DE2910639A1

DE2910639A1 - Enveloping garment for war and hunting at low temp. - has flexible heat insulating, water repellent, upholstered layers

Info

Publication number: DE2910639A1
Application number: DE19792910639
Authority: DE
Inventors: Hans Dipl Ing Kuehl
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1979-03-17
Filing date: 1979-03-17
Publication date: 1980-09-25
Also published as: DE2910639C2

Abstract

The outer layers of an enveloping garment for use at low temps. have a surface which is free from rustling noises, such as coarse wool, synthetic fibres, etc.. The garment extends from head to foot and has a number of layers of flexible material. On the outside of the enveloping garment in the zones of the feet, the knees, the seat, and the back, heat insulating reinforcements are provided. In the zones of the feet also there is a water repellant layer and in that of the seat there is an upholstered element, for use as a cushion, which can be detached. There are numerous pockets, esp. one for the range finder and safety loops for the weapon. A safety belt with loops is attached at breast height. A system of sliding clasp fasteners above the knees allows the lower part of the garment to be folded back and secured to the shoulders. The garment is heat insulating and to a great extent noiseless and allows its wearer to sit without danger and with his weapon always at the ready.

Description

Hülle für Personen, Cover for people,

vorzugsweise zur Benutzung im Freien Die Erfindung betrifft eine Hülle für Personen, vorzugsweise zur Benutzung im Freien, z.B. bei tiefen Temperaturen, welche sich zwischen Kopf und Fassen erstreckt und aus mehreren Lagen von nachgiebigen Stoffen besteht. preferably for outdoor use. The invention relates to a Cover for people, preferably for use outdoors, e.g. at low temperatures, which extends between the head and the grip and consists of several layers of flexible Substances.

Es sind Hüllen der eingangs genannten Art, beispielsweise für militärische Zwecke bekannt, deren Oberflächen nicht rauschfrei sind. Folglich sind diese Hüllen für jagdliche Zwecke ungeeignet, da diese Geräusche verursachen, deren Frequenzbereich für Wild hörbar ist. Auch weisen diese Hüllen keine Vor--kehrungen auf, um die beim Ansitzen auftretenden Probleme wie Waffenunterbringung und Kälteschutz zu lösen bzw. Gefahren, hervorgerufen durch Einschlafen, zu mindern.There are cases of the type mentioned, for example for military Purposes known whose surfaces are not noise-free. Hence these sheaths are unsuitable for hunting purposes, as these noises cause their frequency range is audible to game. These covers also do not have any precautions to prevent the Solving problems such as weapon storage and protection against the cold or to reduce the dangers caused by falling asleep.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Hülle für~Personen zu schaffen, die nicht nur gut wärmeisolierend und weitgehend rauschfrei ist, sondern auch dem Benutzer die Möglichkeit-gibt, gefahrlos anzusitzen und seine Waffe stets bereitzuhalten.The object of the invention is therefore to create a cover for ~ people, which is not only good heat-insulating and largely noise-free, but also that The user has the opportunity to sit down safely and have his weapon ready at all times.

Dabei sollte aber auch dafür Sorge getragen werden, daß der hochklappbare Beinbereich für den Benutzer problemlos handhabbar ist.However, care should also be taken to ensure that the fold-up Leg area is easily manageable for the user.

Nach der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die äußere Lage der Hülle eine weitgehend rauschfreie Oberfläche wie Loden, Kunststoff oder dergleichen umfasst. Hierzu ist es von Vorteil, wenn an der Außenseite der Hülle im Bereich der Füsse, der Kniee, des Sitzes und des Rückens wärmeisolierende Verstärkungen vorgesehen sind. Zumindest die Verstärkung im Bereich der Füsse ist mit einer wasserabstossenden Schicht versehen. Der Sitzbereich der Hülle umfasst ein gepolstertes Element, das lösbar mittels Halteelementen an der Hülle befestigt und als Kissen verwendbar ist. An der Vorderseite der Hülle sind mehrere Taschen vorgesehen. Eine dieser Taschen ist etwa unterhalb der Gürtellinie vorgesehen, besitzt einen nach oben offenen Eingang und weist eine solche Breite auf, daß ein Zielfernrohr der Waffe in dieselbe einführbar ist. Links und rechts der Tasche sind an der Hülle Sicherungsschlaufen für eine Waffe vorgesehen. Etwa in Brusthöhe ist ein mit der Hülle verbundener Sicherheitsgurt angebracht. Dieser ist durch an der Hülle befestigte Schlaufen, oesen oder dergleichen gehalten.According to the invention, this object is achieved in that the outer Position of the cover a largely noise-free surface such as loden, plastic or includes the like. For this purpose, it is advantageous if on the outside of the shell heat-insulating reinforcements in the area of the feet, knees, seat and back are provided. At least the reinforcement in the area of the feet is water-repellent Layer provided. The seat area of the cover includes an upholstered one Element that is releasably attached to the cover by means of retaining elements and as a cushion is usable. Several pockets are provided on the front of the case. One this pocket is provided approximately below the belt line, has one after The entrance is open at the top and has such a width that a telescopic sight of the Weapon can be introduced into the same. Left and right of the bag are on the case Safety loops provided for a weapon. There is one with the at about chest height Sheath connected seat belt attached. This is attached to the shell by Loops, eyelets or the like held.

Sofern die Hülle einen hochklappbaren Beinbereich mit etwa auf Kniehöhe angeordnetem horizontal verlaufendem Reißverschluß system aufweist, ist es von Vorteil, wenn das Reißverschlußsystem einen in einer Mittellängsebene der Hülle verlaufenden lotrechten Reißverschluß und zwei horizontale, sich oberhalb desselben nach links und rechts von besagter Mittellängsebene aus erstreckende Reißverschlüsse umfasst. Der Beinbereich wird in hochgeklapptem Zustand mittels über die Schultern gezogener und an der Hülle befestigter Gurte in Lage gehalten. Außerdem sind an der Seite der Hülle etwa auf Höhe der Gürtellinie schlitzartige Öffnungen vorgesehen.If the cover has a fold-up leg area at about knee height arranged horizontally running zipper system, it is advantageous when the zipper system runs in a central longitudinal plane of the envelope vertical zipper and two horizontal zippers, one above the same to the left and to the right of said central longitudinal plane comprises zippers. When folded up, the leg area is pulled over the shoulders and straps attached to the sheath. Also are on the side Slit-like openings are provided in the envelope approximately at the level of the belt line.

Die mit der Erfindung insbesondere erzielten Vorteile sind darin zu sehen, daß durch die rauschfreie Oberfläche der äußeren Lage der Hülle diese gut für jagdliche Zwecke verwendbar ist. Die wärmeisolierenden Verstärkungen stellen sicher, daß der Benutzer bei tiefen Temperaturen und zeitlich relativ langem Ansitzen vor Kälte wirkungsvoll geschützt ist.The particular advantages achieved by the invention are therein too see that due to the noise-free surface of the outer layer of the envelope, this is good can be used for hunting purposes. Put the heat-insulating reinforcements sure that the user can sit down at low temperatures and for relatively long periods of time is effectively protected from the cold.

Durch die Tasche für das Zielfernrohr wird ein Beschlagen desselben vermieden, so daß die Waffe stets einsatzbereit ist.The pocket for the rifle scope will fog up avoided so that the weapon is always ready for use.

Gleichzeitig kann die Waffe selbst durch die der Tasche benachbarten Schlaufen gesichert werden. Mittels des Sicherheitsgurtes kann sich der Benutzer absichern, z.B. an einem sich über ihm erstreckenden Stamm, was insbesondere dann von Bedeutung ist, wenn er sich in ungünstiger Lage befindet und durch Wärmeeinwirkung der Hülle eingeschlafen ist. Die Anordnung der Reißverschlüsse im Beinbereich gewährleistet ein sicheres Aus- und Einsteigen1 um auch mit der Hülle gehen zu können. Außerdem wird der Beinbereich in hochgeklapptem Zustand durch die Gurte funktionsgerecht in Lage gehalten.At the same time, the weapon itself can pass through those adjacent to the pocket Loops are secured. The user can use the seat belt secure, e.g. on a trunk that extends above it, especially what then matters if he is up is in an unfavorable position and fell asleep due to the effect of heat in the shell. The arrangement of the zippers in the leg area ensures safe getting on and off1 even with the cover to be able to go. In addition, the leg area is opened up by the Belts kept in place for proper function.

In der Zeichnung wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert. Es zeigt Fig. 1 eine Person, die mit der erfindungsgemäßen Hülle umgeben ist, Fig. 2 eine Schrägansicht von hinten einer mit der Hülle umgebenen ansitzenden Person, Fig. 3 eine Teilansicht der Fig. 1 in größerem Maßstab, Fig. 4 eine Einheit X der Fig. 3 in größerem Maßstab.An exemplary embodiment of the invention is shown in greater detail in the drawing explained. 1 shows a person who is surrounded by the cover according to the invention Fig. 2 is an oblique view from the rear of a seated seat surrounded by the sheath Person, Fig. 3 is a partial view of Fig. 1 on a larger scale, Fig. 4 is a unit X of Fig. 3 on a larger scale.

Die Hülle 1, mit der eine Person 2 umgeben ist, erstreckt sich zwischen Kopf und Füssen. Sie besteht aus wenigstens zwei Lagen 3 und 4, die miteinander versteppt sind, was bei A gezeigt ist.The shell 1, with which a person 2 is surrounded, extends between Head and feet. It consists of at least two layers 3 and 4, which are connected to each other are quilted, which is shown at A.

Für die innere Lage 3 findet Vlies oder ein anderer hautfreundlicher Stoff Verwendung. Die äuBere Lage 4, deren Oberfläche rauschfrei ist, wird aus Loden oder einem anderen geeigneten Kunststoff hergestellt,z.B- perlongewirkter Stoff, der einseitig aufgerauht ist.For the inner layer 3, fleece or another is more skin-friendly Fabric use. The outer layer 4, the surface of which is free of noise, is made of loden or another suitable plastic, e.g. pearl knitted fabric, which is roughened on one side.

Zusätzlich sind an der AuBenseite der Hülle 1 im Bereich der Füsse, der Kniee, des Sitzes und des Rückens wärmeisolierende Verstärkungen 5, 6, 7, 8 angebracht. Die Verstärkung 5 im Bereich der Füsse ist mit einer wasserabstossenden Schicht 9 wie Imprägnierung, Gummierung oder dergleichen, versehen. Der Sitzbereich der Hülle 1 umfasst ein gepolstertes Element 10, das lösbar mittels Haltegliedern 11, 12 an der Hülle 1 befestigt ist. Das Element 10 kann in abgenommenem Zustand als Kissen verwendet werden.In addition, on the outside of the cover 1 in the area of the feet, the knees, seat and back heat-insulating reinforcements 5, 6, 7, 8 appropriate. The reinforcement 5 in the area of the feet is water-repellent Layer 9 such as impregnation, rubber coating or the like, provided. The seating area The shell 1 comprises a padded element 10 which is detachable by means of retaining members 11, 12 is attached to the sheath 1. The element 10 can be removed can be used as a pillow.

An der Vorderseite der Hüllen sind mehrere Taschen 13, 14, 15, 16, 17 vorgesehen, die zur Aufnahme von Patronen, Fernglas usw.There are several pockets 13, 14, 15, 16, 17 intended to accommodate cartridges, binoculars, etc.

dienen. Die Tasche 17 ist etwa unterhalb der Gürtellinie B angeordnet. Sie weist einen nach oben offenen Eingang 18 und eine solche Breite auf, daß ein Zielfernrohr 20 einer Waffe 21 einführbar ist. Links und rechts der Tasche 17 sind an der Hülle 1 befestigte Sicherungsschlaufen 22, 23 vorgesehen, durch die die Waffe 20 geführt ist.to serve. The pocket 17 is arranged approximately below the belt line B. It has an upwardly open entrance 18 and such a width that a Telescopic sight 20 of a weapon 21 can be inserted. Left and right of the pocket 17 are Securing loops 22, 23 attached to the case 1 are provided, through which the weapon 20 is performed.

Etwa auf Brusthöhe C ist an der Hülle 1 ein Sicherheitsgurt 24 angebracht, der Schlaufen 25, 26 (gegebenenfalls auch oesen) durchdringt und zur Sicherung des Benutzers z.B. in einer gefährdeten Ansitzstellung, dient.A safety belt 24 is attached to the cover 1 at approximately chest height C, the loops 25, 26 (possibly also eyelets) penetrates and to secure the User e.g. in a vulnerable sitting position.

Bei 27, etwa oberhalb der Kniee, ist ein Reißverschlußsystem 28 für einen nach hinten hochklappbaren Beinbereich 29 vorgesehen ist dieser hochgeklappt, kann der Benutzer auch mit der Hülle 1 gehen. Das Reißverschlußsystem 28 umfasst einen auf einer lotrecht verlaufenden Mittellängsebene D-D angeordneten Reißverschluß 30 und zwei sich oberhalb desselben horizontal nach links und rechts erstreckende Reißverschlüsse 31, 32 (T-Form-Anordnung). Der Beinbereich 29 wird im hochgeklappten Zustand mittels Gurten 33, 34 in Lage gehalten, die über die Schultern (Hosenträgerprinzip) geführt und an der Hülle bei 35 und 36 befestigt sind.At 27, approximately above the knee, is a zipper system 28 for a leg area 29 which can be folded up to the rear is provided, this is folded up, the user can also walk with the case 1. The zipper system 28 comprises a zipper arranged on a vertically extending central longitudinal plane D-D 30 and two above it extending horizontally to the left and right Zippers 31, 32 (T-shape arrangement). The leg area 29 is folded up in the State held in position by means of straps 33, 34, which over the shoulders (suspender principle) are guided and attached to the shell at 35 and 36.

Außerdem ist an der Hülle ein zumindest auf einer Seite eine schlitzartige Öffnung 37 angebracht, die einerseits Zugang zu unterhalb der Hülle liegenden Kleidungsteilen ermöglicht und über die andererseits ein Wärmeschlauch eines externen Heizgerätes in die Hülle einführbar ist. Gegebenenfalls kann die Öffnung 37 mit einem Klettenverschluß versehen sein.In addition, at least one side of the casing is slit-like Opening 37 attached, on the one hand, access to items of clothing lying below the shell and on the other hand a heat hose from an external heater is insertable into the sheath. If necessary, the opening 37 can be closed with a Velcro fastener be provided.

Claims

Claims 1. Cover for people, preferably for use outdoors, e.g. at low temperatures, which extends between head and feet and consists of several layers of flexible fabrics, characterized in that that the outer layer (4) of the shell (1) has a largely noise-free surface such as Loden, plastic or the like includes.

2. Case according to claim 1, characterized in that on the outside the cover (1) in the area of the feet, the knees, the seat and the back heat-insulating Reinforcements (5, 6. 7 and 8) are provided.

3. Case according to claim 2, characterized in that at least the Reinforcement (5) in the area of the feet provided with a water-repellent layer (9) is.

4. Cover according to claim 2, characterized in that the seat area the shell (1) comprises a padded element (10) which is detachable by means of retaining elements (11 and 12) attached to the cover (1) and can be used as a pillow.

5. Case according to claim 1, characterized in that on the front side the shell (1) several pockets (13, 14, 15, 16 and 17) are provided.

6. Case according to claim 5, characterized in that one of the pockets (17) is provided approximately below the belt line (B), an upwardly open one Entrance (16) and has such a width that a telescopic sight (20) can be introduced into the same.

7. Case according to claim 6, characterized in that left and right the pockets (17) on the case (19) safety loops (22 and 23) for a weapon (21) are provided.

8. Case according to one or more of the preceding claims, characterized characterized in that approximately at chest height (C) a safety belt connected to the cover (1) (24) is attached.

9. Case according to claim 8, characterized in that the belt (24 ( by loops (25 and 26), eyelets or the like attached to the sheath (1) is attached.

10. Case according to claim 1, the foldable leg area approximately above the knee has a horizontally running zipper system, characterized in that that the zipper system (281 one in a central longitudinal plane (D-D) of the envelope (1) running vertical zipper (30) and two horizontal ones above the same to the left and right of said central longitudinal plane from extending zippers (31 and 32).

11. Case according to claim 10, characterized in that the leg area (29) when folded up by pulling it over the shoulders and attaching it to the cover (1) fastened straps (33 and 34) held in place.

12. Case according to one or more of the preceding claims, characterized characterized that on the side of the cover (1) approximately at the level of the belt line (B) slot-like openings (37) are provided.