DE2914320C2

DE2914320C2 -

Info

Publication number: DE2914320C2
Application number: DE2914320A
Authority: DE
Inventors: Werner Dipl.-Ing. Fuehrer; Wolfgang Ddr 3000 Magdeburg Dd Gensicke; Johannes Ddr 3271 Moeser Dd Kulla
Original assignee: VEB SCHWERMASCHINENBAU-KOMBINAT "ERNST THAELMANN" MAGDEBURG DDR 3011 MAGDEBURG DD
Current assignee: SKET Schwermaschinenbau Magdeburg GmbH
Priority date: 1978-06-28
Filing date: 1979-04-09
Publication date: 1989-01-26
Also published as: DD136867B1; DD136867A1; DE2914320A1; FR2429864A1; IT1120198B; FR2429864B3; IT7922894A0; ATA271879A; AT359875B

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Leistungssteige rung von Korbverseilmaschinen mit oder ohne Rückdrehung, mit einem Bandwickler, einem Preßbackenhalter sowie einem Sektorverdichter.The invention relates to a device for performance increases of basket stranding machines with or without reverse rotation, with one Tape winder, a press jaw holder and a sector compressor.

Bei allen Korbverseilmaschinen, ob mit oder ohne Rückdrehung bzw. welche Stellung die Achsen der Ablaufspulen einnehmen, hängt die erreichbare Drehzahl des Verseilkorbes bzw. Band wicklers davon ab, inwieweit die Drahtzugkraft in den vorge schriebenen Grenzen bleibt. Die Drahtzugkraft hängt ihrer seits wiederum vom Widerstand ab, der der Spulendrehung ent gegenwirkt. Dieser Widerstand resultiert aus der Lagerrei bung, deren Größe wesentlich von der Fliehkraft abhängt, die auf die Spulenlagerung wirkt. Eine zweite Komponente, die auf die Auslegung einer Korbverseilmaschine einwirkt, ist die ge samt wirkende Fliehkraftbelastung des Verseilkorbes. Da in Richtung Verkleinerung der umlaufenden Massen keine Zugeständ nisse gemacht werden können, z. B. kleinere Spulen, kann auch der wirksame Radius nicht verkürzt werden. Eine wesentliche Leistungssteigerung ist somit bei Korbverseilmaschinen in die ser Richtung nicht mehr möglich. With all basket stranding machines, with or without reverse rotation or which position the axes of the pay-off spools take, depends on the achievable speed of the stranding basket or band from the extent to which the wire tensile force in the pre written limits remains. The wire pull depends on you on the other hand, from the resistance that ent of the coil rotation counteracts. This resistance results from the camp row exercise, the size of which depends largely on the centrifugal force, the acts on the coil bearing. A second component based on the design of a basket stranding machine is the ge including the centrifugal force acting on the stranding basket. There in No concessions in the direction of reducing the circulating masses nisse can be made, e.g. B. smaller coils can also the effective radius cannot be shortened. An essential one Performance increase is therefore in the basket stranding machines this direction is no longer possible.

Man hat deshalb versucht, die Ablaufspulen koaxial auf der hohlen Verseilwelle zu lagern, wie in der DD-PS 1 06 066 be schrieben. Da hier der fliehkraftwirksame Radius relativ klein ist, können mit diesen Maschinen wesentlich höhere Durchsatzleistungen erreicht werden. Diese Maschinen haben aber einen ganz wesentlichen Nachteil, denn sie können nicht mit Rückdrehung gefahren werden. Damit ist ihr Anwendungsbe reich erheblich eingeschränkt.Therefore, attempts have been made to coaxially coils on the to store hollow stranded shaft, as in DD-PS 1 06 066 be wrote. Since here the centrifugal force radius is relative is small, can be significantly higher with these machines Throughput rates can be achieved. Have these machines but a very important disadvantage, because they cannot be driven with reverse rotation. This is your application rich significantly restricted.

Des weiteren wurde durch die US-PS 33 93 503 eine Drehzahlsteuerung für Verseilausrüstungen bekannt, wobei zur Leistungssteigerung einer Verseilmaschine diese in Abhängigkeit des tatsächlichen noch vorhandenen Spulengewichtes angetrieben wird.Furthermore, a was by the US-PS 33 93 503 Speed control for stranding equipment is known, with the Performance increase of a stranding machine depending on this of the actual coil weight still present becomes.

Als Maß für das noch auf den Vorratsspulen befindliche zu verseilende Gut wird deren Drehzahl genommen. Diese gemessene Drehzahl wird elektrisch mit einer Solldrehzahl verglichen und im Fall einer Abweichung wird der Antriebsmotor, der sowohl die Abzugsscheiben als auch den die Vorratsspulen tragenden Rahmen antreibt, mit einer entsprechend höheren Drehzahl angetrieben, so daß aufgrund der reduzierten Fliehkraft der die Vorratsspulen tragende Rahmen mit einer erhöhten Geschwindigkeit angetrieben werden kann.As a measure of what is still on the supply spools stranding goods are taken at their speed. This measured Speed is compared electrically with a target speed and in In the event of a deviation, the drive motor, which is both the Take-off discs as well as the frame supporting the supply spools drives, driven at a correspondingly higher speed, so that due to the reduced centrifugal force of the supply spools load-bearing frame driven at an increased speed can be.

Nachteilig an dieser Drehzahlsteuerung ist die Anordnung von notwendigen Bauteilen im Bereich des rotierenden Spulenrahmens, woraus mit großer Wahrscheinlichkeit eine hohe technische Anfälligkeit dieser Einrichtungen resultiert. Weiterhin ist aus o. g. Gründen mit einem hohen Fertigungs- und Wartungsaufwand zu rechnen.The disadvantage of this speed control is the arrangement of necessary components in the area of the rotating coil frame, which is very likely to result in a high technical level Vulnerability of these facilities results. Furthermore is off o. g. Foundations with a high manufacturing and maintenance costs count.

Eine weitere Anwendung dieser Einrichtung in Korbverseilmaschinen ist als nicht günstig anzusehen, da die die Drehzahl messenden Bauteile im Fliehkraftfeld der Korbverseilmaschine angeordnet und somit hohen Beanspruchungen ausgesetzt wären, welches ebenfalls mit großer Wahrscheinlichkeit zu Störungen im Fertigungsablauf führen würde. Another application of this device in basket stranding machines is not to be regarded as cheap, since the speed measuring Components arranged in the centrifugal force field of the basket stranding machine and would be exposed to high loads, which also with a high probability of disruptions in the production process would lead.

Ziel der Erfindung ist es, die Durchsatzleistung der genannten Korbverseilmaschinen generell zu erhöhen.The aim of the invention is to improve the throughput of the aforementioned To generally increase basket stranding machines.

Die Aufgabe, die durch die Erfindung gelöst werden soll, be steht darin, eine Einrichtung zu schaffen, wodurch ohne Über schreitung der zulässigen Belastungsgrenzen eine höhere Durch satzleistung der Korbverseilmaschine erreicht wird.The task to be solved by the invention be is to create a facility that makes without over exceeding the permissible load limits a higher through output of the basket stranding machine is reached.

Die Erfindung löst die Aufgabe dadurch, daß zum Messen der Summe aller Drahtzugkräfte entweder der Preßbackenhalter oder Sektorverdichter axial beweglich ge lagert ist und mit einem Zug- oder Druckmeßgerät gekop pelt ist, oder hinter dem fixierten Preßbackenhalter ein Draht zugmeßgerät für sich angeordnet ist, wobei zur Speicherung und Auswer tung der Meßsignale ein Zählwerk oder ein Kleincomputer als Steuerorgan für den Verseilkorbantrieb vorgesehen ist.The invention solves the problem in that for measuring the sum all wire tensile forces either the press jaw holder or sector compressor axially movable ge is stored and Kopop with a tension or pressure measuring device pelt, or a wire behind the fixed press jaw holder Zugmeßgerät is arranged for itself, for storage and evaluation device of the measuring signals a counter or a small computer as Control device for the stranding basket drive is provided.

Die erfindungsgemäße Einrichtung wird anhand der Zeichnung näher erläutert.The device according to the invention is based on the Drawing explained in more detail.

Die einzige Figur zeigt eine Korbverseilmaschine mit dem Verseilkorb 1 und den darin drehbar gelagerten Spulenrahmen 2, die ihrerseits die Ablaufspulen 3 aufnehmen. Die Spulenrahmen 2 sind dabei achsparallel um die Verseilkorbachse 4 herum angeordnet. Der Verseilkorb 1 wird über ein mehrstufiges Schaltgetriebe 5 an getrieben, dem im Falle der Spulenrückdrehung noch Sonderge triebe bzw. ein Exzenterring zugeordnet sind. In Abzugsrich tung hinter dem Verseilkorb 1 ist ein Preßbackenhalter 6 oder Sektorverdichter 7 angeordnet. Dieser besitzt auf dem Funda ment eine Linearführung 8, auf der der Preßbackenhalter 6 oder Sektorverdichter 7 axial verschiebbar gelagert ist. Mit dem Preßbackenhalter 6 bzw. Sektorverdichter 7 ist ein Zug- oder Druckmeßgerät 9 gekoppelt, das infolge der axialen Ver schiebung des Preßbackenhalters 6 oder des Sektorverdichters 7 ein variables Meßwertsignal abgibt. In einem Zählwerk oder Kleincomputer 10 werden die ankommenden Meßsignale mit einem vorgegebenen Sollwert für die Gesamtzugkraft verglichen. Wird ein bestimmter Toleranzbereich zwischen Soll- und Istwert überschritten, erfolgt ein Schaltvorgang in Richtung Dreh zahlerhöhung des Verseilmaschinenantriebes 11. Dieser Fall tritt immer dann ein, wenn die Drahtzugkraft abnimmt, deren Größe im wesentlichen von der Fliehkraftbelastung der Ablauf spulen 3 abhängig ist. Da aber die Masse der Ablaufspulen 3 beim Verseilvorgang ständig abnimmt, ändert sich demzufolge auch die Größe der Fliehkraft und damit auch die Lagerbe lastung der Spulenlagerung und die Belastung der Spulenrah men 2 bzw. der Armsterne.The single figure shows a basket stranding machine with the stranding basket 1 and the spool frame 2 rotatably mounted therein, which in turn accommodate the payout spools 3 . The coil frames 2 are arranged axially parallel around the stranding basket axis 4 . The stranding basket 1 is driven by a multi-stage gearbox 5 , which in the case of the rewinding of the spool is still geared to a special gear or an eccentric ring. In Abzugrich device behind the stranding basket 1 , a press jaw holder 6 or sector compressor 7 is arranged. This has a linear guide 8 on the foundation, on which the press jaw holder 6 or sector compressor 7 is axially displaceably mounted. With the press jaw holder 6 or sector compressor 7 , a tension or pressure measuring device 9 is coupled which, as a result of the axial displacement of the press jaw holder 6 or the sector compressor 7, emits a variable measured value signal. In a counter or small computer 10 , the incoming measurement signals are compared with a predetermined target value for the total tensile force. If a certain tolerance range between the setpoint and actual value is exceeded, a switching operation takes place in the direction of increasing the speed of the stranding machine drive 11 . This case always occurs when the wire tensile force decreases, the size of which coils 3 depends essentially on the centrifugal force load. But since the mass of the reel spools 3 decreases continuously during the stranding process, the size of the centrifugal force and consequently also the bearing load on the spool bearing and the load on the Spulenrah men 2 or the arm stars changes accordingly.

Es ist auch möglich, hinter dem Preßbackenhalter 6 bzw. Sek torverdichter 7 eine Drahtzugmeßeinrichtung 12 anzuordnen und diese als Meßwertgeber zu benutzen.It is also possible to arrange a wire tension measuring device 12 behind the press jaw holder 6 or sec tor compactor 7 and to use this as a measuring value transmitter.

Eine weitere Möglichkeit, die Drehzahlen und die Abzugsgeschwin digkeiten der Korbverseilmaschinen zu erhöhen, besteht darin, die abgefahrene Drahtlänge der Ablaufspulen über ein Meter zählwerk 13 zu erfassen und mit einem Sollwert über einen Kleincomputer zu vergleichen. Der ganze Vorgang läuft dabei folgendermaßen ab: Die betreffende Korbverseilmaschine bzw. Verseilkorb wird mit gefüllten Ablaufspulen mit der für jeden Korb und entsprechend der Verseiltechnologie zugelassenen Drehzahl angefahren. Nach einer bestimmten Zeit ist ein Teil der Spulenfüllung verseilt. Es hat sich damit die Spulenmasse sowie die Belastung der durch die Fliehkraft belasteten Bau teile verändert. Die Meßgeräte signalisieren diesen Zustand den Zählwerken bzw. dem Kleincomputer. Ist der vorgesehene Toleranzbereich überschritten, erfolgt der Schaltimpuls für die Beschleunigung des Verseilmaschinenantriebes, bis der Sollwert der zulässigen Belastung erreicht ist. Dieser Vor gang wiederholt sich so oft, bis die Spulenfüllung abgefah ren ist und die Korbverseilmaschine abgeschaltet wird. Another possibility to increase the speeds and the Abzuggeschwin speeds of the stranding machines is to record the wire length of the payout spools via a meter counter 13 and to compare them with a target value using a small computer. The whole process is as follows: The relevant basket stranding machine or stranding basket is started up with filled pay-off spools at the speed permitted for each basket and according to the stranding technology. After a certain time, part of the coil filling has stranded. It has changed the coil mass and the load of the parts loaded by centrifugal force. The measuring devices signal this state to the counters or the small computer. If the intended tolerance range is exceeded, the switching impulse for accelerating the stranding machine drive takes place until the target value of the permissible load is reached. This process is repeated until the bobbin filling is finished and the basket stranding machine is switched off.

Diese dafür vorgesehene Einrichtung garantiert eine höhere durchschnittliche Drehzahl der Verseilkörbe sowie eine durch schnittlich höhere Abzugsgeschwindigkeit und damit eine größere Ausstoßleistung der Maschine, ohne die zulässigen Drahtzugwerte zu überschreiten. This intended facility guarantees a higher one average speed of the stranding cages as well as a through on average higher take-off speed and thus a greater machine output without the allowable Wire tension values to be exceeded.

List of the used reference numerals 1 - stranding basket
2 - coil frame
3 - payout spools
4 - Strand basket axis
5 - manual transmission
6 - Press jaw holder
7 - sector compressors
8 - linear guide
9 - Tension or pressure gauges
10 - counter or small computer
11 - Stranding machine drive
12 - wire tension measuring device
13 meter counter

Claims

Device for increasing the performance of cage twisting machines with or without reverse rotation, with a tape winder, a press jaw holder and a sector compressor, characterized in that for measuring the sum of all wire tensile forces either the press jaw holder ( 6 ) or sector compressor ( 7 ) is mounted so as to be axially movable and with a pull or Pressure measuring device ( 9 ) is coupled, or a wire tension measuring device ( 12 ) is arranged for itself behind the fixed press jaw holder ( 6 ), a counter or a small computer ( 10 ) being provided as a control element for the stranding basket drive ( 11 ) for storing and evaluating the measuring signals .