ratio (in% by weight) »

Zellulosefasern 50Cellulosic fibers 50

freie morphologische Strukturen von Polymerfree morphological structures of polymer

(Nylon-6) 50.(Nylon-6) 50.

Bas Papier für Elektrolytkondensatoren wurde aus dem ge-Bas paper for electrolytic capacitors was developed from the

fertigcen Gemisch gleichermaßen, wie dies im Beispiel 32Prepare the mixture in the same way as in Example 32

beschrieben ist, hergestellt und geprüft. Die Prüfergebnisse sind unten angegeben»is described, manufactured and tested. The test results are given below »

Dicke, um···. · . .... 65Thickness to ···. ·. .... 65

Dichte, g/cnr 0,29Density, g / cnr 0.29

Bruchlast, kp. . 0,24Breaking load, kp. . 0.24

Dielektrizitätskennzahl bei 25°c ........ 6,6.Dielectric constant at 25 ° c ........ 6.6.

Beispielexample

Eine synthetische Fasermasse wurde erfindungsgemäß folgenderweise hergestellt.A synthetic fiber pulp was made in the following manner in accordance with the present invention manufactured.

10 Gewichtsteile Polyamid (Nylon-6) wurden mit 100 Gewichts te ilen £ - aprolaktam vermischt (die untere Lösungstemperatur ' von Nylon-6 im oben erwähnten Lösungsmittel beträgt 15O0O). Das erhaltene * Gemisch wurde zur Beschleunigung des Lösungsvorganges des erwähnten Polymers auf eine !Temperatur von 1700G erwärmt. Nach der vollständigen Auflösung des Polymers wurde die erhaltene Lösung auf eine Temperatur von 125°CJ( d.h. 25 C unterhalb der unteren Lösungstemperätur von Nylon-6 im genannten Lösungsmittel) mit einer Geschwindigkeit von 0,5°C/rain abgekühlt und bei dieser Temperatur im Laufe von 40 min gehalten. Die auskristallisier-10 parts by weight of polyamide (nylon-6) were mixed with 100 parts by weight of £ - aprolaktam (the lower solution temperature of nylon-6 in the above-mentioned solvent is 150 0 ). * The resulting mixture was heated to speed up the dissolving process of the aforementioned polymer to a! Temperature of 170 0 G. After complete dissolution of the polymer, the solution obtained was cooled to a temperature of 125 ° CJ (ie 25 C below the lower solution temperature of nylon-6 in the solvent mentioned) at a rate of 0.5 ° C / rain and at this temperature im Held for 40 min. The crystallizing

030008/0680030008/0680

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

ten freien morphologischen Strukturen von Polyamid (Nylon-6) wurden vom Lösungsmittel durch Dekantierung £bgetrennt und gewaschen« Ith free morphological structures of polyamide (nylon-6) were separated from the solvent by decantation and washed " I.

Die erhaltene synthetische Fasermasse wurde mit Hilfe eines optischen Mikroskops untersucht. Die durchgeführten Untersu- I chungen haben ergeben, daß die freien morphologischen Struk- * türen vorwiegend Sph'arolithe darstellten, wobei aber Sphäro-Iithe mit einer teilchengröße von unter 20 um nicht gefunden wurden. ■The obtained synthetic fiber mass was with the help of a optical microscope examined. The examinations carried out I Research has shown that the free morphological structure * doors are predominantly spherulites, but spheroidalites with a particle size below 20 µm were not found. ■

Die hergestellte synthetische Fasermasse wurde mit vertedel- * ter ungebleichter auf 40 SS zermahlener Sulfat Zellulose in folgenden Verhältnis (in Uew.%) vermischt«The synthetic fiber mass produced was finished with * ter unbleached sulfate cellulose ground to 40 SS in following ratio (in uew.%) mixed "

Zellulosefasern · 50Cellulosic fibers x 50

freie morphologische Strukturen von Polyamidfree morphological structures of polyamide

(Nylon-6) . . 50.(Nylon-6). . 50.

Das Papier für üektrolytkondensatoren wurde aus dem hergestellten Gemisch gleicherweise, wie dies im Beispiel 32 beschrieben ist, hergestellt und geprüft.The paper for electrolytic capacitors was made from the Mixture prepared and tested in the same way as described in Example 32.

Die Prüfergebnisse sind unten angegebeneThe test results are given below

Dicke, um 77Thick, around 77

Dichte, g/cm 0,28Density, g / cm 0.28

Bruchlast, kp · 0,48Breaking load, kp · 0.48

Dielektrizitä^akannzahl bei 25°CDielectric constant at 25 ° C

Beispiel 35. jExample 35. j

Eine synthetische Fasermasse wurde gleicherweise, wie dies im Beispiel 32 beschrieben ist, hergestellt.A synthetic pulp was prepared similarly as described in Example 32.

030008/0680030008/0680

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

.63*1 2930132. 6 3 * 1 2930132

Die hergestellte synthetische Sasermasse wurde mit veredelter ungebleichter auf 30° Sfi zermahlener Sulfatzellulose im folgenden Verhältnis (in Gew.%) vermischt:The synthetic saser mass produced was mixed with refined, unbleached sulphate cellulose ground to 30 ° Sfi in the following ratio (in% by weight):

Zellulosefasern · «20Cellulose fibers · «20

freie morphologische Strukturen von Polyamidfree morphological structures of polyamide

(Nylon-6) 80.(Nylon-6) 80.

Das Papier für ELektrolytkondensatoren wurde aus dem erhaltenen Gemisch gleicherweise, wie dies im Beispiel 32 beschrieben ist, hergestellt und geprüft«The paper for electrolytic capacitors was made from the mixture obtained in the same way as described in Example 32 is, manufactured and tested "

Die Prüfergebnisse sind unten angegeben:The test results are given below:

Dicke ,um ^B Thickness, around ^ B

J 3
Dichte, g/cm · 0,28
J 3
Density, g / cm x 0.28

Bruchlast, kp 0,34Breaking load, kp 0.34

Dielektrizitätskennzahl bei 25°0 8,0Dielectric constant at 25 ° 0 8.0

Beispiel 36 (negativ).Example 36 (negative).

Eines synthetische Sasermass.e wurde folg end erweise hergestellt. A synthetic Sasermass.e was produced as follows.

