DE2914378A1 - PREFABRICATED UNIFORM BUILDING PLATE - Google Patents

PREFABRICATED UNIFORM BUILDING PLATE

Info

Publication number
DE2914378A1
DE2914378A1 DE19792914378 DE2914378A DE2914378A1 DE 2914378 A1 DE2914378 A1 DE 2914378A1 DE 19792914378 DE19792914378 DE 19792914378 DE 2914378 A DE2914378 A DE 2914378A DE 2914378 A1 DE2914378 A1 DE 2914378A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plate element
building board
prefabricated building
reinforced concrete
fiber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19792914378
Other languages
German (de)
Inventor
Giovanni Varlonga
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FONDERIA ELETTRICA ALLUMINIO
Original Assignee
FONDERIA ELETTRICA ALLUMINIO
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FONDERIA ELETTRICA ALLUMINIO filed Critical FONDERIA ELETTRICA ALLUMINIO
Publication of DE2914378A1 publication Critical patent/DE2914378A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B19/00Machines or methods for applying the material to surfaces to form a permanent layer thereon
    • B28B19/0053Machines or methods for applying the material to surfaces to form a permanent layer thereon to tiles, bricks or the like
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/04Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres
    • E04C2/041Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres composed of a number of smaller elements, e.g. bricks, also combined with a slab of hardenable material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/30Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
    • E04C2/38Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure with attached ribs, flanges, or the like, e.g. framed panels
    • E04C2/384Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure with attached ribs, flanges, or the like, e.g. framed panels with a metal frame

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Panels For Use In Building Construction (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)

Description

- 4 BBSCHRBIBUNG ft 9 I A 3 7 δ- 4 DESCRIPTION ft 9 I A 3 7 δ

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine vorfabrizierte masseinheitliche Bauplatte.The present invention relates to a prefabricated unitary building panel.

Im Baugewerbe sind gegenwärtig verschiedene Arten von zusammensetzbaren vorfabrizierten masseinheitlichen Bauplatten bekannt, die mit den verschiedensten Ausbildungen und nach den verschiedensten Herstellungsverfahren hergestellt werden.There are currently several types of composable in construction prefabricated building panels of the same size known with the most varied of training and manufactured using a wide variety of manufacturing processes will.

Unter diesen Bauplatten sind die Metallplatten zu erwäh- · nen, die gewöhnlich aus der Verbindung eines Paares von Metalltafeln bestehen,zwischen welchen ein Füllmaterial mit thermischen und akustischen Isolierungseigenschaften angeordnet ist, wobei diese Tafeln längs des Umfange mit einer Einfassung zusammengefugt sind, welche den Seitenumfang der Tafeln bestimmt.Among these building panels, mention should be made of the metal panels, which are usually made up of a pair of There are metal panels, between which a filler material with thermal and acoustic insulation properties is arranged, these panels are joined together along the circumference with a border, which the side circumference of the boards determined.

Diese Metallplatten weisen gewöhnlich eine bedeutende Montageeinfachheit und eine beträchtliche Abmessungsgenauigkeit zusammen mit' der Möglichkeit einer Herstellungs weise auf industrieller Ebene auf.These metal plates usually have significant assembly simplicity and dimensional accuracy together with 'the possibility of manufacturing on an industrial level.

Als Nachteil ist bei diesen Metallplatten jedoch die Tatsache festzustellen, dass sie gewöhnlich sehr teuer sind und hauptsächlich ziemlich komplizierte Einrichtungen für die Herstellung erfordern; ferner ist es nicht mö-However, the disadvantage of these metal plates is the fact that they are usually very expensive and mainly require rather complicated facilities for manufacture; furthermore it is not possible

j tij ti

glich,die Abmessungen dieser Platten einfach zu andern,dawas like simply changing the dimensions of these panels, there

IlIl

es notwendig ist,alle fur die Herstellung der Platten vorbereiteten Apparate entsprechend anzupassen.it is necessary all prepared for the manufacture of the panels Adapt apparatus accordingly.

909843/0771909843/0771

• - 5 - 29H378• - 5 - 29H378

Bs sind auch noch vorfabrizierte masseinheitliche Bauplatten aus Beton bekannt, die gegenüber den vorherigen bedeutend billiger sind, da sie aus einem Material bestehen, das als arm zu bezeichnen ist, und für deren Herstellung gewöhnlich keine komplizierten Schalungen erforderlich sind.Bs are also prefabricated building panels of the same size known from concrete, which are significantly cheaper than the previous ones because they are made of a material that can be described as poor, and their production usually does not require complicated formwork.

Gegenüber den vorherigen Bauplatten weisen jedoch diese Bauplatten aus Beton vor allem' den Nachteil auf, dass sie sehr schwer sind und daher in den Fällen, in welchen sie weit vom Herstellungsort weggebracht werden müssen, nicht geeignet sind. Ferner belasten sie auf Grund ihres Gewichtes in bedeutender Weise die Infrastrukturen, auf welchen sie montiert werden.Compared to the previous building board, however, these structural panels made of concrete, especially 'the disadvantage that they are very heavy and therefore are not suitable in cases in which they have to be taken away far from the production site. Furthermore, due to their weight, they place a significant load on the infrastructure on which they are installed.

Bin weiterer, diesen"Bauplatten aus Beton anhaftender Nachteil liegt in einer gewissen inneren Zerbrechlichkeit derselben, welche die Transportprobleme wesentlich erhöht. Ferner erfordern diese Bauplatten gewöhnlich lange Vorgänge fUr deren Aussenbearbextung nach deren Einbau.I'm another disadvantage that adheres to these "concrete building panels." lies in a certain internal fragility of the same, which increases the transport problems considerably. Furthermore, these building panels usually require long processes for their external finishing after their installation.

Aus den obigen Ausführungen sieht man daher, dass die bekannten Bauplatten zwar Vorteile haben, jedoch auch Nachteile , die manchmal auch bedeutend sein können und die zu einer Beschränkung bei dem Einsatz dieser vorfabrizierten Bauplatten führen können.From the above it can therefore be seen that the known Construction panels have advantages, but also disadvantages, which can sometimes be significant and which too a restriction on the use of these prefabricated Building panels can lead.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung liegt daher in der Herstellung einer vorfabrizierten masseinheitlichen Bauplatte, welche die oben ausgeführten Vorteile der bekannten Bauplatten in sich vereinigt, ohne aber deren Nachteile zu haben, also einer Bauplatte, die wirklich viel-The object of the present invention is therefore to produce a prefabricated building board of one size, which combines the advantages of the known building panels set out above, but without their disadvantages to have, i.e. a building board that is really

909843/0771909843/0771

29U37829U378

η itη it

faltig und fur die verschiedensten Verwendungen einsetzbar ist.wrinkled and can be used for a wide variety of uses is.

Im Rahmen dieser Aufgabe liegt ein besonderes Ziel der Erfindung in der Herstellung einer Bauplatte,die ein Gewicht, eine mechanische Festigkeit, eine Abmessungsgenauigkeit und eine Montageeinfachheit aufweist, die im wesentlichen mit jenen der Metallplatten vergleichbar ist, aber gleichzeitig einen Preis und eine Herstellungseinfachheit aufweist, welche mit jenen der Bauplatten aus Beton vollkommen vergleichbar ist.Within the scope of this task, a particular aim of the invention is the production of a building board that has a weight, has mechanical strength, dimensional accuracy and ease of assembly substantially equal to is comparable to those of the metal plates, but at the same time has a price and a manufacturing simplicity, which is completely comparable with those of the concrete building panels.

Bin weiteres Ziel der vorliegenden Erfindung liegt in derAnother object of the present invention is

Herstellung einer vorfabrizierten Bauplatte, fur derenManufacture of a prefabricated building panel for their

IlIl

Herstellung tatsachlich einfache und auf ein MindestmassManufacture actually simple and to a minimum

η Hη H

herabgesetzte Einrichtungen genügen, die ferner ausserstdegraded facilities are sufficient, which are also extremely

ItIt

einfach und rasch erzeugt werden können.can be generated easily and quickly.

Nicht zuletzt ist ein Ziel der vorliegenden Erfindung die Herstellung einer vorf abriziertei masseinheitlichenLast but not least, it is an object of the present invention to produce a prefabricated unit of measure

Bauplatte, die zum Einsatz als Fassadenplatte fur die η ti ti Construction panel that is used as a facade panel for the η ti ti

aussere Verkleidung, als Platte fur Trennwände, als Platteexternal cladding, as a panel for partition walls, as a panel

W ti IlW ti Il

fur Decken, als Flatte fur gekachelte Wände usw. vollkommenperfect for ceilings, as a flattening for tiled walls, etc.

tt
geeignet ist, wobei sie fur alle diese Anwendungen leicht
dd
is suitable, being easy for all of these uses

herstellbar ist.can be produced.

Die gestellte Aufgabe und die angegebenen Ziele sowie weitere, in der Folge deutlicher erscheinende Ziele werdenThe given task and the stated goals as well as further goals that appear more clearly in the following become

■ ti■ ti

mit einer vorfabrizierten Bauplatte gelost bzw.· erreicht,solved or achieved with a prefabricated building board,

ItIt

welche erfindungsgemass dadurch gekennzeichnet ist, dasswhich according to the invention is characterized in that

ti titi ti

sie ein durch eine Schuttung aus faserverstärktem Betonthey a by a debris of fiber-reinforced concrete

909843/0771909843/0771

29U37829U378

■ - 7 -hergestelltes Plattenelement aufweist, wobei einer Seite ■ - 7 - has produced plate element, with one side

ItIt

dieses Plattenelementes eine Verstärkung zugeordnet ist,this plate element is assigned a reinforcement,

IlIl

die aus Stahlwalzprofilen besteht, die in der Schuttungwhich consists of rolled steel profiles, which are in the embankment

IlIl

aus faserverstärktem Beton eingebettete Verbindungsmittel aufweisen.fasteners made of fiber-reinforced concrete exhibit.

Weitere Merkmale und Vorteile gehen deutlicher aus der aujsFurther features and advantages are evident from the aujs

η
fuhrlichen Beschreibung einer bevorzugten jedoch selbst-
η
detailed description of a preferred but self-

n tin ti

verstandlich nicht ausschliesslichen Ausfuhrungsform einer vorfabrizierten Bauplatte hervor, die beispielsweise undunderstandable not exclusive embodiment of a prefabricated building board, for example and

IlIl

ohne Beschrankung in den beiliegenden Zeichnungen dargestellt ist, in welchen:shown without restriction in the accompanying drawings is in which:

Fig. 1 eine als gekalchelte Wand zu verwendende Bauplatte schematisch in perspektivischer Ansicht und im auseinandergebauten Zustand zeigt;1 shows a building board to be used as a tiled wall shows schematically in perspective view and in the disassembled state;

η
Fig. 2 die Platte gemass Fig. 1 im Schnitt darstellt;
η
Fig. 2 shows the plate according to Fig. 1 in section;

η ,ηη, η

Fig. 3 die Verstarkungselemente fur die Herstellung des3 shows the reinforcement elements for the production of the

ItIt

faserverstärkten Betons schematisch darstellt;shows fiber reinforced concrete schematically;

Il ItIl It

die Figuren 4 und 5 die Ausbildung der fur die Verstärkung verwendeten Stahlwalzprofile in perspektivischer Aneicht zeigt;Figures 4 and 5 show the design of the reinforcement shows the rolled steel profiles used in perspective;

Fig. 6 eine Platte mit einer Marmorverkleidung auf der sichtbaren Seite in perspektivischer Ansicht und im auseinandergebauten Zustand zeigt;6 shows a plate with a marble cladding on the visible side in a perspective view and FIG shows in the disassembled state;

909843/0771909843/0771

29U37829U378

flfl

Fig. 7 einen Schnitt der Platte gemass Fig. 6 darstellt;Fig. 7 shows a section of the plate according to Fig. 6;

titi

Fig. 8 eine Platte mit Kleinkieeuberzug auf der sichtbaren Seite schematisch in perspektivischer Ansicht und im auseinandergebauten Zustand zeigt;8 shows a plate with a small paw cover on the visible side schematically in a perspective view and FIG shows in the disassembled state;

IlIl

Fig. 9 einen Schnitt der Platte gemass Fig. 8 zeigt;Fig. 9 shows a section of the plate according to Fig. 8;

Fig. 10 eine zum Anstreichen auf der sichtbaren Seite bestimmte Platte schematisch in perspektivischer Ansicht und im auseinandergebauten Zustand darstellt; und10 shows a plate intended for painting on the visible side, schematically in a perspective view and shows in the disassembled state; and

IfIf

Fig. 11 einen Schnitt der Platte gemass Fig. 10 darstellt.FIG. 11 shows a section of the plate according to FIG. 10.

«t«T

Mit Bezugnahme auf die erwähnten Figuren weist die insgesamt mit dem Bezugszeichen 1 bezeichnete vorfabrizierte masseinheitliche Bauplatte ein Plattenelement 2 auf, das beliebig ausgebildet sein kann und jede beliebigeWith reference to the figures mentioned, the overall prefabricated building board of the same size denoted by the reference number 1 on a plate element 2, that can be designed in any way and any

titi

Abmessung haben kann und aus einer Schuttung aus faser-Can have dimensions and from a debris made of fiber

N ItN It

verstärktem Beton besteht. Der faserverstärkte Beton, der an sich bekannt ist, wird durch Vermischen von Zement, feinem Sand, Wasser und Stahlfasern in ganz bestimmten Mengen hergestellt. Diese Stahlfasern 3, die in Fig. 3reinforced concrete. The fiber reinforced concrete, which is known per se, is made by mixing cement, fine sand, water and steel fibers in very specific Quantities made. These steel fibers 3, which are shown in FIG. 3

Il ItIl It

schematisch gezeigt sind, sind gewohnlich längliche EIemente mit einer Lange zwischen 30 und SO mm und einem Durchmesser von 0,3 5 bis 0,50 mm, und sind derart ausgebildet, dass sie einen mittleren geradlinigen Bereich 3a aufweisen, der mit Enden 3b, die parallel zum Bereich 3ashown schematically are usually elongated elements with a length between 30 and 50 mm and a diameter of 0.35 to 0.50 mm, and are designed in such a way that they have a central rectilinear area 3a, with ends 3b which are parallel to area 3a

ttdd

verlaufen, über geneigte Abschnitte 3c verbunden sind. Die beschriebene Ausbildung der Stahlfasern hat die Auf-extend, are connected via inclined portions 3c. The described formation of the steel fibers has the structure

9098/+3/07719098 / + 3/0771

29U37829U378

~ 9 —~ 9 -

gäbe, die gegenseitige Verstellung der Fasern relativ zueinander zu verhindern; falls es sich als zweckmassigthere would be the relative adjustment of the fibers to prevent each other; if it proves expedient

titi

erweisen sollte, ist es möglich, durch Magnetfelder o.should prove, it is possible to use magnetic fields or the like.

ItIt

dgl. eine Orientierung der Fasern durchzufuhren.Like. To carry out an orientation of the fibers.

IlIl

Das erwähnte Plattenelement 2 wird dadurch erhalten, dassThe mentioned plate element 2 is obtained in that

IlIl

auf einer in den Zeichnungen nicht dargestellten Ruttel-on a vibrating device not shown in the drawings

flache Leisten angeordnet werden, die den Umfang des her-flat strips are arranged that extend the circumference of the

ItIt

zustellenden Plattenelementes 2 begrenzen und eine Hohe gleich jener des herzustellenden Plattenelementes aufweisen. Bs wurde auf dem Versuchswege gefunden, dass dasLimit the plate element 2 to be delivered and have a height equal to that of the plate element to be produced. It was found by experiment that the

IlIl

optimale Mass etwa 1 cm betragt.optimal size is about 1 cm.

IlIl

Zur Herstellung des Plattenelementes 2 genügt es daher,To produce the plate element 2, it is therefore sufficient

IlIl

die Mischung aus faserverstärktem Beton in diese Schalung 11 the mixture of fiber reinforced concrete in this formwork 11

zu schütten, die praktisch lediglich durch die auf derto pour that practically only through the on the

M IlM Il

Ruttelflache aufgelegten Leisten gebildet ist, und sodannRuttelflache applied strips is formed, and then

ti
einen Ruttelvorgang zur Erzielung einer Selbsteinebnung
ti
a shaking process to achieve self-leveling

Il ItIl It

der oberen Flachen auszufuhren.of the upper surfaces.

Mit diesem Plattenelement 2 sind auf der Seite, die nicht sichtbar sein wird, Stahlwalzprofile verbunden, um diesemWith this plate element 2 on the side that will not be visible, rolled steel profiles are connected to this

IlIl

Blement die notige mechanische Festigkeit zu verleihen. Diese Stahlwalzprofile bestehen aus Walzprofilen 10 mitBlement to give the necessary mechanical strength. These rolled steel profiles consist of rolled profiles 10 with

Il ·Il ·

im wesentlichen C- formiger Ausbildung und aus Walzprofilenessentially C-shaped training and made of rolled sections

IlIl

11 mit im wesentlichen U—formiger Ausbildung, die untereinander parallel und senkrecht angeordnet werden, um so-11 with an essentially U-shaped training, the one below the other be arranged parallel and vertically so as to

Il tiIl ti

mit eine Verstärkung und gleichzeitig die Mittel fur die Verbindung der hergestellten Platte mit der Konstruktion oder Bauwerk, an welcher bzw. welchem die Platte angebracht werden wird, zu schaffen.with a gain and at the same time the means for the Connection of the manufactured panel to the structure or structure to which the panel will be attached.

909843/0771909843/0771

29H37829H378

Bin wichtiges Merkmal der erwähnten Walzprofile 10 und besteht darin, dass sie Mittel zur Verbindung mit dem Plattenelement 2 aufweisen, wobei diese Mittel aus ausgestanzten Zungen 20 bestehen, die auf den Schenkeln der "Walzprofile 10 Und 11 ausgebildet sind, und nach aussen abstehen. Diese ausgestanzten Zungen 20, die vorzugsweise derart hergestellt sind, dass benachbarte ausgestanzte Zungen entgegengesetzt verlaufende Neigungen haben, weisen auch das Merkmal auf, dass deren freies Ende in einem Abstand von dem Schenkel des Walzprofils 10 bzw. 11 liegt,Am an important feature of the mentioned rolled sections 10 and consists in that they have means of connection to the plate element 2, these means being punched out Tongues 20 exist, which are formed on the legs of the "rolled sections 10 and 11, and to the outside stick out. These punched out tongues 20, which are preferably made such that adjacent punched out Tongues have opposing inclinations, also have the feature that their free end in one Distance from the leg of the rolled section 10 or 11 is,

titi

der im wesentlichen der Starke des Plattenelementes 2 entspricht.which essentially corresponds to the thickness of the plate element 2.

IlIl

Die erwähnten Walzprofile 10 und 11 werden mit dem Platten^The mentioned rolled sections 10 and 11 are with the plates ^

Il «Il «

element 2 gleich nach der Durchfuhrung der Schuttung auselement 2 immediately after the embankment has been carried out

ft
faserverstärktem Beton verbunden,so dass die ausgestanzten Zungen 20 im Beton selbst eingebettet werden. Nachdem wie gesagt der Abstand des freien Endes der ausgestanzten Zunge 20 vom Schenkel des Walzprofiles im wesentlichen
ft
Fiber-reinforced concrete connected, so that the punched tongues 20 are embedded in the concrete itself. After, as I said, the distance between the free end of the punched-out tongue 20 from the leg of the rolled section is essentially

titi

der Starke des sich bildenden Plattenelementes entspricht, ergibt sich ferner, dass die Zungen als Wegendbegrenzungcorresponds to the thickness of the plate element being formed, it also follows that the tongues act as the end of travel limit

IlIl

beim Einsinken der Walzprofile in die Schuttung dienen, so dass die Walzprofile 10 und 11 vollkommen komplanar zueinander und parallel zur Schuttung zu liegen kommen,when the rolled sections sink into the debris, so that the rolled sections 10 and 11 are completely coplanar come to lie to each other and parallel to the debris,

■I■ I

Dazu ist noch hinzuzufügen, dass falls die BauplatteIt should also be added that if the building board

IlIl

isoliert werden soll, das gewünschte Isoliermaterial 30is to be insulated, the desired insulating material 30

titi

auf die noch frische Schuttung des Plattenelementes 2 aufgelegt wird, so dass beim Ausschalen eine Bauplatte erhalten wird, in welcher auch das Isoliermaterial ein- is placed on the still fresh debris of the plate element 2, so that when stripping a building board is obtained in which the insulating material is also

909843/0771909843/0771

- 11 gebettet ist.- 11 is bedded.

29U37829U378

M ti tiM ti ti

Die wahrend der Herstellung zur Ruttelflache hin weisende Seite des Plattenelementes 2, also die nach unten weisende Seite ist jene, die bei der eingebauten Bauplatte die sich£The one pointing to the vibrating surface during manufacture Side of the panel element 2, i.e. the side facing downwards, is the one that is £ on the built-in building panel

bare Seite sein wird. Sie kann auf verschiedene Weise bett bare side will be. She can bed in different ways

handelt werden, wie z.B. mit einer gekachelten Oberflache, mit einer Marmorverkleidung, mit einer Kleinkies-traded, e.g. with a tiled surface, with a marble cladding, with a small gravel

flache versehen oder glatt ausgebildet werden um einembe made flat or smooth around one

ItIt

nachtraglichen Anstrichvorgang unterworfen zu werden.to be subjected to subsequent painting process.

Bin wichtiges, mit der beschriebenen Bauplatte erzielbaresI am important that can be achieved with the construction board described

ItIt

Merkmal besteht darin, dass die erwähnten VerkleidungenFeature is that the mentioned panels

It Il . ItIt Il. It

umgekehrt unmittelbar auf die Ruttelflache vor der Schuttungconversely, directly on the vibrating surface in front of the debris

gelegt werden,so dass die Schuttung selbst das Eingliedern der Verkleidungen bewirkt.be laid so that the debris itself incorporates of the disguises.

Im Falle von Kacheln werden z.B. diese Kacheln 40 mit derIn the case of tiles, for example, these tiles 40 are labeled with the

Seite, die spater die sichtbare Seite werden wird, zurPage that will later become the visible page, to the

η η ηη η η

Ruttelflache hin weisend in die durch die erwähnten LeistenRuttelflache pointing into the through the mentioned bars

ItIt

begrenzte Schalung gelegt, Falls die erwähnte Bauplattelimited formwork laid, if the mentioned building board

ItIt

z.B. fur vorfabrizierte Badezimmer verwendet werden soll,e.g. to be used for prefabricated bathrooms,

It ItIt It

werden im voraus Durchgangslocher fur die Leitungen undholes are made in advance for the pipes and

M IlM Il

Rohre durchgeführt; danach wird die Schuttung aus faser— η η Pipes carried; after that the debris is made of fiber - η η

verstärktem Beton durchgeführt, welche die Kacheln direkt eingliedert und die Herstellung einer Bauplatte mit KachejLreinforced concrete carried out which the tiles directly incorporated and the production of a building board with KachejL

Il It IlIl It Il

flache ausserst rascher und gunstiger macht. Falls die sichtbare Seite der masseinheitlichen Bauplatte aus einermakes flat surfaces faster and cheaper. if the visible side of the uniform building board from one

Marmorplatte 50 bestehen soll, wird diese dünne Marmor-Marble slab 50, this thin marble

Il ItIl It

platte im voraus auf die Ruttelflache aufgelegt und so-plate placed in advance on the vibrating surface and so-

909843/0771909843/0771

titi

dann wird die Schuttung in der vorher beschriebenen Weise Il then the debris is in the manner previously described Il

durchgeführt,carried out,

Auf gleiche Weise wird verfahren, wenn die Verkleidung aus einer Lage Kleinkies 60 bestehen soll, da diese KleinThe procedure is the same if the cladding is to consist of a layer of pebbles 60, since this is small

It ti 'It ti '

kieslage auf der Ruttelflache angebracht und eingeebnetGravel layer attached and leveled on the vibrating surface

ItIt

wird, wobei anschliessend die Schuttung des Plattenelementesis, followed by the debris of the plate element

Il tiIl ti

2 durchgeführt wird, das auf seiner Oberflache unmittelbar die Kleinkieslage eingliedert, womit die fertige Bauplatte erhalten wird.2 is carried out, which is immediately on its surface the small gravel layer incorporated, with which the finished building board is obtained.

tt
Falls die Bauplatte nachtraglich mit einem Anstrich ver-
dd
If the building board is subsequently painted

IlIl

sehen werden soll, wird die Schuttung unmittelbar aufshould be seen, the debris is immediately on

Il It . IlIl It. Il

der Ruttelflache durchgeführt, wobei aber der Vorteilthe Ruttelflache carried out, but with the advantage

IlIl

entsteht, dass eine praktisch glatte Oberflache erhaltenthe result is that a practically smooth surface is obtained

ti titi ti

wird, die daher fur das nachtragliche Anstreichen mitwhich is therefore necessary for subsequent painting with

ti t>ti t>

Kunststofflack oder fur die nachtragliche Verkleidung,Plastic paint or for the additional cladding,

IlIl

die am zweckmassigsten erscheint, bereit ist.which seems most appropriate is ready.

ItIt

Aus den obigen Ausfuhrungen erkennt man,daher, wie dieFrom the above you can see how the

Erfindung die angestrebten Ziele erreicht, wobei insbe-Invention achieves the intended goals, in particular

tt sondere die Tatsache unterstrichen wird, dass die Losung tt particularly emphasizes the fact that the solution

der Herstellung einer Bauplatte, die ein Plattenelementthe manufacture of a building panel, which is a panel element

ηη -it-it

aus faserverstärktem Beton mit einer Metallverstarkung aufweist, den grossen Vorteil bietet, dass eine Bauplatte mit mechanischen Eigenschaften im wesentlichen gleichmade of fiber-reinforced concrete with a metal reinforcement has the great advantage that a building board with mechanical properties is essentially the same

jenen der Metallplatten zusammen mit einer bedeutendenthat of the metal plates together with a significant one

tt Leichtigkeit und einem sehr beschrankten Preis erhalten tt get ease and a very limited price

wird. Besonders interessant ergibt sich das Argument Leichtigkeit, da die so hergestellten Bauplatten leichtwill. The argument turns out to be particularly interesting Lightness, since the building panels produced in this way are light

909843/0771909843/0771

29U37829U378

- 13 auch bis zu bedeutenden Entfernungen transportiert werden- 13 can also be transported to significant distances

können, ohne dass sich dadurch die Transportkosten auf it it η can without affecting the transport costs it it η

ubermassig spurbare Weise auf die Herstellungskosten der Bauplatte selbst auswirken.Excessively noticeable way on manufacturing costs affect the building board itself.

Dazu ist noch hinzuzufügen, dass die beschriebene Bau-Il It should also be added that the construction Il

platte auf ausserst einfache und rasche Weise die Herstellung der Verkleidung der sichtbaren Seite der Bauplattepanel in an extremely simple and quick way to produce the cladding of the visible side of the building panel

η it tiη it ti

selbst ermöglicht, da es genügt, die gewünschte Verkleidung unmittelbar in die zur Herstellung der Bauplatte bestimmteitself allows, as it is enough, the desired cladding directly into the intended for the manufacture of the building board

titi

Schalung einzulegen und anschliessend die SchuttungLaying the formwork and then the debris

ti Ilti Il

des faserverstärkten Betons durchzufuhren, der automatisch die Verkleidung selbst eingliedert, wobei die Herstellung^ zeiten und -kosten auf wirklich drastische Weise herabgesetzt werden.of fiber reinforced concrete, which automatically incorporates the facing itself, cutting production times and costs in a really drastic way.

ItIt

Die.so ausgedachte Erfindung kann vielfach abgeändert und variiert werden, ohne aus dem Erfindungsrahmen auszutreten. - ■The invention thus conceived can be varied in many ways and can be varied without departing from the scope of the invention. - ■

IlIl

Ferner können alle Einzelheiten durch technisch gleichwertige Elemente ersetzt werden.Furthermore, all details can be provided by technically equivalent Elements are replaced.

η ifη if

Bei der praktischen Ausfuhrung der Erfindung können dieIn the practical implementation of the invention, the

angewendeten Werkstoffe sowie die Abmessungen und Formenthe materials used, as well as the dimensions and shapes

IlIl

^e nach den Erfordernissen beliebig gewählt werden.^ e can be chosen according to the requirements.

Claims (7)

29U37829U378 Patentanwälte Neckarstraße 50Patent attorneys Neckarstrasse 50 Dipl.-Chem. Dr. Ruff 7000 Stuttgart 1Dipl.-Chem. Dr. Ruff 7000 Stuttgart 1 Dipl.-Ing,. J. BeierDipl.-Ing. J. Beier 9. April 1979April 9, 1979 A 17 897/8A 17 897/8 FONDERIA ELETTRICA ALLUMINIO E LEGHE F.E.A.L. S.p.A. Via B. Verro, 90 - MILANO - ITALIENFONDERIA ELETTRICA ALLUMINIO E LEGHE F.E.A.L. Spa. Via B. Verro, 90 - MILANO - ITALY VORFABRIZIERTE MASSEINHEITLICHE BAUPLATTEPREFABRICATED UNIFORM BUILDING PLATE PATENTANSPRÜCHE 1.j Vorfabrizierte masseinheitliche Bauplatte, dadurch gekennzeichnet, dass sie ein durch eine Schüttung aus faserverstärktem Beton hergestelltes Plattenelement (2.) aufweist, Kobei einer Seite dieses Plattenelementes (2) eine Verstärkung zugeordnet ist, die aus Stahlwalzprofilen (lO, 11) besteht, welche in der Schttttung aus faserverstärktem Beton eingebettete Verbindungsmittel aufweisen. PATENT CLAIMS 1. j Prefabricated building board of one size, characterized in that it has a plate element (2.) produced by a bed of fiber-reinforced concrete, one side of this plate element (2) is assigned a reinforcement which consists of rolled steel profiles (10, 11) which have fasteners embedded in the fill made of fiber-reinforced concrete. 2. Vorfabrizierte Bauplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die erwähnten Verbindungsmittel aus ausgestanzten Zungen (20) bestehen, die auf der Oberflä-2. Prefabricated building board according to claim 1, characterized in that that the mentioned connecting means consist of punched tongues (20), which on the surface 909843/0771909843/0771 ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED -2- 29U378-2- 29U378 ehe des Walzprofils (10, 11) in Berührung mit dem Plattenelement (2) ausgebildet sind.before the rolled profile (10, 11) in contact with the plate element (2) are formed. 3. Vorfabrizierte Bauplatte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die einander benachbarten ausgestanzten Zungen (20) jeweils in entgegengesetzter Richtung geneigt sind.3. Prefabricated building board according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the mutually adjacent punched tongues (20) each in opposite directions are inclined. 4. Vorfabrizierte Bauplatte nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das freie Ende der erwähnten ausgestanzten Zungen (20) in einem Abstand vom Walzprofil (10, 11) liegt, der im wesentlichen der Starke des Plattenelementes (2) entspricht. 4. Prefabricated building panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that the free end of said punched-out tongues (20) is at a distance from the rolled profile (10, 11) which essentially corresponds to the thickness of the plate element (2). 5. Vorfabrizierte Bauplatte nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erwähnte Plattenelement (2) aus einer Schüttung aus faserverstärktem Beton auf einer Rüttelfläche hergestellt ist, auf welcher eine aus Leisten bestehende Schalung vor gesehen ist, wobei die Leisten den äusseren Umfang des Plattenelementes (2) begrenzen und eine Höhe aufweisen, die im wesentlichen der Stärke des herzustellenden Plattenelementes (2) entspricht.5. Prefabricated building board according to one or more of the preceding claims, characterized in that said plate element (2) consists of a bed fiber-reinforced concrete is made on a vibrating surface on which a formwork made of strips is in front is seen, wherein the strips limit the outer circumference of the plate element (2) and have a height, which is essentially the thickness of the plate element to be produced (2) corresponds. 6. Vorfabrizierte Bauplatte nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die SchUttung aus faserverstärktem Beton unmittelbar auf die Verkleidung (40, 50, 60) der sichtbaren Seite des Plattenelementes (2) durchführbar ist, wobei diese SchUttung die Verkleidungen (40, 50, 60) eingliedert.6. Prefabricated building board according to one or more of the preceding claims, characterized in that the fill of fiber-reinforced concrete directly on the cladding (40, 50, 60) of the visible side of the plate element (2) can be carried out, this pouring the panels (40, 50, 60) incorporated. 909843/0771909843/0771 Z9U378Z9U378 - 3 - 3 7. Vorfabrizierte Bauplatte nach einem oder mehreren der7. Prefabricated building board according to one or more of the ItIt vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Lage aus einem isolierenden, auf die nicht sichjt bare Seite des Plattenelementes (2) bei noch frischerpreceding claims, characterized in that they create a layer of an insulating that does not depend on bare side of the plate element (2) when it is still fresher Schuttung angebrachten Materials (30) aufweist, wobei die_Has debris attached material (30), wherein the_ η
se Schuttung das Isoliermaterial (30) eingliedert.
η
se debris incorporated the insulating material (30).
909843/0771909843/0771
DE19792914378 1978-04-13 1979-04-10 PREFABRICATED UNIFORM BUILDING PLATE Withdrawn DE2914378A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT22293/78A IT1096181B (en) 1978-04-13 1978-04-13 PREFABRICATED MODULAR PANEL STRUCTURE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2914378A1 true DE2914378A1 (en) 1979-10-25

Family

ID=11194276

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792914378 Withdrawn DE2914378A1 (en) 1978-04-13 1979-04-10 PREFABRICATED UNIFORM BUILDING PLATE

Country Status (8)

Country Link
JP (1) JPS54137826A (en)
DE (1) DE2914378A1 (en)
FR (1) FR2422781A1 (en)
GB (1) GB2019469B (en)
GR (1) GR71468B (en)
IT (1) IT1096181B (en)
PL (1) PL211864A1 (en)
YU (1) YU88479A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022104034A1 (en) * 2020-11-12 2022-05-19 Buildz, Llc Modular cladding panels for buildings and associated methods

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1094069B (en) * 1978-04-18 1985-07-26 Muriotto Angelo PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF PREFABRICATED PANELS AND THREE-DIMENSIONAL ELEMENTS AND PRODUCTS OBTAINED BY SUCH PROCEDURE
GB8428459D0 (en) * 1984-11-10 1984-12-19 Plasmor Insulation Ltd Wall insulation
FR2597394A1 (en) * 1986-04-16 1987-10-23 Denain Fabri Renovation Batime Method for manufacturing a wall panel using unit elements and moulding device for the implementation of the said method
US4909007A (en) * 1987-03-19 1990-03-20 Ernest R. Bodnar Steel stud and precast panel
US4930278A (en) * 1988-06-02 1990-06-05 In-Ve-Nit International Inc. Composite cementitious building panels
CN1995578B (en) * 2005-12-31 2011-02-02 中国建筑材料科学研究院 Assembled architecture outer wall and its construction method
AU2007214959B2 (en) 2006-02-10 2012-11-08 Hi-Tech Tilt Intellectual Property Management, Inc. Structural stud
KR100930840B1 (en) * 2007-09-18 2009-12-10 주식회사 영성에스아이 Finishing material and manufacturing method
US8289708B2 (en) 2008-02-06 2012-10-16 Panasonic Corporation Electric equipment
ES2376211B1 (en) * 2009-10-20 2013-01-30 Imat Centre Tecnològic De La Construcció LIGHT EXTERNAL SHEET OF VENTILATED FACADE.
IT201700060534A1 (en) 2017-06-01 2018-12-01 Adige Spa Flat construction element, in particular for the realization of horizontal structures.

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5222824U (en) * 1975-08-06 1977-02-17
JPS5245654U (en) * 1975-09-25 1977-03-31

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022104034A1 (en) * 2020-11-12 2022-05-19 Buildz, Llc Modular cladding panels for buildings and associated methods

Also Published As

Publication number Publication date
IT1096181B (en) 1985-08-17
GR71468B (en) 1983-05-30
FR2422781A1 (en) 1979-11-09
YU88479A (en) 1983-02-28
FR2422781B3 (en) 1982-10-22
GB2019469B (en) 1982-08-25
GB2019469A (en) 1979-10-31
IT7822293A0 (en) 1978-04-13
PL211864A1 (en) 1980-02-11
JPS54137826A (en) 1979-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69209502T2 (en) COMPONENT FROM METAL SHEET, CONSTRUCTION PANEL AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE2722711A1 (en) BUILDING CONSTRUCTION
DE2914378A1 (en) PREFABRICATED UNIFORM BUILDING PLATE
DE69731124T2 (en) PREPARED WALL ELEMENT OF GLASS FIBER REINFORCED CONCRETE
EP0051101A1 (en) Cement slab, and process and device for producing the same
DE2334489C3 (en) Composite construction element for walls, roofs etc. and process for their production
DE19654202A1 (en) Concrete structural component for building walls, e.g. cellar walls
DE3405187A1 (en) Screeding bar
DE60011415T2 (en) CONSTRUCTION ELEMENT FOR BUILDINGS AND STEERING PLATE FOR SUCH ELEMENT
DE10350082B4 (en) Prestressed flat ceiling with hollow ceiling slabs
DE3127950A1 (en) PRE-PREPARED COMPONENT AND CONSTRUCTION CONSTRUCTION USED BY MULTIPLE OF THESE ELEMENTS
DE2545925C3 (en) Acid-proof floor covering
DE1659162A1 (en) Prefabricated wall part for buildings
DE871506C (en) Half-timbered wall constructed from prefabricated parts in the manner of a timber framework
DE1434776A1 (en) Swimming pool or the like.
DE2810317A1 (en) PROCESS FOR CREATING BUILDINGS FOR RESIDENTIAL, SOCIAL OR COMMERCIAL PURPOSES AND BUILDING ACHIEVED WITH THIS PROCESS
DE2649132A1 (en) Noise screening wall slab - has reinforced concrete perforated panel inset in load bearing rear frame with edge ribs
DE2531914A1 (en) Prefabricated three dimensional element assembled building system - has slope adaptable with elements assembled vertically or horizontally on matching underframes
AT346048B (en) CASED CONCRETE - PREFABRICATED ELEMENT
DE2121503A1 (en) Enclosed building unit
DE2033456A1 (en) Partition construction made of lightweight panels for a prefabricated building
DE2029174A1 (en) Prefabricated part, in particular ceilings or roof elements
DE916729C (en) Filling, insulating and shell bodies for reinforced concrete rib ceilings made of bonded fibers
DE1759271A1 (en) Process for the production of structures and formwork elements for the implementation of this process
DE2448691C3 (en) Concrete floor

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee