DE2909829A1 - ALUMINUM ACETYL SALICYLATE GLUTAMINATE, THE METHOD OF MANUFACTURING IT, ITS USE AND MEDICINAL PRODUCTS - Google Patents
ALUMINUM ACETYL SALICYLATE GLUTAMINATE, THE METHOD OF MANUFACTURING IT, ITS USE AND MEDICINAL PRODUCTSInfo
- Publication number
- DE2909829A1 DE2909829A1 DE19792909829 DE2909829A DE2909829A1 DE 2909829 A1 DE2909829 A1 DE 2909829A1 DE 19792909829 DE19792909829 DE 19792909829 DE 2909829 A DE2909829 A DE 2909829A DE 2909829 A1 DE2909829 A1 DE 2909829A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- aluminum
- acetylsalicylic acid
- glutaminate
- reaction mixture
- glutamine
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07C—ACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
- C07C237/00—Carboxylic acid amides, the carbon skeleton of the acid part being further substituted by amino groups
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
- A61P25/04—Centrally acting analgesics, e.g. opioids
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P29/00—Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
Description
Die Erfindung betrifft den in den Ansprüchen gekennzeichneten Gegenstand.The invention relates to the subject matter characterized in the claims.
Acetylsalicylsäure ist als entzündungshemmende Verbindung unter dem Warenzeichen Aspirin (Firma Bayer AG) bekannt. Acetylsalicylsäure wird weitgehend als antipyretisch, anaige™ tisch und entzündungshemmend wirksames Mittel verwendet. Es ist jedoch auch bekannt, daß Acetylsalicylsäure oft verschiedenartige Nebenwirkungen, wie gastro-intestinale Verstimmungen, verursacht.Acetylsalicylic acid is known as an anti-inflammatory compound under the trademark Aspirin (Bayer AG). Acetylsalicylic acid is widely used as an antipyretic, anaige ™ and anti-inflammatory agent. It However, it is also known that acetylsalicylic acid often has various side effects, such as gastrointestinal upsets, caused.
Es wurden viele Versuche unternommen, um die schädlichen Nebenwirkungen der Acetylsalicylsäure zu verringern. Beispielsweise ist es bekannt, Aluminiumacetylsalicylat oder eine Mischform aus Acetylsalicylat und einer Aminosäure zu verwenden. Many attempts have been made to reduce the harmful side effects decrease in acetylsalicylic acid. For example, it is known to aluminum acetyl salicylate or a Use a mixed form of acetyl salicylate and an amino acid.
Es ist andererseits bekannt, Glutamin zur Behandlung von Magengeschwüren einzusetzen. Weiterhin ist die Verwendung von Aluminiumacetylglutaminat, das durch Umsetzung von N-Acetylglutamin mit Aluminiumalkoxid erhalten wird, für den gleichen Einsatzzweck bekannt.On the other hand, it is known to use glutamine for the treatment of gastric ulcers. Furthermore, the use of Aluminum acetyl glutaminate, which is produced by reacting N-acetyl glutamine is obtained with aluminum alkoxide, known for the same purpose.
Obgleich neben Acetylsalicylsäure noch weitere Verbindungen bekannt sind, die entzündungshemmende und analgetische Eigenschäften haben, besteht dennoch ein großer Bedarf an Verbindungen, die die vorstehend geschilderte Wirksamkeit aufweisen und gleichzeitig geringere Nebenwirkungen haben.Although other compounds besides acetylsalicylic acid are known that have anti-inflammatory and analgesic properties there is nevertheless a great need for compounds which have the activity described above and at the same time have fewer side effects.
Überraschenderweise trifft dies für das erfindungsgemäße Aluminiumacetylsalicylat-glutaminat der allgemeinen Formel I (nachstehend als Verbindung I bezeichnet) zu.Surprisingly, this applies to the aluminum acetyl salicylate glutaminate of the general formula I according to the invention (hereinafter referred to as Compound I).
909839/0806909839/0806
_y_ "909829_ y _ "909829
Bei der erfindungsgemäßen Verbindung I kann es sich um eine der nachstehenden drei Verbindungen Ia, Ib oder Ic handeln:The compound I according to the invention can be a the following three compounds Ia, Ib or Ic act:
Aluminiumbisacetylsalicylat-glutaminat (Ia)
OAluminum bisacetyl salicylate glutaminate (Ia)
O
(H9NCCH CH CHCO2)' 2 · 2 2 1*(H 9 NCCH CH CHCO 2 ) '2 2 2 1 *
NH„NH "
OCOCH3/2OCOCH 3/2
Aluminiumacetylsalicylat-bisglutaminat (Ib)Aluminum acetyl salicylate bisglutaminate (Ib)
0 .0.
H2NCCH2CH2CHCO2 NHn H 2 NCCH 2 CH 2 CHCO 2 NH n
AJL-AJL-
• ft!·• ft! ·
OCOCH3 OCOCH 3
(Ia)(Ia)
(Ib)(Ib)
Monohydroxy-aluminiumacetylsalicylat-glutaminat (Ic)Monohydroxy aluminum acetyl salicylate glutaminate (Ic)
I!I!
HnNCCHCH4CHCO 2 -2- λ j H n NCCHCH 4 CHCO 2 -2- λ j
NH2 NH 2
'AJL■·'AJL ■ ·
O2CO 2 C
(OH)(OH)
OCOCH,OCOCH,
(Ic)(Ic)
Gemäß der Erfindung werden die Verbindungen I nach den folgenden zwei Herstellungsvarianten hergestellt;According to the invention, the compounds I are prepared according to the following two manufacturing variants made;
1. Die Herstellung erfolgt durch Umsetzung von Acetylsalicylsäure mit Aluminiumalkoxid, wobei ein Zwischenprodukt (1) entsteht, das dann mit Glutamin umgesetzt wird.1. It is produced by reacting acetylsalicylic acid with aluminum alkoxide, whereby an intermediate product (1) is formed, which is then reacted with glutamine.
2. Die Herstellung kann auch durch umsetzung von Glutamin mit
Aluminiumalkoxid unter Bildung eines Zwischenprodukts (2) und anschließende Umsetzung des Zwischenprodukts (2)
mit Acetylsalicylsäure erfolgen.2. The production can also be carried out by reacting glutamine with aluminum alkoxide to form an intermediate (2) and then reacting the intermediate (2)
done with acetylsalicylic acid.
909839/0806909839/0806
Die Herstellung der einzelnen erfindungsgemäßen Verbindungen Ia, Ib und Ic erfolgt durch Umsetzung der Ausgangsverbindungen in den entsprechenden erforderlichen Zugabeverhältnissen: The preparation of the individual compounds according to the invention Ia, Ib and Ic are carried out by reacting the starting compounds in the corresponding required addition ratios:
Die erfindungsgemäße Herstellung der Verbindung Ia erfolgt durch Umsetzung von Acetylsalicylsäure, Glutamin und Aluminiumalkoxid nach einer der vorstehend geschilderten Verfahrensvarianten in einem Molverhältnis von 2:1:1. Bei einem Molverhältnis von 1:2:1 erhält man die Verbindung Ib und bei einem Molverhältnis von 1:1:1 wird die erfindungsgemäße Verbindung Ic erhalten. Die Umsetzungen werden durch Verwendung von geringfügigen Überschüssen an Ausgangsverbindungen erleichtert.The preparation according to the invention of the compound Ia takes place by reacting acetylsalicylic acid, glutamine and aluminum alkoxide according to one of the process variants described above in a molar ratio of 2: 1: 1. The compound is obtained at a molar ratio of 1: 2: 1 Ib and at a molar ratio of 1: 1: 1, the compound Ic according to the invention is obtained. The implementations are by using slight excesses of starting compounds relieved.
in der 1 . Verfahrensvariante wird das Reaktionsgemisch aus der Umsetzung von Acetylsalicylsäure mit Aluminiumalkoxid ohne vorherige Abtrennung des Zwischenprodukts (1), von dem angenommen wird, daß es aus einem Aluminiumkomplex besteht, mit Glutamin versetzt. Anschließend wird die Umsetzung weiter geführt.in the 1st Process variant is the reaction mixture the reaction of acetylsalicylic acid with aluminum alkoxide without prior separation of the intermediate (1) from the it is believed to consist of an aluminum complex with added glutamine. Then the implementation continued.
Bei der 2. Verfahrensvariante wird das Reaktions gemisch aus der Umsetzung von Glutamin mit Aluminiumalkoxid ohne vorherige Abtrennung des Zwischenproduktes (2) , das als ein Aluminiumkomplex angesehen wird, mit Acetylsalicylsäure versetzt, worauf die Reaktion weiter geführt wird. Spezielle Beispiele für im erfindungsgemäßen Verfahren bevorzugt eingesetztes Aluminiumalkoxid ist Aluminiumi sopropy loxid, Aluminiummethoxid, Aluminiumäthoxid und Aluminium-tert.-butoxid. In the 2nd variant of the process, acetylsalicylic acid is added to the reaction mixture from the reaction of glutamine with aluminum alkoxide without prior separation of the intermediate (2), which is regarded as an aluminum complex, whereupon the reaction is continued. Specific examples of preferably employed in the inventive process is aluminum alkoxide Aluminiumi isopropyl-loxid, aluminum methoxide, Aluminiumäthoxid and aluminum tert-butoxide.
Die Umsetzung des Aluminiumalkoxids mit der Acetylsalicylsäure wird in einem geeigneten Lösungsmittel vorzugsweise in Methanol, Äthanol, Isopropanol, Benzol, Toluol, Chloroform, oder Dimethylsulfoxid, durchgeführt.The reaction of the aluminum alkoxide with the acetylsalicylic acid in a suitable solvent is preferred in methanol, ethanol, isopropanol, benzene, toluene, chloroform, or dimethyl sulfoxide carried out.
909839/0806909839/0806
- T- - T-
Die Umsetzung des Aluminiumalkoxids mit Glutamin wird in einem geeigneten Lösungsmittel, vorzugsweise in Wasser, Methanol, Äthanol, Isopropanol, Aceton, Dimethylsulfoxxd oder Äthylenglykol durchgeführt.The reaction of the aluminum alkoxide with glutamine is carried out in a suitable solvent, preferably in water, methanol, Ethanol, isopropanol, acetone, Dimethylsulfoxxd or ethylene glycol carried out.
Ebenso wird die weitere Reaktion von einem der beiden Zwischenprodukte (1) oder (2) mit dem restlichen Reaktionspartner, d.h. mit Acetylsalicylsäure oder mit Glutamin vorzugsweise im gleichen Lösungsmittelsystem durchgeführt. Man erhält ein Reaktionsgemisch, in der die erfindungsgemäße Verbindung (I) vorzugsweise ausgefällt wird.Likewise, the further reaction of one of the two intermediates (1) or (2) with the remaining reaction partner, i.e. with acetylsalicylic acid or with glutamine, preferably carried out in the same solvent system. A reaction mixture is obtained in which the inventive Compound (I) is preferably precipitated.
Das Glutamin wird gewöhnlich in Form einer Lösung in Wasser eingesetzt, da es in organischen Lösungsmitteln unlöslich ist·Glutamine is usually used as a solution in water, since it is insoluble in organic solvents ·
Die Umsetzung erfolgt bei Temperaturen von O bis 9O°C und ist in kurzer Zeit beendet. Gewöhnlich fällt die erwünschte erfindungsgemäße Verbindung aus dem Reaktionsgemisch aus.The reaction takes place at temperatures from 0 to 90 ° C and is finished in a short time. Usually the one that is desirable according to the present invention falls Compound from the reaction mixture.
Die Isolierung der erfindungsgemäßen Verbindung erfolgt durch Filtration. Sofern die erfindungsgemäße Verbindung nicht ausfällt, wird sie durch Zugabe von Äthanol, Isopropanol oder dergleichen zum Reaktionsgemisch ausgefällt oder durch Einengen des Reaktionsgemisches gewonnen.The compound according to the invention is isolated by filtration. If the compound according to the invention does not precipitate, it is made by adding ethanol or isopropanol or the like precipitated to the reaction mixture or obtained by concentrating the reaction mixture.
Die erfindungsgemäßen Verbindungen I sind wertvolle Arzneimittel mit analgetischer, antipyretischer und entzündungshemmender Wirksamkeit. In den nachstehenden Versuchen wird die geschilderte Wirksamkeit näher erläutert.The compounds I according to the invention are valuable medicaments with analgesic, antipyretic and anti-inflammatory effects. In the experiments below, the described effectiveness is explained in more detail.
Versuch AAttempt a
Analgetische Wirksamkeit von Acetylsalicylsäure und den Verbindungen Ia, Ib und IcAnalgesic effectiveness of acetylsalicylic acid and the Compounds Ia, Ib and Ic
10 männliche dd-Mäuse mit einem Gewicht von 20 + 1 g werden in einer Gruppe mit den vorstehend genannten Verbindungen be-10 male dd mice weighing 20 + 1 g in a group with the above-mentioned compounds
r 909839/080 6r 909839/080 6
15 20 25 30 3515 20 25 30 35
■9:■ 9:
handelt (Methode von Koster et al., Fed. Proc., Bd. 18 (1959),S. 412). Die Testverbindungen werden den Versuchstieren oral verabreicht. 60 Minuten nach der Verabfolgung erfolgt bei den Versuchstieren eine intraperitoneale Injektion von 0,2 mm einer O,7prozentigen wäßrigen Essigsäurelösung. 10 Minuten nach der Verabfolgung der Essigsäure wird die Anzahl der während 10 Minuten auftretenden Verkrampfungsbewegungen gezählt.(Method by Koster et al., Fed. Proc., Vol. 18 (1959), p. 412). The test compounds are administered orally to the test animals. 60 minutes after administration an intraperitoneal injection of 0.2 mm of a 0.7 percent aqueous acetic acid solution into the test animals. Ten minutes after the administration of acetic acid, the number of convulsive movements occurring during ten minutes is determined counted.
Zum Vergleich dient eine Gruppe von Testtieren, die der vorstehend beschriebenen Behandlung unterzogen wurden, denen jedoch die Testverbindungen nicht verabreicht wurden. In der nachstehenden Tabelle I sind die Prozentwerte der unterdrückten Schmerzreaktionen für die Gruppe der Testtiere, denen die Testverbindungen verabreicht wurden,zusammengefaßt.A group of test animals similar to the one above is used for comparison but were not administered the test compounds. In of Table I below are the percentages of suppressed pain responses for the group of test animals that the test compounds administered are summarized.
Die Dosen der Testverbindungen betragen 200 mg/kg für Acetylsalicylsäure, 300 mg/kg für die Verbindung Ia, 600 mg/kg für die Verbindung Ib und 400 mg/kg für die Verbindung Ic. Diese letzteren Dosen ,entsprechen jeweils 200 mg/kg Acetylsalicylsäure .The doses of the test compounds are 200 mg / kg for acetylsalicylic acid, 300 mg / kg for compound Ia, 600 mg / kg for compound Ib and 400 mg / kg for compound Ic. These latter doses each correspond to 200 mg / kg acetylsalicylic acid .
Versuch BAttempt B
Antipyretische Eigenschaften von Acetylsalicylsäure und den Verbindungen Ia, Ib und IcAntipyretic properties of acetylsalicylic acid and the compounds Ia, Ib and Ic
Bei diesem Versuch v/erden in einer Gruppe 1O männliche Wistar-Ratten mit einem Gewicht von 90 bis 100 g durch subkutane Injektion in den Rücken mit einer Suspension vonIn this experiment 10 males are found in a group Wistar rats weighing 90 to 100 g by subcutaneous injection in the back with a suspension of
909839/0806909839/0806
:V: V
2,5 ml/Ratte einer Bierhefe in physiologischer Salzlösung2.5 ml / rat of a brewer's yeast in physiological saline solution
gemäß der Methode nach Gleen et al. (J. Pharma. Exp. Therp.according to the method of Gleen et al. (J. Pharma. Exp. Therp.
Bd. 155 (1967), S. 157), behandelt.Anschließend fasten die Versuchstiere.155 (1967), p. 157), followed by fasting Laboratory animals.
Für den Versuch werden diejenigen Testtiere ausgewählt, die nach 17 Stunden eine erhöhte rektale Temperatur von mindestens 380C zeigen. Danach wird den Testtieren eine Lösung oder Suspension der Testverbindungen in vorbestimmten Mengen verabreicht.Those test animals that show an increased rectal temperature of at least 38 ° C. after 17 hours are selected for the experiment. A solution or suspension of the test compounds in predetermined amounts is then administered to the test animals.
In einer anderen Gruppe werden Versuchstiere lediglich mit destilliertem Wasser behandelt.In another group, laboratory animals are only with treated with distilled water.
Nach der Verabfolgung der Testverbindungen wird nach bestimmten Zeitabschnitten die rektale Temperatur gemessen. Das Ergebnis geht aus der nachstehenden Tabelle II hervor.After administration of the test compounds, the rectal temperature is measured after certain periods of time. The result is shown in Table II below.
Testverbindungadministered
Test connection
Acetylsalicyl-
säure
200 mg/kg
Verbindung Ia
300 mg/kg
Verbindung Ib
600 mg/kg
Verbindung Ic
4OO mg/kgcontrol
Acetylsalicylic
acid
200 mg / kg
Connection Ia
300 mg / kg
Connection Ib
600 mg / kg
Connection Ic
400 mg / kg
38/2+0,1
38,4+0,1
38? 4+0r 1
38j 2+0j I38 r 4 + O 7 I.
38/2 + 0.1
38.4 + 0.1
38 ? 4 + 0 r 1
38 j 2 + 0j I
37,2+O1L
3 7f 1+0,1
37,2+O7I
37/1+0,138.4 + 0.1
37.2 + O 1 L.
3 7 f 1 + 0.1
37.2 + O 7 I.
37/1 + 0.1
37j0+0fl
36,8+0f 1
37,0+0r 1
37r 0+0,138 r 0 + 0 f l
37j0 + 0 f l
36.8 + 0 f 1
37.0 + 0 r 1
37 r 0 + 0.1
37,4+0, 2
37,5+0,1
37/3+O7I
37 4+0,23 7.8 + 0 r l
37.4 + 0.2
37.5 + 0.1
37/3 + O 7 I.
37 4 + 0.2
37.5+0,1
37,7+0,0
35; 5+O7 1
37J6I0F1 38, Q + 0 ; 1
37.5 + 0.1
37.7 + 0.0
35 ; 5 + O 7 1
37 J 6 I 0 F 1
909839/0808909839/0808
TSDTSD
Versuch CAttempt C
■ 40-■ 40-
Entzündungshemmende Wirksamkeit von Acetylsalicylsäure und den erfindungsgemäßen Verbindungen Ia, Ib und Ic Bei diesem Versuch werden in einer Gruppe 6 männliche Wistar-Ratten mit einem Gewicht von 140 + 10 g nach der Methode von Yamasaki et al., (Folia Farm, Jap., Bd. 63 (1967), S. 302) mit den jeweiligen Testverbindungen behandelt. Anti-inflammatory activity of acetylsalicylic acid and the compounds Ia, Ib and Ic according to the invention In this experiment, 6 male Wistar rats weighing 140 + 10 g are tested in a group according to the method of Yamasaki et al., (Folia Farm, Jap., Vol . 63 (1967), p. 302) treated with the respective test compounds.
1 Stunde nach der oralen Verabreichung der Testverbindungen werden die Tiere mit einem phlogistisch wirksamen Mittel (subkutane Injektion von 0,1 ml einer 1 % Carrageenin-Lösung in die hintere Pfote) behandelt. Die Schwellung der Pfote wird gemessen und die entsprechende Zeit abgelessen.1 hour after oral administration of test compounds the animals are treated with a phlogistic agent (subcutaneous injection of 0.1 ml of a 1% carrageenin solution in the rear paw). The swelling of the paw is measured and the corresponding time is counted.
Zur Kontrolle werden in einer anderen Gruppe die Testtiere der gleichen Behandlung unterzogen, jedoch erfolgt keine Verabreichung der vorstehend angegebenen Testverbindungen. Die Unterdrückungsrate der getesteten Gruppe ist in der nachstehenden Tabelle III zusammengefaßt.As a control, the test animals in a different group are subjected to the same treatment, but no administration takes place of the test compounds given above. The suppression rate of the group tested is in the following Table III summarized.
Versuch DAttempt D
Ulcusbildung infolge von Acetylsalicylsäure und Verbindungen Ia, Ib und IcUlcer formation due to acetylsalicylic acid and compounds Ia, Ib and Ic
Bei diesem Versuch werden 10 männliche Wistar-Ratten mit einem Gewicht von 190 +_ 10 g, die 24 Stunden gefastet haben, in einer Gruppe verwendet. Nach dem Unterbinden des PylorusIn this experiment, 10 male Wistar rats are used a weight of 190 + _ 10 g who have fasted for 24 hours, used in a group. After ligating the pylorus
909839/0806909839/0806
INSPECTEDINSPECTED
- y> -- y> - MM.
909829909829
nach der Standardmethode von Shay et al. werden die Testver bindungen oral verabreicht. 6 Stunden nach der Verabfolgung werden die Versuchstiere getötet und die Mägen werden geöffnet. Es wird die Länge der Läsionen gemessen. Das Ergebnis ist in der nachstehenden Tabelle IV zusammengefaßt. Der Ausdruck "ülcus index in mm" kennzeichnet die Summe der gemessenen Läsionen in jeder untersuchten Gruppe.according to the standard method of Shay et al. the test compounds are administered orally. 6 hours after administration the test animals are killed and the stomachs are opened. The length of the lesions is measured. The result is summarized in Table IV below. The expression "ulcus index in mm" denotes the sum of the measured lesions in each group studied.
Der vorstehende Versuch wird wiederholt, jedoch werden männliche Donryu-Ratten anstelle der Wistar-Ratten verwendet. Die Ergebnisse sind ebenfalls in der nachstehenden Tabelle IV zusammengefaßt.The above experiment is repeated, but male Donryu rats are used instead of the Wistar rats. The results are also summarized in Table IV below.
Versuch ETry
LDc^-Werte der Verbindungen Ia und IbLDc ^ values of the compounds Ia and Ib
OUOU
In diesem Versuch werden 10 männliche dd-Mäuse mit einem Gewicht von 20 + 1 g verwendet. Die Verbindungen I werden oral verabreicht.In this experiment, 10 male dd mice with a Weight of 20 + 1 g used. The compounds I are administered orally.
Die Anzahl der Tiere, die während eines Zeitraumes von 7 Tagen nach der Verabfolgung starben, geht aus Tabelle V hervor.The number of animals that died within a 7 day period after dosing is shown in Table V. emerged.
909839/0806909839/0806
Verbindung IbConnection Ia
Connection Ib
O8th
O
1010
2020th
Die LDj. -Werte der Verbindungen Ia und Ib sind wie folgt:The LDj. Values of compounds Ia and Ib are as follows:
1 g/kg <c LD50 < 3 g/kg1 g / kg <c LD 50 <3 g / kg
Ib : 3 g/kg K LD50 <10 g/kgIb: 3 g / kg K LD 50 <10 g / kg
Der LD5 -Wert von Acetylsalicylsäure beträgt 1,6 g/kg.The LD 5 value of acetylsalicylic acid is 1.6 g / kg.
Aus den' vorstehenden Versuchen geht hervor, daß bei Verabreichung der erfindungsgemäßen Verbindungen Ia, Ib oder Ic die antipyretischen, analgetischen und entzündungshemmenden Eigenschaften der erfindungsgemäßen Verbindungen von denen von Acetylsalicylsäure vergleichbar sind, die ersteren jedoch im Vergleich zur Acetylsalicylsäure in geringerem Maße Lasionen im Magen verursachen.From the above experiments it appears that when administered of the compounds Ia, Ib or Ic according to the invention, the antipyretic, analgesic and anti-inflammatory Properties of the compounds according to the invention are comparable to those of acetylsalicylic acid, but the former cause stomach lesions to a lesser extent than acetylsalicylic acid.
Die erfindungsgemäßen Arzneimittel können in den üblichen Darreichungsformen verabreicht werden, vorzugsweise oral, aber auch parenteral, intraperitoneal, subkutan, intramuskulär oder intravenös.The medicaments according to the invention can be used in the usual dosage forms administered, preferably orally, but also parenterally, intraperitoneally, subcutaneously, intramuscularly or intravenously.
Die Arzneimittel können in Form von Tabletten, Pillen, Suspensionen, Pulver, Elixieren, Zäpfchen, Sirup, abgefüllt in Kapseln oder als Injektionspräparate hergestellt werden.The drugs can be in the form of tablets, pills, suspensions, Powders, elixirs, suppositories, syrups, filled into capsules or as injection preparations.
Vorzugsweise enthält eine Dosierungseinheit etwa O,1 bis 1 g Arzneistoff. Je nach Darreichungsform und Häufigkeit der Verabfolgung beträgt die tägliche Dosierung zur Behandlung bei erwachsenen Menschen vorzugsweise etwa 0,5 bis 2 g.A dosage unit preferably contains about 0.1 to 1 g Drug. Depending on the dosage form and the frequency of administration, the daily dosage for treatment is adult humans preferably about 0.5 to 2 g.
909839/0806909839/0806
-43·;-43 ·;
Die Beispiele erläutern die Erfindung.The examples illustrate the invention.
9,0 g Acetylsalicylsäure und 10,2 g Aluminxumisopropyloxid werden bei 50C in 150 ml Methanol gelöst und gerührt. Nach beendeter Umsetzung wird das Reaktionsgemisch zur Entfernung einer geringen Menge unlöslicher Bestandteile filtriert. Anschließend wird das Filtrat mit einer Lösung aus 14,6 g Glutamin in 200 ml Wasser versetzt. Kurz nach dem Beginn der Zugabe der Lösung fällt ein weißer Niederschlag aus. Nach beendeter Zugabe wird weitere 30 Minuten gerührt und anschließend wird das entstandene Reaktionsgemisch abfiltriert. Der Niederschlag wird getrocknet. Man erhält 22,4 g eines weißen Pulvers mit den nachstehenden physikochemischen9.0 g of acetylsalicylic acid and 10.2 g Aluminxumisopropyloxid are dissolved at 5 0 C in 150 ml of methanol and stirred. After the reaction has ended, the reaction mixture is filtered to remove a small amount of insoluble constituents. A solution of 14.6 g of glutamine in 200 ml of water is then added to the filtrate. Shortly after the start of the addition of the solution, a white precipitate separates out. After the addition has ended, the mixture is stirred for a further 30 minutes and then the resulting reaction mixture is filtered off. The precipitate is dried. 22.4 g of a white powder with the following physicochemical properties are obtained
15 Eigenschaften:15 properties:
Elementaranalyse C10H0J-N4O1 Al.2H9OElemental analysis C 10 H 0 JN 4 O 1 Al.2H 9 O
CH ber.: 42,9 5,5CH calc .: 42.9 5.5
gef.: 42,8 5,5 20found: 42.8 5.5 20
Wassergehalt: 6,8 %.Water content: 6.8%.
Infrarot-Absorptionsspektrum, als KBr-Pressling (charakteristische Absorptionen bei den nachstehenden Wellenzahlen in cm"1) 3410, 1685, 1630, 1588, 1487, 1450, 1414, 1330 und 1200.Infrared absorption spectrum, as KBr pellets (characteristic absorptions at the following wave numbers in cm " 1 ) 3410, 1685, 1630, 1588, 1487, 1450, 1414, 1330 and 1200.
Die Ergebnisse bestätigen, daß das erhaltene weiße Pulver Aluminiumacetylsalicylat-bisglutaminat darstellt. Ausbeute: 84,1 %.The results confirm that the white powder obtained Represents aluminum acetyl salicylate bisglutaminate. Yield: 84.1%.
Beispiel 2 .. ■ .Example 2 .. ■.
18,0 g Acetylsalicylsäure und 10,2 g Aluminxumisopropyloxid werden bei 50C in 50 ml Methanol gelöst und gerührt. Nach beendeter Umsetzung wird das Reaktionsgemisch mit einer Lösung aus 7,3 g Glutamin in 100 ml Wasser versetzt. Kurz nach Beginn der Zugabe fällt ein weißer Niederschlag aus. Das Reaktionsgemisch wird weitere 30 Minuten unter Eiskühlung gerührt, bis die Umsetzung und die Kristallisation beendet 18.0 g of acetylsalicylic acid and 10.2 g Aluminxumisopropyloxid are dissolved at 5 0 C in 50 ml of methanol and stirred. After the reaction has ended, a solution of 7.3 g of glutamine in 100 ml of water is added to the reaction mixture. Shortly after the start of the addition, a white precipitate separates out. The reaction mixture is stirred for a further 30 minutes while cooling with ice, until the reaction and crystallization have ended
90983 9/080690983 9/0806
sind. Das entstandene Reaktionsgemisch wird sodann filtriert.
Der Rückstand wird gewaschen und getrocknet. Man erhält 21,0 g eines weißen Pulvers, das die nachstehenden physikochemischen
Eigenschaften aufweist:
Elementaranalyse: C23H23O11Al^H2Oare. The resulting reaction mixture is then filtered. The residue is washed and dried. 21.0 g of a white powder are obtained which has the following physicochemical properties:
Elemental analysis: C 23 H 23 O 11 Al ^ H 2 O
C H N Al N (Amid) ber.: 48,8 4,8 5,0 4,8 2,5 gef.: 48,9 4,7 4,9 4,7 2,4
Wassergehalt: 6,4 %
Das IR-Spektrum wird in einem KBr-Pressling aufgenommen. Es
zeigt charakteristische Absorptionsmaxima bei den nachstehenden Wellenzahlen (cm )
3410, 1755, 1690, 1632, 1610, 1570, 1490, 1457, 1427, 1200.CHN Al N (Amid) calc .: 48.8 4.8 5.0 4.8 2.5 found: 48.9 4.7 4.9 4.7 2.4 Water content: 6.4%
The IR spectrum is recorded in a KBr pellet. It shows characteristic absorption maxima at the following wave numbers (cm)
3410, 1755, 1690, 1632, 1610, 1570, 1490, 1457, 1427, 1200.
Aus den vorstehenden Analysenwerten geht hervor, daß es sich bei dem erhaltenen weißen Pulver um Aluminium-bisacetylsalicylat-glutaminat-dihydrat handelt. Ausbeute: 74,2 %.The above analytical values show that the white powder obtained is aluminum bisacetyl salicylate glutaminate dihydrate acts. Yield: 74.2%.
9 g Acetylsalicylsäure werden in 100 ml Äthanol gelöst. Die Lösung wird mit 10,2 g Aluminiumi s opr opy loxid versetzt und das Reaktions gemisch wird bei 5 0C gerührt. Nach beendeter Umsetzung wird das Reaktionsgemisch mit einer heißen Lösung von 7,3 g Glutamin in 80 ml heißem Wasser versetzt. Daraufhin wird die Umsetzung 1 Stunde bei 50C gerührt.9 g of acetylsalicylic acid are dissolved in 100 ml of ethanol. The solution is treated with 10.2 g Aluminiumi s opr opy loxid and the reaction mixture is stirred at 5 0 C. After the reaction has ended, a hot solution of 7.3 g of glutamine in 80 ml of hot water is added to the reaction mixture. The reaction is then stirred at 5 ° C. for 1 hour.
Das Reaktionsgemisch wird anschließend filtriert und der erhaltene Niederschlag wird getrocknet. Man erhält 16g eines weißen Pulvers mit den nachstehenden physikochemischen Daten: Element ar analyse C1 ^E ^ 7O8N3Al. 2H3OThe reaction mixture is then filtered and the resulting precipitate is dried. 16 g of a white powder are obtained with the following physicochemical data: Element ar analysis C 1 ^ E ^ 7O 8 N 3 Al. 2H 3 O
9098 39/08 069098 39/08 06
• Α5- • Α5-
Das IR-Spektrum (KBr-Pressling) zeigt die nachstehenden _1The IR spectrum (KBr pellet) shows the following _1
charakteristischen Absorptionsspektren (Wellenzahlen, cm ):characteristic absorption spectra (wave numbers, cm):
3410, 1753, 1690, 1630, 1610, 1580, 1490, 1450, 1418, 1333, 1200.3410, 1753, 1690, 1630, 1610, 1580, 1490, 1450, 1418, 1333, 1200.
Aus den vorstehenden Ergebnissen geht hervor, daß es sich bei dem weißen Pulver um das Monohydroxy-aluminiumacetylsalicylat-glutaminat-dihydrat
handelt.
Ausbeute: 79,1 %.From the above results it can be seen that the white powder is monohydroxy aluminum acetyl salicylate glutaminate dihydrate.
Yield: 79.1%.
14,6 g Glutamin werden in 190 ml 850C warmem Wasser gelöst. Die Lösung wird mit 10,2 g Aluminiumisopropyloxid versetzt und gerührt. Anschließend wird das Reaktionsgemisch rasch abgekühlt. Danach wird das Reaktionsgemisch mit einer Lösung von 9 g Acetylsalicylsäure in 50 ml Äthanol versetzt.14.6 g of glutamine are dissolved in 190 ml of 85 ° C. warm water. The solution is mixed with 10.2 g of aluminum isopropyl oxide and stirred. The reaction mixture is then rapidly cooled. A solution of 9 g of acetylsalicylic acid in 50 ml of ethanol is then added to the reaction mixture.
üiach beendeter Umsetzung wird der gebildete Niederschlag abfiltriert und getrocknet. Man erhält 19g Aluminiumacetylsalicylat-bis-glutaminat in Form eines weißen Pulvers.After the reaction has ended, the precipitate formed is filtered off and dried. 19 g of aluminum acetylsalicylate bis-glutaminate are obtained in the form of a white powder.
909839/0806 -J909839/0806 -J
Claims (11)
Tokyo, JapanKYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD.
Tokyo, Japan
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2778478A JPS54122259A (en) | 1978-03-13 | 1978-03-13 | Aluminum acetylsalicylate glutaminate |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2909829A1 true DE2909829A1 (en) | 1979-09-27 |
DE2909829C2 DE2909829C2 (en) | 1982-07-01 |
Family
ID=12230593
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2909829A Expired DE2909829C2 (en) | 1978-03-13 | 1979-03-13 | Aluminum acetyl salicylate glutaminate, process for their preparation and pharmaceuticals containing these compounds |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS54122259A (en) |
DE (1) | DE2909829C2 (en) |
FR (1) | FR2419930A1 (en) |
GB (1) | GB2019391B (en) |
IT (1) | IT1165640B (en) |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2959606A (en) * | 1956-09-18 | 1960-11-08 | Lewis Howe Company | Production of aluminum acetylsalicylate |
US3284489A (en) * | 1962-08-13 | 1966-11-08 | Galat Alexander | Calcium mono-glycine acetylsalicylate |
NL123036C (en) * | 1964-02-06 | |||
US3382273A (en) * | 1965-10-07 | 1968-05-07 | Galat Alexander | Stable, neutral, water-soluble derivatives of aspirin |
IL43512A0 (en) * | 1972-10-25 | 1974-03-14 | Robins Co Inc A H | Aspirin-tea coprecipitates and their preparation |
-
1978
- 1978-03-13 JP JP2778478A patent/JPS54122259A/en active Pending
-
1979
- 1979-03-09 GB GB7908388A patent/GB2019391B/en not_active Expired
- 1979-03-13 DE DE2909829A patent/DE2909829C2/en not_active Expired
- 1979-03-13 IT IT67525/79A patent/IT1165640B/en active
- 1979-03-13 FR FR7906399A patent/FR2419930A1/en active Granted
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
Arzneim.-Forsch. 26, 1976, 534-7 * |
Chem. Abstracts 78, 1973, Referat Nr. 97340 * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IT7967525A0 (en) | 1979-03-13 |
GB2019391A (en) | 1979-10-31 |
FR2419930A1 (en) | 1979-10-12 |
JPS54122259A (en) | 1979-09-21 |
IT1165640B (en) | 1987-04-22 |
GB2019391B (en) | 1982-08-18 |
FR2419930B1 (en) | 1983-07-29 |
DE2909829C2 (en) | 1982-07-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0013376B1 (en) | Isoxazole derivative, process for its preparation and composition containing it | |
EP0956281B1 (en) | Novel modifications to 2-amino-4-(4-fluorobenzylamino)-1-ethoxycarbonyl-aminobenzene and processes for preparing said compound | |
DE2446010A1 (en) | 4- (MONOALKYLAMINO) BENZOIC ACID DERIVATIVES AND PROCESS FOR THEIR PRODUCTION | |
DE2936705A1 (en) | NEW 4-ANILINOQUINAZOLINE DERIVATIVES, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THEM | |
CH635823A5 (en) | METHOD FOR PRODUCING NEW 1-amidine 3-SUBSTITUTED-phenylureas. | |
DE1770447A1 (en) | 1,4-Dihydro-6,7-methylenedioxy-4-oxo-quinoline-3-carboxylic acid derivatives substituted in the 1-position | |
EP0242851A1 (en) | N-(2'-aminophenyl)-benzamide derivatives, process for their manufacture and their application in the treatment of neoplastic illness | |
DE3007006C2 (en) | Quinolonecarboxylic acid derivatives, their salts, processes for their preparation and agents containing these derivatives | |
DE2851435A1 (en) | SUBSTITUTED AMIDE DERIVATIVES OF L- AND DL-PHENYLGLYCINE, PROCESS FOR THEIR MANUFACTURING AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THESE DERIVATIVES | |
DE69811500T2 (en) | CRYSTAL MODIFICATION OF 1- (2,6-DIFLUORBENZYL) -1H-1,2,3-TRIAZOL-4-CARBONIC ACID AMIDE AND ITS USE AS AN ANTI-PILEPTIC | |
DE2044172C3 (en) | Pyrrole derivatives, a process for their preparation and pharmaceuticals | |
DE3406061A1 (en) | HYDROPHILE AND LIPOPHILE ORGANOGERMANIUM COMPOUNDS AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME | |
DE1931081A1 (en) | Process for the preparation of new heterocyclic compounds | |
DE1965711C3 (en) | l ^ -Dihydro-133-triazine derivatives, processes for their preparation and medicaments containing them | |
DE2323956A1 (en) | SUBSTITUTED NAPHTHYLANTHRANILIC ACID | |
CH637646A5 (en) | ANALGETICALLY ACTIVE TRIAZINDIONE, PRODUCTION PROCESS AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS. | |
DE2909829A1 (en) | ALUMINUM ACETYL SALICYLATE GLUTAMINATE, THE METHOD OF MANUFACTURING IT, ITS USE AND MEDICINAL PRODUCTS | |
DD154816B3 (en) | PROCESS FOR PREPARING NEW PYRIDINES | |
DE2618936C3 (en) | N-acyl-glutamine, process for their preparation and pharmaceutical preparations containing them | |
DE2462967C2 (en) | Derivatives of 3-amino-5-methyl-2-phenyl-pyrrole, their salts and pharmaceutical preparations containing them | |
DE2609574C3 (en) | 1 - ^ - Fluoro-S-trifluoromethylthiophenyD-piperazine, its salts, process for its preparation and pharmaceuticals | |
DE2513693A1 (en) | THEOPHYLLINE DERIVATIVES, METHOD FOR THEIR MANUFACTURING AND MEDICINAL PRODUCTS | |
DE2854112A1 (en) | NEW PYRIDO-PYRIMIDINS, THE PROCESS FOR THEIR MANUFACTURING AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THESE COMPOUNDS | |
DE2431201A1 (en) | 4-ARYLDECAHYDRO-1H-PYRROLO SQUARE BRACKET ON 3,4 SQUARE BRACKET FOR QUINOLINE DERIVATIVES, METHOD OF THEIR MANUFACTURING AND MEDICINAL PRODUCTS | |
DE2856722A1 (en) | ACYLHYDROCARBYLAMINO ALKANIC ACIDS, THEIR PRODUCTION AND USE AND THE MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THEM |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OI | Miscellaneous see part 1 | ||
OD | Request for examination | ||
D2 | Grant after examination | ||
8328 | Change in the person/name/address of the agent |
Free format text: VOSSIUS, V., DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT. TAUCHNER, P., DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT. HEUNEMANN, D., DIPL.-PHYS. DR.RER.NAT., PAT.-ANWAELTE, 8000 MUENCHEN |
|
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |