DE2928539A1 - PRINTING UNITS OF OFFSET ROLLER ROTATION MACHINES - Google Patents
PRINTING UNITS OF OFFSET ROLLER ROTATION MACHINESInfo
- Publication number
- DE2928539A1 DE2928539A1 DE19792928539 DE2928539A DE2928539A1 DE 2928539 A1 DE2928539 A1 DE 2928539A1 DE 19792928539 DE19792928539 DE 19792928539 DE 2928539 A DE2928539 A DE 2928539A DE 2928539 A1 DE2928539 A1 DE 2928539A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cylinder
- printing
- printing units
- satellite
- rubber
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F7/00—Rotary lithographic machines
- B41F7/02—Rotary lithographic machines for offset printing
- B41F7/025—Multicolour printing or perfecting on sheets or on one or more webs, in one printing unit
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Rotary Presses (AREA)
- Heat Sensitive Colour Forming Recording (AREA)
Description
VEB Kombinat Polygraph. ο 23· 05· 1978VEB Kombinat Polygraph. ο 23 05 1978
"Werner Lamberz" Leipzig D TJlß "Werner Lamberz" Leipzig D TJlß
P 106P 106
29285332928533
Druekeinheiten von Offset-Rollenrotationsmaschinen Anwendungsgebiet der Erfindung:Printing units of offset web presses Field of application of the invention:
Die Erfindung betrifft Druckeinheiten von Offset-Rollenrotationsmaschinen mit vier Druckwerken für Gummi-Gummi- und Satellitdruck.The invention relates to printing units of offset web-fed rotary machines with four printing units for rubber-rubber and satellite printing.
Charakteristik der bekannten technischen Lösungen:Characteristics of the known technical solutions:
In der Zeitschrift "Deutscher Drucker", Nr, 19-20, 1977, S. 200-206, werden Offset-Druckeinheiten der genannten Art vorgestellt· Die Druckeinheiten weisen vier, jeweils einen Platten- und einen Übertragungszylinder enthaltende Druckwerke auf, die um einen Satellitzylinder angeordnet sind· Für Satellit-Druck befinden sich die vier Übertragungszylinder in Kontakt mit dem Satellitzylinder·In the magazine "Deutscher Drucker", No. 19-20, 1977, pp. 200-206, offset printing units are mentioned Art presented · The printing units have four, each with a plate cylinder and a transfer cylinder containing printing units on, around a satellite cylinder · The four transfer cylinders are in contact for satellite printing with the satellite cylinder
Hinsichtlich der Umstellung auf Gummi-Gummi-Druck gibt es einmal Druckeinheiten, bei denen die nebeneinander liegenden Übertragungszylinder unter Trennung vom Satellitzylinder paarweise gegeneinander anstellbar sind« Mit ihnen ist der Druck nach dem Gummi-Gunmi-Prinzip bei vertikaler Bahnführung möglich. Andere Druckeinheiten weisen diese Verstellbarkeit für die übereinander liegenden Übertragungszylinder auf und ermöglichen den Gummi-Gummi-Druck bei horizontalem Bahnlauf. Zur Verstellung sind die ÜbertragungszylinderWith regard to the changeover to rubber-rubber printing, there are printing units in which the next to each other lying transfer cylinder with separation from the satellite cylinder in pairs against each other are «With them, the printing is based on the rubber Gunmi principle possible with vertical web guidance. Other printing units have this adjustability for the overlying transfer cylinders and enable rubber-rubber printing with horizontal Web run. The transfer cylinders are used for adjustment
- 2 909886/0684 - 2 909886/0684
- ^- M 23. 05. 1978- ^ - M May 23, 1978
üblicherweise in Exzenterbuchsen in den Druekwerkseitenwänden gelagert. 2 Q ? ft H 3usually in eccentric bushes in the printer side walls stored. 2 Q? ft H 3
Die genannten Druckeinheiten haben den gemeinsamen Nachteil, daß sie im Gummi-Gummi-Druck (jeweils nur für den einen speziellen Bahnlauf einsetzbar sind.The mentioned printing units have the common disadvantage that they can be used in rubber-rubber printing (only for which a special web run can be used.
Eine Umstellung der Druckeinheiten in der Druckerei vom horizontalen auf den vertikalen Bahnlauf oder umgekehrt kann nicht vorgenommen werden. Weiterhin ist es selbst durch Anpassungsmaßnahmen, z. B, durch die Verwendung anderer Lagerbuchsen für die Übertragungs— und Plattenzylinder, nicht möglich, in die Seitenwände der Druckeinheiten Druckwerke für den anderen Bahnlauf zu montieren. Der Druckmaschinenhersteller muß für jeden Bahnlauf des Gummi-Gummi-Prinzipes spezielle Seitenwände fertigen, was erhöhte Fertigungskosten bedingt.A conversion of the printing units in the print shop from horizontal to vertical web run or vice versa cannot be done. Furthermore, it is even through adaptation measures, e.g. B, through the Use of other bushings for the transfer and plate cylinders, not possible, in the side walls of the printing units to assemble printing units for the other web run. The press manufacturer must special ones for each web run of the rubber-rubber principle Manufacture side walls, which causes increased manufacturing costs.
