DE2917429A1 - INSERTION DEVICE FOR HARDWARE - Google Patents

INSERTION DEVICE FOR HARDWARE

Info

Publication number
DE2917429A1
DE2917429A1 DE19792917429 DE2917429A DE2917429A1 DE 2917429 A1 DE2917429 A1 DE 2917429A1 DE 19792917429 DE19792917429 DE 19792917429 DE 2917429 A DE2917429 A DE 2917429A DE 2917429 A1 DE2917429 A1 DE 2917429A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plate
transport chain
carrier
insertion device
bottles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19792917429
Other languages
German (de)
Inventor
Wolfgang Becker
Fritz Krempel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DOLD HORST M
Original Assignee
DOLD HORST M
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DOLD HORST M filed Critical DOLD HORST M
Priority to DE19792917429 priority Critical patent/DE2917429A1/en
Priority to EP80102215A priority patent/EP0018599A1/en
Publication of DE2917429A1 publication Critical patent/DE2917429A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B21/00Packaging or unpacking of bottles
    • B65B21/02Packaging or unpacking of bottles in or from preformed containers, e.g. crates
    • B65B21/04Arranging, assembling, feeding, or orientating the bottles prior to introduction into, or after removal from, containers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wrapping Of Specific Fragile Articles (AREA)

Description

DR. GERHARD RATZELDR. GERHARD RATZEL PATENTANWALTPATENT ADVOCATE

AVte 9398 (3? e ο"·ο ^. λ'ν'νΉ ε· ι ν Χ.AVte 9398 ( 3? E ο "· ο ^. Λ'ν'νΉ ε · ι ν Χ.

Seckcnheimer Str. 36a. Tel (0621) 40C3USeckcnheimer Str.36a. Tel (0621) 40C3U

PottitWcUonlo Ft.nHu^ W Nt. Bank: {Vuts<^e Bank Mannheim Nr 7? Ρ00*ΐ Idtgi -Cod·: Gl'pil T.I., «6J5T0 Par« DPottitWcUonlo Ft.nHu ^ W Nt. Bank: {Vuts <^ e Bank Mannheim No. 7? Ρ00 * ΐ Idtgi -Cod ·: Gl'pil T.I., "6J5T0 Par" D

29Ί7Α2929Ί7Α29

HerrMr

Horst M. DoidHorst M. Doid

Altrecht-Dürer-Str. 3Altrecht-Dürer-Str. 3

684o Lairüertheim684o Lairüertheim

Einlegevorrichtung für HartwarenInsertion device for hard goods

0300A5/0A390300A5 / 0A39

Die Erfindung betrifft eine Einlegevorrichtung für Hartwaren, vorzugsweise für Flaschen.The invention relates to an insertion device for hard goods, preferably for bottles.

Die Verpackung von Hartwaren, vorzugsweise von Flaschen für die Zwecke eines Endverbrauchers geschieht iiblicher/weise dadurch, daß diese Hartwaren auf einen flexiblen Träger gebettet in einen Karton gepackt werden. Der flexible Träger hat hierbei die Aufgabe, die einzelnen Hartwaren, z.B. Flaschen|The packaging of hard goods, preferably bottles for the purposes of an end user happens in the usual way in that these hard goods are packed in a cardboard box, embedded on a flexible carrier. The flexible carrier has the task of storing the individual hardware, e.g. bottles |

getrennt
voneinander/geordnet in dem Karton zu lagern. Gerade bei Flaschen und anderen zerbrechlichen Gütern ist die Verpackung auf einem flexiblen Träger in dem Karton unerläßlich; dieser flexible Träger dient hierbei nicht nur zur geordneten Lagerung sondern auch zum Transportschutz gegen Erschütterungen oder Stürzen. Besonders hohe Anforderungen an eine Abpackungsmasohine werden häufig bei der Verpackung von Flaschen gestellt: Gefordert wird nämlich, die Flaschen auf dem flexiblen Träger in der Schachtel so zu lagern, daß das Etikett aller Flaschen in dieselbe Richtung insbesondere nach oben weist. Eine zusätzliche Schwierigkeit bei der Verpackung von etikettierten Flaschen besteht weiterhin darin, daß das Etikett erst kurz vor der Verpackung auf die Flaschen aufgeklebt worden ist und daher noch leicht verschiebbar ist. Eine Verpackungsmaschine muß dementsprechend behutsam aber dennoch mit der gewünschten Orientierung solche etikettierten Flaschen auf den Träger und in die Verpackungsschaohtel hineinlegen. Ganz ähnlich liegt das Problem bei der Verpackung von anderen Konsumgütern wie z.B. Radios, Tonbandgeräten oder Fotoapparaten.
separated
to store from each other / in an orderly manner in the box. Especially in the case of bottles and other fragile goods, packaging on a flexible carrier in the carton is essential; this flexible carrier is used not only for orderly storage but also for transport protection against vibrations or falls. Particularly high requirements are often placed on a packaging machine when packaging bottles: namely, the bottles must be stored on the flexible carrier in the box in such a way that the label on all bottles points in the same direction, in particular upwards. An additional difficulty in the packaging of labeled bottles is that the label was only glued to the bottles shortly before packaging and is therefore still easily displaceable. A packaging machine must accordingly place such labeled bottles on the carrier and in the packaging tray with care, but nevertheless with the desired orientation. The problem is very similar with the packaging of other consumer goods such as radios, tape recorders or cameras.

030045/0439030045/0439

5 -5 -

Auch hier wird immer gefordert, daß das Objekt mit einer bestimmten Orientierung in eine flexible Trägerhalterung hineingelegt wird, die dann schließlich in einen Karton gesteckt wird.Here, too, it is always required that the object with a specific orientation placed in a flexible carrier holder which is then finally put in a cardboard box.

Bislang wurde dieser Arbeitsvorgang ausschließlich von Hand durchgeführt. Dazu wurden zunächst in die flexiblen Träger, die gewöhnlich aus Schaumstoff bestehen, die Hartwaren per Hand eingelegt. Hierbei musste wie z.B. im Falle der Flaschen selbstverständlich darauf geachtet werden, daß die gewünschte Orientierung der Ware eingehalten wurde. Da der flexible Träger, nach Aufnahme der Ware, häufig nicht mehr selbsttragend sein konnte - so beträgt das Gewicht einer einzigen vollen Sektflasche schon gut vier Pfund - musste nun der von den Waren belastete Träger wiederum von Hand in eine Schachtel hineingelegt werden. Beim maschinellen Anheben und Einfügen in eine Schachtel wäre der Kunststoffträger mit Sicherheit gerissen bzw. gebrochen. Erst nachdem auch dieser Yerpackungsschritt manuell durchgeführt worden ist, kann der Karton den endgültigen Verpackungsschritten zugeführt werden, d.h. zugefaltet, zugeklebt und schließlich etikettiert werden. Diese letzten Verpaokungsschritte lassen sich dann maschinell durchführen.So far, this process has been done entirely by hand carried out. For this purpose, the hard goods were first inserted into the flexible carrier, which is usually made of foam Hand inserted. Here, as in the case of the bottles, for example, care had to be taken to ensure that the desired Orientation of the goods was observed. Since the flexible carrier, after picking up the goods, is often no longer self-supporting could be - the weight of a single full bottle of champagne is a good four pounds - now it had to be Carriers loaded by the goods are in turn placed in a box by hand. When lifting by machine and inserting it into a box would include the plastic support Security cracked or broken. Only after this packaging step has also been carried out manually can the carton is fed to the final packaging steps, i.e. folded, glued and finally labeled will. These last packaging steps can then be carried out by machine.

030045/0439030045/0439

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Einlegen der Hartwaren In den Träger und das Einlegen der mit den Hart- ' waren befüllten Träger in die Schachteln auch maschinell % The invention is based on the object to insert the hard goods in the carrier and the insertion of the hard were 'also machine-filled carrier in the boxes%

durchzuführen. |perform. |

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß wie |This object is achieved according to the invention in that how |

bislang bei der manuellen Verpackung der Hartwaren zunächst f;so far in the manual packaging of hardware initially f;

in dem ersten Arbeitsschritt die Waren in einen bereitge- V In the first step, the goods are placed in a ready- V

stellten Träger maschinell hineingelegt -werden. Nachdem dies !'placed carriers -be placed in it by machine. After this! '

geschehen ist wird in einem zweiten Arbeitsschritt ebenfalls % maschinell der mit den Hartwaren gefüllte Träger in die Εηά- Iis done in a second step also the% by machine with the hard goods-filled carrier in the Εηά- I

if Verpackungsschachtel hineingelegt. if packing box put in.

Zunächst soll beschrieben werden, wie erfindungsgemäß die Hartwaren in den Träger einzeln gelegt werden. Als BeispielFirst of all, it will be described how, according to the invention, the Hardware can be placed individually in the carrier. As an an example

I für Hartwaren soll sich die folgende Beschreibung auf etiket- % tierte Flaschen beschränken. Nachdem die etikettierten Flaschen aus einer ansich bekannten Etikettlermaschine durch ^ eine ansich bekannte Übergabevorrichtung mit Ubergabearmen auf den Teller der erfindungsgemäßen Vorrichtung aufgesetzt ''!$ worden sind, werden diese Flaschen auf den Teller der er- £ findungsgemäßen Vorrichtung durch einen Aufnahmehalter auf- | gedrückt. Dieser Aufnahmehalter drückt die Flasche oben an H I for hard goods, the following description is limited to etiket-% benefited bottles. ! After the labeled bottles placed in a known per se Etikettlermaschine by ^ a per se known transfer device with handing over arms to the plate of the device according to the invention '' $ have been, these bottles are up to the plate of the ER £ inventive device by a receiving holder | pressed. This holder presses the bottle up against H

der Verkorkung herunter. Der Aufnahmehalter ist mit dem f Teller über einen Rahmenarm starr verbunden. Die Bewegung .·; des Aufnahmehalters nach unten zu dem Teller hin wird von ν the corking down. The holder is rigidly connected to the plate via a frame arm. The movement .·; of the holder down to the plate is from ν

einer Schließfeder erzwungen, die den an einem Schließbolzen a closing spring forced that on a locking bolt

030045/0A39 I030045 / 0A39 I.

befestigten Aufnahroehalter nach unten drückt. Der Schlleßbolzei wird dazu in einem Gleitlager des Rahmenarmes geführt. Nach oben abheben läßt sich der Aufnahmehalter über den Schließbolz« durch einen Betätigungsstößel. Auch dieser Betätigungsstößel wird durch Gleitlager in Jem Rahmenarm geführt; der Betätigungsstößel drückt dazu nach oben gegen den Schließbolzen, an dem der Aufnahmehalter befestigt ist. Die Bewegung des Betätigungsstößels wird durch die Biegungen einer Kurvenleiste bewirkt, an der der Betätigungsstößel mit einer Stößelrolle entlanggelauft. Die Bewegung des Betätigungsstößels nach oben wird dadurch erzwungen, daß der Teller zusammen mit dem Rahmenarm und dem darin gelagerten Betätigungsstößel eine Translationsbewegung durchführt, so daß die Stößelrolle auf der Kurvenleiste entlangläuft. Biegungen in der Kurvenleiste nach oben oder unten haben dann eine entsprechende Bewegung des Betätigungsstößels zur Folge. Eine Biegung in der Kurvenleiste nach oben wird demnach den Schließbolzen und damit auch den Aufnahmehalter nach oben von dem Teller wegdrücken und so die Flasche freigeben, umgekehrt wird eine Verbiegung der Kurvenleiste nach unten den Aufnahmehalter nach unten gehen lassen, was allein schon durch die Schließfeder herbeigeführt wird, so daß die auf dem Teller stehende Flasche von dem Aufnahmehalter fest angedrückt wird. Die so mit vorgegebener Orientierung dee Etikettes auf dem Teller festgeklemmte Flasche kann durch eine Kippbewegung um die Kippachse des Tellers und des mit ihm Über den Rahmenaro verbundenen Aufnahmehalters in die Waagrechteattached mounting bracket presses down. The Schlleßbolzei is guided for this in a slide bearing of the frame arm. To The holder can be lifted off at the top using the locking bolt « by an actuating plunger. This actuating tappet is also guided by sliding bearings in the frame arm; the actuating plunger presses upwards against the locking bolt which the holder is attached. The movement of the actuating plunger is made possible by the bends in a curved strip causes the actuating tappet to run along with a tappet roller. The movement of the operating plunger upwards is thereby forced that the plate performs a translational movement together with the frame arm and the actuating plunger mounted therein, so that the plunger roller on the Curve bar runs along. Bends in the curve bar up or down then have a corresponding movement of the actuating tappet. An upward bend in the curve bar is therefore the locking bolt and thus also push the receiving holder upwards away from the plate and thus release the bottle; conversely, a bending of the curved strip downwards will move the receiving holder let go down, which is already brought about by the closing spring, so that the bottle standing on the plate is firmly pressed by the holder. The so with a predetermined orientation of the label on the plate clamped bottle can by a tilting movement around the Tilt axis of the plate and the holder connected to it via the frame square into the horizontal

030045/0439030045/0439

gedreht werden. So kommt die Flasche mit vorgegebener Etikett-Orientierung über dem Träger auf der Transportkette zum Schweben.to be turned around. So the bottle comes with the given label orientation to float above the carrier on the transport chain.

Erfindungsgemäß ist die gerade beschriebene Halte- und Kippvorrichtung für die Flasche mit der Transportkette starr verbunden. Arf diese Wei3e ist ein Gleichlauf zwischen dem Träger für die Flasche und der gerade beschriebenen Halte- und Kippvorrichtung gewährleistet. Die Kippbewegung wird von einer Kurvenschiene bewirkt; in dieser Kurvenschiene läuft nämlich mit einer Hebelrolle der Kipphebel, der mit dem Teller und damit auch mit dem von dem Rahmenarm geführten Aufnahmehalter starr verbunden ist. Eine Biegung der I Kurvenschiene nach oben bewirkt somit bei der Translation der Transportkette ein Abschwenken der Flasche in die Waagrechte. Umgekehrt bewirkt eine Biegung der Kurvenschiene nach unten bei der Translation der Transportkette, auf der ja die Halte- und Kippvorrichtung für die Flasche befestigt ist, eine Drehung der Flasche in die Senkrechte. Die Bie gungen in der Kurvenschiene und der Kurvenleiste zum Ab schwenken und Freigeben der Flasche müssen selbstverständlich so aufeinander abgestimmt werden, daß zunächst die Flasche in die Waagrechte geschwenkt und dann von dem Aufnahmehalter freigegeben wird, so daß die Flasche in den Träger auf der Ti.-asportkette frei hineinfallen kann. According to the invention, the just described holding and tilting device for the bottle is rigidly connected to the transport chain. This way, synchronization between the carrier for the bottle and the holding and tilting device just described is guaranteed. The tilting movement is effected by a curved rail; The rocker arm, which is rigidly connected to the plate and thus also to the receiving holder guided by the frame arm, runs in this curved rail with a lever roller. An upward bend in the curved rail causes the bottle to pivot horizontally during the translation of the transport chain. Conversely, a downward bending of the curved rail during the translation of the transport chain, on which the holding and tilting device for the bottle is attached, causes the bottle to rotate vertically. The bends in the curve rail and the curve bar to pivot from and release the bottle must of course be coordinated so that first the bottle is pivoted horizontally and then released from the holder so that the bottle in the carrier on the Ti. -asport chain can fall into it freely.

030045/0439030045/0439

29174232917423

Zwecknäßigerweise ist die Kippachse gegenüber der Laufrichtung der Transportkette leicht, vorzugsweise um 3 , verdreht, so daß die Flasche mit < aer ihr benachbarten schon liegenden Flasche nicht in B' ührung kommt; dadurch wird absolut sichergestellt, daß das noch feuchte und daher verschiebbare Etikett auf der Flasche unverrückt bleibt.The tilting axis is expediently opposite to the running direction slightly twisted in the transport chain, preferably by 3, so that the bottle with < the bottle already lying next to it does not come into contact; this becomes absolute ensured that the still moist and therefore movable The label on the bottle remains unchanged.

Vorteilhafter Weise wird nicht nur der Aufnahmehalter beweglich in dem Rahmenarm gelagert, sondern auch der Teller. Dazu wird der Teller auf einem Tellerbolzen befestigt, der von einem Gleitlager geführt wird. Der Tellerbolzen ist hohl, so daß er eine Tellerfeder aufnehmen kann, die den Tellerbolzen und damit den Teller nach oben drückt. Die Bewegung des Tellers erfolgt gleichzeitig mit der des Aufnahmehalters aber gegensinnig; dazu wird die Bewegung des Betätigungsstößels über einen Cffnungshebel im Gegensinn auf den Tellerbolzen übertragen, der dann seinerseits den Teller genau dann nach unten schiebt, wenn der Aufnahmehalter an dem Schließbolzen von dem Betatigungsstößel nach oben geschoben wird. Auf diese Weise läßt es sich erreichen, daß die Flasche insbesondere in der Waagrechten über dem Träger auf der Transportkette liegend nahezu vollkommen plötzlich zum Fallen freigegeben wird. Zur Kontrolle und Sicherung des gesamten Einlegevorgangs kann noch zweckmäßigerweise in dem Aufnahmehalter ein Sensor angebracht sein, der die gehaltene Flasche signalisiert. Advantageously, not only the receiving holder is movably supported in the frame arm, but also the plate. To do this, the plate is attached to a plate bolt that is guided by a plain bearing. The plate pin is hollow so that it can accommodate a plate spring which presses the plate pin and thus the plate upwards. The movement of the plate takes place at the same time as that of the holder, but in opposite directions; for this purpose, the movement of the actuating plunger is transmitted in the opposite direction to the plate pin via an opening lever, which in turn pushes the plate down exactly when the receiving holder on the locking pin is pushed up by the actuating plunger. In this way it can be achieved that the bottle is almost completely suddenly released to fall, especially when it is lying horizontally above the carrier on the transport chain . In order to control and secure the entire insertion process, a sensor that signals that the bottle is being held can also expediently be fitted in the receiving holder.

030045/-0439030045 / -0439

Selbstverständlich ist auch die kinematische Umkehrung des gesamten gerade beschriebenen Einlegevorggnges vorstellbar. Des hieSe, daß eine in einem Träger liegende Flasche von der Halte- und Kippvorrichtung herausgenommen und in die senkrechte Lage gebracht wird.Of course, the kinematic reversal of the entire insertion process just described imaginable. That means that a bottle lying in a carrier was made by the Holding and tilting device is removed and brought into the vertical position.

Anstelle des Schließbolzen für den Aufnahrsehalter und des Tellerbolzens für den Teller lassen sich auch pneumatisch betätigte Zylinder verwenden. Ebenso Iä3t sich die Kippbewegung, die im oben beschriebenen Eeispiel der Erfindung durch die Kurvenschiene über die Hebelrolle auf den Kipphebel übertragen wird von einer pneumatischen ansich bekannten Vorrichtung bewirken.Instead of the locking bolt for the Aufnahrsehhalter and the Pneumatically operated cylinders can also be used for the plate bolt for the plate. The tilting movement also occurs, in the example of the invention described above by the curved rail over the lever roller on the rocker arm is transmitted by a pneumatic device known per se.

Die vollständige Eefüllung eines Trägers, der selbstverständlich nur eine endliche Anzahl von Flaschen aufnehmen kann, vorzugsweise davon 6, wird zweckmäßigerweise nicht aufieinmal durchgeführt, sondern dadurch, daß die einzelnen Flaschen nacheinander in den Träger hineingelegt werden. Dazu werden in dem Falle, daß der Träger 6 Flaschen aufnehmen kann, auf beiden Seiten von der erfindungsgemäßen Vorrichtung jeweils 3 Flaschen zueinander versetzt auf der Transportkette befördert. In einem ersten Füllschritt werden dann zwei zwar zueinander versetzt aber denoch gegenüberliegende Flaschen inden Träger abgekippt. The complete filling of a carrier, which of course can only hold a finite number of bottles, preferably 6 of them, is expediently not carried out all at once, but rather by placing the individual bottles one after the other in the carrier. For this purpose, in the event that the carrier can hold 6 bottles, 3 bottles are transported on both sides of the device according to the invention offset from one another on the transport chain. In a first filling step, two bottles, which are offset from one another but are still opposite, are tipped into the carrier.

030045/0439030045/0439

Vorte ί lh.3 f te!"*··?: re werden dazu die Flaschen dadurch d^ran gehindert, sich gegenseitig zu berühren, di3 die Kippachsen zu d°r Laufrichturg der Transportkette leicht verdreht sind, vorzugsweise uti etwa 3 . Danach werden die zwei folgenden} einander gegenüberliegenden Flaschen und schließlich die zwei restlichen,einander gegenüberliegenden Flaschen in den Träger abgekippt. Nachdem nun der Träger so vollständig mit Flaschen befüllt worden ist rau3 er in eine starre Schachtel hineingelegt werden. Denn der von den schweren Flaschen belastete Träger würde andernfalls beim Transport sofort zerreißen oder brechen.Vorte ί lh.3 f te "* ··:? Re, the bottles are thereby prevented d ^ ran to touch each other, the tilting axes di3 to d ° r Laufrichturg the conveyor chain can be easily rotated, preferably about 3 uti Thereafter. The two following bottles opposite one another and finally the two remaining bottles opposite one another are tipped into the carrier. Now that the carrier has been so completely filled with bottles, they can be put into a rigid box, because the carrier is burdened by the heavy bottles otherwise it would tear or break immediately in transit.

Der zweite von der erfindungsgemä3en Vorrichtung durchgeführte Arbeitsschritt ist nun, den mit den mit den Flaschen gefüllten Träger in eine starre Schachtel hineinzulegen. Dazu läuft der mit den Flaschen gefüllte Träger bis an das Ende der Transportkette; an diesem Ende läuft die Transportkette über die Umlenkrolle der Transportkette. Wäre das über die Umlenkrolle der Transportkette Teil der Transportkette frei, so würden die mit den Flaschen gefüllten Trägern hinunterfallen. Daher befindet sich bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung vor der Transportkette,die über die Umlenkrolle der Transportkette,läuft eine Ablaufschräge; die auf der Transportkette von Haltezapfen geführten Träger werden durch die Bewegung der Transportkette auf die Ablaufschräge geschoben. Am Ende dieser Ablaufschrägen sind sogenannte Backschieber angebracht; diese Backschieber bestehen vorzugsweiseThe second carried out by the device according to the invention The work step is now to put the carrier filled with the bottles into a rigid box. In addition the carrier filled with the bottles runs to the end of the transport chain; the transport chain runs at this end via the pulley of the transport chain. If this were part of the transport chain via the pulley of the transport chain, so the carriers filled with the bottles would fall down. This is why the device according to the invention is located in front of the transport chain, which runs over the pulley of the transport chain, a slope runs; those on the The transport chain of support pins guided by the movement of the transport chain is pushed onto the drainage slope. So-called back slides are attached at the end of these run-off bevels; these baking slides are preferably made

030045/0439030045/0439

aus elastischen Federstahlbändern; dadurch sind sie in der Lqge,einer Durchbiegung.des von den Flaschen belasteten Trägers nachzugeben und sich ihm dabei aber denoch so anzupassen, daß der belastete Träger gestützt wird. Synchron zum Ablauf des mit den Flaschen belasteten Trägers auf der Ablaufschräge wird von unten unter den Backschieber und die Ablaufschräge auf einem Abfuhrband, eine Schachtel gefördert. In die obere Ecke dieser Schachtel kann nun der Träger hineinrutschen. Diese Rutschbewegung kann von einem Haltehöcker in der Schachtel unterstützt werden, intern dieser in eine entsprechende Aussparung in den Träger eingreift und somit den Träger von der Ablaufschräge und den Backschiebern herunterzieht. Auf diese Weise wird schließlich der Träger vollständig in die Schachtel hineingezogen und abgelegt. Die mit einem Träger gefüllte Schachtel wird dann auf dem Abfuhrband weiterbefördert, so daß die endgültige Kartonierung erfolgen kann. Die Synchronisation der Träger auf der Tr^nsportkette mit den Schachteln auf dem Abfuhrband muß zum einen dadurch gesichert werden, daß in gleichem Takt mit den auf der Umlenkrolle der Transportkette ankommenden Trägern Schachteln auf dem Abfurhband herbeigeführt werden, und zum anderen die Vor schubgeschwindigkeiten der Transportkette und des Abfuhrbandes zueinander gleich sind. Der Gleichlauf der Transportkette mit dem Abfuhrband läßt sich durch ein kinematisch starres Treibmittel erzwingen. Als kinematisch starres Treibmittel kommt z.B. eine Kette in Frage, die über mit den Umlenkrollen der Transportkette und des Abfuhrbandes fest verbundene Zahn- made of elastic spring steel strips; as a result, they are able to give way to a deflection of the carrier loaded by the bottles and at the same time adapt to it in such a way that the loaded carrier is supported. Synchronously with the drainage of the carrier loaded with the bottles on the drainage slope, a box is conveyed from below under the baking pusher and the drainage slope on a discharge belt. The carrier can now slide into the upper corner of this box. This sliding movement can be supported by a holding bump in the box, which internally engages in a corresponding recess in the carrier and thus pulls the carrier down from the drainage slope and the back slides. In this way, the carrier is finally drawn completely into the box and set down. The box filled with a carrier is then transported on the discharge belt so that the final cartoning can take place. The synchronization of the carrier on the carrier ^ nsportkette with the cartons at the discharge belt must be secured on the one hand by the fact that be effected in the same clock with the incoming to the deflection roller of the conveyor chain carriers boxes on the Abfurhband, and secondly the pre feed rates of the conveyor chain and the discharge belt are equal to each other. The synchronization of the transport chain with the discharge belt can be enforced by a kinematically rigid propellant. As a kinematically rigid propellant, a chain can be used, for example, which is connected to the pulleys of the transport chain and the discharge belt with toothed

030045/0439030045/0439

räder läuft. Denkbar sind jedoch auch gewöhnliche ansich bekannte Zahnradgetriebe oder Gestänge zwischen der Utnlenkrolle der Transportkette und der Umlenkrolle des Abfuhrbandes. Denkbar ist jedoch auch eine Synchronisierung der Transporte durch parallel geschaltete Schrittmotoren. Zwischen den einzelnen Trägern auf der Transportkette sind zweckmäBigerweise Leerstellen eingerichtet. Diese Leerstellen entsprechen Zwischenräumen zwischen den einzelnen Schachteln auf dem Abfuhrband; diese Zwischenräume zwischen diesen Schachteln auf dem Abfuhrband sollen die freie Bewegung einer über die Umlenkrolle des Abfuhrbandes unter den Backschiebern bzw. Ablaufschräge ankommenden Schachtel sichern. Auch die Schacht3ln werden auf dem Abfuhrband durch Haltestifte in der Förderbewegung gehalten. Die3 ist eine ansich bekannte Technik.wheels running. However, conventional gear drives or linkages between the steering roller, which are known per se, are also conceivable the transport chain and the pulley of the discharge belt. However, a synchronization of the transports is also conceivable by stepping motors connected in parallel. Between the individual carriers on the transport chain are expediently Empty spaces set up. These spaces correspond to spaces between the individual boxes on the discharge conveyor; these gaps between these boxes on the discharge belt should allow the free movement of one over the pulley of the discharge belt under the back slides or the drainage slope to secure incoming boxes. The shafts too are held on the discharge belt by holding pins in the conveying movement. Die3 is a technique known per se.

Statt der Ablaufschräge ist auch ein kleines bewegtes Gummiförderband denkbar. Auch dieses kleine, bewegte Gummiförderband muß mit der Transportkette und dem Abfuhrband synchronisiert sein.Instead of the slope, there is also a small moving rubber conveyor belt conceivable. This small, moving rubber conveyor belt must also be synchronized with the transport chain and the discharge belt be.

Ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist in den folgenden Zeichnungen dargestellt. Diese Zeichnungen werden im folgenden näher beschrieben.An embodiment of the device according to the invention is shown in the following drawings. These drawings are described in more detail below.

Dabei zeigen:Show:

030045/0439030045/0439

- 14 - 2917423- 14 - 2917423

Figur 1 die erfindungsgemäße Halte- und Kippvorrichtung, wie sie eine Flasche hält bzw. ablegt..Mit (.6)Figure 1 the holding and tilting device according to the invention, as it holds or puts down a bottle. With (.6)

stenenaestenenae

ist der Teller bezeichnet, auf dem eine/Flasche (16) steht. Von oben wird diese Flasche von einem Aufnahnehalter (4) nach unten gedruckt. Der Druck wird dabei von einer Schließfeder (2o) gegen den Schließbolzen (3) erzeugt, der mit dem Aufnahaehalter festiverbunden ist. Aufnahmehalter und Schließbolzen werden in dem Rahmenarm (1) in Gleitlagern geführt. Innerhalb des Rahmenarmes (1) verläuft auch und wird gelagert der Betätigungsstößel (2) . Drückt der Betätigungsstößel (2) gegen den Schließbolzen (3) des Aufnahmehaltera (4), so wird die Flasche (16) auf dem Teller (6) freigegeben. Die Bewegung des Betätigungsstößelais the name of the plate on which there is a / bottle (16). From above this bottle is made by one Aufnahnehalter (4) printed downwards. The pressure is generated by a closing spring (2o) against the locking bolt (3), which is connected to the holder is firmly connected. Receptacle holder and Locking bolts are guided in slide bearings in the frame arm (1). Inside the frame arm (1) The actuating tappet (2) also runs and is stored. If the actuating plunger (2) presses against the locking bolt (3) of the holder (4), so the bottle (16) is on the plate (6) Approved. The movement of the actuating ram

(2) wird während der Translationsbewegung der Transportkette (12), mit der der Rahmenarm (1) über die Kippachse (15) verbunden ist,von der Kurvenleiste (9) kontrolliert. An dieser Kurvenleiste (9) läuft der Betätigungsstößel (2) mit seiner Stößelrolle (11) entlang. Biegt sich die Kurvenleiste (9) nach oben, so drückt sie dementsprechend den Betätigungsstößel (2) gegen den Schließbolzen(2) is during the translational movement of the transport chain (12) with which the frame arm (1) over the tilt axis (15) is connected, controlled by the curve bar (9). On this curve bar (9) the actuating tappet (2) runs along with its tappet roller (11). The curve bar bends (9) upwards, it presses the actuating plunger (2) against the locking bolt accordingly

(3) und damit den Aufnahmehalter (4) nach oben. Biegt sich die Kurvenleiste (9) jedoch nach unten, so wird der Aufnahmehalter (4) über den Schließbolzen (3) von der Schließfeder (2o) nach unten gegen die Flasche gedrückt. Die Kippbewegung des Rahmengrraes (1) und des Tellers (6) um die Kippachse (15) wird von der Kurvenschiene (8) kon trolliert. Bei der Translationsbewegung des Kipphebels (7) in der Kurvenschiene (8) über die (3) and thus the holder (4) upwards. However, if the curved bar (9) bends down, the holder (4) is pressed down against the bottle by the closing spring (2o) via the locking bolt (3). The tilting movement of the frame (1) and the plate (6) about the tilt axis (15) is controlled by the curved rail (8). During the translational movement of the rocker arm (7) in the cam rail (8) over the

Hebelrolle (io) wird die Stellung <3e3 RahmenarmaLever roll (io) becomes the position <3e3 frame arm

stenenaenstenenaen

(1) und des Tellers (6) und damit die der'Flasche (16) vom Verlauf der Kurvenachiene (8) kontrolliert, (1) and the plate (6) and thus that of the bottle (16 ) controlled by the course of the curve axis (8),

030045/0439030045/0439

Figur 2Figure 2

Biegt sich die Kurvenschiene (8) nach oben, so mu3 ihr der Kipphebel (7) folgen; dies bedeutet eine Kippbewegung der Flasche (16) in die Waagrechte. Biegt sich die Kurvenschiene (8) umge-If the curved rail (8) bends upwards, the rocker arm (7) must follow it; this means a horizontal tilting movement of the bottle (16). If the curved rail (8) bends

stehende kehrt nach unten, so wird die/Flasche (16) in die Senkrechte zurückgeholt. Die Kippachse (15) ist, in der Zeichnung nicht sichtbar, leicht gegen die Transportrichtung der Transportkette verdreht. Diese Halte - und Kippvorrichtung ist starr mit der Aufnahmeplatte (13) der Transportkette (12) verbunden. Auf der Aufnahmeplatte (13)standing turns down, so the / bottle (16) is brought back to the vertical. The tilt axis (15) is, not visible in the drawing, slightly rotated against the transport direction of the transport chain. This holding and tilting device is rigidly connected to the receiving plate (13) of the transport chain (12). On the mounting plate (13)

liegendenlying

ist ein Träger (24) mit einer/Flasche (17) gezeigt. Dieser Träger (24) besteht aus Kunststoff oder Hartschaum und vermag daa Gewicht von gefüllten Flaschen nicht ohne Unterstützung einer steifen Schachtel zu ertragen.a carrier (24) with a / bottle (17) is shown. This carrier (24) is made of plastic or hard foam and can hold the weight of filled ones Bottles cannot be endured without the support of a stiff box.

zeigt den Querschnitt der erfindungsgemäßen Vorrichtung, so daß der Betrachter die funktionswichtigsten Elemente im einzelnen deutlich erkennen kann. Als besonders zweckmäßige Ausführungsform ist der Öffnungshebel (19) eingezeichnet; dieser Öffnungshebel (19) ist in Figur 1 nicht zu erkennen. Wenn der Betätigungsstößel (2) von der Kurvenleiste (9) nach oben gedrückt wird, so drUckt der Öffnungshebel (19) den Tellerbolzen (18), auf dem der Teller (6) befestigt ist,nach shows the cross-section of the device according to the invention, so that the viewer can clearly see the functionally most important elements in detail. The opening lever (19) is shown as a particularly expedient embodiment; this opening lever (19) cannot be seen in FIG. When the actuating plunger (2) is pushed upwards by the cam ledge (9), the opening lever (19) pushes the plate pin (18) on which the plate (6) is attached

030045/0439030045/0439

unten. Gleichzeitig drückt wie bei Figur 1 schon beschrieben der Betätigungsstößel den Aufnahmehalter (4) über den Schließbolzen (3) nach oben. Entsprechend wie der Aufnahmehalter (4) von einer I Schließfeder (2o) über den Schließbolzen (3) nach unten gedrückt wird, wird der Teller (6) in dem hohlen Tellerbolzen (18) von einer Tellerfeder (21) nach oben gedrückt. Diese Halte- und Kippvorrichtung ist auf der Aufnahmeplatte (13) mit der Transportkette (12) fest verbunden. Selbstverständlich beschränkt sich diese Verbindung auf ein einzelnes Glied der Transportkette (12). Der Sensor (5) in dem Aufnahmehalter (4) dient der Kontrolle und Sicherung des Flaschentransportes. below. At the same time, as already described in FIG. 1, the actuating plunger presses the receiving holder (4) over the locking bolt (3) upwards. Correspondingly like the receiving holder (4) from an I. Closing spring (2o) is pressed down over the locking bolt (3), the plate (6) is in the hollow plate bolt (18) pressed upwards by a plate spring (21). This holding and tilting device is firmly connected to the transport chain (12) on the mounting plate (13). Of course this connection is limited to a single link in the transport chain (12). The sensor (5) in the holder (4) is used to control and secure the bottle transport.

Figur 3 zeigt wie mehrere^'den Figuren 1 und 2 dargestellte Halte- und Kippvorrichtungen einen Träger (24), der Platz für 9echs Flaschen hat, füllen können. Den einzelnen Halte- und Kippvorrichtungen, dieFigure 3 shows how several ^ 'Figures 1 and 2 shown Holding and tilting devices can fill a carrier (24) with space for six bottles. The individual holding and tilting devices that

symbolisch dargestellt sind, werden die Flaschen Λ22,26)are shown symbolically, the bottles Λ22,26)

von übergabearmen'übergeben. Die lediglich symbolisch dargestellten Halte- und Kippvorrichtungen gemäß den Figuren 1 und 2 sind in dieser Figur als obere Flaschenkipphalter mit den Ziffern (23) bezeichnet; auf diese Flaschenkipphalter werden von den oberen Übergabearmen (22) in ansich 030045/0439 from handover arms' handover. The holding and tilting devices according to FIGS. 1 and 2, shown only symbolically, are designated in this figure as upper bottle tilting holders with the numbers (23); on this bottle tilt holder are from the upper transfer arms (22) in itself 030045/0439

bekannter Weise die Flaschen mit orientiertem Etikett von einer Etikettiermaschine bzw. einem Drängeltisch übergeben. Dazu sind um etwa eine Flaschenbreite versetzt die unteren Flaschenkipphalter (25); auch diesen unteren Flaschenkipphaltern (25) werden von den unteren Übergabearmen (26) die Flaschen mit vororientiertera Etikett übergeben. Die Transportkette (12) fördert den Träger (24) von rechts nach links; dabei werden zunächst die ersten beiden Flaschen in den Träger (24) abgekippt. Bei diesem Vorgang erweist es sich als Vorteil, daß die Kippachse (15) gegenüber der Laufrichtung der Transportkette (12) leicht verdreht ist; die Verdrehung der Kippachsen der einzelnen Flaschenkipphalter ist dabei so gewählt, daß immer zwei einander gegenüberliegende und gleichzeitig in den Träger einzulegende Flaschen voneinander etwas weiter entfernt gehalten werden, als ihrer endgültige Lage in dem Träger entspricht. Dadurch wird verhindert, daß die noch feuchten und daher verschiebbaren Etikette einerFlasche von der benachbarten Flasche nicht berührt und verschöben werden. Nachdem schließlich nacheinander alle Flaschen in die Träger hineingelegt worden βΐηα^οπιπΐ der mit den Flaschen beschwerte Träger am Ende der Transportkette auf der Umlenkrolle der Transportkette an.known way the bottles with oriented label from a labeling machine or a Hand over nudge table. For this purpose, the lower bottle tilt holders are offset by about the width of a bottle (25); The bottles are also pre-oriented from the lower transfer arms (26) to these lower bottle tilting holders (25) Hand over label. The transport chain (12) conveys the carrier (24) from right to left; included the first two bottles are first tipped into the carrier (24). In this process it turns out it is advantageous that the tilting axis (15) in relation to the direction of travel of the transport chain (12) is slightly twisted; the rotation of the tilting axes of the individual bottle tilting holders is like this chosen that always two bottles opposite one another and to be inserted into the carrier at the same time be kept a little further apart than their final position in the carrier is equivalent to. This prevents the still damp and therefore movable label one bottle cannot be touched and shifted by the neighboring bottle. After finally one after the other all bottles were placed in the carrier βΐηα ^ οπιπΐ the weighted down with the bottles Carrier at the end of the transport chain on the pulley of the transport chain.

030045/0439030045/0439

Dies ist in Figur 4 dargestellt.This is shown in FIG.

Figur 4 da3 vor der Unlenkrolle der Transportkette' (29) eine Ablaufschräge (27) angeordnet ist. Am Ende der Anlaufschräge ist ein Backschieber (28) gezeichnet, der vorteilhafterweiS^ aus einem Federstahlband besteht. Der noch auf der Transportkette (12) befindliche und nit den Flaschen angefüllte Träger (24a) wird auf die Ablaufschräge (27) geschoben. Die Schiebebewegung wird dabei von den Haltezgpfen (14) auf den Aufnahmeplatten (13) der Transportkette (12) unterstützt. Zwischen einen Träger auf der Tran3portkette (24a) und einem Träger auf der Ablaufschräge (24b) befindet sich eine Leerstelle (33). Dieser Leerstelle (33) entspricht ein Zwischenraum zwischen den Schachteln auf dem Abfuhrband (35)· Von unten her wird unter die Ablaufschräge (27) und den Backschieber (28) auf dorn Abfuhrband (35) eine Schachtel unter der Ablaufschräge (32a) befördert. Die Synchronisation zwischen der Schachtel unter der Ablaufschräge (32a) und dem Träger auf der Ablaufschräge (24b) wird durch ein kinematisch starres Treibmittel (31) gewährleistet. Falls der Träger auf der Ablaufschräge (24b) nicht von selbst über den Backschieber (28) in die Schachtel unter der Ablaufschräge (32a) rutscht, kann die Beförderung des 030045/0439 FIG. 4 da3 an inclined run-off (27) is arranged in front of the guide pulley of the transport chain '(29). At the end of the run-up bevel, a back slide (28) is drawn, which advantageously consists of a spring steel strip. The carrier (24a) still on the transport chain (12) and filled with the bottles is pushed onto the drainage slope (27). The sliding movement is supported by the holding pins (14) on the receiving plates (13) of the transport chain (12). A void (33) is located between a carrier on the transport chain (24a) and a carrier on the run-off slope (24b). This empty space (33) corresponds to a space between the boxes on the discharge belt (35) A box is conveyed from below under the discharge bevel (27) and the baking slide (28) on the thorn discharge belt (35) under the discharge bevel (32a). The synchronization between the box under the drainage slope (32a) and the carrier on the drainage slope (24b) is ensured by a kinematically rigid propellant (31). If the carrier on the drainage slope (24b) does not slide by itself over the baking slide (28) into the box under the drainage slope (32a), the 030045/0439

Trägers auf der Ablaufschräge (24b) von elnea Haltehöcker (34) in der Schachtel unter der Ablaufschräge (32a) unterstützt werden, der in eine entsprechende Aussparung in dem Träger auf der Ablaufschräge (24b) eingreift. Denkbar ist jedoch auch, daß statt der Ablaufschräge (27) ein kleines bewegtes und mit der Transportkette (12) und dem Abfuhrband (35) synchronisiertes Förderband aus Gummi angeordnet ist. Nachdem der Träger auf der Ablaufschräge (24b) vollständig in die Schachtel unter der Ablaufschräge (32a) gerutscht bzw. gezogen bzw. gefördert worden ist, wird die gefüllte Schachtel in ansich bekannter Weise auf dem Abfuhrband (35) weiter zur endgültigen Kartonierung gefördert. Dies ist in der Zeichnung durch die Schachtel auf dem Abfuhr band (32b) mit dem in aie hineingelegten TrägerSupport on the drainage slope (24b) are supported by elnea holding bump (34) in the box under the drainage slope (32a), which engages in a corresponding recess in the carrier on the drainage slope (24b). However, it is also conceivable that instead of the run-off slope (27) a small moving conveyor belt made of rubber that is synchronized with the transport chain (12) and the discharge belt (35) is arranged. After the carrier on the drain incline (24b) has completely slipped or pulled or conveyed into the box under the drain incline (32a) , the filled box is conveyed in a known manner on the discharge belt (35) to the final cartoning. This is shown in the drawing by the box on the discharge belt (32b) with the carrier placed in it

auf dem Abfuhrband on the discharge conveyor

M24c) mit den Flaschen symbolisch dargestellt. j|M24c) symbolically represented with the bottles. j |

Die Ablaufachräge (27) mit dem Backschieber (28) gehören zu den wichtigsten Teilen der erfindungsgemäßen Vorrichtung, da nur durch sie verhindert werden kann, daß der Träger mit den Flaschen bei der übergabe von der Transportkette (12) in die Schachtel auf dem Abfuhrband (35) bricht bzw. reißt. Da der Träger den Flaschenformen angepasst ist, wird bei dem Einlegen des Trägers in die Schachtel eine ümorientierung der Flaschen 030045/0439The drainage incline (27) with the baking slide (28) are among the most important parts of the device according to the invention, as only prevented by them can be that the carrier with the bottles during the transfer from the transport chain (12) into the The box on the discharge belt (35) breaks or tears. Since the carrier is adapted to the shape of the bottle, when the carrier is inserted into the box a reorientation of the bottles 030045/0439

23174292317429

- 2ο -- 2ο -

mit den Etiketten verhindert. Auf diese Weise ist sichergestellt, daß schließlich in der Schachtel auf dem Abfuhrband (32b) die Flaschen in dem Träger auf dem Abfuhrband (24c) alle in gewünschter Weise mit den Etiketten orientiert liegen. Damit ist eine besonders Anforderung des Kunden, alle Flaschen mit nach oben schauendem Etikett Vorsicht zu haben, erfüllt.with the labels prevented. This ensures that it is finally in the box on the discharge belt (32b) the bottles in the carrier on the discharge belt (24c) all in the desired manner Way with the labels oriented. This is a special requirement of the customer, Be careful with all bottles with labels facing up.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen darin, daß es mit ihr möglich ist, die Abpackung von Flaschen bzw. Hartwaren voll maschinell durchführen zu können. Gerade bei Flaschen bedeutet dies einen erheblichen Fortschritt, da hier der Lohnkostenanteil durch die Verpackung von Hand besonders ausgeprägt ist. An dieser Stelle sei auch daraufhingewiesen, daß nun, nachdem alle Vorgänge vom Füllen einer Flasche an bisjhin zum Etikettieren schon in anrieh bekannter Weiseln maschinell durchgeführt werden können,nunmehr mit Hilfe der erfindungsgemäßen Vorrichtung bis zur Kartonierung alle weiteren Arbeitsschritte voll maschinell durch geführt werden können. Nachdem auch die Kartonierung auto matisch erfolgen kann, bedeutet dies, daß es nun möglich geworden is» υ, die Abfüllung und Konfektionierung von Flaschen bzw.Hartwaren automatisch ohne jeden manuellen Eingriff durchzuführen. Dies ist gerade bei AbfUllanlagen mit höchsten Kapazitäten ein großer Fortschritt, da diese großen Kapazitäten nun unbehindert ausgenutzt bzw. ausgelastet werden The advantages achieved by the invention are that it is possible with it to be able to carry out the packaging of bottles or hard goods fully by machine. With bottles in particular, this means considerable progress, as the wage cost share is particularly pronounced here due to the packaging by hand. It should also be noted that now that all operations from filling a bottle bisjhin for labeling can be done by machine already in anrieh known queen bees, now up to the cartoning any further steps can be fully carried out by machine using the inventive device. Since cartoning can also be done automatically, this means that it is now possible to fill and pack bottles or hard goods automatically without any manual intervention. This is a major step forward, especially in the case of filling systems with the highest capacities, since these large capacities are now used or fully utilized without hindrance

030045/0439030045/0439

23174292317429

können und eine anschließende automatische Lagerung der verpackten Flaschen wirtschaftlich wird. Alle maschinenbautechnisehen Elemente der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind anjsich bekannte Teile, bei denen es keine besonderen Wartungs bzw. Zerschleißprobleme gibt. Ebenso sind Kinderkrankheiten der erfindungsgemäßen Vorrichtung ausgeschlossen. Die Kapazität der erfindungsgemäßen Vorrichtung läßt sich, und darin liegt ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung, kontinuierlich und problemlos an den jeweiligen Ausstoß der Abfüllanlagen bzw. Etikettiertnaschinen anpassen. Die erfindungsgemäße Einlegevorrichtung für die Flaschen bzw. Hartwaren besitzt also keine eigene Taktfrequenz, die unbedingt eingehalten werden muß, damit sie reibungslos funktioniert. can and a subsequent automatic storage of the packaged bottles becomes economical. See all mechanical engineering Elements of the device according to the invention are known parts that do not require any special maintenance or wear problems. Teething troubles of the device according to the invention are also excluded. the Capacity of the device according to the invention can, and this is another advantage of the device according to the invention, continuously and easily adapt to the respective output of the filling systems or labeling machines. The insertion device according to the invention for the bottles or hard goods does not have its own clock frequency, which is absolutely necessary must be complied with in order for it to function properly.

030045/0439030045/0439

ZeichenerklärungExplanation of symbols

11 RahmenarmFrame arm 030045/0439030045/0439 22 Be tätigungsstößelActuation plunger 33 SchließbolzenLocking bolt 44th AufnahmehalterReceptacle holder 55 Sensorsensor 66th TellerPlate 77th Kipphebelrocker arm 88th EurvenachieneEurvenachiene 99 KurvenleisteCurve bar 1o1o HebelrolleLever roller 1111 StößelrolleRam roller 1212th TransportketteTransport chain 1313th AufnähmeplatteMounting plate HH HaltezapfenRetaining pin 1515th KippachseTilt axis 1616 stehende Flaschestanding bottle 1717th liegende Flaschelying bottle 1818th TellerbolzenCirclip 1919th ÖffnungshebelOpening lever 2o2o SchließfederClosing spring 2121st TellerfederDisc spring 2222nd oberer Übergabearmupper transfer arm 2323 oberer Flaachenkipphalterupper flat tilt holder 2424 Trägercarrier

ZeichenerklärungExplanation of symbols

Träger auf Transportkette Träger auf Ablaufschräge Träger auf Abfuhrband unterer Flaschenkipphalter unterer Übergabearm Ablaufschräge Backschieber Umlenkrolle der Transportkette Umlenkrolle des Abfuhrbandes kinematisch starres Treibmittel Schachtel unter Ablaufschräge Schachtel auf Abfuhrbgnd Leerstelle Haltehöcker AbfuhrbandCarrier on transport chain Carrier on slope Carrier on conveyor belt, lower bottle tilt holder, lower transfer arm Baking slant, deflection roller of the transport chain Deflection roller of the discharge belt kinematically rigid propellant box under drainage slope Box on discharge belt Empty space Holding hump discharge belt

030045/0439030045/0439

Claims (8)

Patentansprüche ■Claims ■ Einlegevorrichtung für Hartwaren, vorzugsweise für Flaschen,Insertion device for hard goods, preferably for bottles, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß ein Teller (6) durch Führung eines mit ihm verbundenen Kipphebels (7) über eine Hebelrolle (io) in einer Kurvenschiene (8) und ein Aufnahmehalter (4), der in einem Rahmenarm (1), der mit dem Kipphebel (7) verbunden ist, geführt durch eine Schließfeder (2o) über einen Schließbolzen (3), der von einer Kurvenleiste (9) über eine Stößelrolle (11) und einen Betätigungsstößel (2) aus seiner Ruhestellung bewegt werden kann, zu dem Teller (6) hingedrückt wird, um eine Kippachse (15) drehbar angeordnet sind.that a plate (6) by guiding a rocker arm (7) connected to it over a lever roller (io) in a curved rail (8) and a holder (4), which is in a frame arm (1), which is connected to the rocker arm (7) is connected, guided by a closing spring (2o) via a locking bolt (3), which can be moved from its rest position by a cam ledge (9) via a tappet roller (11) and an actuating tappet (2) towards the plate (6) is arranged to be rotatable about a tilt axis (15). 2. Einlegevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,2. Insertion device according to claim 1, characterized, daß der Teller (6) durch eine Tellerfeder (21) an einem Tellerbolzen (18) von der Kippachse (15) weg zu dem Aufnahmehalter (4) hin gedrückt wird und von dem Betätigungsstößel (2) über einen Öffnungshebel (19) von dem Aufnahmehalter (4) weg und zu der Kippachse (15) hin bewegt wird, wenn der Betätigungsstößel (2) den Aufnahmehalter (4) über den Schließbolzen (3) von dem Teller (6) und der Kippachse (15) weg bewegt.that the plate (6) by a plate spring (21) on a plate bolt (18) from the tilt axis (15) away to the Receiving holder (4) is pressed towards and from the actuating plunger (2) via an opening lever (19) of away from the holder (4) and towards the tilt axis (15) is moved towards when the actuating plunger (2) the receiving holder (4) over the locking bolt (3) of the Plate (6) and the tilt axis (15) moved away. 030045/0439030045/0439 - 2 Patentansprüche - 2 claims 3. Einlegevorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,3. Insertion device according to claim 1 or 2, characterized, daß sie auf einer Transportkette (12) mit einer Aufnahmeplatte (13) befestigt ist.that it is attached to a transport chain (12) with a receiving plate (13). 4. Einlegevorrichtung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3,4. Insertion device according to at least one of the claims 1 to 3, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß die Kippachse (15) mit der Laufrichtung der Transportkette (12) einen Winkel von 3° bildet.that the tilt axis (15) forms an angle of 3 ° with the direction of travel of the transport chain (12). 5. Einlegevorrichtung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 4,5. Insertion device according to at least one of the claims 1 to 4, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß auf den Aufnahmeplatten (13) der Transportkette (12) mit Haltezapfen (14) ein Träger (24) für die Hartwaren geführt wird.that on the receiving plates (13) of the transport chain (12) with retaining pins (14) a carrier (24) for the hard goods to be led. 6. EinlegeVorrichtung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 5,6. Insertion device according to at least one of the claims 1 to 5, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß von beiden Seiten der Transportkette (12) um einander versetzt Hartwaren nacheinander eingelegt werden. that from both sides of the conveyor chain (12) offset hard goods are inserted one after the other. 030045/0439030045/0439 -3- 2917A29-3- 2917A29 Patentansprüche Patent claims 7. Elnlegevorrlchtung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 6,7. Elnlegevorrlchtung according to at least one of the claims 1 to 6, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß die Umlenkrolle der Transportkette (12) über der Umlenkrolle des Abfuhrbandes (3o), über welches das [ Abfuhrband (35) läuft, engeordnet 1st, und zwischen j der Transportkette (12) und dem Abfuhrband (35) eine Ablaufschräge (27) mit anschließendem Backschieber (28), | vorzugsweise aus Stahlband, angeordnet ist und die Umlenkrolle des Transportbandes (29) mit der Umlenk- ϊ rolle des Abfuhrbandes (3o) durch ein kinematisch I starres Treibmittel (31) verbunden ist. fthat the pulley of the transport chain (12) above the pulley of the discharge belt (3o), over which the [ discharge belt (35) runs, is subordinate, and between j the transport chain (12) and the discharge belt (35) with a drainage slope (27) subsequent baking slide (28), | preferably is arranged steel belt and the deflection roller of the conveyor belt (29) with the deflection roll ϊ removal belt (3o) is connected by a kinematically rigid I propellant (31). f 8. Einlegevorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet,8. Insertion device according to claim 7, characterized, daß das kinematisch starre Treibmittel (31) eine Kette ist.that the kinematically rigid propellant (31) is a chain. 9· Elnlegevorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet,9 insertion device according to claim 7, characterized, daß der Durchmesser der Umlenkrolle des Abfuhrbandes (35) größer let ale der Durchmesser der Umlenkrolle der Transportkette (12).that the diameter of the deflection roller of the discharge belt (35) is greater let ale the diameter of the deflection roller the transport chain (12). 030045/0439030045/0439
DE19792917429 1979-04-28 1979-04-28 INSERTION DEVICE FOR HARDWARE Ceased DE2917429A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792917429 DE2917429A1 (en) 1979-04-28 1979-04-28 INSERTION DEVICE FOR HARDWARE
EP80102215A EP0018599A1 (en) 1979-04-28 1980-04-25 Device for placing rigid articles into a carrier and the filled carriers into cases

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792917429 DE2917429A1 (en) 1979-04-28 1979-04-28 INSERTION DEVICE FOR HARDWARE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2917429A1 true DE2917429A1 (en) 1980-11-06

Family

ID=6069596

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792917429 Ceased DE2917429A1 (en) 1979-04-28 1979-04-28 INSERTION DEVICE FOR HARDWARE

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0018599A1 (en)
DE (1) DE2917429A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3106482C2 (en) * 1981-02-21 1983-07-07 Maschinenfabrik silmo GmbH & Co Apparatebau KG, 6950 Mosbach Device for group-wise folding down of elongated piece goods, in particular bottles
FR2755680B1 (en) * 1996-11-12 1998-12-24 Newtec Palettisation METHOD FOR STACKING AND UNPILING LAYERS OF BOTTLES AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD
US9021773B2 (en) 2010-01-15 2015-05-05 Graphic Packaging International, Inc. Large container loading system for a packaging machine
EP3002224B1 (en) * 2014-10-02 2016-10-05 ICA S.p.A. Machine and method for arranging objects in an alternate manner

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2234583A1 (en) * 1972-07-14 1974-01-31 Haensel Otto Gmbh METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING A MULTIPACK FOR BOTTLES OR THE LIKE

Also Published As

Publication number Publication date
EP0018599A1 (en) 1980-11-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0490084B1 (en) Device for packaging or unpacking containers
DE2124984B2 (en) Device for the automatic packing of several Be holders in a box
EP2700578B1 (en) Strapping device for packages
DE68906003T2 (en) Machine, preferably a box filling machine, for automatically inserting an article, preferably a bottle, into a box.
DE2226995A1 (en) Device for the automatic filling of disc-shaped objects, e.g. biscuits, in one-sided open Ver packungsbehalter
LU87925A1 (en) CONVEYOR FOR PACKINGS WITH INTEGRATED BUFFER STORAGE
DE3113045A1 (en) PACKING MACHINE
DE4329179A1 (en) Machine for transferring articles into a packaging unit
DE3943395A1 (en) Carrier for pourable goods - consists of bag packer with two collectors each with delivery plate, storage plate, guide shaft, and compressor
DE4125098A1 (en) Bundling machine for goods, using rubber bands - has bundling station, rubber band feeder, band grab with expanding fingers, to place band, and band remover
DE1511776B1 (en) Packaging machine for inserting items into a box, cardboard box or the like.
DE2917429A1 (en) INSERTION DEVICE FOR HARDWARE
DE2163588A1 (en) Manhole! Filling device
DE19541975A1 (en) Method of shaping and venting filled open bag
DE2823331A1 (en) PACKAGING MACHINE
CH440105A (en) Double lane cross packer
DE3815557A1 (en) Composite machine for the automatic packaging in folding boxes of material to be packaged
DE1117473B (en) Device for packing sugar pieces arranged in a stack in folding boxes
CH625762A5 (en) Stacking magazine for containers such as crates and cardboard boxes
DE3336109A1 (en) DEVICE FOR STACKING, TRANSPORTING AND FILLING CONTAINERS
DE8633759U1 (en) Device for packing elongated cylindrical units in their basic form in containers
WO1994013161A1 (en) Storage device
DE1511776C (en) Packaging machine for inserting objects into a box, cardboard box or the like
AT393258B (en) Process for stacking cuboidal products one above the other, and apparatus for carrying out the process
DE1269573B (en) Transfer device for tubes

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8131 Rejection