8 Gewichtsteile Nylon-6 wurden mit 100 Gewichtsteilen ξ, -JC.aprolaktam vermischt (die untere Lösungstemperatur von Nylon-6 beträgt im oben erwähnten Lösungsmittel 1500C). Das erhaltene Gemisch wurde zur Beschleunigung des Lösungsvorganges des genannten Polymers auf eine Temperatur von 170 C erwärmt. Nach der vollständigen Auflösung des Polymers wurde die erhaltene Lösung auf eine Temperatur von 1^5 c (d,h. 35°C unterhalb der unteren Lösungstemperatur von Nylon-6 im erwähnten Lösungsmittel) mit einer Geschwindigkeit von8 parts by weight of nylon-6 were ξ with 100 parts by weight, -JC.aprolaktam mixed (the lower solution temperature of Nylon-6 is in the above-mentioned solvents 150 0 C). The mixture obtained was heated to a temperature of 170 ° C. in order to accelerate the dissolution process of the polymer mentioned. After complete dissolution of the polymer, the resulting solution was heated to a temperature of 1 ^ 5 C (i.e. 35 ° C below the lower solution temperature of nylon-6 in the mentioned solvent) at a rate of

03DQ08/068003DQ08 / 0680

4°0/min abgekühlt und bei dieser Temperatur im Laufe von 15 min gehalten. Die auskristallisierten freien morphologischen Sfcruicturen von Nylon-6 wurden vom Lösungsmittel durch DekantierUEg abgetrennt und gewaschen« Die hergestellte synthetische Fasermasse wurde mit Hilfe eines optischen Mikroskops untersucht· Die durchgeführten Untersuchungen haben ergeben, daß die freien morphologischen Strukturen vorwiegend Sphärolithe darstellten, von welchen 40% kleiner als 20jam waren·Cooled 4 ° 0 / min and held at this temperature over the course of 15 min. The crystallized free morphological Sfcruicturen of nylon-6 were separated from the solvent by DekantierUEg and washed "The synthetic fiber mass prepared was studied using an optical microscope · The investigations carried out have shown that the free morphological structures constituted mainly spherulites, of which 40% smaller when 20jam were

Die erhaltene synthetische Sasermasse wurde mit veredelter ungebleichter auf 45 SE zermahlener Sulfatzellulose im folgenden Verhältnis (in Gew.%) vermischt»The obtained synthetic saser mass was refined with unbleached sulfate cellulose ground to 45 SE in the following Ratio (in wt.%) Mixed »

Zellulosefasern ··. 60Cellulose fibers ··. 60

freie morphologische Strukturen von Polyamidfree morphological structures of polyamide

(Nylon-6) .40.(Nylon-6) .40.

Das Papier für Elektrolytkondensatoren wurde aus dem erhaltenen Gemisch genau so wie dies im Beispiel 32 erläutert ist, hergestellt und geprüft.The paper for electrolytic capacitors was made from the mixture obtained exactly as explained in Example 32 is, manufactured and tested.

Die Prüfergebnisse sind unten angegeben:The test results are given below:

Dicke, um 37Thickness, around 37

Dichte, g/cm5 0,58Density, g / cm 5 0.58

Bruchlast, kp. 2,0Breaking load, kp. 2.0

Dielektrizitätskennzahl bei 25°C 15t5Dielectric constant at 25 ° C 15 t 5

Beispiel 37 (negativ)·Example 37 (negative)

Man ging genau so wie im Beispiel 32 vor, jedoch wurden die Komponenten im folgenden Gewichtsverhältnis (in Gew.%) vermischt:The procedure was exactly as in Example 32, but the components were in the following weight ratio (in% by weight) mixed:

030008/0680030008/0680

Zellulosefasern ··...··.. 10Cellulose fibers ·· ... ·· .. 10

freie morphologische Strukturen von Polyamid (Nylon-6) . 90.free morphological structures of polyamide (Nylon-6). 90

Das Papier für ELektrolytkondensatoren wurde wie dies ia Beispiel 32 beschrieben ist, hergestellt und geprüft. The paper for electrolytic capacitors was produced and tested as described in Example 32.

Die Prüfergebnisse sind unten angegebemThe test results are given below

Dicke, um 83Thick, around 83

Dichte, g/ciif 0,23Density, g / ciif 0.23

Bruchlast, kp ........ 0,09Breaking load, kp ........ 0.09

Dielektrizitätskennzahl bei 25°0 ........ 4,9Dielectric constant at 25 ° 0 ........ 4.9

Beispiel 38 (negativ).Example 38 (negative).

Eine synthetische Fasermasse wurde · wie diesA synthetic pulp became · like this

im Beispiel 32 beschrieben ist, hergestellt.is described in Example 32 is prepared.

Die hergestellte synthetische ^asermasse wurde mit veredelter ungebleichter SulfatZellulose vermischt, deren Mahlungsgrad 54° Sfi betrug, was den zulässigen Viert etwa überschreitet. The produced synthetic asermass was refined with mixed with unbleached sulfate cellulose, the degree of freeness of which was 54 ° Sfi, which roughly exceeds the permissible fourth.

Die erwähnten Komponenten wurden im folgenden VerhSltnis C in Gew.%) vermischt ιThe components mentioned were in the following ratio C in wt.%) Mixed ι

Zellulosefasern ..... 5PCellulose fibers ..... 5P

freie morphologische Strukturen von Polyamidfree morphological structures of polyamide

(Nylon-6) 50.(Nylon-6) 50.

Das Papier für Elektrolytkondensatoren wurde aus dem erhaltenen Gemisch . wie dies im Beispiel 32 beschrie-The paper for electrolytic capacitors was made from the obtained mixture. as described in example 32

030008/0680030008/0680

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

ben ist, hergestellt und geprüft*ben is, manufactured and tested *

Die Prüfergebnisse sind unten angegeben*The test results are given below *

Dicke, um 71Thick, around 71

Dichte, g/cm 59Density, g / cm 59

Bruchlast, fcp« 0,40Breaking load, fcp «0.40

Dielektrizitätskennzahl bei 25°C 15,9Dielectric constant at 25 ° C 15.9

Beispiel ,39Example, 39

Eine synthetische iasermasse wurde erfindungsgemä3folgenderweise hergestellt.A synthetic fiber mass was made according to the invention manufactured.

12, uewichtsteile Nylon-6 wurden mit 50 viewichtsteilen Propanol und 50 Gewiehrsteilen destilliertes Wasser vermischt (die untere Löse temperatur von Nylon-6 im oben erwähnten Lösungsmittel beträgt 162°C) · Das erhaltene Gemisch wurde zur Beschleunigung des Auflösungsvorganges des genannten Polymers auf eine Temperatur von 175 0 erwärmt· Nach der vollständigen Auflösung des Polymers wurde die Lösung auf eine Temperatur von 1320C (d.h. 30 C unterhalb der unteren Lösetemperatur von Nylon-6 im erwähnten Lösungsmittel) mit einer Geschwindigkeit von 2,5 C/min abgekühlt und bei dieser Temperatur im Laufe von 20 min gehalten«12 parts by weight of nylon-6 were mixed with 50 parts by weight of propanol and 50 parts by weight of distilled water (the lower dissolving temperature of nylon-6 in the above-mentioned solvent is 162 ° C) of 175 0 · After the polymer had completely dissolved, the solution was cooled to a temperature of 132 0 C (ie 30 C below the lower dissolution temperature of nylon-6 in the solvent mentioned) at a rate of 2.5 C / min and at kept this temperature for 20 minutes "

Die auskristallisierten freien morphologischen Strukturen von Nylon-6 wurden vom Lösungsmittel durch Schleudern abgeschieden. Eine mikroskopische Analyse hat ergeben, daß die erhaltenen freien morphologischen Strukturen Sphärolithe darstellten, deren durchschnittliche Größe 35 bis 40 um betrag', wobei 30% derSphärolithen in einem Größenbereich von 2 bisThe crystallized free morphological structures of nylon-6 were separated from the solvent by centrifugation. A microscopic analysis showed that the free morphological structures obtained were spherulites, the average size of which was 35 to 40 µm, with 30% of the spherulites ranging in size from 2 to

030008/0680030008/0680

im lagen«lying down «

Die hergestellte synthetische Fasermasse wurde mit zermahlener ungebleichter Sulfatzellulose im folgenden Verhältnis (in Gew.%) vermischt:The synthetic fiber mass produced was ground with unbleached sulphate cellulose mixed in the following ratio (in% by weight):

Zellulosefasern .......... 70Cellulose fibers .......... 70

freie morphologische Strukturen von Polyamidfree morphological structures of P o lyamid

(Nylon-6) 30.(Nylon-6) 30.

Das oben beschriebene Gemisch wurde vermischt, gegossen, gepreßt, getrocknet und kalandriert. Das hergestellte Material wurde gemäß den oben beschriebenen Methodiken mit Transformatorenöl getränkt und geprüft.The mixture described above was mixed, poured, pressed, dried and calendered. The material made was made according to the methodologies described above with transformer oil soaked and tested.

Die Erüfergebnisse für das hergestellte Material sind untenThe test results for the material produced are below

angegeben:specified:

3
Volumenmasse, g/cm · 1,01
3
Volume mass, g / cm x 1.01

Durchschlagsfestigkeit, kV/mm · 57»βDielectric strength, kV / mm · 57 »β

ölaufnahmever mögen, %·«....·..... ...16 dielektrische Konstante ............. 2»5oil capacity,% · «.... · ..... ... 16 dielectric constant ............. 2 »5

Die dielektrische Konstante eines reinen Zellstoffes, welcher unöer gleichen Bedingungen hergestellt und geprüft worde, beträgt 3,96 bei einer Volumenmasse von 1,03 g/cur. Beispiel 4O.The dielectric constant of a pure pulp, which is produced and tested under the same conditions worde, is 3.96 with a volume mass of 1.03 g / cur. Example 4O.

Analog zu Beispiel 28 wurde die hergestellte synthetische Fasermasse mit zermahlener ungebleichter SulfatZellulose im folgenden Verhältnis (in Gew.%) vermischt:Analogously to Example 28, the synthetic fiber mass produced with ground unbleached sulfate cellulose was im the following ratio (in% by weight) mixed:

Zellulosefasern .70Cellulose fibers .70

freie morphologische Strukturen von Polyamid (Nylon-6) 30.free morphological structures of polyamide (nylon-6) 30.

030008/0680030008/0680

Das oben beschriebene Gemisch wurde gerührt, gegossen, gepreßt und getrocknet. Sie dielektrische Konstante des hergestellten Materials betrug 1,33 bei einer Dichte von 0,54 g/cnr · The mixture described above was stirred, poured, pressed and dried. The dielectric constant of the material produced was 1.33 with a density of 0.54 g / cm ·

Die dielektrische Konstante: eines ausefchließlich aus der ungebleichten Sulfatzellulose unter den gleichen Betriebsbedingungen hergestellten Materials beträgt 2,14 bei einer Dichte von 0,55 g/cm .
Beispiel 41·
The dielectric constant: of a material made exclusively from the unbleached sulphate cellulose under the same operating conditions is 2.14 with a density of 0.55 g / cm.
Example 41

Man gin<£ gleicherweise wie im Beispiel 28 vor, jedoch wurde die hergestellte synthetische Fasermasse mit »ermahlener ungebleichter Sulfatzellulose im folgenden Verhältnis (in Gew.flo) veapmischts The same procedure as in Example 28 was followed, but the procedure was followed the manufactured synthetic fiber mass with »ground unbleached Sulphate cellulose veapmischts in the following ratio (in weight flo)

Zellulosefasern 95Cellulose fibers 95

freie morphologische Strukturen von Polyamidfree morphological structures of polyamide

(Nylon-6) 5·(Nylon-6) 5

Das oben beschriebene Gemisch wurde gerührt, gegossen, gepreßt und getrocknet«Das hergestellte Material wies eise dielektrische Konstante von 1,72 bei einer Dichte von 0,61 g/cm auf«Die dielektrische Konstante eines aus der gleichen ungebleichten Sulfatzellulose unter den gleichen Betriebsbedingungen hergestellten Materials beträgt 2,14 bei einer Dichte von 0,55The mixture described above was stirred, poured, pressed and dried. The material produced was iron dielectric constant of 1.72 at a density of 0.61 g / cm on «The dielectric constant one of the same unbleached sulphate cellulose material produced under the same operating conditions is 2.14 at one Density of 0.55

Beispiel 42.Example 42.

Eine synthetische Easermasse wurde erfindungsgemäß folgenderweise hergestellt,A synthetic fiber mass was made according to the invention as follows manufactured,

8 Gewichtsteile Nylon-6 wurden mit 50 Gewichtsteilen8 parts by weight of nylon-6 were mixed with 50 parts by weight

030008/0680030008/0680

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

_69_ 29301S2_ 69 _ 29301S2

Propanol und 50 Gewichtsteilen destilliertes Wasser vermischt (die untere Lösetemperatur von Nylon-6 im oben genannten Lösungsmittel beträgt 162°O), Das hergestellte Gemisch wurde zur Beschleunigung des Auflösungsvorganges des erwähnten Polymers auf eine Temperatur von 175°0 erwärmt· Nach der vollständigen Auflösung des Polymere wurde die Lösung auf eine Temperatur von 13O0O (d.h. 32 C unterhalb der unteren Lösetemperatur von Hylon-6 im genannten Lösungsmittel) mit einer Geschwindigkeit von 3 C/min abgekühlt und bei dieser Temperatur im Laufe von 15 min gehalten·Propanol and 50 parts by weight of distilled water mixed (the lower dissolution temperature of nylon-6 in the above-mentioned solvent is 162 ° O) Polymers, the solution was cooled to a temperature of 130 0 O (ie 32 C below the lower dissolution temperature of Hylon-6 in the solvent mentioned) at a rate of 3 C / min and kept at this temperature for 15 min.

Die auskristallisierten freien morphologischen Strukturen von Nylon-6 wurden vom Lösungsmittel durch Schleudern abgeschieden. Eine mikroskopische Analyse hat ergeben, daß die erhaltenen freien morphologischen Strukturen Sphärolithe darstellten, deren durchschnittliche Größe 35-bis 40 um betrug, wobei 80% der Sphärolithen in einem Größenbereich von 2 bis 50 um lagen.The crystallized free morphological structures of nylon-6 were separated from the solvent by centrifugation. A microscopic analysis showed that the free morphological structures obtained were spherulites, whose average size was 35 to 40 µm, with 80% of the spherulites in a size range from 2 to 50 um layers.

Die hergestellte synthetische Fasermasse wurde mit ungebleichter Sulfatzellulose im folgenden Verhältnis (in Gew.%) vermischt sThe synthetic fiber pulp produced was unbleached with Sulphate cellulose mixed in the following ratio (in% by weight) s

Zellulosefasern 30Cellulose fibers 30

freie morphologische Strukturen von Polyamid (Nylon-6) 70»free morphological structures of polyamide (nylon-6) 70 »

Das oben beschriebene Gemisch wurde gerührt, gegossen, gepreßt und getrocknet. Das hergestellte Material wies eine dielektrische Konstante von 1,69 bei einer Dichte von 0,51 g/cm auf.The mixture described above was stirred, poured, pressed and dried. The material produced was dielectric Constant of 1.69 at a density of 0.51 g / cm.

030008/0680030008/0680

Die dielektrische Konstante eines aus der gleichen Zellulose unter den gleichen Betriebsbedingungen hergestellten Materials beträgt 2,14 bei einer Dichte von 0,55 g/car ·The dielectric constant of one made from the same cellulose material produced under the same operating conditions is 2.14 at a density of 0.55 g / car

Beispiel 43·Example 43

Eine synthetische Fasermasse wurde erfindungsgemäß folgenderweise hergestellt«A synthetic fiber pulp was made in the following manner in accordance with the present invention manufactured"

7,3 Gewichtsteile Nylon-6 wurden mit 50 Gewichtsteilen Propanol und 50 Gewichtsteilen destilliertes Wasser vermischt (die untere Lösetemperatur von Nylon-6 im oben genano.-* ten Lösungsmittel beträgt 162 C)· Das hergestellte Gemisch wurde zur Beschleunigung des Auflösüngsvorganges des erwähnte» Polymers auf eine Temperatur von 175°C «rwärrnt. Nach der vollständigen Auflösung des Polymers wurde die Lösung auf eine Temperatur von 132°C (d.h. 300C unterhalb der unteren Lösetemperatur von Nylon-6 im erwähnten Lösungsmittel) mit einer Geschwindigkeit von 2,5 C/min abgekühlt und bei dieser Temperatur 20 min lang gehalten* 7.3 parts by weight of nylon-6 were mixed with 50 parts by weight of propanol and 50 parts by weight of distilled water (the lower dissolution temperature of nylon-6 in the above-mentioned solvent is 162 ° C.). Polymer warms to a temperature of 175 ° C. After complete dissolution of the polymer, the solution was heated to a temperature of 132 ° C (ie, 30 0 C below the lower dissolution temperature of nylon 6 in the mentioned solvents) at a rate of 2.5 C / min and cooled min at this temperature for 20 held long *

Die auskristallisierten freien morphologischen Strukturen von Nylon-6 wurden vom Lösungsmittel durch Schleudern abge_ schieden· Eine mikroskopische Analyse hat ergeben, daß die erhaltenen freien morphologischen Strukturen Sphäroltihe darstellten, deren durchschnittliche Größe 35 bis 40 um betrug, wobei 90% der erhaltenen Sphärolithen in einem Größenbereich von 2 bis 50 um lagen«The crystallized free morphological structures of nylon-6 were removed from the solvent by spinning divorced · A microscopic analysis showed that the obtained free morphological structures represented spherules, the average size of which was 35 to 40 µm, with 90% of the spherulites obtained in a size range of 2 to 50 µm layers «

Die hergestellte synthetische Sasermasse wurde mit zermahle-The synthetic saser mass produced was ground with

030008/0680030008/0680

0RK3INAL INSPECTED0RK3INAL INSPECTED

ner ungebleichter Sulfatzellulose im folgenden Verhältnis (in Gew.%) vermischt:ner unbleached sulphate cellulose in the following ratio (in% by weight) mixed:

Zellulosefasern, «...80Cellulose fibers, «... 80

freie morphologische Strukturen von. Polyamid (Ny-free morphological structures of. Polyamide (Ny-

lon-6) 20.lon-6) 20.

Das oben beschriebene Gemisch wurde gerührt, gegossen, gepreßt und getrocknet, -^as hergestellte Material wies eine dielektrische Konstante von 1,37 bei einer Diche von 0,56 g/cm^ auf·The mixture described above was stirred, poured, pressed and dried. The material produced had a dielectric constant of 1.37 at a density of 0.56 g / cm ^ on

Die dielektrische Konstante eines aus der gleichen Zellulose unter den gleichen Betriebsbedingungen hergestellten Materials beträgt 2,14· bei einer Dichte von 0,56 g/cmr. Beispiel 44·.The dielectric constant of a material made from the same cellulose under the same operating conditions is 2.14 x at a density of 0.56 g / cmr. Example 44 ·.

Eine synthetische Fasermasse wurde erfindungsgemäß folgenderweise hergestellt.A synthetic fiber pulp was made in the following manner in accordance with the present invention manufactured.

6,Gewichtsteile Polyamid (Nylon-6) wurden mit 50 üewichtsteilen Propanol und 50 Gewichtsteilen destilliertes Wasser vermischt (die untere Lösetemperatur von Nylon-6 im obengenannten Lösungsmittel beträgt 162°C).Das hergestellte Gemisch wurde zur Beschleunigung der Auflösung des Polymers auf eine Temperatur von 175°C erwärmt. Nach der vollständigen Auflösung des Polymers wurde die Lösung auf eine Temperatur von 1J2 0 (d.h. JO0C unterhalb der unteren Lösetemperatur von Nylon-6 im erwähnten Lösungsmittel) mit einer Geschwindigkeit von 2,5°G/min abgekühlt und bei dieser Temperatur im Laufe von 20 min gehalten. Die auskrissallisierten freien morphologischen Strukturen von Nylon-6 wurden vom Lo-6, parts by weight of polyamide (nylon-6) were mixed with 50 parts by weight of propanol and 50 parts by weight of distilled water (the lower temperature of dissolution of nylon-6 in the above-mentioned solvent is 162 ° C). The mixture prepared was used to accelerate the dissolution of the polymer to a temperature heated by 175 ° C. After the polymer had completely dissolved, the solution was cooled to a temperature of 1J2 0 (ie JO 0 C below the lower dissolution temperature of nylon-6 in the solvent mentioned) at a rate of 2.5 ° G / min and at this temperature in the course held for 20 min. The detailed free morphological structures of nylon-6 were discovered by the Lo-

030008/0680030008/0680

sungsmittel durch Schleudern abgeschieden« fiLne mikroskopische Analyse ergab, daß die erhaltenen freien morphologischen Strukturen Sphärolithe darstellten, deren durchschnittliche Größe 55 bis 40 um betrug, wobei 90% der erhaltenen Sparoli-* then in einem Größenbereich von 2 bis 5° P^ lagen«solvents deposited by spin "fiLne microscopic analysis revealed that the resulting free morphological structures represented spherulites whose average size was 55 to 40 microns, wherein 90% of the obtained Sparoli- * then are in a size range of 2 ° to 5 ° P ^ lay"

Die hergestellte synthetische fasermasse wurde mit zermahlener ungebleichter SuIf at Zellulose im folgenden Verhält«·· nis (in Gew.%) vermischt:The synthetic fiber mass produced was ground with unbleached suIf at cellulose in the following ratio «·· nis (in% by weight) mixed:

Zellulosefasern · 20Cellulose fibers 20

freie morphologische Strukturen von Polyamidfree morphological structures of polyamide

(Nylon-6) 80,(Nylon-6) 80,

Das oben beschriebene Geraisch wurde gerührt, gegossen, gepreßt,und getrocknet« Das hergestellte Material wies eine dielektrische Konstante von 3»09 bei einer Dichte von 0,48 &/gwl auf»The equipment described above was stirred, poured, pressed, and dried. «The material produced had a dielectric constant of 3» 09 at a density of 0.48 & / gwl »

Die dielektrische Konstante eines aus der gleichen ungebleichten Sulfatzellulose unter den gleichen Betriebsbedingungen hergestellten Materials beträgt 2,14 bei einer Dichte von 0,55 g/cm«Die dielektrische Konstante eines aus den ι Zellulosfasern und freien morphologischen Strukturen hergestellten Materials ist also bei einen solchen Mengenverhältnis von Bestandteilen im Vergleich zu einem Material aus reiner Zellulose viel größer«
Beispiel 45 (negativ).
The dielectric constant of a material made from the same unbleached sulfate cellulose under the same operating conditions is 2.14 at a density of 0.55 g / cm of components compared to a material made of pure cellulose is much larger «
Example 45 (negative).

Eine synthetische Fasermasse wurde folgenderweise hergestellt. A synthetic pulp was produced as follows.

030008/0680030008/0680

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

6,5 Gewichtsteile Nylon-6 wurden mit 50 Gewichtsteilen Propanol und 50 Gewichtsteilen destlliertes Wasser vermischt (die untere Lösetemperatur' von Nylon-6 im oben genannten Lösungsmittel "beträgt 162°C) «Das hergestellte Gemisch wurde zur Beschleunigung des Auflösungsvorganges des erwähnten Polymers auf eine Temperatur von 175 C erwärmt* Nach der vollständigen Auflösung des Polymers wurde die Lösung auf eine Tem-6.5 parts by weight of nylon-6 was mixed with 50 parts by weight Propanol and 50 parts by weight of distilled water mixed (the lower dissolution temperature 'of nylon-6 in the above Solvent "is 162 ° C)" The mixture produced was to accelerate the dissolution process of the mentioned Polymer heated to a temperature of 175 C * After complete Dissolution of the polymer, the solution was

o οo ο

peratur von 127 0 (d.h. 35 C unterhalb der unteren Lösetemperatur von Nylon-6 im genannten Lösungsmittel) mit einer Geschwindigkeit von 0,5 0/min abgekühlt und bei dieser Temperatur im Laufe von 10 min gehalten· Die auskristallisier-* ten freien morphologischen Strukturen von Nylon-6 wurden vom Lösungsmittel durch Schleudern abgeschieden. Die hergestellte Fasermasse wurde mit Hilfe eines optischen Mikroskops untersucht. Die Untersuchung hat ergeben, daß die freien morphologischen Strukturen vorwiegend Sphärolithe darstellten, deren durchschnittliche Größe 60 um betrug, wobei 45% der erhaltenen Sphärolithen in einem Größenbereich von 2 bis 50 um lagen.temperature of 127 0 (i.e. 35 C below the lower Dissolution temperature of nylon-6 in the solvent mentioned) cooled at a rate of 0.5 0 / min and kept at this temperature for 10 min. The th free morphological structures of nylon-6 were separated from the solvent by centrifugation. The manufactured Fiber mass was examined with the aid of an optical microscope. The investigation has shown that the free morphological structures are predominantly spherulites, their average size was 60 µm, 45% of that obtained Spherolites ranged in size from 2 to 50 µm.

Die hergestellte synthetische Sasermasse wurde mit ungebleichter Sulfat Zellulose im folgenden Verhältnis (in Grw.%) vermischt«The synthetic saser mass produced was unbleached with Sulphate cellulose mixed in the following ratio (in Grw.%) «

Zellulosefas.ern . .·.·. 95Cellulose fiber core. . ·. ·. 95

freie morphologische Strukturen von Polyamidfree morphological structures of polyamide

(Nylon-6) 5.(Nylon-6) 5.

Das oben beschriebene Gemisch wurde gerührt, gegossen, gepreßt und getrocknet. Das hergestellte Material wies eine di-The mixture described above was stirred, poured, pressed and dried. The material produced had a di-

030008/0680030008/0680

ORiQiNAL INSPECTEDORiQiNAL INSPECTED

elektrische Konstante von 2,21 bei einer Dichte von 0,57 g/ea auf« Die dielektrische Konstante eines aus der gleichen Zellulose und unter den gleichen Betriebsbedingungen hergestellten Materials beträgt 2,14 bei einer Dichte von 0,55 g/cm · Es ist klar, daß die dielektrische Konstante eines aus den Zellulosefasern und freien morphologischen Strukturen von Polyamid (Nylon-6) hergestellten Materials bei Anwendung eines nach dem oben beschriebenen Verfahren hergestellten Polymers, wenn 45% der erhaltenen Sphärolithen von Nylon-6 in einem Größenbereich von 2 bis 50 um liegen, im Vergleich zu der eine« Materials aus reiner Zellulose größer ist«electrical constant of 2.21 at a density of 0.57 g / ea on «The dielectric constant of one made from the same cellulose and under the same operating conditions Material is 2.14 at a density of 0.55 g / cm · Es it is clear that the dielectric constant is one of the cellulose fibers and free morphological structures of polyamide (Nylon-6) produced material using a polymer produced by the method described above, if 45% of the obtained spherulites of nylon-6 in a size range from 2 to 50 µm, compared to which a "material made of pure cellulose is larger"

Es ist ganz klar, daß vorstehend nur einige konkrete Ausführung sbeispieIe der Erfindung dargelegt sind, wobei auch andere Ausführungsformen der Scfindung möglich sind, wobei das Wesen der Erfindung im Rahmen der Patentansprüche erhalten» bleibt.It is very clear that only a few specific embodiments of the invention are presented above, including other embodiments of the invention are possible, with preserve the essence of the invention within the scope of the patent claims » remain.

030008/0680030008/0680

Claims (1)

SCHIFF ν. FÜNER STREHL SCHÜBEL-HOPF EBB1NGHAUS FINCKSHIP ν. FÜNER STREHL SCHÜBEL-HOPF EBB1NGHAUS FINCK MARIAHILFPLATZ 2*3, MÖNCHEN 9O POSTADRESSE: POSTFACH 95 O1 6O. D-800O MÖNCHEN 95MARIAHILFPLATZ 2 * 3, MÖNCHEN 9O POST ADDRESS: POSTBOX 95 O1 6O. D-800O MÖNCHEN 95 Ukrainskoe nautschno-proizvodstvennoe objedinenie celljjulozno—bumaschnoj promyschlennosti (UkrNPOBumprom)Ukrainskoe nautschno-proizvodstvennoe objedinenie celljjulozno-bumaschnoj promyschlennosti (UkrNPOBumprom) PROFESSIONAL REPRESENTATIVES ALSO BEFORE THE EUROPEAN PATENT OFFICEPROFESSIONAL REPRESENTATIVES SO BEFORE THE EUROPEAN PATENT OFFICE k*rl ludw.q k * rl ludw.q DIPL·1Νβ'PETER STREHL DIPL · 1Νβ ' PETER STREHL DIPL. CHEM. DR. URSULA SCHÜBEL-HOPF DIPL. INQ. DIETER EBBINQHAUS DR. INQ. DIETER FINCKDIPL. CHEM. DR. URSULA SCHÜBEL-HOPF DIPL. INQ. DIETER EBBINQHAUS DR. INQ. DIETER FINCK TELEFON (OBO) 4BaoS4TELEPHONE (OBO) 4BaoS4 telex b-q3 56b auro dtelex b-q3 56b auro d auromarcpat Münchenauromarcpat Munich DEA-19608
25. Juli 1979
DEA-19608
July 25, 1979
Verfahren zur Herstellung einer synthetischen Fasermasse und Vorrichtung zu dessen DurchführungProcess for the production of a synthetic fiber mass and device for its implementation Pat ent an sp rüchePatent claims 1· Verfahren zur Herstellung einer synthetischen Fasermasse welches die Auflösung eines kristallisierbaren Polymers in einem organischen Lösungsmittel, Abkühlung der hergestellten Lösung zur Kristallisation des erwähnten Polymers und Abtrennung der auskristallisierten freien morphologischen Strukturen vom Lösungsmittel vorsieht, dadurch gekennzeichnet, daß die Abkühlung mit einer Geschwindigkeit von 0,1 bis 5°C/min auf eine Temperatur von 0,5 bis 40°0 unterhalb der unteren Lösetemperatur des Polymers im angewendeten Lösungsmittel zur Kristallisation des genannten Polymers unter Bildung von freien morphologischen Strukturen, vorwiegend Sphärolithen und "Shish-Kebab"-Strukturen durchgeführt wird«1 · Process for the production of a synthetic fiber mass which provides for the dissolution of a crystallizable polymer in an organic solvent, cooling of the prepared solution for crystallization of the mentioned polymer and separation of the crystallized free morphological structures from the solvent, characterized in that the cooling takes place at a rate of 0 , 1 to 5 ° C / min to a temperature of 0.5 to 40 ° 0 below the lower temperature of the polymer in the solvent used to crystallize the said polymer with the formation of free morphological structures, predominantly spherulites and "shish kebab" structures is carried out" 2« Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet« daß die Polymerlösung mit einer Geschwindigkeit von 0,1 bis 4 C/min abgekühlt und dieser eine Suspension von freien morphologischen2 «The method according to claim 1, characterized « that the polymer solution is cooled at a rate of 0.1 to 4 C / min and this a suspension of free morphological 030008/0680030008/0680 Strukturen im organischen Lösungsmittel nach dem Erreichen der unteren Lösetemperatur des Polymers eingeführt wird.Structures in the organic solvent is introduced after the lower dissolution temperature of the polymer has been reached. 5# Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Suspension von freien morphologischen Strukturen im organischen Lösungsmittel in einer Menge von O9I bis $0 Gew«%, bezogen auf das Polymer, in die Polymerlösung eingeführt wird* # 5 The method of claim 2, characterized in that the suspension of free morphological structures in the organic solvent in an amount of I to O 9 $ 0 wt "%, based on the polymer, is introduced into the polymer solution * 4« Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Suspension und die Lösung aus gleichen organischen Lösungsmitteln und gleichen Polymeren hergestellt werden* 5· Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß4 «Method according to claim 2, characterized in that the suspension and the solution are produced from the same organic solvents and the same polymers * 5 · Method according to claim 1, characterized in that die oben erwähnte Polymerlösung nach der Abkühlung auf einethe above-mentioned polymer solution after cooling to a Temperatur von 0,5 biö 40 G unterhalb der unteren Lösetemperatur des Polymers im angewendeten Lösungsmittel bei dieser Temperatur im Laufe von 1 bis 60 min gehalten wird*Temperature of 0.5 to 40 G below the lower dissolution temperature of the polymer in the solvent used is kept at this temperature for 1 to 60 minutes * 6Φ Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Polymerlösung auf eine Temperatur von 10 bis 400C unterhalb der unteren Lösetemperatur des Polymers im angewendeten Lösungsmittel abgekühlt und daß die gebildeten und von Lösungsmittel abgeschiedenen freien morphologischen Strukturen mit Fasern vermischt werden. j6 Φ Process according to claim 1, characterized in that the polymer solution is cooled to a temperature of 10 to 40 0 C below the lower dissolution temperature of the polymer in the solvent used and that the free morphological structures formed and separated from the solvent are mixed with fibers. j 7« Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die vom Lösungsmittel abgeschiedenen freien morphologischen Strukturen, von welchen höchstens 50% kleiner als $O u m sind, mit synthetischen Jasern im folgenden Verhältnis (in Gew.%) vermischt werden:A method according to claim 6, characterized in that the free morphological structures separated from the solvent, of which at most 50% are smaller than $ O um, are mixed with synthetic jasers in the following ratio (in% by weight): synthetische Fasern · 15·· «85synthetic fibers · 15 ·· «85 freie morphologische Strukturen ··· 85···15·free morphological structures ··· 85 ··· 15 · 030008/0680030008/0680 8. Verfahr en nach Anspruch 6, dadurch fififrftrmg-eichnet. daß die vom Lösungsmittel abgeschiedenen freien morphologischen Strukturen, von welchen höchstens 10% kleiner als 10 tun sind, mit Mineralfasern im folgenden Verhältnis (in Gew.JS) vermischt werden: 8. The method according to claim 6, characterized in that it fifrftrmg- eichnet . that the free morphological structures separated from the solvent, of which no more than 10% are smaller than 10, are mixed with mineral fibers in the following ratio (in weight per cent): Mineralfasern * · · 50...97Mineral fibers * · · 50 ... 97 freie morphologische Strukturen ....... 50...J.free morphological structures ....... 50 ... J. 9· Yerfahren nach Anspruch 6 , dadurch gekennzeichnet, daß die vom Lösungsmittel abgeschiedenen freien morphologischen Strukturen, von welchen höchstens 50% kleiner als 10 um sind, mit Naturfasern im folgenden Verhältnis (in Gew.%) vermischt werden»Process according to Claim 6, characterized in that the free morphological structures separated from the solvent, of which at most 50% are smaller than 10 µm, are mixed with natural fibers in the following ratio (in% by weight) » Naturfasern 20...99,7Natural fibers 20 ... 99.7 freie morphologische Strukturen ........ 80...0,5free morphological structures ........ 80 ... 0.5 10. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Polyamid als Polymer angewendet und seine vom Lösungsmittel abgeschiedenen freien morphologischen Strukturen, von welchen10. The method according to claim 1, characterized in that polyamide is used as the polymer and its separated from the solvent free morphological structures of which höchstens 20% kleiner als 20 /um sind, mit auf 20.. .40 SR gemahlener Zellulose im folgenden Verhältnis (in Gew#%) vermischt werden:at most 20% smaller than 20 / um are provided with ground to 20 SR .. .40 cellulose in the following ratio (in wt% #) are mixed: Zellulosefasern . ..... 20...95Cellulose fibers. ..... 20 ... 95 freie morphologische Strukturen von Polyamid 80.. .5.free morphological structures of polyamide 80 ... .5. 11« Verfahren nach Anspruch 10, dadurch Kekennzeichnet. daß freie morphologische Strukturen von Polyamid mit Zellulose im folgenden Verhältnis (in Gew.%) vermischt werden:11 «The method according to claim 10, characterized in . that free morphological structures of polyamide are mixed with cellulose in the following ratio (in% by weight): Zellulosefasern , 50...80Cellulose fibers, 50 ... 80 freie morphologische Strukturen von Polyamid 50· · .20·free morphological structures of polyamide 50 · · .20 · D30008/0680D30008 / 0680 12. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet« daß Polyamid als Polymer angewendet und seine vom Lösungsmittel abgeschiedenen freien morphologischen Strukturen, von welchen mindestens 60% eine Größe von 2 bis 30 pm auf weisen,mit Zellulosefasern im folgenden Verhältnis (in Gew.%) vermischt werden»12. The method according to claim 1, characterized in that «that polyamide is used as a polymer and its free morphological structures separated from the solvent, of which at least 60% have a size of 2 to 30 μm , with cellulose fibers in the following ratio (in% by weight) to be mixed » Zellulosefaeern 30...95Cellulose fibers 30 ... 95 freie morphologische Strukturen von Polyamid 70...5·free morphological structures of polyamide 70 ... 5 13. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet» daß freie morphologische Strukturen von Polyamid mit Zellulosefasern im folgenden Verhältnis (in Gew.^) vermischt werden:13. The method according to claim 12, characterized »that free morphological structures of polyamide are mixed with cellulose fibers in the following ratio (in wt. ^): Zellulosefasern , 40...80Cellulose fibers, 40 ... 80 freie morphologische Strukturen 60..20.free morphological structures 60..20. 14. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Ansprüchen 1 bis 4, welche eine Kammer (3) zur Auflösung des Polymers, eine Pufferkapazität (11), welche mit der genannten Kammer (3) verbunden ist, einen Kristallisator (12), welcher durch eine Rohrleitung (13) mit der Pufferkapazität (11) in Verbindung steht und in form eines Behälters mit einem aufgeteilten Kühlmantel (22) ausgeführt ist, sowie eine Vorrichtung « (24) zur Abscheidung der kristallinen Hasse des Polymers vom organischen Lösungsmittel, welche mit dem Ausgang des Kristallisators (12) verbunden ist, enthält, dadurch gekennzeichnet.14. Device for performing the method according to claims 1 to 4, which has a chamber (3) for dissolving the polymer, a buffer capacity (11), which is connected to said chamber (3), a crystallizer (12), which by a Pipeline (13) is connected to the buffer capacity (11) and is designed in the form of a container with a split cooling jacket (22), as well as a device (24) for separating the crystalline hate of the polymer from the organic solvent, which is connected to the outlet of the crystallizer (12) is connected, contains, characterized . daß eine zweite Bohrleitung (14) mit einem Wärmeaustauscher (15), welcher Zuleitungs- und Ableitungsstutzen (17) und (18) für Kühlmittel aufweist, parallel zu der ersten Bohrleitung (13) an die Pufferkapazität (11) und den Eingang des Kristallisators (12) angeschlossen ist.that a second drilling line (14) with a heat exchanger (15), which feed and discharge nozzles (17) and (18) for coolant, parallel to the first drilling line (13) to the buffer capacity (11) and the inlet of the crystallizer (12) is connected. 030008/0680030008/0680 15· Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die erwähnten Zuleitungs- und Ableitungsstutzen (17) und (18) für Kühlmittel des genannten Wärmeaustauschers (15) mit regelbaren Drosseln (20) und (21) versehen sind»15 · Device according to claim 14, characterized in that the mentioned supply and discharge connections (17) and (18) for the coolant of the said heat exchanger (15) are provided with adjustable throttles (20) and (21) » 16% Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch κ ekennze ichnet, daß das Querschnittsflächenverhältnis der erwähnten zweiten ßohrleitung (14) und der ersten erwähnten Bohrleitung (13) in einem Bereich von 0,001 bis 0,3 liegt«16% device according to claim 14, characterized in that the cross-sectional area ratio of the mentioned second pipeline (14) and the first mentioned drill line (13) is in a range from 0.001 to 0.3 « 17· Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß ein regelbares Ventil (19) in der erwähnten zweiten Rohrleitung (14) in Reihe mit dem genannten Wärmeaustauscher (15) angeordnet ist«17 · Device according to claim 14, characterized in that a controllable valve (19) is arranged in said second pipe (14) in series with said heat exchanger (15). 18· Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß ein Zwischenbehälter (28), welcher einen Temperiermantel (29) aufweist, an den Ausgang des erwähnten Kristallisa tors (12) und an die erwähnte Vorrichtung (24) zur Abscheidung der kristallinen Masse des Polymers vom organischen Lösungsmittel angeschlossen ist·18. Device according to claim 14, characterized in that an intermediate container (28), which has a temperature control jacket (29), is connected to the outlet of said crystallizer (12) and to said device (24) for separating the crystalline mass of the polymer connected by the organic solvent 030008/oeeo030008 / oeeo
DE19792930192 1978-07-25 1979-07-25 METHOD FOR PRODUCING A SYNTHETIC FIBER MATERIAL AND DEVICE FOR IMPLEMENTING IT Withdrawn DE2930192A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU2648185 1978-07-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2930192A1 true DE2930192A1 (en) 1980-02-21

Family

ID=20778577

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792930192 Withdrawn DE2930192A1 (en) 1978-07-25 1979-07-25 METHOD FOR PRODUCING A SYNTHETIC FIBER MATERIAL AND DEVICE FOR IMPLEMENTING IT

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPS5545885A (en)
DE (1) DE2930192A1 (en)
FI (1) FI792318A (en)
FR (1) FR2435539A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5419955A (en) * 1991-12-11 1995-05-30 Hoechst Celanese Corporation Method for immobilizing superabsorbent polymer and products derived therefrom

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6044151B2 (en) * 1980-09-12 1985-10-02 ライオン株式会社 extruded tube
JPH02127593A (en) * 1988-11-07 1990-05-16 Sanyo Kokusaku Pulp Co Ltd Laminate base paper and production thereof

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL150174B (en) * 1966-01-03 1976-07-15 Stamicarbon METHOD FOR THE MANUFACTURE OF A FIBER FIBER.
US3882095A (en) * 1970-09-03 1975-05-06 Crown Zellerbach Corp Process for forming polyolefin fibers

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5419955A (en) * 1991-12-11 1995-05-30 Hoechst Celanese Corporation Method for immobilizing superabsorbent polymer and products derived therefrom

Also Published As

Publication number Publication date
FI792318A (en) 1980-01-26
JPS5545885A (en) 1980-03-31
FR2435539A1 (en) 1980-04-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2927238C2 (en)
DE2249604C2 (en) Synthetic pulp for papermaking and processes for the manufacture thereof
DE1957134C3 (en) Process for the production of threads made up of many segments and having ribs
DE1941932A1 (en) Permeability-selective plastic membrane and method for producing the same
DE1660651A1 (en) Method and device for the production of synthetic threads or the like.
DE2052224A1 (en) Regenerated cellulose fiber product and process for its manufacture
DE2227021A1 (en) SYNTHETIC COMPLETE MATERIAL FOR PAPER PRODUCTION AND THE PROCESS FOR ITS MANUFACTURING
DE2737130A1 (en) IMPROVED STAPLE FIBER, EQUIPMENT AND METHODS FOR PRODUCING IT
DE3882803T2 (en) Polyethylene pulp.
DE2447114A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING FIBER STRUCTURES
DE3143818A1 (en) METHOD FOR PRODUCING MESOCOLE MICROPearlS FROM NARROW PARTICLE SIZE DISTRIBUTION
DE3413362A1 (en) CIGARETTE FILTER AND THEIR PRODUCTION
DE2543824A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING FIBRILS FROM POLY (AMIDE-IMIDE) RESINS
DE3346256C2 (en) Process for the production of continuous yarns from carbon fibers
DE4007693C2 (en) Filter layer
LU83303A1 (en) BUILDING MATERIAL MIXTURE, AND METHOD FOR PRODUCING PRODUCTS, ESPECIALLY MOLDED BODIES OR MOLDED PARTS, THEREOF
DE69904361T3 (en) HIGH-ORIENTED POLYOLEFINFASER
DE2930192A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A SYNTHETIC FIBER MATERIAL AND DEVICE FOR IMPLEMENTING IT
EP0051189B1 (en) Method for producing of dry-spun polyacrylonitrile filaments and fibres with a shaped cross-section
DE2720701C2 (en) Process for the production of synthetic fibers from a non-crystalline polymer
DE2659821C3 (en) Process for making fibrils
DE2334704B2 (en) Process for making fired polycrystalline alumina fibers
DE2252758A1 (en) METHOD OF PRODUCING FIBRILS SUITABLE FOR PAPER MANUFACTURING
DE2806688A1 (en) IMPROVED WAX SEPARATION PROCESS
DE1204518B (en) Process for the production of paper-like structures from polyamide fibers

Legal Events

Date Code Title Description
OB Request for examination as to novelty
OC Search report available
8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: VON FUENER, A., DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT. EBBINGHAUS

8139 Disposal/non-payment of the annual fee