DE2917949A1 - Protective circuit for stamping tool - has hydraulic cylinder and feed mechanism and relay switching circuit controlling hydraulic cylinder operation - Google Patents

Protective circuit for stamping tool - has hydraulic cylinder and feed mechanism and relay switching circuit controlling hydraulic cylinder operation

Info

Publication number
DE2917949A1
DE2917949A1 DE19792917949 DE2917949A DE2917949A1 DE 2917949 A1 DE2917949 A1 DE 2917949A1 DE 19792917949 DE19792917949 DE 19792917949 DE 2917949 A DE2917949 A DE 2917949A DE 2917949 A1 DE2917949 A1 DE 2917949A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
relay
circuit
contacts
punching
hydraulic cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19792917949
Other languages
German (de)
Inventor
Erich Huber
Hermann Kraft
Manfred Schuetz
Karlheinz Schuster
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
J Sandt AG
Original Assignee
J Sandt AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by J Sandt AG filed Critical J Sandt AG
Priority to DE19792917949 priority Critical patent/DE2917949A1/en
Publication of DE2917949A1 publication Critical patent/DE2917949A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D55/00Safety devices protecting the machine or the operator, specially adapted for apparatus or machines dealt with in this subclass

Abstract

The protective circuit is for a stamping machine, which prevents a stamping stroke in the absence of the punching tool, has a punching table for the stamping. The pressure plate is linked to a hydraulic cylinder and a feed mechanism. The stamping stroke of the hydraulic cylinder is electrically controlled by a relay, which releases the trigger. The relay is operated by a pedal switch. The current circuit of the release relay incorporates the switching contacts of another relay. This relay is operated by a switch with contacts operated via the underside of the pressure plate.

Description

Schutzschaltung an Stanzmaschinen Protective circuit on punching machines

Die Erfindung betrifft eine Stanzmaschine nach dem Oberbegriff des Patentanspruches t.The invention relates to a punching machine according to the preamble of Claim t.

Bei bekannten Stanzmaschinen mit einem Stanztisch, einem mittels eines Hydraulikzylinders auf- und abbewegbaren Druckteller und einem auf dem Stanzgut frei aufliegenden Stanzmesser beginnt ein Stanzvorgang damit, daß zunächst der Druckteller vom oberen Totpunkt aus über ein Pedal und ein Gestänge entgegen der Kraft einer Rückholfeder nach abwärts geschoben wird. Sofern die Bedienungsperson während des Stanzvorganges das Stanzgut mit ihren Händen hält, kann der vom Hydraulikzylinder auszuführende Stanzhub nicht durch die aus Sicherheitsgründen sonst übliche Zweihandauslösung eingeschaltet werden, sondern wird durch das zum Absenken dienende Pedal ausgelöst. Um hierbei Unfälle zu vermeiden, wird durch eine besondere Schaltungsmaßnahme verhindert, daß der Stanzhub zu frühzeitig ausgelöst wird. Solange der Druckteller bei der mit geringer Kraft erfolgenden Abwärtsbewegung einen Abstand von mehr als 12 mm zum Stanzmesser hat, kann der Stanzhub nicht ausgeführt werden. Sobald der Druckteller einen Abstand von 12 mm zum Messer erreicht hat und sich dadurch so dicht dem Messer genähert hat, daß die Bedienungsperson nicht mehr zwischen die Druckplatte und das Stanzmesser greifen kann, wird ein als 12 mm-Schalter bezeichneter Endschalter betätigt, der die Auslösung des Stanzhubes freigibt, ohne diesen allerdings schon zu diesem Zeitpunkt einzuschalten. Der Stanzhub wird erst durch einen zweiten Endschalter ausgelöst, dessen Schaltzeitpunkt so justiert ist, daß dieser ungefähr mit dem Aufsetzen des Drucktellers auf dem Stanzmesser zusammenfällt.In known punching machines with a punching table, one by means of a Hydraulic cylinder up and down movable pressure plate and one on the material to be cut Free-lying punching knife begins a punching process with the pressure plate first from top dead center via a pedal and a linkage against the force of a Return spring is pushed downwards. If the operator during the Punching process holds the material to be punched with her hands, the hydraulic cylinder can The punching stroke to be carried out is not due to the two-hand trigger that is otherwise common for safety reasons be switched on, but is triggered by the pedal used for lowering. In order to avoid accidents, a special switching measure prevents that the punching stroke is triggered too early. As long as the pressure plate with the low force downward movement a distance of more than 12 mm to the Has punching knife, the punching stroke cannot be performed. As soon as the pressure plate has reached a distance of 12 mm from the knife and is therefore so close to the knife has approximated that the operator is no longer between the printing plate and the Can grip the punching knife, a limit switch called a 12 mm switch is actuated, which releases the triggering of the punching stroke, but without this already to this Time to switch on. The punching stroke is only activated by a second limit switch triggered, the switching time is adjusted so that it is approximately with the touchdown of the pressure plate collapses on the punching knife.

Das Absenken des Drucktellers und das Auslösen und Ausführen des Stanzhubes erfolgen unabhängig davon, ob auf dem Stanzgut ein Stanzmesser liegt oder fehlt. Bei vorhandenem Stanzmesser besteht für die Bedienungsperson keine Gefahr, sich bei Unaufmerksamkeit verletzen zu können. Liegt dagegen auf dem Stanzgut kein Stanzmesser, so kann die Bedienungsperson in den Raum greifen, der normalerweise vom Stanzmesser ausgefüllt ist. Hierbei besteht die Gefahr, daß der den Stanzhub ausführende Druckteller eine durch Unaufmerksamkeit im Stanzraum befindliche Hand der Bedienungsperson gegen das Stanzgut preßt und quetscht.The lowering of the pressure plate and the triggering and execution of the punching stroke take place regardless of whether a punching knife is on the material to be punched or is missing. With a punch knife there is no danger for the operator to himself to be able to injure in case of inattentiveness. If, on the other hand, there is no punching knife on the material to be punched, so the operator can reach into the space that normally is filled in by the punching knife. There is a risk that the punching stroke executing pressure plate a hand in the punching room due to inattentiveness the operator presses and squeezes against the material to be punched.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Stanzmaschine nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1 &u schaffen, bei der es ausgeschlossen istt daß bei fehlendem Stanzmesser ein Stanzhub erfolgen kann. Diese Aufgabe ist durch die im Kennzeichenteil des Patentanspruches 1 angegebenen Merkmale gelöst.The invention is based on the object of a punching machine the preamble of claim 1 & u create where it is excluded is that if the punching knife is missing, a punching stroke can take place. This job is solved by the specified in the characterizing part of claim 1 features.

Durch die Anordnung eines zusätzlichen Schalters in den Stromkreis des den Stanzhub auslösenden Relais und die Maßnahme, diesen Schalter so auszubilden, daß seine Kontakte von gegeneinander isolierten Leiterbahnen einer an der Unterseite des Drucktellers befestigten Kontaktplatte gebildet sind und seine Schaltbrücke vom metallischen und daher elektrisch leitenden Rücken des Stanzmessers gebildet ist, wird erreicht, daß erst dann ein Stanzhub ausgeführt werden kann, wenn die Kontaktplatte das Stanzmesser berührt und dadurch die Leiterbahnen der Kontaktplatte kurzgeschlossen werden. Liest dagegen auf dem Stanzgut kein Stanzmesser und wird versehentlich der Druckteller mittels des Vorschubmechanismus abwärts bewegt1 so kann auch nach Betätigen des 12 mm-Schalters kein Stanzhub ausgelöst werden, weil die Leiterbahnen der Kontaktplatte bei fehlendem Stanzmesser nicht kurzgeschlossen werden und daher der Stromkreis des den Stanzhub einschaltenden Auslöserelais unterbrochen bleibt. Auf diese Weise ist gewährleistet, daß auch bei fehlendem Stanzmesser jegliche Verletzungsgefahr ausgeschlossen ist.By placing an additional switch in the circuit of the relay that triggers the punching stroke and the measure to design this switch so that its contacts of mutually insulated conductor tracks one on the bottom of the pressure plate attached contact plate are formed and its switching bridge formed by the metallic and therefore electrically conductive back of the punching knife is, it is achieved that a punching stroke can only be carried out when the Contact plate touches the punch knife and thereby the conductor tracks of the contact plate be short-circuited. On the other hand, does not read a punch knife on the material to be punched and will accidentally moves the platen down by means of the feed mechanism1 so no punching stroke can be triggered even after pressing the 12 mm switch, because the conductor tracks of the contact plate are not short-circuited if the punch knife is missing are interrupted and therefore the circuit of the trigger relay switching on the punching stroke remain. In this way it is ensured that even if the punching knife is missing, any Risk of injury is excluded.

Nach einem weitergehenden Vorschlag der Erfindung sind im Stromkreis des Auslöserelais Schaltkontakte eines Relais eines Überwachungsstromkreises enthalten, der wenigstens Schaltkontakte eines weiteren Relais aufweist, welches bei nicht kurzgeschlossenen Kontakten der Kontaktplatte durchgeschaltet ist.According to a further proposal of the invention are in the circuit of the trigger relay contain switching contacts of a relay of a monitoring circuit, which has at least switching contacts of a further relay, which is not at short-circuited contacts of the contact plate is switched through.

Mit Hilfe des Überwachungsschaltkreises wird zu Beginn eines Stanzvorganges vor dem Absenken des Drucktellers der ordnunssgemäße Schaltzustand des die Kontaktplatte umfassenden Schalters und des zugeordneten Relais überprüft. Sofern die Kontakte der vom Stanzmesser abgehobenen Kontaktplatte ordnungsgemäß nicht kurzgeschlossen sind, ist das über die Kontaktplatte schaltbare Relais durchgeschaltet, wodurch dessen im Überwachungsschaltkreis liegenden Schaltkontakte geschlossen sind. Infolgedessen ist auch der Überwachungsschaltkreis geschlossen, wodurch dessen Relais durchschaltet, das seine im Stromkreis des Auslöserelais liegenden Schaltkontakte schließt. Das Schließen der Schaltkontakte des im Überwachungsschaltkreis liegenden Relais ist Voraussetzung für das spätere Auslösen des Stanzhubes.With the help of the monitoring circuit at the beginning of a punching process the correct switching status of the contact plate before lowering the pressure plate comprehensive switch and the associated relay checked. Provided the contacts the contact plate lifted off the punch knife is not properly short-circuited are, the switchable via the contact plate relay is switched through, whereby whose switching contacts located in the monitoring circuit are closed. Consequently the monitoring circuit is also closed, whereby its relay switches through, which closes its switching contacts located in the circuit of the trip relay. That Closing of the switching contacts of the relay lying in the monitoring circuit is Prerequisite for the later triggering of the punching stroke.

Ist dagegen in der vom Stanzmesser abgehobenen Kontaktplatte durch Beschädigung oder einen Fehler ein Kurzschluß eingetreten, ist das über die Kontaktplatte schaltbare Relais abgefallen, wodurch dessen im Überwachungsschaltkreis liegenden Schaltkontakte offen bleiben. Infolgedessen bleibt auch der Überwachungsschaltkreis offen, wodurch dessen Relais abgefallen bleibt. Bei absefallenem Relais im Überwachungsschaltkreis bleiben dessen im Stromkreis des Auslöserelais liegenden Schaltkontakte geöffnet, wodurch bei abgesenktem Druckteller kein Stanzhub ausgeführt werden kann. Auf diese Weise wird bei einer durch einen Kurzschluß defekten Kontaktplatte mit Sicherheit vermieden, daß bei fehlendem Stanzmesser ein die Bedienungsperson gefährdender Stanzhub ausgelöst werden kann.On the other hand, it is through in the contact plate lifted off the punching knife Damage or a fault a short circuit has occurred, this is via the contact plate switchable relay dropped out, causing its lying in the monitoring circuit Switching contacts remain open. As a result, the monitoring circuit also remains open, which means that its relay remains de-energized. If the relay in the monitoring circuit has dropped out if its switching contacts in the circuit of the trip relay remain open, which means that when the pressure plate is lowered, no punching stroke can be carried out. To this Way is with a defective contact plate by a short circuit with certainty avoids a punching stroke endangering the operator in the absence of a punching knife can be triggered.

Auf die gleiche Weise, wie durch den Überwachungsschaltkreis der ordnungsgemäße Schaitzustand des die Kontaktplatte umfassenden Schalters überprüft wird, läßt sich durch eine entsprechende Erweiterung des Überwachungsschaltkreises auch feststellen, ob sich andere Schalter und Relais vor Beginn eines neuen Stanzvorganges in der ordnungsgemäßen Ausgangslage befinden. Ist dies zum Beispiel wegen mechanischen Defektes der Endschalter oder sogenanntem Kleben der Relaiskontakte nicht der Fall, bleiben die entsprechenden Schaltkontakte im Überwachungsschaltkreis geöffnet, so daß dieser ebenfalls offen bleibt. Bei offen bleibendem Überwachungsschaltkreis wird die Ausführung eines Stanzhubes verhindert, so daß auch in diesem Fall keine Verletzungsgefahr für die Bedienungsperson oder die Gefahr der Beschädigung der Maschine besteht.In the same way as through the monitoring circuit the proper one The switch state of the switch comprising the contact plate can be checked by a corresponding expansion of the monitoring circuit also determine whether other switches and relays are in the proper starting position. Is this because of mechanical, for example Defective limit switches or so-called sticking of the relay contacts is not the case, the corresponding switching contacts in the monitoring circuit remain open, so that this also remains open. With the monitoring circuit left open the execution of a punching stroke is prevented, so that also in this case none Risk of injury to the operator or the risk of damage to the Machine exists.

Die Erfindung wird durch die nachfolgende Beschreibung eines in der Zeichnung dargestellen Ausführungsbeispieles näher erläutert.The invention is illustrated by the following description of one in the Drawing illustrated embodiment explained in more detail.

Es zeigen: Fig. 1 eine teilweise geschnittene Ansicht einer Stanzmaschine mit einem schematisch dargestellen Pneumatik- und Hydraulikschaltplan; Fig. 2 einen elektrischen Schaltplan, wobei der Schaltzustand bei eingeschalteter Maschine, aber noch nicht betätigtem Fußschalter dargestellt ist, und Fig. 3 eine Ansicht der Unterseite der Kontaktplatte.1 shows a partially sectioned view of a punching machine with a schematically illustrated pneumatic and hydraulic circuit diagram; Fig. 2 a electrical circuit diagram, with the switching status when the machine is switched on, but is shown not yet actuated foot switch, and FIG. 3 is a view of the underside the contact plate.

Die Stanzmaschine weist ein C-förmiges Gestell 1 und einen höhenverstellbaren Stanztisch 2 zur Aufnahme des Stanzgutes G auf.The punching machine has a C-shaped frame 1 and a height-adjustable one Punching table 2 for receiving the punched material G on.

Auf dem Stanzgut G liegt ein aus Metall bestehendes und daher elektrisch leitendes Stanzmesser 3.On the punched material G is made of metal and therefore electrical conductive punch knife 3.

Am oberen Ende des Gestells 1 ist ein Gehäuse 4 befestigt, das zur Aufnahme eines aus einer Platte 5 und einer Führungsbuchse 6 bestehenden auf- und abbewegbaren Drucktellers 7 dient. Auf dem Gehäuse 4 ist eine dieses nach oben abschließende Deckplatte 8 befestigt. In der Deckplatte 8 sind zwei doppeltwirkende Pneumatikzylinder 9, 10 befestigt, deren Kolbenstangen 119 12 mit der Führungsbuchse 6 des Drucktellers 7 fest verbunden sind. An der Außenseite der Führungsbuchse 6 ist ein Nocken 13 angeordnet, der mit einem am Gehäuse 4 angeordneten, als sogenannten 12 mm-Schalter b3 bezeichneten Endschalter zusammenwirkt.At the upper end of the frame 1, a housing 4 is attached, which for Recording of a plate 5 and a guide bush 6 existing up and movable pressure plate 7 is used. On the housing 4 is this one that closes at the top Cover plate 8 attached. In the cover plate 8 are two double-acting pneumatic cylinders 9, 10 attached, the piston rods 119 12 with the guide bush 6 of the pressure plate 7 are firmly connected. A cam 13 is located on the outside of the guide bush 6 arranged, the one arranged on the housing 4, as a so-called 12 mm switch b3 designated limit switch interacts.

An der Deckplatte 8 ist die Kolbenstange 14 eines Kolbens 15 befestigt Die Kolbenstange 14 und der Kolben 15 sind mit einer Längsbohrung 16 versehen, die an der unteren Stirnfläche des Kolbens 15 mündet. Die obere Öffnung der Längsbohrung 16 ist mit einer Druckleitung 17 verbunden. Der feststehende Kolben 15 trägt ein auf- und abbewegbares und dabei relativ zur Fiihrungsbuchse 6 des Drucktellers 7 verschiebbares Zylindergehäuse 18 eines doppeltwirkenden Hydraulikzylinders 19. Am Deckel des Zylindergehäuses 18 ist ein in das Innere des Zylindergehäuses 18 mündendes und mit diesem auf- und abbewegbares Rohr 20 befestigt. Das Rohr 20 ist durch die Deckplatte 8 hindurchgeführt und mit einer Druckleitung 21 verbunden. Am Rohr 20 ist ein Nocken 22 angeordnet, der mit einem dem oberen Totpunkt des Zylindergehäuses 18 zugeordneten Endschalter bl und einem den unteren Totpunkt bestimmenden, verstellbaren Endschalter b2 zusammenwirkt. Die Endschalter bl, b2 sind an einem auf der Deckplatte 8 befestigten Träger 23 angeordnet.The piston rod 14 of a piston 15 is attached to the cover plate 8 The piston rod 14 and the piston 15 are provided with a longitudinal bore 16 which opens at the lower end face of the piston 15. The upper opening of the longitudinal hole 16 is connected to a pressure line 17. The stationary piston 15 contributes that can be moved up and down and at the same time relative to the guide bushing 6 of the pressure plate 7 displaceable cylinder housing 18 of a double-acting hydraulic cylinder 19. On the cover of the cylinder housing 18 there is an inside of the cylinder housing 18 opening pipe 20 that can be moved up and down with this is attached. The tube 20 is passed through the cover plate 8 and connected to a pressure line 21. A cam 22 is arranged on the tube 20, which cam is connected to the top dead center of the cylinder housing 18 associated limit switch bl and an adjustable lower dead center Limit switch b2 interacts. The limit switches bl, b2 are on one on the cover plate 8 attached carrier 23 is arranged.

Die beiden Druckleitungen 17,21 sind mit einem 4/3-Wegeventil 24 verbunden, dessen mittlere Schaltstellung durch Federkraft, dessen rechte Schaltstellung durch einen Schaltmagnet St und dessen in Fig. 1 dargestellte linke Schaltstellung durch einen Schaltmagnet S2 geschaltet wird. In der in Fig 1 dargestellten linken Schaltstellung drückt eine Pumpe 25 aus einem Vorratsbehälter 26 angesaugtes Öl in die Druckleitung 21 und damit auf die Oberseite des Kolbens 15, wodurch das Zylindergehäuse 18 im oberen Totpunkt gehalten wird. Hierbei wird das im unterhalb des Kolbens 15 befindlichen Raum des Zylindergehäuses 18 enthaltene Öl über die Druckleitung 17 in den Vorratsbehälter 26 zurückgeführt.The two pressure lines 17.21 are connected to a 4/3-way valve 24, its middle switch position by spring force, its right switch position by a solenoid St and its left switching position shown in Fig. 1 by a solenoid S2 is switched. In the left switching position shown in FIG a pump 25 presses oil sucked in from a reservoir 26 into the pressure line 21 and thus on the top of the piston 15, whereby the cylinder housing 18 in the top dead center is held. This is located in below the piston 15 Space of the cylinder housing 18 contained oil via the pressure line 17 into the reservoir 26 returned.

Die beiden Pneumatikzylinder 9, 10 sind mit je einer am oberen Ende der Zylinder mündenden gemeinsamen Druckleitung 27 und je einer am unteren Sande der Zylinder mündenden gemeinsamen Druckleitung 28 verbunden. Die Druckleitung 27 ist mit einem 3/2-Wegeventil 29 verbunden, dessen in Fig. 1 gezeigte Schaltstellung durch einen Schaltmagaet S3 und dessen linke Schaltstellung durch Federkraft geschaltet wird. Die Druckleitung 28 weist ein verstellbares Drosselventil 30 auf und ist vor dem Wegeventil 29 mit der Druckleitung 27 verbunden. Die beiden Druckleitungen 27, 28 sind mit einer Druckluftquelle 31 verbunden.The two pneumatic cylinders 9, 10 are each with one at the upper end the cylinder opening common pressure line 27 and each one on the lower sand the cylinder opening common pressure line 28 is connected. The pressure line 27 is connected to a 3/2-way valve 29, the switching position of which is shown in FIG switched by a Schaltmagaet S3 and its left switching position by spring force will. The pressure line 28 has a adjustable throttle valve 30 and is connected to the pressure line 27 upstream of the directional control valve 29. The two Pressure lines 27, 28 are connected to a compressed air source 31.

Nach dem aus Fig. 2 ersichtlichen Schaltplan wird der die Pumpe 25 antreibende Motor 32 von Dreiphasen-Wechselstrom (Leitungen R, S, T, Mp) über einen Hauptschalter 33 gespeist. Die-Steuerungsschaltung für die elektromagnetisch betätigten Wegeventile 24, 29 wird mit Wechselstrom geringer Spannung gespeist, während die Schaltmagnete S1, S2, S3 mit durch eine Gleichrichterschaltung 34 erzeugten Gleichstrom betrieben werden.According to the circuit diagram shown in FIG. 2, the pump 25 driving motor 32 of three-phase alternating current (lines R, S, T, Mp) via a Main switch 33 fed. The control circuit for the electromagnetically operated Directional control valves 24, 29 is fed with alternating current low voltage, while the Switching solenoids S1, S2, S3 with direct current generated by a rectifier circuit 34 operate.

In einem Stromkreis 35 der Steuerungsschaltung ist der Endschalter bl enthalten, der durch den im oberen Totpunkt des Zylindergehäuses 18 befindlichen Nocken 22 geöffnet und bei entferntem Nocken 22 durch Federkraft geschlossen ist. Im Stromkreis 35 ist ferner ein Relais D1 enthalten. In einem Stromkreis 36 ist der den unteren Totpunkt des Zylindergehäuses 18 bestimmende Endschalter b2 angeordnet, der bei entferntem Nocken 22 durch Federkraft geöffnet ist. Im Stromkreis 36 ist ferner ein Relais D2 enthalten. In einem Stromkreis 37 ist der als 12 mm-Schalter bezeichnete Endschalter b3 angeordnet, der mit dem Nocken 13 zusammenwirkt und bei entferntem Nocken 13 durch Federkraft geöffnet ist. Im Stromkreis 37 ist ferner ein Relais D3 enthalten.The limit switch is in a circuit 35 of the control circuit bl included, which is located by the cylinder housing 18 in the top dead center Cam 22 is open and closed by spring force when the cam 22 is removed. The circuit 35 also contains a relay D1. In a circuit 36 is the end switch b2 determining the bottom dead center of the cylinder housing 18 is arranged, which is opened by spring force when the cam 22 is removed. In circuit 36 is also contain a relay D2. In a circuit 37 it is a 12 mm switch designated limit switch b3 arranged, which cooperates with the cam 13 and at remote cam 13 is opened by spring force. In circuit 37 is also a relay D3 included.

In einem Stromkreis 38 sind ein durch Federkraft in Offenstellung gehaltener Fußschalter b4 und ein Relais D4 enthalten.In a circuit 38 are a spring force in the open position held foot switch b4 and a relay D4 included.

In einem Stromkreis 39 ist ein Schalter b5 angeordnet, dessen Kontakte von zwei in einer an der Unterseite des Drucktellers 7 befestigten Kontaktplatte 44 angeordneten, gegeneinander isolierten, kammartig ausgebildeten Leiterbahnen 45, 46 (Fig. 3) gebildet sind. Die den Leiterbahnen 45, 46 zugeordnete Schaltbrücke wird von dem metallischen Rücken des Stanzmessers 3 gebildet. Im Stromkreis 39 ist ferner- ein Relais D8 enthalten. In einem Stromkreis 40 sind ein Relais D9 und Ruhekontakte d8 des Relais D8 angeordnet. In einem Stromkreis 41 sind die Kontakte 47, 48 eines vom Relais D9 betätigten Umschalters d9 enthalten, sowie Arbeitskontakte d3.1 des Relais D3, Arbeitskontakte d4.2 des Relais D4, Ruhekontakte d5.2 eines Relais D5, Arbeitskontakte dlO.1 eines Relais DiOlRuhekontakte d2.1 des Relais D2 sowie ein als Auslöserelais bezeichnetes Relais D6. Der Stromkreis 41 enthält ferner einen die Ruhekontakte d5.2 überbrückenden Selbsthaltekontakt d6.3 des Auslöserelais D6. In einem Stromkreis 42 sind die Kontakte 47, 49 des bereits erwähnten Umschalters d9 sowie ein Relais D10 angeordnet.In a circuit 39, a switch b5 is arranged, its contacts of two in a contact plate fastened to the underside of the pressure plate 7 44 arranged, mutually insulated, comb-like conductor tracks 45, 46 (Fig. 3) are formed. The switching bridge assigned to the conductor tracks 45, 46 is formed by the metallic back of the punch knife 3. In circuit 39 is also contain a relay D8. In a circuit 40 are a relay D9 and normally closed contacts d8 of the relay D8 arranged. In a circuit 41, the contacts 47, 48 are one changeover switch d9 actuated by relay D9 included, as well as working contacts d3.1 of relay D3, normally open contacts d4.2 of relay D4, normally closed contacts d5.2 of one Relay D5, normally open contacts dlO.1 of a relay DiOl rest contacts d2.1 of relay D2 and a relay D6 called a trip relay. The circuit 41 also includes a self-holding contact d6.3 of the trip relay bridging the normally closed contacts d5.2 D6. The contacts 47, 49 of the aforementioned changeover switch are in a circuit 42 d9 and a relay D10 are arranged.

In einem als Überwachungsschaltkreis bezeichneten Stromkreis 43 sind Ruhekontakte d2.2.des Relais D2, Ruhekontakte dl des Relais Dl, Ruhekontakte d6.4 des Auslöserelais D6, Ruhekontakte d3.2 des Relais D3, Ruhekontakte d4.3 des Relais D4 und Ruhekontakte dz0.2 des Relais D10 angeordnet. Der Überwachungsschaltkreis 43 enthält ferner ein Relais D5 sowie einen die vier letztgenannten Ruhekontakte überbrückenden Selbsthaltekontakt d5.3 des Relais D5.In a circuit 43 called a monitoring circuit Normally closed contacts d2.2 of relay D2, normally closed contacts dl of relay Dl, normally closed contacts d6.4 of the trip relay D6, normally closed contacts d3.2 of the relay D3, normally closed contacts d4.3 of the relay D4 and normally closed contacts dz0.2 of the relay D10 are arranged. The monitoring circuit 43 also contains a relay D5 and one of the last four rest contacts bridging self-holding contact d5.3 of relay D5.

In einem Stromkreis 50 sind Ruhekontakte d5.1 des Relais D5 aus dem Überwachungsschaltkreis 43, Arbeitskontakte d4.1 des Relais D4 sowie ein Schaltmagnet S3 des Wegeventils 29 enthalten. In einem Schaltkreis 51 sind Arbeitskontakte d6.1 des Auslöserelais D6 und ein Schaltmagnet St des Wegeventils 24 enthalten. In einem Schaltkreis 52 sind Ruhekontakte d6.2 des Auslöserelais D6 sowie ein Schaltmagnet S2 des Wegeventils 24 angeordnet.In a circuit 50 are normally closed contacts d5.1 of the relay D5 from the Monitoring circuit 43, make contacts d4.1 of relay D4 and a switching magnet S3 of the directional control valve 29 included. In a circuit 51 are normally open contacts d6.1 of the trigger relay D6 and a switching magnet St of the directional control valve 24 are included. In one Circuit 52 are normally closed contacts d6.2 of the trip relay D6 and a switching magnet S2 of the directional control valve 24 is arranged.

Die Stanzmaschine arbeitet wie folgt: Mit Betätigen des Hauptschalters 33 wird der Motor 32 eingeschaltet, der die Pumpe 25 antreibt. Zu diesem Zeitpunkt befindet sich das Wegeventil 24 in der Mittelstellung, so daß die Pumpe 25 das aus dem Vorratsbehälter 26 angesaugte Öl gleich wieder in diesen zurückfördert. Das Wegeventil 29 befindet sich in der in Fig. 1 gezeigten Stellung, in der die Druckleitungen 28 mit der Druckluftquelle 31 verbunden, während die Druckleitungen 27 gesperrt sind. In dieser Stellung des Wegeventils 29 halten die Pneumatikzylinder 9, 10 den Druckteller 7 in einer angehobenen Stellung.The punching machine works as follows: By pressing the main switch 33, the motor 32 is switched on, which drives the pump 25. At this time the directional control valve 24 is in the middle position, so that the pump 25 turns it off The oil sucked in the reservoir 26 is immediately fed back into it. That Directional control valve 29 is in the position shown in FIG. 1, in which the pressure lines 28 connected to the compressed air source 31, while the pressure lines 27 blocked are. In this position of the directional control valve 29, the pneumatic cylinders 9, 10 hold the Pressure plate 7 in a raised position.

Sofern alle Relais und Schalter in ordnungsgemäßem Zustand sind, stellt sich vor Beginn eines Stanzvorganges folgende Ausgangslage ein.Provided all relays and switches are in good working order, the The following initial situation arises before the start of a punching process.

Der dem oberen Totpunkt des Zylindergehäuses 18 zugeordnete Endschalter bl ist durch den Nokcen 22 geöffnet, wodurch das Relais D1 abgefallen ist und dessen Ruhekontakte dl im Überwachungsschaltkreis 43 geschlossen sind. Der den unteren Totpunkt des Zylindergehäuses 18 bestimmende Endschalter b2 ist geöffnet, da der ihm zugeordnete Nocken 22 entfernt ist. Infolgedessen ist das Relais D2 abgefallen. Dessen Ruhekontakte d2.1 im Stromkreis 41 und Ruhekontakte d2.2 im Überwachungsschaltkreis 43 sind geschlossen. Der 12 mm-Schalter b3 ist geöffnet, da der Nocken 13 noch einen Abstand zu ihm aufweist. Daher ist das Relais D3 abgefallen. Dessen Arbeitskontakte d3.1 im Stromkreis 41 sind geöffnet, während die Ruhekontakte d3.2 im Überwachungsschaltkreis 43 geschlossen sind. Vor Beginn eines Stanzvorganges ist der Fußschalter b4 geöffnet und dadurch das Relais D4 abgefallen. Als Folge davon sind die Arbeitskontakte d4.1 im Stromkreis 50 und die Arbeitskontakte d4.2 im Stromkreis 41 geöffnet, während die Ruhekontakte d4.3 im Überwachungsschaltkreis 43 geschlossen sind.The limit switch assigned to the top dead center of the cylinder housing 18 bl is opened by the cam 22, whereby the relay D1 has dropped out and its Normally closed contacts dl in the monitoring circuit 43 are closed. The one below Dead center of the cylinder housing 18 determining limit switch b2 is open because the cam 22 assigned to it is removed. As a result, the relay D2 has dropped out. Its normally closed contacts d2.1 in circuit 41 and normally closed contacts d2.2 in the monitoring circuit 43 are closed. The 12 mm switch b3 is open because the cam 13 is still one Distance from him. Therefore the relay D3 has dropped out. His working contacts d3.1 in circuit 41 are open, while the normally closed contacts d3.2 in the monitoring circuit 43 are closed. Before the start of a punching process, the foot switch b4 is open and thereby the relay D4 dropped out. As a result, the working contacts are d4.1 in circuit 50 and the normally open contacts d4.2 in circuit 41 open while the normally closed contacts d4.3 in the monitoring circuit 43 are closed.

Da die Kontaktplatte 44 vom Stanzmesser 3 entfernt ist, sind die Leiterbahnen 45, 46 nicht kurzgeschlossen. Daher ist der die Kontaktplatte 44 enthaltende Schalter b5 im Stromkreis 39 geöffnet, wodurch das Relais D8 abgefallen ist. Hierbei sind die Ruhekontakte d8 im Stromkreis 40 geschlossen, so daß das Relais D9 durchgeschaltet ist. Bei durchgeschaltetem Relais D9 hält dessen Umschalter d9 die Kontakte 47, 49 des Stromkreises 42 geschlossen, wodurch das Relais D10 durchgeschaltet ist. Bei durchgeschaltetem Relais D10 sind dessen Arbeitskontakte d10.1 im Stromkreis 41 geöffnet und dessen Ruhekontakte d10.2 im Überwachungsschaltkreis 43 geschlossen. Solange der Umschalter d9 den Stromkreis 42 geschlossen hält, sind die Kontakte 47, 48 im Stromkreis 4i zwangsläufig geöffnet, so daß das Relais D6 abgefallen ist. Dies hat zur Folge, daß dessen Arbeitskontakte d6.1 im Stromkreis 51 geöffnet, die Ruhekontakte d6.2 im Stromkreis 52 geschlossen, der Selbsthaltekontakt d6.3 im Stromkreis 41 geöffnet und die Ruhekontakte d6.4 im Überwachungsschaltkreis 43 geschlossen sind.Since the contact plate 44 is removed from the punch knife 3, the conductor tracks are 45, 46 not shorted. Therefore, the switch including the contact plate 44 is b5 opened in circuit 39, whereby the relay D8 has dropped out. Here are the normally closed contacts d8 in the circuit 40 closed, so that the relay D9 is switched through is. When relay D9 is switched through, its changeover switch d9 holds contacts 47, 49 of the circuit 42 closed, whereby the relay D10 is switched through. When the relay D10 is switched through, its working contacts d10.1 are in the circuit 41 open and its normally closed contacts d10.2 in the monitoring circuit 43 closed. As long as the changeover switch d9 keeps the circuit 42 closed, the contacts are 47, 48 in the circuit 4i forcibly open, so that the relay D6 has dropped out. This has the consequence that the normally open contacts d6.1 in the circuit 51 are opened Normally closed contacts d6.2 in circuit 52 closed, the self-holding contact d6.3 open in circuit 41 and the normally closed contacts d6.4 in the monitoring circuit 43 are closed.

Nachdem also im Überwachungsschaltkreis 43 sämtliche Ruhekontakte geschlossen sind, ist das Relais D5 durchgeschaltet, was zurFolge hat, daß dessen Ruhekontakte d5.1 im Stromkreis 50, die Ruhekontakte d5.2 im Stromkreis 41 und der Selbsthaltekontakt d5.3 im Überwachungsschaltkreis 43 geschlossen sind. Damit ist die Voraussetzung für das Einleiten eines Stanzvorganges geschaffen.So after all the normally closed contacts in the monitoring circuit 43 are closed, the relay D5 is switched through, which has the consequence that Normally closed contacts d5.1 in circuit 50, the normally closed contacts d5.2 in circuit 41 and the Latching contact d5.3 in the monitoring circuit 43 are closed. So is created the prerequisites for initiating a punching process.

Jeder Stanzvorgang wird durch Schließen des Fußschalters b4 eingeleitet. Das Schließen von b4 hat zur Folge, daß das Relais D4 durchschaltet und dessen Arbeitskontakte d4.1 im Stromkreis 50 und die Arbeitskontakte d4.2 im Stromkreis 41 geschlossen und die Ruhekontakte d4.3 im Überwachungsschaltkreis 43 geöffnet werden. Da im Überwachungsschaltkreis 43 der Selbsthaltekontakt d5.3 geschlossen ist, bleibt das Relais D5 beim Öffnen der Ruhekontakte d4.3 durchgeschaltet. Durch das Schließen der Arbeitskontakte d4.1 wird der Stromkreis 50 geschlossen, wodurch der Schaltmagnet S3 das Wegeventil 29 umschaltet. Dies hat zur Folge, daß über die Druckleitungen 27, 28 sowohl die Oberseite als auch die Unterseite der Kolben 55, 56 der Pneumatikzylinder 9, 10 mit Druckluft beaufschlagt werden. Da die Unterseite jedes Kolbens 55, 56 wegen der Kolbenstangen 11 bzw. 12 eine etwas kleinere Fläche aufweist als die Oberseite, überwiegt die auf die Oberseite der Kolben 55, 56 einwirkende Kraft, wodurch die Pneumatikzylinder 9, 10 den Druckteller 7 mit insgesamt geringer Kraft nach abwärts bewegen.Each punching process is initiated by closing the foot switch b4. The closing of b4 has the consequence that the relay D4 switches through and its normally open contacts d4.1 in circuit 50 and the normally open contacts d4.2 in circuit 41 are closed and the normally closed contacts d4.3 in the monitoring circuit 43 are opened. Because in the monitoring circuit 43 the self-holding contact d5.3 is closed, the relay D5 remains when opening the normally closed contacts d4.3 switched through. By closing the working contacts d4.1 the circuit 50 is closed, whereby the switching magnet S3 the directional control valve 29 switches. This has the consequence that over the pressure lines 27, 28 both the top as well as the underside of the pistons 55, 56 of the pneumatic cylinders 9, 10 with compressed air be applied. Because the bottom of each piston 55, 56 because of the piston rods 11 or 12 has a slightly smaller area than the top, the predominates Force acting on the top of the pistons 55, 56, causing the pneumatic cylinders 9, 10 move the pressure plate 7 downwards with little overall force.

Wenn der Druckteller 7 einen Abstand von 12 mm zum Stanzmesser 3 erreicht hat, betätigt der Nocken 13 den 12 mm-Schalter b3, worauf das Relais D3 durchschaltet. Als Folge davon werden die Arbeitskontakte d3.1 im Stromkreis 41 geschlossen und die Ruhekontakte d3.2 im Überwachungsschaltkreis geöffnet.When the pressure plate 7 reaches a distance of 12 mm from the punching knife 3 has, the cam 13 actuates the 12 mm switch b3, whereupon the relay D3 switches through. As a result, the working contacts d3.1 in the circuit 41 are closed and the normally closed contacts d3.2 in the monitoring circuit are open.

Mit weiter fortschreitendem Absenken des Drucktellers 7 setzt sich die Kontaktplatte 44 auf den Rücken des Stanzmessers 3 auf, wodurch die Leiterbahnen 45, 46 über das Stanzmesser 3 kurzgeschlossen werden. Durch Kurzschließen der Leiterbahnen 45, 46 bzw. Schließen des Schalters b5 wird der Stromkreis 39 geschlossen, wodurch das Relais D8 durchschaltet und dessen Ruhekontakte d8 im Stromkreis 40 geöffnet werden. Dies hat zur Folge, daß das Relais D9 abfällt und dessen Umschalter d9 die Kontakte 47, 49 im Stromkreis 42 öffnet und die Kontakte 47, 48 im Stromkreis 41 schließt. Durch Öffnen des Stromkreises 2 fällt das Relais D10 ab, während die Arbeitskontakte d10.1 im Stromkreis 41 geschlossen und die Ruhekontakte dlO.2 im Überwachungsschaltkreis 43 geöffnet werden.As the lowering of the pressure plate 7 continues, it settles the contact plate 44 on the back of the punch knife 3, whereby the conductor tracks 45, 46 are short-circuited via the punch knife 3. By short-circuiting the conductor tracks 45, 46 or closing the switch b5, the circuit 39 is closed, whereby the relay D8 switches through and its normally closed contacts d8 in the circuit 40 open will. This has the consequence that the relay D9 drops out and its changeover switch d9 the Contacts 47, 49 in circuit 42 opens and contacts 47, 48 in circuit 41 closes. By opening the circuit 2, the relay D10 drops out, while the normally open contacts d10.1 closed in circuit 41 and the normally closed contacts dlO.2 in the monitoring circuit 43 can be opened.

Nachdem die Kontakte 47, 48 und die Arbeitskontakte dlO.1 geschlossen sind, sind somit sämtliche Kontakte im Stromkreis 41 geschlossen, so daß das Auslöserelais D6 durchschaltet. Dies hat zur Folge, daß die Arbeitskontakte d6.1 im Stromkreis 51 geschlossen, die Ruhekontakte d6.2 im Stromkreis 52 geöffnet, der Selbsthaltekontakt#d6.3 geschlossen und die Ruhekontakte d6.4 im Überwachungsschaltkreis 3 geöffnet werden.After the contacts 47, 48 and the working contacts dlO.1 closed are, thus all contacts in the circuit 41 are closed, so that the trip relay D6 switches through. As a result, the normally open contacts d6.1 in the circuit 51 closed, the normally closed contacts d6.2 in the circuit 52 open, the self-holding contact # d6.3 closed and the normally closed contacts d6.4 in the monitoring circuit 3 are opened.

Durch das Schließen der Arbeitskontakte d6.1 schaltet der Schaltmagnet S1 das Wegeventil 24 aus der Mittelstellung in die rechte Schaltstellung, worauf die Pumpe 25 Öl durch die Druckleitung 17 auf die Unterseite des Kolbens 15 preßt. Infolgedessen führt das Zylindergehäuse 18 einen nach abwärts gerichteten Stanzhub aus, wobei es zunächst dem schon abgesenkten Druckteller 7 nachfährt, sich sodann auf ihn aufsetzt und sodann über den Druckteller 7 das Stanzmesser 3 in das Stanzgut G drückt.The switching magnet switches when the normally open contacts d6.1 are closed S1 the directional control valve 24 from the middle position to the right switching position, whereupon the pump 25 presses oil through the pressure line 17 onto the underside of the piston 15. As a result, the cylinder housing 18 performs a downward punching stroke off, initially following the already lowered pressure plate 7, then itself sits on him and then over the pressure plate 7 the punching knife 3 into the material to be cut G presses.

Mit Absenken des Zylindergehäuses 18 entfernt sich der Nocken 22 vom Endschalter bl, worauf das Relais D1 durchschaltet. Dies hat zur Folge, daß dessen Ruhekontakte dl im Überwachungsschaltkreis 43 und damit auch dieser geöffnet wird. Durch Abfallen des Relais D5 öffnen sich zwar auch dessen Ruhekontakte d5.1 im Stromkreis 50, d5.2 im Stromkreis 41 und der Selbsthaltekontakt d5.3. Da die Ruhekontakte d5.2 aber durch den Selbsthaltekontakt d6.3 überbrückt werden, wird der Stanzhub des Zylindergehäuses 18 nicht unterbrochen. Der Stanzhub wird so lange ausgeführt, bis der Nocken 22 den den unteren Totpunkt bestimmenden Endschalter b2 betätigt. Durch Schließen des Endschalters b2 schaltet das Relais D2 durch, was zur Folge hat, daß die Ruhekontakte d2.1 im Stromkreis 41 und d2.2 im Überwachungsschaltkreis 43 geöffnet werden. Mit Öffnen der Ruhekontakte d2.1 fällt das Auslöserelais D6 ab, worauf die zuvor geschlossenen Arbeitskontakte d6.1 im Stromkreis 51 geöffnet und die zuvor geöffneten Ruhekontakte d6.2 im Stromkreis 52 geschlossen werden. Infolgedessen wird das Wegeventil 24 in die in Fig. 1 gezeigte linke Schaltstellung geschaltet, worauf die Pumpe 25 Öl durch die Druckleitung 21 auf die Oberseite des Kolbens 15 drückt und dadurch das Zylindergehäuse 18 aus dem unteren Totpunkt anhebt. Da zuvor schon die Ruhekontakte d5.1 im Stromkreis 50 geöffnet wurden, hat der Schaltmagnet S3 das Wegeventil 29 in die in Fig. 1 gezeigte Schaltstellung zurückgeschaltet, so daß der Druckteller 7 dem sich aufwärts bewegenden Zylindergehäuse 18 nachläuft.As the cylinder housing 18 is lowered, the cam 22 moves away from the Limit switch bl, whereupon the relay D1 switches through. This has the consequence that the Normally closed contacts dl in the monitoring circuit 43 and thus also this is opened. When relay D5 drops out, its normally closed contacts d5.1 also open in the circuit 50, d5.2 in circuit 41 and the self-holding contact d5.3. Since the normally closed contacts d5.2 but through the self-holding contact d6.3 will be bridged the punching stroke of the cylinder housing 18 is not interrupted. The punching stroke will be so long executed until the cam 22 the limit switch determining the bottom dead center b2 actuated. By closing the limit switch b2, the relay D2 switches through what has the consequence that the normally closed contacts d2.1 in the circuit 41 and d2.2 in the monitoring circuit 43 can be opened. When the normally closed contacts d2.1 open, the tripping relay D6 drops from, whereupon the previously closed normally open contacts d6.1 in circuit 51 are opened and the previously opened normally closed contacts d6.2 in the circuit 52 are closed. As a result, the directional control valve 24 is in the left switching position shown in FIG. 1 switched, whereupon the pump 25 oil through the pressure line 21 to the top of the Piston 15 pushes and thereby lifts cylinder housing 18 from bottom dead center. Since the normally closed contacts d5.1 in circuit 50 have already been opened, the switching magnet has S3 the directional control valve 29 is switched back to the switching position shown in FIG. 1, so that the pressure plate 7 follows the cylinder housing 18 moving upwards.

Mit AbfalleWdes Auslöserelais D6 wird der Selbsthaltekontakt d6.3 geöffnet und werden die zuvor geöffneten Ruhekontakte d6.4 im Überwachungsschaltkreis 43 wieder geschlossen. Sobald das Zylindergehäuse 18 und der Druckteller 7 ihren oberen Totpunkt erreicht haben und der Fußschalter b4 unbetätigt ist, haben dlle Schalter und Relais ihre im Schaltplan dargestellte Ausgangslage wieder eingenommen, wobei sämtliche Ruhekontakte im Überwachungsschaltkreis 43 wieder geschlossen sind.When the release relay D6 releases, the self-holding contact d6.3 opened and the previously opened normally closed contacts d6.4 in the monitoring circuit become 43 closed again. As soon as the cylinder housing 18 and the pressure plate 7 their have reached top dead center and the foot switch b4 is not actuated, dlle Switches and relays resumed their initial position shown in the circuit diagram, all of the normally closed contacts in the monitoring circuit 43 are closed again.

Wie aus den vorstehenden Ausführungen folgt, kann das Zylindergehäuse 18 den Stanzhub erst dann ausführen, wenn die Leiterbahnen 45, 46 der Kontaktplatte 44 über das Stanzmesser 3 kurzgeschlossen sind und als Folge davon über die Relais D8, D9 und D10 der Stromkreis 41 des Auslöserelais D6 geschlossen wird.As follows from the above, the cylinder housing 18 only execute the punching stroke when the conductor tracks 45, 46 of the contact plate 44 are short-circuited via the punch knife 3 and, as a result, via the relay D8, D9 and D10 the circuit 41 of the trip relay D6 is closed.

Sofern beiepielsweise die Leiterbahnen 45, 46 auch bei vom Stanzmesser 3 abgehobener Kontaktplatte 44 infolge eines Defektes kurzgeschlossen sind, ist vor Beginn eines Stanzvorganges und vor Betätigen des Fußschalters b4 der Stromkreis 39 geschlossen und dadurch das Relais D8 durchgeschaltet. Bei durchgeschaltetem Relais D8 sind dessen Ruhekontakte 48 geöffnet, wodurch das Relais D9 abgefallen ist. Hierbei ist über den Umschalter d9 der Stromkreis 42 geöffnet, wodurch das Relais D10 ebenfalls abgefallen ist. Bei abgefallenem Relais D10 sind dessen Ruhekontakte dz0,2 im Überwachungsschaltkreis 43 geöffnet, was zur Folge hat, daß der Überwachungsschaltkreis 43 nicht geschlossen werden kann.If, for example, the conductor tracks 45, 46 also from the punching knife 3 lifted contact plate 44 are short-circuited due to a defect, is before the start of a punching process and before pressing the foot switch b4 the circuit 39 is closed and thereby the relay D8 is switched through. at When relay D8 is switched through, its normally closed contacts 48 are open, causing the relay D9 has dropped out. Here, circuit 42 is opened via switch d9, whereby the relay D10 has also dropped out. When relay D10 has dropped out, whose normally closed contacts dz0,2 in the monitoring circuit 43 open, which results in has that the monitoring circuit 43 cannot be closed.

Bei abgefallenem Relais D5 sind die Ruhekontakte d5.1 im Stromkreis 50 geöffnet, so daß bei Betätigen des Fußschalters b4 der Stromkreis 50 des Schaltmagneten S3 nicht geschlossen werden kann.When relay D5 has dropped out, the normally closed contacts d5.1 are in the circuit 50 opened, so that when the foot switch b4 is pressed, the circuit 50 of the switching magnet S3 cannot be closed.

Bei einem durch einen Defekt bedingten Kurzschluß in der Kontaktplatte 44 bewirkt also der Überwachungsschaltkreis 43, daß die Stanzmaschine nicht in Betrieb gesetzt werden kann.In the event of a short circuit in the contact plate caused by a defect 44 thus causes the monitoring circuit 43 that the punching machine is not in operation can be set.

Mit Hilfe des Überwachungsschaltkreises 43 wird auch die ordnungsgemäße Ausgangslage der übrigen Schalter und Relais vor Beginn eines Stanzvorganges überprüft. Ist beispielsweise der 12 mm-Schalter b3 im nicht betätigten Zustand infolge eines Defektes geschlossen, so ist bereits vor Beginn eines Stanzvorganges das entsprechende Relais D3 geschlossen. Bei geschlossenem Relais D3 sind dessen im Überwachungsschaltkreis 43 liegenden Ruhekontakte d3.2 geöffnet, so daß der Überwachungsschaltkreis 43 nicht geschlossen werden kann. Dies hat wiederum zur Folge, daß die Ruhekontakte d5.1 im Schaltkreis 50 geöffnet sind und dieser nicht geschlossen werden kann. Daher kann auch in diesem Fall die Stanzmaschine nicht in Betrieb gesetzt werden.With the help of the monitoring circuit 43, the proper Checked the starting position of the remaining switches and relays before starting a punching process. If, for example, the 12 mm switch b3 is not actuated as a result of a If the defect is closed, the corresponding one is already in place before the start of a punching process Relay D3 closed. When relay D3 is closed, it is in the monitoring circuit 43 lying rest contacts d3.2 open, so that the monitoring circuit 43 does not can be closed. This in turn has the consequence that the normally closed contacts d5.1 are open in circuit 50 and this cannot be closed. Therefore the punching machine cannot be put into operation in this case either.

Claims (2)

Patentansprüche b Stanzmaschine mit einem Stanztisch zur Aufnahme des Stanzgutes, einem auf dem Stanzgut aufliegenden Stanzmesser, einem auf- und abbewegbaren, mit einem Vorschubmechanismus und einem Hydraulikzylinder verbundenen Druckteller und einer elektrischen Schaltung zur Steuerung des Stanzhubes des Hydraulikzylinders mit einem das Auslösen des Stanzhubes bewirkenden Relais, in dessen Stromkreis Schaltkontakte eines durch einen Fußschalter betätigbaren Relais sowie Schaltkontakte eines durch einen sogenannten 12 mm-Schalter betätigbaren Relais enthalten sind, dadurch gekennzeichnet, daß im Stromkreis (41) des Auslöserelais (D6) Schaltkontakte (d9) eines Relais (D9) enthalten sind, welches durch einen Schalter (b5) betätigbar ist, dessen Kontakte von zwei in einer an der Unterseite des Drucktellers (7) befestigten Kontaktplatte (44) angeordneten, gegeneinander isolierten Leiterbahnen (45, 46) gebildet sind und dessen Schaltbrücke vom metallischen Rücken des Stanzmessers (3) gebildet ist. Claims b punching machine with a punching table for recording of the material to be cut, a cutting knife resting on the material to be cut, an up and movable, connected to a feed mechanism and a hydraulic cylinder Pressure plate and an electrical circuit to control the punching stroke of the hydraulic cylinder with a relay that triggers the punching stroke and has switching contacts in its circuit a relay that can be actuated by a foot switch, as well as switching contacts one through a so-called 12 mm switch actuatable relay are included, characterized in that, that in the circuit (41) of the release relay (D6) switching contacts (d9) of a relay (D9) are included, which can be actuated by a switch (b5), its contacts of two in a contact plate attached to the underside of the pressure plate (7) (44) arranged, mutually insulated conductor tracks (45, 46) are formed and whose switching bridge is formed by the metallic back of the punching knife (3). 2. Stanzmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Stromkreis (41) des Auslöserelais (D6) Schaltkontakte (d5.2) eines Relais (D5} eines Überwachungsschaltkreises (43) enthalten sind, der wenigstens Schaltkontakte (d 10.2) eines Relais (DIo) aufweist, welches bei nicht kurzgeschlossenen Kontakten (45, 46) der Kontaktplatte (44) durchge#cha1-tet ist. 2. Punching machine according to claim 1, characterized in that im Circuit (41) of the trigger relay (D6) switching contacts (d5.2) of a relay (D5} of a Monitoring circuit (43) are included, the at least switching contacts (d 10.2) of a relay (DIo) which, if the contacts are not short-circuited (45, 46) of the contact plate (44) is durchge # cha1-tet.
DE19792917949 1979-05-04 1979-05-04 Protective circuit for stamping tool - has hydraulic cylinder and feed mechanism and relay switching circuit controlling hydraulic cylinder operation Withdrawn DE2917949A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792917949 DE2917949A1 (en) 1979-05-04 1979-05-04 Protective circuit for stamping tool - has hydraulic cylinder and feed mechanism and relay switching circuit controlling hydraulic cylinder operation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792917949 DE2917949A1 (en) 1979-05-04 1979-05-04 Protective circuit for stamping tool - has hydraulic cylinder and feed mechanism and relay switching circuit controlling hydraulic cylinder operation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2917949A1 true DE2917949A1 (en) 1980-11-13

Family

ID=6069885

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792917949 Withdrawn DE2917949A1 (en) 1979-05-04 1979-05-04 Protective circuit for stamping tool - has hydraulic cylinder and feed mechanism and relay switching circuit controlling hydraulic cylinder operation

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2917949A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103182448A (en) * 2011-12-30 2013-07-03 上海英祺精密零件制造有限公司 Feeding detection device for stamping progressive die
CN104226854A (en) * 2014-10-06 2014-12-24 苏州蓝王机床工具科技有限公司 Blanking buffering device of hydraulic machine
CN104399810A (en) * 2014-11-06 2015-03-11 天津理工大学 Device for detecting tail end of automobile punch progressive die material strip

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103182448A (en) * 2011-12-30 2013-07-03 上海英祺精密零件制造有限公司 Feeding detection device for stamping progressive die
CN103182448B (en) * 2011-12-30 2015-04-29 上海英祺精密零件制造有限公司 Feeding detection device for stamping progressive die
CN104226854A (en) * 2014-10-06 2014-12-24 苏州蓝王机床工具科技有限公司 Blanking buffering device of hydraulic machine
CN104399810A (en) * 2014-11-06 2015-03-11 天津理工大学 Device for detecting tail end of automobile punch progressive die material strip

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3042158C2 (en) Device for producing passages on workpieces on a cutting press
DE2605085C3 (en) Device for preventing damage to the tool and workpiece on a hydraulically or pneumatically operated punch press
DE2851156C2 (en) Safety device for piercing, punching or the like.
DE2917949A1 (en) Protective circuit for stamping tool - has hydraulic cylinder and feed mechanism and relay switching circuit controlling hydraulic cylinder operation
DE1527996A1 (en) Punching machine
DE2218476B2 (en) Fine blanking press
DE908122C (en) Method and device for punching and re-cutting moldings
DE2257537A1 (en) CONTROL DEVICE, IN PARTICULAR FOR A RESISTANCE WELDING DEVICE
DE1033763B (en) Automatic electrical control circuit for pressing, punching or the like.
DE1463215B2 (en) Electrical safety control for presses, punching or the like
DE2265466C2 (en) Electrical delay circuit for a punch in shoe manufacture
DE3205010A1 (en) PRESS FOR ATTACHING FASTENER TO A PLATE
DE722271C (en) Overload protection for tin snips
DE3125314A1 (en) HYDRAULIC OR PNEUMATIC CYLINDER WITH REVERSE
DE3413676A1 (en) Apparatus for limiting the punching stroke, especially of pivot arm punches
DE814437C (en) Paper cutting machine
DE974270C (en) Shoe press
EP0215338A1 (en) Transfer device for a transfer press
DE2524780C3 (en) Monitoring and safety device for a two-hand operated control device
DE1635029A1 (en) Sizing machine
DE1002096B (en) Foot switch for hydraulically or pneumatically operated resistance spot welding machines with double stroke
DE1463215C (en) Electrical safety control for presses, punching or the like
DE1760790B1 (en) HYDRAULIC PIVOTING ARM PUNCH
DE1805984A1 (en) Precision sheet metal stamping press
DE2160677C3 (en) Electro-hydraulic press for cutting out non-metallic workpieces for the footwear industry

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee