Claims (10)
Patentansprüche: 1. Hohlladungsauskleidung in Schichtbauweise, dadurch
gekennzeichnet, daß sie aus mindestens drei Schichten besteht, wobei mindestens
die Außenschicht (5, 9) aus Werkstoff hoher Schallgeschwindigkeit und mindestens
eine Schicht (6, 7, 10, 11) aus Werkstoff hoher Dichte und/oder Duktilität besteht.Claims: 1. Hollow charge lining in layer construction, thereby
characterized in that it consists of at least three layers, with at least
the outer layer (5, 9) made of material of high speed of sound and at least
a layer (6, 7, 10, 11) consists of material of high density and / or ductility.
2. Auskleidung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich
zwischen der Außenschicht (5) und einer Innenschicht (7) aus Werkstoff hoher Dichte
eine Schicht -(6) aus Werkstoff hoher Duktilität befindet. 2. Lining according to claim 1, characterized in that
between the outer layer (5) and an inner layer (7) made of high density material
a layer - (6) made of high ductility material.
3. Auskleidung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Innenschicht
(12) aus Werkstoff hoher Schallgeschwindigkeit und zwei Zwischenschichten (10, 11)
zwischen dieser und der Außenschicht (9>, wobei die an die Außenschicht (9) angrenzende
Zwischenschicht (10) aus Werkstoff hoher Duktilität und die an die Innenschicht
(12) angrenzende Zwischenschicht (12) aus Werkstoff hoher Dichte besteht. 3. Lining according to claim 1, characterized by an inner layer
(12) made of material with a high speed of sound and two intermediate layers (10, 11)
between this and the outer layer (9>, the one adjoining the outer layer (9)
Intermediate layer (10) made of high ductility material and attached to the inner layer
(12) adjoining intermediate layer (12) consists of high density material.
4. Auskleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet,
daß die Schichten (6, 7, 10, 11) aus Werkstoff hoher Dichteund/oder Duktilität an
der Gesamtauskleidungsmasse einen Anteil haben, der zumindest ebenso groß ist wie
der Massenanteil der Schicht bzw. Schichten (5,9,12) aus Werkstoff hoher Schallgeschwindigkeit
4. Lining according to one of claims 1 to 3, characterized in that
that the layers (6, 7, 10, 11) made of material of high density and / or ductility
of the total lining mass have a proportion that is at least as large as
the mass fraction of the layer or layers (5,9,12) made of material of high speed of sound
5. Verfahren zum Herstellen einer Auskleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet, daß zunächst die Innenschicht (7, 12) fließgedrückt und
anschließend jede weitere Schicht (6, 5, 11, 10, 9) mittels eines Drückprozesses
auf die jeweils zuvor hergestellte Schicht aufgebracht wird.5. A method for producing a lining according to any one of claims 1 to 4,
characterized in that initially the inner layer (7, 12) is flow-pressed and
then every further layer (6, 5, 11, 10, 9) by means of a spinning process
is applied to the previously produced layer.
6. Verfahren zum Herstellen einer Auskleidung nach einem der Ansprüche
bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Schichten durch Ineinanderstecken von Vorformlingen
mit sich gegebenenfalls anschließender Kalibrierung gebildet werden. 6. A method of manufacturing a liner according to any one of the claims
to 4, characterized in that the layers are formed by nesting preforms
be formed with a subsequent calibration if necessary.
7. Verfahren zum Herstellen einer Auskleidung nach einem der Ansprüche
1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Schichten zumindest teilweise auf galvanoplastischem
Wege gebildet werden. 7. A method for producing a liner according to any one of the claims
1 to 4, characterized in that the layers are at least partially on galvanoplastic
Paths are formed.
8. Verfahren zum Herstellen einer Auskleidung nach einem der Ansprüche
1- bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Schichten zumindest teilweise durch Plasmaspritzen
gebildet werden. 8. A method of manufacturing a liner according to any one of the claims
1- to 4, characterized in that the layers at least partially by plasma spraying
are formed.
9.-Verfahren zum Herstellen einer Auskleidung nach einem der Ansprüche
1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Schichten zumindest teilweise nach einem
Tauchverfahren gebildet werden. 9. A method for producing a lining according to any one of the claims
1 to 4, characterized in that the layers at least partially after a
Immersion processes are formed.
10. Verfahren zum Herstellen einer Auskleidung nach einem der Ansprüche
1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Schichten zumindest teilweise durch heißisostatisches
Pressen gebildet werden. 10. A method of manufacturing a liner according to any one of the claims
1 to 4, characterized in that the layers are at least partially by hot isostatic
Presses are formed.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Hohlladungsauskleidung in Schichtbauweise
und auf Verfahren zur Herstellung der Auskleidung. The invention relates to a shaped charge lining in a layered construction
and to methods of making the liner.
Aus der DE-PS 11 39 418, der DE-AS 11 36 920 und der DE-AS 25 16
549 sind zweischichtig ausgebildete Hohlladungsauskleidungen bekannt. Als Innenschicht
weisen diese einen für die Erzeugung eines dichten, gut
ausgerichteten Stachels geeigneten
Werkstoff auf. Damit der vorn solch einem Stachel im Ziel erzeugte Lochkanal nicht
durch den ersterem bekanntlich nachfolgenden Bolzen verstopft wird, sind Maßnahmen
ergriffen worden, die auf eine rasche Verflüchtigung und/oder Zersplitterung des
betreffenden Bolzens abzielen. Diese Maßnahmen bestehen in der Wahl eines Werkstoffes
niedrigen Siedepunktes und/oder geringer Duktilität für die Außenschicht. From DE-PS 11 39 418, DE-AS 11 36 920 and DE-AS 25 16
549, two-layered shaped charge linings are known. As an inner layer
assign this one to the creation of a dense, well
aligned spike suitable
Material on. So that the hole channel created in front of such a sting in the target is not
is clogged by the former known subsequent bolt are measures
taken, pointing to the rapid volatility and / or fragmentation of the
aim the bolt concerned. These measures consist in the choice of a material
low boiling point and / or low ductility for the outer layer.
Von gleicher Zweckbestimmung ist die zweischichtig ausgebildete Hohlladungsauskleidung
gemäß der US-PS 30 25 794. In letzterer finden dabei als relativ dichte und duktile
Werkstoffe für die Innenschicht Kupfer und Weicheisen und als vergleichsweise spezifisch
leichte Werkstoffe niedrigen Siedepunktes für die Außenschicht Zink und Aluminium
ausdrückliche Erwähnung. The two-layer hollow charge lining has the same purpose
according to US-PS 30 25 794. In the latter find it as relatively dense and ductile
Materials for the inner layer copper and soft iron and being comparatively specific
lightweight materials with a low boiling point for the outer layer zinc and aluminum
explicit mention.
Einem anderen Zweck, nämlich demjenigen einer erhöhten Brandwirksamkeit,
dient die Schicht aus Pyrometall, welche Hohlladungsauskleidungen gemäß DE-OS 23
06 189,23 06 872,23 10 685 und 2336 750 auf der Außenseite oder Innenseite einer
Schicht aus einem für die Erzeugung eines dichten, gut ausgerichteten Stachels geeigneten
Werkstoff oder zwischen zwei Schichten letztgenannter Beschaffenheit aufweisen. Another purpose, namely that of increased fire effectiveness,
the layer made of pyrometal, which has hollow charge linings according to DE-OS 23
06 189,23 06 872,23 10 685 and 2336 750 on the outside or inside of a
Layer of one suitable for creating a dense, well-aligned spike
Material or between two layers have the latter quality.
Aufgabe vorliegender Erfindung ist es, eine auf einfache, kostensparende
Weise herstellbare Hohlladungsauskleidung eingangs genannter Gattung mit gegenüber
den bekannten gattungsgleichen Ausführungsformen wesentlich gesteigerter Durchschlagsleistung
zu entwickeln. The object of the present invention is to provide a simple, cost-saving
Shaped charge lining of the type mentioned at the beginning with opposite
the known, generic embodiments of significantly increased penetration capacity
to develop.
Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß durch die in den
Ansprüchen niedergelegten Maßnahmen. This object is achieved according to the invention by the
Measures laid down in claims.