DE2927396A1 - THREE-POINT SAFETY BELT WITH BELT REEL AND CLEAR SEE ON THE BELT LOCK - Google Patents

THREE-POINT SAFETY BELT WITH BELT REEL AND CLEAR SEE ON THE BELT LOCK

Info

Publication number
DE2927396A1
DE2927396A1 DE19792927396 DE2927396A DE2927396A1 DE 2927396 A1 DE2927396 A1 DE 2927396A1 DE 19792927396 DE19792927396 DE 19792927396 DE 2927396 A DE2927396 A DE 2927396A DE 2927396 A1 DE2927396 A1 DE 2927396A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
belt
eyelet
section
connecting part
eyelet section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19792927396
Other languages
German (de)
Inventor
Alois Bost
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19792927396 priority Critical patent/DE2927396A1/en
Priority to FR8014936A priority patent/FR2460687A1/en
Priority to IT8022232U priority patent/IT8022232V0/en
Priority to GB8022061A priority patent/GB2053664A/en
Priority to IT23253/80A priority patent/IT1149936B/en
Publication of DE2927396A1 publication Critical patent/DE2927396A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/30Coupling devices other than buckles, including length-adjusting fittings or anti-slip devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44BBUTTONS, PINS, BUCKLES, SLIDE FASTENERS, OR THE LIKE
    • A44B11/00Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts
    • A44B11/25Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts with two or more separable parts
    • A44B11/2503Safety buckles
    • A44B11/2546Details
    • A44B11/2553Attachment of buckle to strap
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/18Anchoring devices
    • B60R2022/1812Connections between seat belt and buckle tongue

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Automotive Seat Belt Assembly (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)

Description

Herr Alois Bost, Leopoldstr. 102, D-66S5 Schiffweiler 2Mr. Alois Bost, Leopoldstr. 102, D-66S5 Schiffweiler 2

Dreipunkt-Sicherheitsgurt mit Gurtaufroller und Durchlauföse am Gurtschloß.Three-point seat belt with belt retractor and loop on the belt buckle.

(Zusatz zu Patent 2 552 016)(Addition to Patent 2,552,016)

Die Erfindung betrifft einen Dreipunkt-Sicherheitsgurt mit Gurtaufroller und Durchlauföse am Gurtschloß, bei dem nach Hauptpatent 2 552 016 vor der Durchlauföse eine Vorrichtung angeordnet ist, die Brust- und Beckengurt in der jeweils eingestellten Länge des Beckengurtes gegeneinander klemmt.The invention relates to a three-point seat belt with a belt retractor and passage eyelet on the belt buckle, according to the main patent 2 552 016 a device is arranged in front of the pass-through eyelet, the chest and lap belt in the respectively adjusted position Length of the lap belt clamps against each other.

Bei der in dem Hauptpatent beschriebenen Vorrichtung, die vor der Durchlauföse des Gurtschlosses angebracht ist, wird verhindert, daß sich die ursprünglich eingestellte günstige Beckenlage des Beckengurtabschnittes hinsichtlich Länge und Lage unbeabsichtigt durch Bewegungen während der Fahrt verändert, da derartige Veränderungen erhebliche Verletzungsrisiken bei Unfällen bieten.In the device described in the main patent that before the through-hole of the belt buckle is attached, prevents that the originally set favorable pelvic position of the lap belt section in terms of length and position unintentionally changed by movements while driving, since such changes pose a considerable risk of injury in the event of an accident Offer.

Gegenüber dem Hauptpatent liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Ausführungsform zu schaffen, welche- zusätzlich zu den Vorteilen, wie sie bereits nach dem Hauptpatent erzielt werden, gewährleistet daß der Gurt selber durch die zusätzliche Fixierung bei Kollision keine Beschädigung erleidet. Compared to the main patent, the present invention is based on the object of creating an embodiment which, in addition to the advantages, as they are already achieved according to the main patent, ensures that the belt itself is not damaged by the additional fixation in the event of a collision.

Diese Aufgabe wird bei einem Dreipunkt-Sicherheitsgurt-der oben angegebenen Art im wesentlichen dadurch gelöst, daß die Vorrichtung durch einen ösenabschnitt gebildet ist, welcher über einen elastischen Verbindungsteil mit dem Gurtschloß derart verbunden bzw. verbindbar ist, daß der ösenabschnitt bei Kollision ent-This task is done with a three-point seat belt - the one above specified type essentially solved in that the device is formed by an eyelet section which is connected to the belt buckle via an elastic connecting part or can be connected so that the eyelet section is released in the event of a collision.

0 30063/04880 30063/0488

sprechend der Zugriehtung des Gurtes federnd seitlich versetzbar ist.speaking of the Zugriehtung of the belt is resiliently laterally displaceable.

Durch die Erfindung wird insbesondere der Vorteil erzielt, daß einerseits der Beckengurt während der Fahrt unbedingt in seiner Länge konstant gehalten wird und andererseits sich der vor dem Gurtschloß sitzende ösenabschnitt in Zugriehtung des Gurtes bewegen kann, so daß dieser keinerlei Beschädigung, selbst im Falle einer Kollision, erleidet.The invention has the particular advantage that, on the one hand, the lap belt must be in his while driving Length is kept constant and, on the other hand, the eyelet section sitting in front of the belt buckle is in the direction of the belt can move so that it does not suffer any damage, even in the event of a collision.

Weitere vorteilhafte Einzelheiten und Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Further advantageous details and developments of the invention are characterized in the subclaims.

Im folgenden wird die Erfindung anhand von in den Zeichnungen beispielhaft veranschaulichten Ausführungsformen näher erläutert. Es zeigt:The invention is explained in more detail below with reference to embodiments illustrated by way of example in the drawings. It shows:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer ersten Ausführungsform nach der Erfindung; Fig. 1 is a perspective view of a first embodiment according to the invention;

Fig. 2 eine Draufsicht auf die Ausfuhrungsform gemäß Fig. 1;FIG. 2 shows a plan view of the embodiment according to FIG. 1;

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht der in Fig. 1 und 2 dargestellten Ausführungsform, wobei die Funktion bei Kollision angedeutet ist;3 is a perspective view of that shown in FIGS Embodiment where the function in the event of a collision is indicated;

Fig. 4 eine perspektivische Ansicht einer abgewandelten Ausführungsform nach der Erfindung; und4 shows a perspective view of a modified embodiment according to the invention; and

Fig. 5 eine weitere Ausführungsform nach der Erfindung. und 6Fig. 5 shows a further embodiment according to the invention. and 6

Bei der in den Fig. 1 bis 3 veranschaulichten Ausführungsform ist der Sicherheitsgurt 1 durch das Gurtschloß 2 durch eineIn the embodiment illustrated in Figs. 1 to 3, the seat belt 1 is through the buckle 2 by a

030063/0488030063/0488

Durchlauföse 3 geführt. Hierdurch wird der Sicherheitsgurt 1 in den Brustgurtabschnitt 4 und den Beckengurtabschnitt 5 unterteilt .Pass-through eyelet 3 guided. As a result, the seat belt 1 divided into the chest belt section 4 and the lap belt section 5 .

Die Vorrichtung zur Fixierung der Gurtabschnitte 4 und 5 in der jeweils richtigen und gewählten Lage ist durch einen ösenabschnitt 6 gebildet, welcher in einem Schlitz 7 den Brustgurtabschnitt 4 aufnimmt. Der ösenabsehnitt 6 ist bei der in den Fig. 1 bis 3 veranschaulichten Ausführungsform durch dünne Streben 8 und 9 mit dem Gurtschloß verbunden, wobei diese Streben eine Länge von etwa 30 mm und einen Querschnitt von etwa 3x1 mm aufweisen.The device for fixing the strap sections 4 and 5 in the correct and selected position is formed by an eyelet section 6, which in a slot 7 the chest strap section 4 records. In the embodiment illustrated in FIGS. 1 to 3, the eyelet section 6 is thin Struts 8 and 9 connected to the buckle, these Struts a length of about 30 mm and a cross section of about 3x1 mm.

Der ösenabschnitt 6 und die Streben 8 und 9 sind vorzugsweise aus Kunststoff gespritzt und mit- dem aus Metall bestehenden Gurtschloß verbunden. Zusätzlich kann, wie ferner in Fig. 1 angedeutet, noch eine die jeweils fixierte Lage sichernde Formfläche 10 vorgesehen sein, wie sie in der deutschen Patentanmeldung P 29 06 540.5 näher erläutert ist.The eyelet section 6 and the struts 8 and 9 are preferred Injected from plastic and connected to the belt buckle made of metal. In addition, as also in FIG. 1 indicated, another form surface securing the respectively fixed position 10 may be provided, as explained in more detail in German patent application P 29 06 540.5.

Wie sich aus den Ansichten gemäß Fig. 2 und 3 ergibt, kann durch die oben beschriebene Konstruktion im Falle eines Aufpralls durch die elastisch federnden Streben 8 und" 9 der ösenabschnitt 6 gemeinsam mit dem Brustgurtabschnitt 4 seitlich versetzt werden, so daß der Sicherheitsgurt 1 im Falle einer Kollision nicht durch die zusätzliche Sicherungsvorrichtung gemäß Hauptpatent beschädigt werden kann. Durch den ösenabschnifct 6 wird andererseits die Länge des Beckengurtabschnitts 5 während der Fahrt konstant gehalten. Beim Ablegen des Gurtes jedoch kann sich der Gurt 1 leicht durch den ösenabschnitt und die Durchlauföse 3 hindurchbewegen und durch den Aufroller des Automatikgurtes strammgezogen werden. Da durch die federnden Streben 8 und 9 der ösenabschnitt 6 ferner in der richtigen Lage gehalten wird, wird beim Anlegen des Gurtes, selbst ohneAs can be seen from the views according to FIGS. 2 and 3, can by the construction described above in the event of an impact through the resilient struts 8 and "9 of the eyelet section 6 are laterally offset together with the chest belt section 4, so that the seat belt 1 in the event of a Collision cannot be damaged by the additional safety device according to the main patent. Through the eyelet section 6, on the other hand, the length of the lap belt section 5 is kept constant during travel. When taking off the belt however, the belt 1 can easily pass through the eyelet section and move the loop 3 through and be pulled taut by the retractor of the automatic belt. Because by the resilient Struts 8 and 9 of the eyelet section 6 is also held in the correct position when the belt is put on, even without

030 0 63/0488030 0 63/0488

daß ein Benutzer den Beckengurt straffzieht, dies durch die Aufrollautomatik gewährleistet.that a user pulls the lap belt tight, this through the Automatic roll-up guaranteed.

Dia Fig. 2 und 3 zeigen in gestrichelten Linien die Lage des Schultergurtabschnittes 4 mit dem seitlich versetzten ösenabschnitt im Falle einer Kollision.Dia Fig. 2 and 3 show in dashed lines the location of the Shoulder strap section 4 with the laterally offset eyelet section in the event of a collision.

Bei der Ausführungsform gemäß Pig. 4, in der lediglich das Gurtschloß mit Durchlauföse und dem ösenabschnitt veranschaulicht ist, ist anstelle der Streben 8 und 9 ein Mittelsteg vorgesehen, welcher den ösenabschnitt 6 trägt. Da die öse ohne Aufnahme von statischen Kräften nur in einem bestimmten Abstand zur unteren Durchlauföse 3 gehalten werden muß, kann die nittelstrebe 11 entsprechend dünn ausgebildet werden und hat im Falle einer Kollision die gleiche Funktion wie die beiden Streben 8 und 9 bei der Ausführungsform gemäß den Fig. 1 bis 3.In the embodiment according to Pig. 4, in which only the belt buckle with through-hole and the eyelet section is illustrated, instead of the struts 8 and 9, a central web is provided which carries the eyelet section 6. Since the eyelet only needs to be kept at a certain distance from the lower through eyelet 3 without absorbing static forces, the central strut 11 can be made correspondingly thin and, in the event of a collision, has the same function as the two struts 8 and 9 in the embodiment according to FIGS Figs. 1 to 3.

in den Fig. 5 und 6 ist noch eine Ausführungsform gezeigt, die dazu geeignet ist, nachträglich auf bereits vorhandene Sicherheitsgurte angewendet zu werden. Der ösenabschnitt 6 ist hierbei mit zwei Krallen 12 und 13 versehen, mittels derer er an dem Gurtschloß 2 befestigbar ist. Der Schlitz 7 in dem ösenabschnitt 6 v/eist ferner eine mittige öffnung IH auf, durch welche sich der Sicherheitsgurt 1 in den Schlitz 7 einführen läßt. Der Teil 15, welcher den ösenabschnitt 6 enthält, ist ebenfalls bevorzugt aus Kunststoff ausgebildet und derartig elastisch, daß er sich bei Kollision der Zugrichtung des Schul tergurtes anpaßt. Wie bei den anderen Ausführungsformen wird hierdurch ebenfalls eine Beschädigung des Gurtbandes selbst verhindert.In FIGS. 5 and 6, another embodiment is shown which is suitable for being subsequently applied to seat belts that are already present. The eyelet section 6 is provided with two claws 12 and 13, by means of which it can be fastened to the belt lock 2. The slot 7 in the eyelet section 6 also has a central opening IH through which the seat belt 1 can be inserted into the slot 7. The part 15 which contains the eyelet section 6 is also preferably made of plastic and is so elastic that it adapts to the direction of pull of the school belt in the event of a collision. As with the other embodiments, this also prevents damage to the belt webbing itself.

Sämtliche der in der Beschreibung erwähnten und in den Zeichnungen erkennbaren technischen Einzelheiten sind für die Erfindung von Bedeutung.All of those mentioned in the description and in the drawings recognizable technical details are important for the invention.

030063/0488030063/0488

2-2-

LeerseiteBlank page

Claims (6)

1 Ingenieure 0-8023 Münehen-Puüach. Wiener S'r 2. Te) (089) " 93 30 "^ Telex 5 712 147 brcs d. Cübies «Patentibus» München BROSE 0KartBROSE ntibus» München Kerr Alois Bost, Leopoldstr. 102, D-β685 Schiffweller 2 Zusatz zu Patent 2 552 016 Ihr Zeichen Tag: Yourref: Date· 6. JuIl 1979 DBr/pr PATENTANSPRÜCHE1 Engineers 0-8023 Münehen-Puüach. Wiener S'r 2. Te) (089) "93 30" ^ Telex 5 712 147 brcs d. Cübies "Patentibus" Munich BROSE 0KartBROSE ntibus "Munich Kerr Alois Bost, Leopoldstr. 102, D-β685 Schiffweller 2 Addendum to Patent 2 552 016 Your reference Tag: Yourref: DateJuly 6, 1979 DBr / pr PATENT CLAIMS 1. Dreipunkt-Sicherheitsgurt mit Gurtaufroller und Durchlauf öse" am Gurtschloß, bei dem nach Hauptpatent 2 552 0l6 vor der Durchlauföse eine Vorrichtung angeordnet ist, die Brust- und Beckengurt in der jeweils eingestellten Länge des Beckengurtes gegeneinander klemm, da du r c h gekennzeichnet , daß die Vorrichtung durch einen ösenabschnitt (6) gebildet ist, welcher über einen elastischen Verbindungsteil (8, 9, 11, 12, 13) mit dem Gurtschloß (2) derart verbunden bzw. verbindbar ist, daß der ösenabschnitt (6) bei Kollision entsprechend der Zugrichtung des Gurtes (1) federnd seitlich versetzbar ist.1. Three-point seat belt with belt retractor and pass-through eyelet "on the belt buckle, in which, according to the main patent 2 552 016, a device is arranged in front of the pass-through eyelet, the chest and lap belt clamp against each other in the set length of the lap belt, because you rch marked that the device is formed by an eyelet section (6) which is connected or connectable to the belt lock (2) via an elastic connecting part (8, 9, 11, 12, 13) in such a way that the eyelet section (6) in the event of a collision according to the Pulling direction of the belt (1) is resiliently laterally displaceable. 2. Dreipunkt-Sicherheitsgurt nach Anspruch I3 dadurch gekennzeichnet, daß der elastische Verbindungsteil als zwei den ösenabschnitt (6) mit dem Gurtschloß (2) verbindende Kunststoffstege (8, 9) ausgebildet ist.2. Three-point safety belt according to claim I 3, characterized in that the elastic connecting part is designed as two plastic webs (8, 9) connecting the eyelet section (6) to the belt lock (2). 3. Dreipunkt-Sicherheitsgurt nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der elastische Verbindungsteil als den ösenabschnitt (6) mit dem Gurtschloß (2) verbindender einzelner Mittelsteg (11) ausgebildet ist.3. Three-point safety belt according to claim 1, characterized in that that the elastic connecting part as the eyelet section (6) with the belt buckle (2) connecting single central web (11) is formed. 030083/0488030083/0488 4. Dreipunkt-Sicherheitsgurt nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als elastischer Verbindungsteil (12, 13) zwei Krallen (12, 13) vorgesehen sind, mittels derer der ösenabschnitt (6) mit dem Gurtschloß (2) verbindbar ist.4. Three-point safety belt according to claim 1, characterized in that that two claws (12, 13) are provided as the elastic connecting part (12, 13), by means of which the eyelet section (6) can be connected to the belt lock (2). 5. Dreipunkt-Sicherheitsgurt nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der ösenabschnitt (6) und der elastische Verbindungsteil aus Kunststoff gespritzt sind.5. Three-point seat belt according to one of the preceding claims, characterized in that the eyelet section (6) and the elastic connecting part are injection-molded from plastic. 030063/0488030063/0488
DE19792927396 1979-07-06 1979-07-06 THREE-POINT SAFETY BELT WITH BELT REEL AND CLEAR SEE ON THE BELT LOCK Ceased DE2927396A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792927396 DE2927396A1 (en) 1979-07-06 1979-07-06 THREE-POINT SAFETY BELT WITH BELT REEL AND CLEAR SEE ON THE BELT LOCK
FR8014936A FR2460687A1 (en) 1979-07-06 1980-07-04 THREE POINTS REINFORCING BELT HAVING A SLIT OF PASSAGE IN THE BELT BELT
IT8022232U IT8022232V0 (en) 1979-07-06 1980-07-04 THREE-POINT SAFETY BELT WITH BELT WRAP AND PASSAGE EYELET ON THE BELT CLAMP.
GB8022061A GB2053664A (en) 1979-07-06 1980-07-04 Improvements in three point safety belts
IT23253/80A IT1149936B (en) 1979-07-06 1980-07-04 THREE-POINT SAFETY BELT WITH BELT WRAP AND PASSAGE EYELET ON THE BELT CLAMP

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792927396 DE2927396A1 (en) 1979-07-06 1979-07-06 THREE-POINT SAFETY BELT WITH BELT REEL AND CLEAR SEE ON THE BELT LOCK

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2927396A1 true DE2927396A1 (en) 1981-01-15

Family

ID=6075107

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792927396 Ceased DE2927396A1 (en) 1979-07-06 1979-07-06 THREE-POINT SAFETY BELT WITH BELT REEL AND CLEAR SEE ON THE BELT LOCK

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE2927396A1 (en)
FR (1) FR2460687A1 (en)
GB (1) GB2053664A (en)
IT (2) IT8022232V0 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4239812A1 (en) * 1991-11-26 1993-05-27 Trw Vehicle Safety Systems

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2120080B (en) * 1982-04-30 1984-08-01 Henry Maurice Hattersl Pickard Handles for seat belts
FR2950301A1 (en) * 2009-09-23 2011-03-25 Peugeot Citroen Automobiles Sa Bolt for safety belt of seat in small minibus type car, has noise dampening element secured to side of bolt, where intercalary space is formed between dampening element and end of bolt opposite to tongue
JP5555058B2 (en) * 2010-06-04 2014-07-23 ミドリ安全株式会社 Mask string length adjuster and mask

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4239812A1 (en) * 1991-11-26 1993-05-27 Trw Vehicle Safety Systems

Also Published As

Publication number Publication date
IT1149936B (en) 1986-12-10
FR2460687A1 (en) 1981-01-30
GB2053664A (en) 1981-02-11
IT8023253A0 (en) 1980-07-04
IT8022232V0 (en) 1980-07-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4237627C2 (en) Locking device for vehicle occupant restraint
EP0405312B1 (en) Belt buckle
DE10221359A1 (en) Device for adjusting the position of a vehicle seat belt
DE3007645A1 (en) SAFETY SEAT FOR MOTOR VEHICLES
DE60029473T2 (en) SAFETY BELT FOR CHILDREN
DE2917207C2 (en)
DE2635588A1 (en) SEAT BELT ATTACHED TO A VEHICLE DOOR
DE2250945C2 (en) Hardware towing device
EP0472773A1 (en) Mounting of a hinged anchor fitting in a safety belt system
DE2927396A1 (en) THREE-POINT SAFETY BELT WITH BELT REEL AND CLEAR SEE ON THE BELT LOCK
DE3215634A1 (en) THREE-POINT BELT
DE69014408T2 (en) Support bracket for attachment to a vehicle sun visor.
DE2442959C2 (en) Seat belts for vehicles
EP0051126A1 (en) Disposition for fastening safety belt buckles at the back rest of back seats in motor vehicles
DE3243643C2 (en)
DE2954062C2 (en) Passive seat belt device for a vehicle
DE3107752A1 (en) Device for restraining children on motor vehicle seats equipped with passive safety belts
DE3829982A1 (en) Belt force limiting device
DE4330011A1 (en) Seat with integral belt for motor vehicles
DE2433281A1 (en) Protective beading for seat belt - has flexible cord applied to belt edge to prevent chaffing on wearer
DE10257762B4 (en) Safety belt arrangement with two retractors and padlock
DE2846678A1 (en) SEAT BELT ARRANGEMENT
DE3040836C2 (en) Device for releasably holding seat belt buckles on the backrest of rear seats in motor vehicles
DE3200272A1 (en) PASSIVE SEAT BELT SYSTEM
DE7531666U (en) Limiting or marking device for sliding lock parts on seat belts

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
8131 Rejection