Ziel der Erfindung:Aim of the invention:
Die Erfindung hat das Ziel, die Fertigung der Druckeinheiten rationeller zu gestalten. Weiterhin sollen Druckeinheiten mit größeren Einsatzmöglichkeiten hergestellt werden können.The aim of the invention is to make the production of the printing units more efficient. Furthermore should Printing units with greater application possibilities can be produced.
Wesen der Erfindung:Essence of the invention:
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei Rollenoff set-Druckeinheiten, die mit einem Satellitzylinder und vier aus jeweils einem Plattenzylinder und einem Übertragungszylinder bestehenden Druckwerken ausgestattet sind und deren Übertragungszylinder in Exzenterbuchsen gelagert und an den Satellitzylinder anstellbar sind, unter Beibehaltung der gleichen Wändegestaltung Gummi-Gummi-Druck mit vertikalem und horizontalem Bahnlauf sowie Satellitdruck zu ermögliehen. The invention is based on the object at Rolleoff set printing units with one satellite cylinder and four each consisting of a plate cylinder and a Transfer cylinders are equipped with existing printing units and their transfer cylinders in eccentric sockets are stored and adjustable to the satellite cylinder, while maintaining the same wall design To enable rubber-rubber printing with vertical and horizontal web run as well as satellite printing.
- 3 909886/0684 - 3 909886/0684
-X-S 23. 05. 1978 -XS May 23, 1978
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch, gelöst, daß zusätzlich jeweils die neben- Oder übereinander liegenden Übertragungszylinder mittels der Exzenterbuchsen paarweise gegeneinander anstellbar sind, wobei die Wandbohrungen immer die gleiche Lage zueinander einnehmen, oder die neben- und übereinander liegenden Übertragungszylinder in einer Druckeinheit wahlweise mittels der Exzenterbuchsen paarweise gegeneinander anstellbar sind, weiterhin der Satellitzylinder kleiner als die Übertragungszylinder ist, in keinem Falle mit den gegeneinander angestellten Übertragungszylindern in Kontakt steht und wahlweise in axialer Kichtung aus dem Maschinengestell der Druckeinheiten ausfahrbar ist. Dadurch kann der Druckmaschinenhersteller mit gleichen Seitenwänden wahlwei- se Druckeinheiten für das Gummi-Gummi-Prinzip mit vertikalem oder horizontalem Bahnlauf und das Satellitprinzip montieren, wodurch die Wände in geringerer Vielfalt und mit wirtschaftlicheren Stückzahlen gefertigt werden können. Im Falle der wahlweisen Anstellbarkeit der Übertragungszylinder gegeneinander in einer Druckeinheit kommt zusätzlich zur vorteilhaften Wändevereinheitlichüng hinzu, daß die Druckeinheit in der Druckerei vom Satellitprinzip wahlweise auf Gummi-Gummi-Druck mit vertikalem oder horisontalem Bahnlauf umgestellt werden kann. Alle erfindungsgemäßen Druckeinheiten haben weiterhin den Vorteil, daß sie je nach Lage der Zylinder eine kleinere Baulänge gegenüber den bekannten Einheiten für Gummi-Gummi-Druck mit horizontalem Baholauf und Satellitdrück oder/und eine geringere Bauhöhe als die bekannten Einheiten für Gummi-Gummi-Druck mit vertikalem Bahnlauf und Satellit-Druck ermöglichen. Dank der geringeren Bauhöhe sind auch die Färb- und Feuchtwerke und die Platten- und Übertragungszylinder der oberen Druckwerke besser zugänglich.According to the invention the object is achieved in that in addition, the transfer cylinders lying next to or on top of each other by means of the eccentric bushings can be set against each other in pairs, the wall holes always being in the same position to each other occupy, or the transfer cylinders lying next to and on top of each other in a printing unit alternatively in pairs against each other by means of the eccentric bushes are adjustable, the satellite cylinder is still smaller than the transfer cylinder, in no case is in contact with the transfer cylinders set against one another and optionally can be extended in axial direction from the machine frame of the printing units. This means that the printing machine manufacturer can choose to use the same side walls. se printing units for the rubber-rubber principle with vertical or horizontal web run and the satellite principle assemble, whereby the walls are manufactured in less variety and in more economical quantities can be. In the case of the optional adjustability of the transfer cylinders against each other In a printing unit, in addition to the advantageous wall uniformity, there is also the fact that the printing unit Optional in the print shop from the satellite principle on rubber-rubber print with vertical or horizontal Web run can be changed. All printing units according to the invention also have the advantage that Depending on the position of the cylinder, they have a smaller overall length compared to the known units for rubber-rubber printing with horizontal web run and satellite printing and / or a lower overall height than the known units for rubber-rubber printing with vertical web run and enable satellite printing. Thanks to the lower overall height, the inking and dampening units and the The plate and transfer cylinders of the upper printing units are more accessible.
- 4 9098 86/0684- 4 9098 86/0684
23285392328539
- Jf - fe 23. 05. 1978- Jf - fe 23/05/1978
Durch seitliches Ausfahren aus dem Maschinengestell der Druckeinheiten läßt sich der Satellitzylinder für Gummi-Gummi-Druck vorteilhaft aus dem Bereich der Übertra-. gungszylinder bringen. Einmal werden dadurch bei der Umstellung auf Gummi-Gummi,-Druck gegebenenfalls zu lösende Zahneingriffe zwischen dem Satellitzylinder und Übertragungszylindern auf einfacherem Wege aufgehoben. Andererseits gelangt die Materialbahn ohne Berührung mit dem Satellitzylinder von den ersten zu den zweiten zusammenarbeitenden Übertragungszylindern der Druckeinheit, Damit wird ein Abschmieren des Druckes verhindert und Qualitätsdruck auf oberflächenveredelte Papiere ermöglicht. Auch läßt sich so der Satellitzylinder gut reinigen.The satellite cylinder for rubber-rubber printing can be moved out of the machine frame of the printing units to the side advantageous from the field of transmission. bring supply cylinder. Once this will be done when converting If necessary, tooth engagements between the satellite cylinder and transfer cylinders to be released on rubber-rubber pressure repealed in a simpler way. On the other hand, the material web arrives without contact with the Satellite cylinders from the first to the second cooperating Transfer cylinders of the printing unit, this prevents smearing of the print and ensures quality print on surface-finished papers. The satellite cylinder can also be cleaned easily in this way.
Die Seitenwände aller aufgeführten Druckeinheiten können vereinheitlicht werden, wenn erfindungsgemäß die Wandbohrungen bei allen genannten Varianten die gleiche Lage zueinander besitzen.The side walls of all listed printing units can be standardized if, according to the invention, the wall bores have the same position in relation to one another in all the variants mentioned.
Die Exzentrizität der Exzenterbuchsen kann für die Konstruktion und Fertigung günstig klein bemessen werden, wenn erfindungsgemäß der Durchmesser d des Druckzylinders zu dem Durchmesser i> der Übertragungszylinder folgendes Größenverhältnis hat:The eccentricity of the eccentric bushes can be used for the construction and manufacturing can be dimensioned favorably small if, according to the invention, the diameter d of the printing cylinder to the diameter i> the transfer cylinder has the following size ratio:
D ( -yT- 1)< d^.D ( "γ?- 1) + 12 mmD (-yT- 1) < d ^ .D ("γ? - 1) + 12 mm
Voraussetzung für klein wählbare Exzentrizitäten sind kleine Umstellwege der Übertragungszylinder für die Umstellung von einem auf das andere Druckprinzip, somit kleine Abstände zwischen benachbarten, an den Druckzylinder angestellten Übertragungszylindern. Beim unteren Wert der Formel wäre dieser Abstand 0, mit dem oberen Wert wird ein reichlich dimmensionierter Abstand erzielt.The prerequisite for small selectable eccentricities are small changeover paths of the transfer cylinder for the changeover from one to the other printing principle small distances between adjacent transfer cylinders set against the impression cylinder. At the lower one The value of the formula would be this distance 0, with the upper one A generously dimensioned distance is achieved.
- 5 909886/0684 - 5 909886/0684
29285332928533
- S—%■ 23. 05. 1978- S—% ■ May 23, 1978
Die Druckeinheiten können rationell gefertigt werden, wenn erfindungsgemäß ihre Seitenwände jeweils zwischen den oberen und unteren Druckwerken geteilt sind.The printing units can be manufactured efficiently, if, according to the invention, their side walls are each divided between the upper and lower printing units.
Ausführungsbeispiel:Embodiment:
Die Erfindung soll nachstehend an einigen Ausführungabeispielen näher erläutert werden« Die zugehörige Zeichnung zeigt schematisch in der Seitenansicht Druckeinheiten für Gummi-Gummi- und Satellit-Druck sowie,The invention will be explained in more detail below using a few exemplary embodiments The drawing shows a schematic side view of printing units for rubber-rubber and satellite printing as well as,
14-5 in größerem Maßstab dargestellt, Schaltstellungen von
Exzenterbuchsen der Übertragungszylinder dieser Druckeinheiten.
Im einzelnen enthält:14-5 shown on a larger scale, switching positions of eccentric bushings of the transfer cylinders of these printing units.
In detail contains:
Fig. 1: eine Druckeinheit für Gummi-Gummi-Druck mit vertikalem Bahnlauf und Satellit-DruckFig. 1: a printing unit for rubber-rubber printing with vertical web run and satellite printing
Fig. 2: die Schaltstellungen der Exzenterbuchse 17 aus Figur 1FIG. 2: the switching positions of the eccentric bushing 17 from FIG. 1
Fig. JtX eine Druckeinheit für Gummi-Gummi-Driick mit horizontalem Bahnlauf und Satellit-DruckFig. JtX a printing unit for rubber-rubber printing with horizontal web run and satellite printing
Fig. 4·: die Schaltstellungen der Exzenterbuchse 4-7 ausFig. 4 ·: the switching positions of the eccentric bushing 4-7
Figur 3
160Figure 3
160
Fig. 5: eine Druckeinheit für Gummi-Gummi-Druck mit wahlweisem vertikalem und horizontalem Bahnlauf und Satellit-DruckFig. 5: a printing unit for rubber-rubber printing with optional vertical and horizontal web run and satellite printing
Fig. 6: die Schaltstellungen der Exzenterbuchse 77 aus Figur 5.FIG. 6: the switching positions of the eccentric bushing 77 from FIG. 5.
Die in Figur 1 dargestellte Druckeinheit beinhaltet vier Übertragungszylinder 1} 2; 3» 4·, die mit jeweils einem Plattenzylinder 5? 6; 7\ 8 zusammenarbeiten.The printing unit shown in Figure 1 includes four transfer cylinders 1} 2; 3 »4 · each with a plate cylinder 5? 6; 7 \ 8 work together.
909886/0684909886/0684
23. 05. 1978May 23, 1978
Die Übertragungszylinder 1; 2; 3 s 4- sind um einen Satellitzylinder 9 angeordnet. Ihre Zylinderzapfen 10; 11; 12; 13 lagern in je einer Exzenterbuchse 14; 15; 16; 17 mit der Exzentrizität 18. Die Plattenzylinderzapfen 19; 20; 21; 22 werden von jeweils eiaer Exzenterbuchse 23; 24; 25; 26 mit der Exzentrizität 27 aufgenommen.The transfer cylinder 1; 2; 3 s 4- are around a satellite cylinder 9 arranged. Your cylinder pin 10; 11; 12; 13 are each stored in an eccentric bush 14; 15; 16; 17 with eccentricity 18. The plate cylinder journals 19; 20; 21; 22 are each eiaer eccentric bushing 23; 24; 25; 26 with the eccentricity 27 added.
In der gezeichneten Stellung 28 der Exzenterbuchsen 14; 15; 16; 17 sind die Übertragungszylinder 1; 2; 3j an den Satellitzylinder 9 angestellt, und die Druckeinheit arbeitet im Satellit-Prinzip. Durch Verdrehen der Exzenterbuchsen 14; 15; 16; 17 in die Stellung 30 (siehe Figur 2) werden die jeweils nebeneinander liegenden Übertragungszylinder 1; 2 und 3; 4 unter Trennung vom Satellitzylinder 9 gegeneinander angestellt und nehmen die gestrichelt gezeichneten Lagen ein. Nunmehr ist Gummi-Gummi-Druck mit vertikalem Bahnlauf möglich. Vorteilhaft wird hierfür noch der Satellitzylinder 9 durch eine nicht dargestellte öffnung einer Seitenwand der Druckeinheit herausgefahren. Es wird so ein eventuelles Abschmieren des Druckes am Satellitzylinder 9 auf dem Weg von den ersten zu den zweiten zusammenarbeitenden Übertragungszylindern vermieden. Die Einstellung der Plattenzylinder 5ϊ 6; 7» 8 an die Übertragungszylinder 1; 2; 3; 4 in ihren jeweiligen Druckstellungen erfolgt mittels der Exzenterbuchsen 23; 24; 25; 26, Zur Druckabstellung werden für beide Druckprinzipe die Exzenterbuchsen 14; 15; 16; 17 in die Stellung 29 gedreht. Die Stellungen der Exzenterbuchse 17 sind in Figur 2 dargestellt, zu ihnen spiegelbildlich liegen die Stellungen der Buchse 16. Die Stellungen der Exzenterbuchsen 14; 15 sind spiegelbildlich zu denen der Exzenterbuchsen 16; 17. Zur Verbesserung der Einstellbarkeit der Übertragungszylinder 1; 2; 3; 4 können ihre Exzenterbuchsen 14; 15; 16; 17 in weiteren Exzenterbuchsen gelagert werden·In the drawn position 28 of the eccentric bushes 14; 15; 16; 17 are the transfer cylinders 1; 2; 3j employed on the satellite cylinder 9, and the printing unit works on the satellite principle. By turning the eccentric bushes 14; 15; 16; 17 in the position 30 (see FIG. 2) the transfer cylinders 1; 2 and 3; 4 set against each other with separation from the satellite cylinder 9 and assume the positions shown in dashed lines. Rubber-to-rubber printing with a vertical web run is now possible. For this purpose, the satellite cylinder 9 is also advantageously moved out through an opening, not shown, in a side wall of the printing unit. A possible smearing of the pressure on the satellite cylinder 9 on the way from the first to the second cooperating transfer cylinders is thus avoided. The setting of the plate cylinder 5ϊ 6; 7 » 8 to the transfer cylinder 1; 2; 3; 4 in their respective printing positions takes place by means of the eccentric bushes 23; 24; 25; 26, The eccentric bushes 14; 15; 16; 17 rotated to position 29. The positions of the eccentric bushing 17 are shown in FIG. 2; the positions of the bushing 16 are a mirror image of them. The positions of the eccentric bushings 14; 15 are a mirror image of those of the eccentric bushes 16; 17. To improve the adjustability of the transfer cylinder 1; 2; 3; 4 their eccentric sockets 14; 15; 16; 17 can be stored in further eccentric bushings
909886/0684 " 7 "909886/0684 " 7 "
2328Ϊ392328Ϊ39
23. 05. 1978May 23, 1978
Figur 3 zeigt eine Druckeinheit mit vier Übertragungszylindern 31 j 32j 33j 34-, die mit jeweils einem Plattenzylinder 35» 36; 37» 38 zusammenarbeiten. Die Über- tragungszylinder 31} 32j 33? 34 sind um einen Satellitzylinder 39 angeordnet. Ihre Zylinderzapfen 40; 41; 42; 43 lagern in je einer Exzenterbuchse 44; 45; 46; 47 mit der Exzentrizität 48* Die Plattenzylinderzapfen 49ν 50; 51; 52 werden von jeweils einer Exzenterbuchse 53; 54; 53\ 56 mit der Exzentrizität 57 aufgenommen. Die Wandbohrungen für die Exzenterbuchsen 44; 45} 46; 47; 53; 54; 55\ 56 haben die gleiche Lage zueinander, wie die entsprechenden Bohrungen der Druckeinheit gemäß Figur 1.FIG. 3 shows a printing unit with four transfer cylinders 31j 32j 33j 34-, each with a plate cylinder 35 »36; 37 »38 work together. The transfer cylinders 31} 32j 33? 34 are arranged around a satellite cylinder 39. Your cylinder pin 40; 41; 42; 43 each store in an eccentric bushing 44; 45; 46; 47 with the eccentricity 48 * The plate cylinder journals 49 ν 50; 51; 52 are each of an eccentric bushing 53; 54; 53 \ 56 added with eccentricity 57. The wall holes for the eccentric sockets 44; 45} 46; 47; 53; 54; 55 \ 56 have the same position to one another as the corresponding bores of the printing unit according to FIG. 1.
In der gezeichneten Stellung 58 der Exzenterbuchsen 44; 45; 46; 47 sind die Übertragungszylinder 31; 32; 33; 34 an den Satellitzylinder 39 angestellt, und die Druckeinheit arbeitet im Satellit-Prinzip, Durch Verdrehen der Exzenterbuchsen 44; 45; 46; 47 in die Stellung 60 (siehe Figur 4) werden die jeweils übereinander liegenden Übertragungszylinder 31; 33 und 32; 34 unter Trennung vom Satellitzylinder 39 gegeneinander angestellt und nehmen die gestrichelt gezeichneten Lagen ein. Nunmehr ist Gummi-Gummi-Druck mit horizontalem Bahnlauf möglich. Hierzu wird noch aus dem bei Figur 1 genannten Grunde der Satellitzylinder 39 durch eine nicht dargestellte öffnung einer Seitenwand der Druckeinheit herausgefahren. Die Einstellung der Plattenzylinder 35» 36; 37; 38 an die Übertragungszylinder 31; 32; 33; 34 in ihren jeweiligen Dra.ckstellungen erfolgt mittels der Exzenterbuchsen 53; 54; 55; 56. Zur Druckabstellung werden für beide Druckprinzipe die Exzenteubuchsen 44; 45; 46; 47 in die Stellung 59 gedreht. Die Stellungen der Exzenterbuchse 47 sind in Figur 4 dargestellt, zu ihnen spiegelbildlich liegen die Stellungen der Buchse 46, Die Stellungen der Exzenterbuchsen 44; 45 sindIn the drawn position 58 of the eccentric bushes 44; 45; 46; 47 are the transfer cylinders 31; 32; 33; 34 employed on the satellite cylinder 39, and the printing unit works on the satellite principle, by turning the eccentric sockets 44; 45; 46; 47 to position 60 (see FIG. 4) the transfer cylinders 31; 33 and 32; 34 under separation employed by the satellite cylinder 39 against each other and assume the positions shown in dashed lines. Now rubber-rubber printing with a horizontal web run is possible. To this end, what is mentioned in FIG. 1 is also used Basically the satellite cylinder 39 through an opening, not shown, in a side wall of the printing unit driven out. The setting of the plate cylinder 35 »36; 37; 38 to the transfer cylinder 31; 32; 33; 34 in their respective Dra. Provisions takes place by means of the eccentric sockets 53; 54; 55; 56. The eccentric bushings 44; 45; 46; 47 turned to position 59. The positions of the eccentric bushing 47 are shown in FIG. 4; the positions of the bushing are mirror images of them 46, The positions of the eccentric bushings 44; 45 are
9 09 886/08B49 09 886 / 08B4
23. 05. 1978May 23, 1978
spiegelbildlich au denen der Exzenterbuchsen 46; Zur Verbesserung der Einstellbarkeit der Übertragungszylinder 31» 32; 33» 34 können ihre Exzenterbüchsen 44; 45» 46; 47 in weiteren Exzenterbuchsen gelagert werden.mirror images of those of the eccentric bushings 46; To improve the adjustability of the transfer cylinder 31 »32; 33 »34 can be their eccentric bushes 44; 45 »46; 47 are stored in further eccentric bushes.
Dank der nicht veränderten Lage der vVandbohrungen für die Zylinder können mit gleichen Seitenwänden wahlweise Druckeinheiten nach Figur 1 oder 3 montiert werden.Thanks to the unchanged position of the vVandbores for the cylinders, the same side walls optional printing units according to Figure 1 or 3 can be mounted.
Die in Figur 5 dargestellte Druckeinheit beinhaltet vier Übertragungszylinder 61; 62; 63; 64t die mit jeweils einem Plattenzylinder 65; 66; 67; 68 zusammenarbeiten. Die Übertragungszylinder 61; 62; 63; 64 sind um einen Satellitzylinder 69 angeordnet. Ihre Zylinderzapfen 70; 71; 72; 73 lagern in je einer Exzenterbuchse 74; 75; 76; 77 mit der Exzentrizität Die Plattenzylinderzapfen 79; 80; 81; 82 werden von jeweils einer Exzenterbuchse 83; 84; 85; 86 mit der Exzentrizität 87 aufgenommen. Eine vorteilhafte Teilungsmöglichkeit der Seitenwände wird durch die Strich-Punkt-Punkt-Linie angedeutet,The printing unit shown in Figure 5 includes four transfer cylinders 61; 62; 63; 64 t each with a plate cylinder 65; 66; 67; 68 work together. The transfer cylinder 61; 62; 63; 64 are arranged around a satellite cylinder 69. Your cylinder pin 70; 71; 72; 73 each store in an eccentric bushing 74; 75; 76; 77 with the eccentricity The plate cylinder journals 79; 80; 81; 82 are each of an eccentric 83; 84; 85; 86 added with eccentricity 87. An advantageous possibility of dividing the side walls is indicated by the dash-dot-dot line,
In der gezeichneten Stellung 90 der Exzenterbuchsen 74; 75% 76; 77 sind die Übertragungszylinder 61; 62; 63; 64 an den Satellitzylinder 69 angestellt, und die Druckeinheit arbeitet im Satellit-Prinzip. Durch Verdrehen der Exzenterbuchsen 74; 75; 76; 77 in die Stellung 88 (siehe Figur 6) werden die jeweils nebeneinander liegenden übertragungszylinder 61; 62; und 63; 64 unter Trennung vom Satellitzylinder 69 gegeneinander angestellt und nehmen die gestrichelt gezeichneten Lagen ein. Nunmehr 1st Gummi-Gummi-Druck mit vertikalem Bahnlauf möglich, Werden hingegen die Exzenterbuchsen 74; 75; 76; 77 in die Stellung 92 verdreht, so werden die jeweils übereinander liegenden Übertragungszylinder 61; 63 und 62; 64 vom Satellitzylinder 69 getrennt und gegeneinander ange-In the position shown 90 of the eccentric sockets 74; 75% 76; 77 are the transfer cylinders 61; 62; 63; 64 adjusted to the satellite cylinder 69, and the printing unit works on the satellite principle. By turning the eccentric sockets 74; 75; 76; 77 in the position 88 (see FIG. 6) the transfer cylinders 61; 62; and 63; 64 set against each other with separation from the satellite cylinder 69 and assume the positions shown in dashed lines. Rubber-rubber printing with vertical web travel is now possible, whereas the eccentric bushings 74; 75; 76; 77 rotated into position 92, the transfer cylinders 61; 63 and 62; 64 separated from the satellite cylinder 69 and opposed to one another.
909886/0684 - )_909886/0684 -) _
-ST-AA 23. 05. 1978 -ST-AA May 23, 1978
stellt. Sie nehmen die durch Strich-Punkt-Linien angedeuteten Lagen ein, in denen Giimmi-Gummi-Druck mit horizontalem Bahnlauf möglich ist. Für Gummi-Gummi-Druck wird noch aus dem bei Figur 1 genannten Grunde der Satellitzylinder 69 durch eine nicht dargestellte Öffnung einer Seitenwand der Druckeinheit herausgefahren. Die Einstellung der Plattenzylinder 65; 66; 67; 68 an die Übertragungszylinder 61; 62; 63; 64 in ihren jeweiligen Druckstellungen erfolgt mittels der Exzenterbuchsen 83; 84; 85; 86. Zur Druckabstellung werden die Exzenterbuchsen 74; 75» 76; 77 bei Gummi-Gummi-Druck mit vertikalem Bahnlauf in die Stellung 89, bei Gummi-Gummi-Druck mit horizontalem Bahnlauf in die Stellung 91 gedreht. Bei Satellit-Druck eignen sich sowohl die Stellungen 89 als auch 91 zur Druckabschaltung. Die Stellungen der Exzenterbuchse 77 sind in Figur 6 dargestellt, zu ihnen spiegelbildlich liegen die Stellungen der Buchse 76. Die Stellungen der Exzenterbuchsen 74· und 75 sind spiegelbildlich zu denen der Exzenterbuchsen 76 und 77, Zur Verbesserung der Einstellbarkeit der Übertragungszylinder 61; 62; 63; 64 können ihre Exzenterbuchsen 74; 75i 76; 77 in weiteren Exzenterbuchsen gelagert werden.represents. They occupy the positions indicated by dash-dot lines, in which Giimmi rubber printing with a horizontal web run is possible. For rubber-rubber printing, for the reason given in FIG. 1, the satellite cylinder 69 is moved out through an opening (not shown) in a side wall of the printing unit. The setting of the plate cylinder 65; 66; 67; 68 to the transfer cylinder 61; 62; 63; 64 in their respective printing positions takes place by means of the eccentric bushings 83; 84; 85; 86. The eccentric bushings 74; 75 »76; 77 rotated to position 89 for rubber-rubber printing with vertical web travel, and to position 91 for rubber-rubber printing with horizontal web travel. In the case of satellite printing, both positions 89 and 91 are suitable for switching off printing. The positions of the eccentric bushing 77 are shown in FIG. 6; the positions of the bushing 76 are a mirror image of them. The positions of the eccentric bushings 74 and 75 are mirror images of those of the eccentric bushings 76 and 77. To improve the adjustability of the transfer cylinders 61; 62; 63; 64 can their eccentric sockets 74; 75i 76; 77 can be stored in further eccentric bushes.
Im Ausführungsbeispiel haben die Wandbohrungen der Druckeinheit nach Figur 5 -für die Zylinderlagerung die gleiche Lage zueinander, wie die entsprechenden Bohrungen der Druckeinheiten nach Figur 1 und 3. Dadurch können mit ein und denselben Seitenwänden Druckeinheiten für Satellit- und Gummi-Gummi-Druck mit vertikalem oder horizontalem Bahnlauf oder zusätzlich hinsichtlich dieser Bahnlänge umstellbare Druckeinheiten montiert werden.In the exemplary embodiment, the wall bores of the printing unit according to FIG. 5 - for the cylinder bearing the same position to one another, as the corresponding bores of the printing units according to Figure 1 and 3. This allows with one and the same side walls Printing units for satellite and rubber-rubber printing with vertical or horizontal web run or additionally adjustable with regard to this web length Printing units are mounted.
90988 67 068490 988 67 0684
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DD20674178A DD137557A1 (en) | 1978-07-17 | 1978-07-17 | PRINTERS OF OFFSET ROLL ROTATION MACHINES |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2928539A1 true DE2928539A1 (en) | 1980-02-07 |
Family
ID=5513624
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19792928539 Withdrawn DE2928539A1 (en) | 1978-07-17 | 1979-07-14 | PRINTING UNITS OF OFFSET ROLLER ROTATION MACHINES |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| BG (1) | BG32009A1 (en) |
| CS (1) | CS218900B1 (en) |
| DD (1) | DD137557A1 (en) |
| DE (1) | DE2928539A1 (en) |
| FR (1) | FR2431370A1 (en) |
| GB (1) | GB2025325B (en) |
| SE (1) | SE7906107L (en) |
| SU (1) | SU1014759A1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3939432A1 (en) * | 1989-11-29 | 1991-06-06 | Roland Man Druckmasch | PRINTING STORM CONSISTING OF AT LEAST TWO SATELITE PRINTING PLANTS |
| DE102004011070A1 (en) * | 2004-03-06 | 2005-09-29 | Man Roland Druckmaschinen Ag | Printing machine for web offset printing device has print sheet web which is rolled up by satellite cylinder, so that printing of one surface in four colors is performed |
| DE102005044440A1 (en) * | 2005-09-16 | 2007-03-29 | Maschinenfabrik Wifag | Diagonal turning on and off of blanket cylinders to a satellite cylinder |
| DE102005046791A1 (en) * | 2005-09-29 | 2007-04-05 | Maschinenfabrik Wifag | Rotary printing machine with first and second side wall elements |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3045164A1 (en) * | 1980-12-01 | 1982-07-01 | M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach | "EXTENDABLE SHEET ROTATION PRINTING MACHINE" |
| DE3203948C2 (en) * | 1982-02-05 | 1984-03-22 | M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach | Rotary offset printing machine |
| DE3207791C2 (en) * | 1982-03-04 | 1984-10-25 | M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach | Rotary offset printing machine |
| DE19642561C5 (en) * | 1996-10-15 | 2004-12-30 | Maschinenfabrik Wifag | Protective device on printing machines |
| CN104210223A (en) * | 2014-09-16 | 2014-12-17 | 瑞安市景大印刷机械有限公司 | Trademark printing machine |
-
1978
- 1978-07-17 DD DD20674178A patent/DD137557A1/en not_active IP Right Cessation
-
1979
- 1979-06-05 FR FR7914352A patent/FR2431370A1/en active Granted
- 1979-06-20 CS CS426379A patent/CS218900B1/en unknown
- 1979-06-20 SU SU797770645A patent/SU1014759A1/en active
- 1979-06-25 BG BG7944055A patent/BG32009A1/en unknown
- 1979-07-12 GB GB7924317A patent/GB2025325B/en not_active Expired
- 1979-07-13 SE SE7906107A patent/SE7906107L/en not_active Application Discontinuation
- 1979-07-14 DE DE19792928539 patent/DE2928539A1/en not_active Withdrawn
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3939432A1 (en) * | 1989-11-29 | 1991-06-06 | Roland Man Druckmasch | PRINTING STORM CONSISTING OF AT LEAST TWO SATELITE PRINTING PLANTS |
| US5179899A (en) * | 1989-11-29 | 1993-01-19 | Man Roland Druckmaschinen Ag | Tower printing system having multiple vertically stacked satellite printing stations |
| DE102004011070A1 (en) * | 2004-03-06 | 2005-09-29 | Man Roland Druckmaschinen Ag | Printing machine for web offset printing device has print sheet web which is rolled up by satellite cylinder, so that printing of one surface in four colors is performed |
| DE102004011070B4 (en) * | 2004-03-06 | 2008-06-26 | Man Roland Druckmaschinen Ag | Expandable printing unit for web offset presses |
| DE102005044440A1 (en) * | 2005-09-16 | 2007-03-29 | Maschinenfabrik Wifag | Diagonal turning on and off of blanket cylinders to a satellite cylinder |
| DE102005044440B4 (en) * | 2005-09-16 | 2007-09-13 | Maschinenfabrik Wifag | Diagonal turning on and off of blanket cylinders to a satellite cylinder |
| DE102005046791A1 (en) * | 2005-09-29 | 2007-04-05 | Maschinenfabrik Wifag | Rotary printing machine with first and second side wall elements |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| SE7906107L (en) | 1980-01-18 |
| FR2431370B3 (en) | 1982-05-21 |
| GB2025325B (en) | 1982-09-02 |
| BG32009A1 (en) | 1982-05-14 |
| FR2431370A1 (en) | 1980-02-15 |
| DD137557A1 (en) | 1979-09-12 |
| SU1014759A1 (en) | 1983-04-30 |
| GB2025325A (en) | 1980-01-23 |
| CS218900B1 (en) | 1983-02-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE1436541A1 (en) | Web-fed rotary printing press | |
| EP0563007A1 (en) | Intaglio printing machine | |
| DE4405658A1 (en) | Rotary printing machine with many cylinders | |
| DE3150833C2 (en) | Flexographic printing machine | |
| DE3706602C2 (en) | ||
| CH689637A5 (en) | Multicolor rotary printing press for commercial printing. | |
| EP1161345A1 (en) | Printing unit of a rotary printing press | |
| DE2928539A1 (en) | PRINTING UNITS OF OFFSET ROLLER ROTATION MACHINES | |
| EP0290853A2 (en) | Bearing for a printing unit cylinder | |
| DE3918127C1 (en) | ||
| EP0509414A1 (en) | Printing unit for a rotary printing press | |
| DE2948488A1 (en) | PLATE CYLINDERS FOR OFFSET ROTARY PRINTING MACHINES | |
| DE1236529B (en) | Device for the storage as well as for the on and off of the middle cylinder of a three-cylinder printing unit | |
| EP1740380B1 (en) | Printing unit pertaining to a multi-colour roller rotary press, and method for operating the same | |
| EP0023039B1 (en) | Printing unit for rotary web-fed offset printing presses | |
| DE3008981A1 (en) | ADJUSTABLE LIFTER / FILM INKING UNIT | |
| DE2928538A1 (en) | OFFSET PRINTING UNITS FOR RUBBER-RUBBER PRINTING | |
| DE3342853C2 (en) | Inking unit for rotary printing presses | |
| DE3429079A1 (en) | ROLL ROTATION OFFSET PRINTING MACHINE | |
| EP0021006A1 (en) | Device for suppressing the flexion oscillations in rotary offset presses | |
| DE102007000928B4 (en) | Rotary press | |
| EP1578607B1 (en) | Modular printing unit | |
| DE234969C (en) | ||
| DE102004011070B4 (en) | Expandable printing unit for web offset presses | |
| DE277365C (en) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |