DE29182C

DE29182C - Grate for vibrating screens with suction

Info

Publication number: DE29182C
Application number: DENDAT29182D
Authority: DE
Original assignee: H. SECK in Dresden

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE BO: Mühlen und Zerkleinerungsmaschinen.CLASS BO: Mills and size reduction machines.

HEINRICH SECK in DRESDEN. Rost für Rüttelsiebe mit Saugwind.HEINRICH SECK in DRESDEN. Grate for vibrating screens with suction.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 16. März 1884 ab.Patented in the German Empire on March 16, 1884.

Die Erfindung bezieht sich auf ein Rüttelsieb oder einen Abräder für Apparate, welche dazu dienen, um mittelst Saugwindes. leichtere Substanzen von schwereren zu trennen, also insbesondere zur Anwendung beim Putzen von Dunst und Griesen in der Müllerei geeignet sind.The invention relates to a vibrating screen or an Abrader for apparatus, which to serve by means of suction wind. to separate lighter substances from heavier ones, in particular are suitable for cleaning haze and grit in milling.

Die Erfindung besteht in der neuen Construction eines solchen Rüttelsiebes mit einem aus geneigten Rinnen gebildeten Rost, um eine intensivere Saugwirkung zwischen den Rostöffnungen hervorzurufen und den vom Luftstrom mitgerissenen schwereren Theil der emporgeführten leichteren Substanzen daran zu hindern, auf die zu putzende Masse zurückzufallen und diesen schwereren Theil der leichten Stoffe, der vom Saugwind nicht festgehalten wird, besonders zu sortiren.The invention consists in the new construction of such a vibrating screen with a Grate formed from inclined channels in order to achieve a more intensive suction effect between the grate openings and the heavier part of that which is carried up by the air current to prevent lighter substances from falling back on the mass to be cleaned and especially this heavier part of the light matter, which is not held by the suction wind to sort.

In der beiliegenden Zeichnung ist Fig. 1 ein verticaler Längenschnitt und Fig. 2 ein Querschnitt durch ein Rüttelstab der neuen Construction. In the accompanying drawing, Fig. 1 is a vertical longitudinal section and Fig. 2 is a cross section by shaking the new construction.

E ist die Siebfläche und j sind die den Rost bildenden geneigt liegenden Rinnen des Rüttelsiebes; die Ringe liegen in geringer Entfernung über der Siebfläche und nehmen an der Bewegung der letzteren bezw. des Rüttelsiebes Theil; dieselben werden vorzugsweise aus Blech oder Holz hergestellt und können, wie" in der Zeichnung, quer zum Rüttelsieb oder aber auch in der Längsrichtung desselben angeordnet sein. E is the sieve surface and j are the inclined grooves of the vibrating sieve that form the grate; the rings are located a short distance above the screen surface and take part in the movement of the latter respectively. of the vibrating sieve part; they are preferably made of sheet metal or wood and can, as "in the drawing, be arranged transversely to the vibrating screen or in the longitudinal direction of the same.

Der Zweck und die Wirkung der Construction sind folgende: Beim Putzen schwererer Waare hat der Saugwind erfahrungsgemäfs nicht die Kraft, die schwereren der emporgerissenen leichteren Theile bis an die über dem Rüttelsieb angeordnete Saugfläche zu führen und sie an derselben festzuhalten. Um nun zu verhindern, dafs dieser schwerere Theil der abgesaugten Substanzen wieder auf die schwere gesunde Waare zurückfalle, ist die Construction des Abräders mit dem aus den geneigten Rinnen j gebildeten Rost gewählt, welche auf der einen Seite dem Saugwind gestattet, mit gleicher Saugwirkung auf alle Theile der zu reinigenden Waare vollkommen gleichmäfsig zu wirken, auf der anderen Seite aber -zwischen den Rostöffnungen eine verstärkte Windspannung hervorruft, welche den vom Saugwind unter der Saugfläche losgelassenen minder leichten Theilen nicht gestattet, durch den comprimirten Luftstrom hindurch zurück auf die Waare zu fallen, sondern diese Theile bei deren Niederfallen seitlich ablenkt und sie so veranlafst, in die Rinnen / zu fallen, über denen eine verhältnifsmäfsig geringere Windströmung vorherrscht. Die zurückfallenden minder leichten Theile der emporgerissenen leichten Substanzen fallen in die Rinnen/ und werden infolge der schüttelnden Bewegung eventuell einer Transportschnecke zugeführt, die sie weiterleitet.The purpose and the effect of the construction are as follows: When cleaning heavier goods, experience has shown that the suction wind does not have the power to bring the heavier of the lighter parts that have been torn up to the suction surface above the vibrating sieve and to hold them firmly to it. In order to prevent this heavier part of the sucked-off substances from falling back onto the heavy, healthy commodity, the construction of the scraper with the grate formed from the inclined grooves j is chosen, which on one side allows the suction wind, with the same suction effect on all To act on parts of the goods to be cleaned completely evenly, but on the other hand - creates an increased wind tension between the grate openings, which does not allow the less light parts released by the suction wind under the suction surface to fall back onto the goods through the compressed air stream, but deflects these parts to the side when they fall and thus causes them to fall into the gullies, over which a comparatively smaller wind current prevails. The falling back less light parts of the light substances that have been torn up fall into the gutters / and, as a result of the shaking movement, are possibly fed to a screw conveyor, which conveys them.

Claims

Patent claim:

The construction of a vibrating screen with the one consisting of the inclined gutters / Grate, through which the wind is sucked through with increased violence and the lighter the Substances on the wheel are torn up, with the heavier ones again Some fall into the gutters as soon as they reach the grate, while the very light ones Parts rise to the suction surface.

1 sheet of drawings.

BERLIN. PRINTED IN THE REICH PRINTING COMPANY.