DE2920164C2

DE2920164C2 -

Info

Publication number: DE2920164C2
Application number: DE2920164A
Authority: DE
Inventors: John M. Playa Del Rey Calif. Us Savage Jun.
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1978-05-19
Filing date: 1979-05-18
Publication date: 1992-05-14
Also published as: JPS54155798A; JPS641791B2; GB2025596B; DE2920164A1; FR2426304A1; GB2025596A; DE7914395U1; FR2426304B1

Description

Die Erfindung betrifft eine an einer Anzeigetafel anbringbare, Licht emittierende Vorrichtung mit den Merkmalen des Oberbe griffs des Patentanspruchs.The invention relates to a mountable on a display panel, Light-emitting device with the features of the Oberbe handles of the claim.

Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art (DE-OS 26 55 833) hat die Linsenkappe, die die Leuchteinrichtung, wie etwa eine Diode oder eine Glühlampe, in ihrem vorderen Bereich aufnimmt, einen kreisförmigen Außenquerschnitt mit entsprechend der Kreisform gebogenen äußeren Seitenwänden, an die sich die die Rasteinrichtung bildenden Federfinger mit einer entsprechenden bogenförmigen Gestalt ihrer Außenwände und ihrer Innenwände anschließen. Mittels der Rasteinrichtung sind bei der bekannten Vorrichtung zwar eine einfache Installations- und Abbaumöglich keit der Linsenkappe an der Anzeigetafel sowie die Möglichkeit des einfachen Einsetzens und Herausnehmens der Leuchteinrichtung in die bzw. aus der Linsenkappe unter Verwendung üblicher Leuchteinrichtungen, wie insbesondere Leuchtdioden, gegeben, jedoch ist es bei den kreisförmigen Linsenkappen der bekannten Vorrichtung aufgrund ihrer geometrischen Gestalt nicht möglich, mehrere Linsenkappen eng benachbart in einer entsprechenden Montageöffnung an der Anzeigetafel unterzubringen. Zwischen den äußeren Kreiskonturen aneinandergrenzender Linsenkappen verbleiben vielmehr unerwünschte Zwischenräume, die von der Leuchteinrichtung nicht besetzt werden können.In a known device of this type (DE-OS 26 55 833) has the lens cap that holds the lighting fixture, such as a Diode or an incandescent lamp that picks up in its front area a circular outer cross section with corresponding to the Circular curved outer side walls to which the Spring device forming latching device with a corresponding arcuate shape of their outer walls and their inner walls connect. By means of the locking device in the known Device a simple installation and dismantling possible lens cap on the scoreboard and the possibility the simple insertion and removal of the lighting device into or out of the lens cap using conventional ones Given lighting devices, such as in particular light emitting diodes, however, it is with the circular lens caps of the known Device not possible due to its geometric shape, several lens caps closely adjacent in a corresponding one To accommodate the mounting opening on the scoreboard. Between the outer circular contours of adjacent lens caps Rather, there are undesirable gaps left by the Light equipment can not be occupied.

Es ist ferner eine an einer Anzeigetafel anbringbare, Licht emittierende Vorrichtung mit einer elektrischen Leuchtein richtung und einer diese in ihrem vorderen Bereich aufnehmenden, eine vorderseitige Achse definierenden Linsenkappe bekannt (US-PS 40 35 681), bei der die Linsenkappe in einer senkrecht zu der Achse stehenden Ebene einen rechteckigen Außenquerschnitt und flache, paarweise zueinander parallele äußere Seitenwände aufweist. Dies schafft zwar die geometrischen Voraussetzungen für eine engere Beabstandung der Leuchteinrichtungen mit ihren Linsenkappen in einer entsprechenden Montageöffnung der An zeigetafel, jedoch ist bei dieser bekannten Vorrichtung die Linsenkappe in einem besonderen Gehäuse angeordnet, das seinerseits mit Hilfe einer Verzahnung in eine entsprechende Öffnung der Anzeigetafel eingesetzt ist. Dieses führt als solches nicht unmittelbar zu einer engen Beabstandung mehrerer Vorrichtungen in einer Anzeigetafel, und in Ermangelung einer einfachen, mit Federfingern arbeitenden Rasteinrichtung ist die bekannte Vorrichtung installationstechnisch, insbesondere auch beim Auswechseln einer Leuchteinrichtung, ungünstig und daher umständlich und schwierig zu handhaben.It is also a light that can be attached to a display panel emitting device with an electric light direction and a receiving this in its front area, a lens cap defining a front axis is known (US-PS 40 35 681), in which the lens cap in a vertical a rectangular outer cross-section to the axis and flat outer side walls parallel to one another in pairs having. This creates the geometrical requirements for closer spacing of the lighting devices with their Lens caps in a corresponding mounting opening of the An display board, however, is in this known device Lens cap arranged in a special housing that in turn with the help of a toothing in a corresponding one Opening of the scoreboard is inserted. This leads as this does not immediately lead to a close spacing of several Devices in a scoreboard, and in the absence of one simple locking device working with spring fingers the known device in terms of installation technology, in particular also when changing a lighting device, inconvenient and therefore cumbersome and difficult to handle.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine an einer An zeigetafel anbringbare, Licht emittierende Vorrichtung der angegebenen Gattung zu schaffen, die unter Erhalt der einfachen Installations- und Abbaumöglichkeiten der Linsenkappe an der Anzeigetafel sowie der Möglichkeit des einfachen Einsetzens und Herausnehmens der Leuchteinrichtung in die bzw. aus der Linsenkappe besonders raumsparend an der Anzeigetafel unter Verwendung üblicher Leuchteinrichtungen, wie insbesondere Leuchtdioden, anbringbar ist.The invention has for its object one at a display panel attachable light emitting device to create the specified genus while maintaining the simple Installation and removal options for the lens cap on the Scoreboard and the possibility of easy insertion and removing the lighting device in or out of Lens cap is particularly space-saving on the display panel below Use of conventional lighting devices, such as in particular LEDs, can be attached.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung durch eine Ausgestaltung der Vorrichtung gemäß den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruchs gelöst. Bei dieser Ausgestaltung bildet der rechteckige bzw. quadratische Außenquerschnitt der Linsenkappe mit ihren flachen, paarweise zueinander parallelen äußeren Seitenwänden die geometrische Voraussetzung für eine raum sparende Anordnung der Linsenkappe an der Anzeigetafel, wie sie auf einfache Weise mit Hilfe der Rasteinrichtung durchführ bar ist. Dadurch, daß dabei die Außenwände der Federfinger, die die äußeren Nuten für einen Eingriff mit der Montageöffnung der Anzeigetafel darbieten, eben ausgebildet sind, während die Innenwände der Federfinger, die die inneren Nuten für den Rasteingriff mit dem Verriegelungsglied der Leuchteinrichtung enthalten, bogenförmig ausgebildet sind, ist es ohne weiteres möglich, einerseits die Linsenkappe in einer rechteckigen Montageöffnung der Anzeigetafel zu verriegeln und andererseits die Federfinger innenseitig mit dem bei den üblichen Leuchtein richtungen bzw. Dioden ringförmigen Verriegelungsglied in Rasteingriff zu bringen. Insbesondere ist es dank der er findungsgemäßen Ausgestaltung möglich, mehrere Linsenkappen eng benachbart in einer entsprechenden Montageöffnung unter zubringen. Dies führt bei elektronischen Einrichtungen zu einem erwünschten Raumgewinn bzw. gewährleistet die Kompaktheit der Einrichtung.This object is achieved according to the invention by an embodiment the device according to the characterizing features of Claim resolved. In this embodiment, the Rectangular or square outer cross section of the lens cap with their flat outer pairs parallel to each other Side walls are the geometric requirement for a room saving arrangement of the lens cap on the display panel, such as perform it in a simple manner with the aid of the locking device is cash. Because the outer walls of the spring fingers, the outer grooves for engagement with the mounting opening the scoreboard, are trained, while the inner walls of the spring fingers, which are the inner grooves for the Locking engagement with the locking member of the lighting device included, are arched, it is easily possible, on the one hand, the lens cap in a rectangular Lock the opening of the display panel and on the other hand the spring fingers on the inside with the usual light directions or diodes ring-shaped locking member in Bring engagement. In particular, it's thanks to him design according to the invention possible, several lens caps closely adjacent in a corresponding mounting opening bring to. This leads to one in electronic devices desired space gain or ensures the compactness of the Facility.

In der nachstehenden Beschreibung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung näher veranschaulicht. Es zeigen:In the description below is an embodiment of the subject of the invention illustrated in more detail. Show it:

Fig. 1 eine Seitenansicht der Linsenkappe, Fig. 1 is a side view of the lens cap,

Fig. 2 einen Vertikalschnitt nach der Linie 11-11 der Fig. 1, in vergrößertem Maßstab, Fig. 2 is a vertical section along line 11-11 of Fig. 1, on an enlarged scale,

Fig. 3 einen Vertikalschnitt nach der Linie 12-12 der Fig. 2, Fig. 3 is a vertical section along line 12-12 of Fig. 2,

Fig. 4 eine Stirnansicht nach der Linie 13-13 der Fig. 2, Fig. 4 is an end view taken along line 13-13 of Fig. 2,

Fig. 5 eine teilweise geschnittene Seitenansicht der in einer Anzeigetafel installierten Licht emittierenden Vorrichtung, Fig. 5 is a partially sectioned side view of the emitting light in a display panel installed device,

Fig. 6 eine Vorderansicht einer Mehrzahl von in einer An zeigetafel installierten Linsenkappen nach Fig. 1 und Fig. 6 is a front view of a plurality of lens caps installed in a display panel according to Fig. 1 and

Fig. 7 einen Schnitt nach der Linie 16-16 der Fig. 6. Fig. 7 shows a section along line 16-16 of Fig. 6.

Die Fig. 5 zeigt eine Leuchteinrichtung 100, die an einer An zeigetafel 101 befestigt und mit Anschlüssen 103 und 104 ver sehen ist, die sich von einem Körper 105 nach hinten vorer strecken, an dem eine transparente Hülle 106 nach links (d. h. nach vorn) vorragend angebracht ist. Ein innerhalb der Hülle 106 befindlicher Widerstand, z. B. ein Draht 107, kann durch elektrisches Erregen zum Glühen gebracht werden, um eine Licht emittierende Zone zu bilden. Die Leuchteinrichtung 100 umfaßt weiter ein an der Rückseite der Anzeigetafel 101 gelegenes Verriegelungsglied 108, z. B. einen ringförmigen Vorsprung oder Flansch. Die Leuchteinrichtung 100 kann entweder als Licht emittierende Diode (LED) oder als Neonlampe ausgebildet sein. Fig. 5 shows a lighting device 100 , which is attached to a display panel 101 and is seen ver with connections 103 and 104 , which extend from a body 105 to the front, on which a transparent envelope 106 to the left (ie to the front) is outstandingly appropriate. A resistor located within the sheath 106 , e.g. B. a wire 107 may be made to glow by electrical excitation to form a light emitting zone. The lighting device 100 further comprises a locking member 108 located at the rear of the display panel 101 , e.g. B. an annular projection or flange. The lighting device 100 can either be designed as a light-emitting diode (LED) or as a neon lamp.

Die Vorrichtung umfaßt ferner eine die Hülle 106 aufnehmende Linsenkappe 110 und eine mit letzterer aus einem Stück be stehende Rasteinrichtung, die sich dicht an dem Verriegelungs glied 108 der Leuchteinrichtung 100 entlang von der Linsenkappe 110 nach hinten erstreckt. Die Linsenkappe 110 steht von der Vorderseite der Anzeigetafel 101 in axialer Richtung nach vorn vor und die Hülle 106 ragt ebenfalls an der Vorderseite der Anzeigetafel 101, sich durch eine Montageöffnung 111 in der Anzeigetafel 101 und innerhalb der Linsenkappe 110 erstreckend, in axialer Richtung nach vorn vor. Die Rasteinrichtung umfaßt Federfinger 112, die sich nach hinten durch die Montageöffnung 111 hindurch zur Rückseite der Hülle 106 erstrecken. Die Federfinger 112 stehen in Nut/Feder-Eingriff mit der Leuchtein richtung 100. So wird das Verriegelungsglied 108 von inneren Nuten 113 aufgenommen, die von vorkragenden Bereichen der zur Rückseite der Anzeigetafel 101 hin vorstehenden Federfinger 112 gebildet sind. Außerdem bilden die Federfinger äußere Nuten 114, die an der rechteckigen oder quadratischen Montageöffnung 111 gelegene Öffnungsrandbereiche 101a der Anzeigetafel 101 aufnehmen.The device further includes a cover 106 receiving lens cap 110 and with the latter from a piece be standing locking device, which is close to the locking member 108 of the lighting device 100 along the lens cap 110 to the rear. The lens cap 110 projects forward from the front of the display panel 101 in the axial direction, and the sleeve 106 also protrudes forward in the axial direction on the front of the display panel 101 , extending through a mounting opening 111 in the display panel 101 and within the lens cap 110 in front. The latching device comprises spring fingers 112 which extend rearward through the mounting opening 111 to the rear of the casing 106 . The spring fingers 112 are in tongue and groove engagement with the lighting device 100 . Thus, the locking member 108 is received by inner grooves 113 , which are formed by projecting areas of the spring fingers 112 projecting toward the rear of the display panel 101 . In addition, the spring fingers outer grooves 114 located on the rectangular or square mounting hole 111 opening edge portions 101 form a record of the display panel one hundred and first

Wie aus den Fig. 3 und 4 ersichtlich, bildet die Linsenkappe 110 eine vordere Achse 116 und hat gegenüberliegende äußere Seitenwände 110a-110d, von denen zumindest zwei im wesent lichen parallel verlaufen und flach sind. Dies zeigen die Seitenwände 110a und 110b und/oder die Seitenwände 110c und 110d. Die Außenseiten der Seitenwände 110a-110d sind, wie dargestellt, flach bzw. eben und an den Ecken 110e bis 110h, die, wie dargestellt, abgerundet sind, miteinander vereinigt. Die Linsenkappe 110 ist in ihrem Außenumriß bzw. ihrem senkrecht zu der Achse 116 verlaufenden Querschnitt im wesentlichen rechteckig und vorzugsweise quadratisch. Die Stirnwand 117 der Linsenkappe 110 ist ebenfalls flach ausgebildet und verläuft senkrecht zur Achse 116. Gemäß Fig. 3 und 4 sind vier ent sprechende Federfinger 112 vorgesehen, die jeweils mit einer der Seitenwände 110a-110d eine im wesentlichen nach hinten fluchtende Ausrichtung haben. Die Außenwände der Federfinger 112 sind eben, wogegen ihre Innenwände kreisbogenförmig um die Achse 116 gekrümmt sind. Die Federfinger 112 sind durch sich von den Kappenecken 110e bis 110h nach hinten erstreckende Schlitze 118 voneinander getrennt. Dementsprechend sind die äußeren Nuten 114, wie näher aus Fig. 1 und 2 ersichtlich, flach, wogegen die inneren Nuten 113 gewölbt sind.3 and 4 as seen from the Fig., The lens cap 110 forms a front axis 116 and has opposite outer side walls 110 a- 110 d, of which at least two extend in parallel in Wesent union and are flat. This shows the side walls 110 a and 110 b and / or the side walls 110 c and 110 d. The outer sides of the side walls 110 a- 110 d, as shown, or flat, planar and combined at the corners 110 s to 110 h, which, as shown, rounded to one another. The outer contour of the lens cap 110 or its cross section perpendicular to the axis 116 is essentially rectangular and preferably square. The end wall 117 of the lens cap 110 is also flat and extends perpendicular to the axis 116 . According to Fig. 3 and 4 are provided four ent speaking spring fingers 112, each with one of the side walls 110 a- 110 d have a substantially rearward aligned orientation. The outer walls of the spring fingers 112 are flat, whereas their inner walls are curved in a circular arc around the axis 116 . The spring fingers 112 are separated from one another by slots 118 extending rearward from the cap corners 110 e to 110 h. Accordingly, the outer grooves 114 , as can be seen in more detail in FIGS. 1 and 2, are flat, whereas the inner grooves 113 are curved.

Die Federfinger 112 bilden weiter erste gewölbte Nockenflächen 120, die hinter den Nuten 113 angeordnet sind, um beim Einführen der Leuchteinrichtung 100 nach vorn in die Linsenkappe 110 von dem Verriegelungsglied 108 radial gespreizt zu werden. Die Nockenflächen 120 sind, wie dargestellt, nach hinten und radial nach außen abgewinkelt. Außerdem bilden die Federfinger 112 unmittelbar hinter den Nuten 113 zweite gewölbte Nocken flächen 121, die nach hinten und radial nach innen abgewinkelt sind, um beim Herausziehen der Leuchteinrichtung 100 aus der Linsenkappe 110 nach hinten durch das Verriegelungsglied 108 radial gespreizt zu werden.The spring fingers 112 further form first curved cam surfaces 120 which are arranged behind the grooves 113 in order to be radially spread by the locking member 108 when the lighting device 100 is inserted forward into the lens cap 110 . As shown, the cam surfaces 120 are angled rearward and radially outward. In addition, the spring fingers 112 form immediately behind the grooves 113 second curved cam surfaces 121 , which are angled rearward and radially inward to be radially spread backwards by the locking member 108 when the lamp device 100 is pulled out of the lens cap 110 .

Das Festlegen des Verriegelungsglieds 108 in den Nuten 113 ist durch einen Haltering 124 gewährleistet, der einen im wesentlichen quadratischen Querschnitt aufweist und vier Sätze von Verzahnungen 125 hat, die an den Stellen 126 mit den ent sprechenden vier Fingern in Reibeingriff stehen.The fixing of the locking member 108 in the grooves 113 is ensured by a retaining ring 124 , which has a substantially square cross section and has four sets of teeth 125 , which are in frictional engagement at points 126 with the corresponding four fingers.

Weiter bilden die Federfinger 112 hinter den Nuten 114 ange ordnete dritte Nockenflächen 127, die nach hinten und radial nach innen abgewinkelt sind, um beim Einführen der Federfinger 112 nach hinten durch die Montageöffnung Randbereichen 128 der Anzeigetafel 101 radial nach innen gedrückt zu werden. Next, the spring fingers 112 behind the grooves 114 are arranged third cam surfaces 127 , which are angled rearward and radially inward, in order to be pushed radially inward through the mounting opening edge regions 128 of the display panel 101 when the spring fingers 112 are inserted.

Außerdem bilden die Federfinger 112 hinter den Nuten 114 und diesen benachbart vierte Nockenflächen 129. Die Nockenflächen 129 sind nach hinten und radial nach außen abgewinkelt, um bei Herausziehen der Federfinger 112 nach vorn durch die Montageöffnung 111 von Randbereichen 130 der Anzeigetafel 101 nach innen gedrückt zu werden. Jedoch blockieren die Nocken flächen 129 ein solches Herausziehen normalerweise solange, bis die Federfinger 112 nach innen zusammengedrückt sind. Dementsprechend ermöglichen die Federfinger 112 sowohl ein einfaches Installieren der Linsenkappe 110 an der Anzeigetafel 101 mit rechteckiger oder quadratischer Montageöffnung 111 und auch das Entfernen der Linsenkappe 110 von der Anzeigetafel 101, ohne daß die Leuchteinrichtung 100 sich in der Linsenkappe 110 befindet als auch ein einfaches Einsetzen der Leuchtein richtung 100 in die installierte Linsenkappe 110 und ein einfaches Entfernen der Leuchteinrichtung 100 aus dieser.In addition, the spring fingers 112 form fourth cam surfaces 129 behind the grooves 114 and adjacent thereto. The cam surfaces 129 are angled backwards and radially outwards, so that when the spring fingers 112 are pulled out, they are pressed forwards through the mounting opening 111 by edge regions 130 of the display panel 101 . However, the cam surfaces 129 normally block such withdrawal until the spring fingers 112 are compressed inward. Accordingly, the spring fingers 112 allow both easy installation of the lens cap 110 on the display panel 101 with a rectangular or square mounting opening 111 and also the removal of the lens cap 110 from the display panel 101 without the lamp device 100 being in the lens cap 110 , as well as simple insertion the light device 100 in the installed lens cap 110 and a simple removal of the light device 100 from this.

Die Linsenkappe 110 kann aus Kunststoff bestehen und ist in Fig. 5 ohne Innenverzahnungen veranschaulicht. Die bei 132 und 133 in den Fig. 2 bis 4 dargestellten Verzahnungen brechen das durch die Linsenkappe 110 durchfallende Licht, um von außen gesehen, an örtlichen Bereichen der Linsenkappe 110 eine ver stärkte Leuchtkraft zu erzeugen. Die einander gegenüberliegenden Wände einer jeden Verzahnungsrippe sind um etwa 90° geneigt.The lens cap 110 can be made of plastic and is illustrated in FIG. 5 without internal teeth. The toothings shown at 132 and 133 in FIGS. 2 to 4 refract the light passing through the lens cap 110 , in order to, seen from the outside, produce a ver increased luminosity at local areas of the lens cap 110 . The opposing walls of each toothing rib are inclined by approximately 90 °.

Die Fig. 6 und 7 zeigen eine in der Anzeigetafel 101′ installierte, aus drei Linsenkappen 110 bestehende Reihe. Die die Linsenkappen 110 aufnehmende Montageöffnung 111a hat sowohl gerade Seitenwände 134 als auch gerade, parallel zueinander verlaufende Endwände 135. Zumindest zwei Federfinger 112 einer jeden Linsenkappe 110 liegen zu deren Sicherung an Wandteilen der Anzeigetafel 101′ an. Die Linsenkappen 110 liegen unmittel bar neben- oder nah beieinander in der Reihe, und es können Lichtabdeckblenden bzw. Lichtmasken 137 zwischen den Linsen kappen 110, d. h. in den geringen Zwischenräumen zwischen diesen, angebracht sein. FIGS. 6 and 7 show an 'installed in the display panel 101 consists of three lens caps 110 series. The mounting opening 111 a receiving the lens caps 110 has both straight side walls 134 and straight, parallel end walls 135 . At least two spring fingers 112 of each lens cap 110 rest against wall parts of the display panel 101 'to secure them. The lens caps 110 are located directly next to or close to one another in the row, and there can be light covers or light masks 137 between the lenses 110 , ie in the small spaces between them.

Claims

Light-emitting device which can be attached to a display panel ( 101 ), comprising an electrical lighting device ( 100 ) with a projecting locking member ( 108 ) and a lens cap ( 110 ) which defines the front axis ( 116 ) and which receives the lighting device ( 100 ) in its front region ) with a one-piece with this, in the immediate vicinity of the locking member ( 108 ) extending rearward latching device, which is formed by four spring fingers ( 112 ) which are separated from one another by slots ( 118 ) and point towards the rear of the lighting device ( 100 ), the Spring fingers ( 112 ) have inner grooves ( 113 ) for receiving the locking member ( 108 ) and outer grooves ( 114 ) for receiving opening edge areas ( 101 a) of an assembly opening ( 111 ) in the display panel ( 101 ) and behind the inner grooves ( 113 ) arranged cam surfaces ( 120 , 121 ) inclined at an angle to the axis to the radial Widening by the locking member ( 108 ) when inserting or pulling out the lighting device ( 100 ) into or out of the lens cap ( 110 ), characterized in that
that the lens cap ( 110 ) in a plane perpendicular to the axis ( 116 ) has a rectangular outer cross section and flat, pairwise parallel outer side walls ( 110 a- 110 d) and
that the spring fingers ( 112 ) are each assigned to one of the side walls ( 110 a- 110 d) of the lens cap ( 110 ) in a flush alignment with this and the outer walls of the spring fingers ( 112 ) are flat, but their inner walls are curved.