DE2906468A1 - DRILLING MACHINE, IN PARTICULAR DOWEL HOLE DRILLING MACHINE FOR MACHINING FURNITURE PARTS - Google Patents

DRILLING MACHINE, IN PARTICULAR DOWEL HOLE DRILLING MACHINE FOR MACHINING FURNITURE PARTS

Info

Publication number
DE2906468A1
DE2906468A1 DE19792906468 DE2906468A DE2906468A1 DE 2906468 A1 DE2906468 A1 DE 2906468A1 DE 19792906468 DE19792906468 DE 19792906468 DE 2906468 A DE2906468 A DE 2906468A DE 2906468 A1 DE2906468 A1 DE 2906468A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
drilling
workpiece
drilling machine
stop
piston
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19792906468
Other languages
German (de)
Inventor
Hermann Ganner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE2906468A1 publication Critical patent/DE2906468A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27MWORKING OF WOOD NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES B27B - B27L; MANUFACTURE OF SPECIFIC WOODEN ARTICLES
    • B27M3/00Manufacture or reconditioning of specific semi-finished or finished articles
    • B27M3/0006Devices for fixing fittings into holes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23PMETAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P21/00Machines for assembling a multiplicity of different parts to compose units, with or without preceding or subsequent working of such parts, e.g. with programme control
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q16/00Equipment for precise positioning of tool or work into particular locations not otherwise provided for
    • B23Q16/001Stops, cams, or holders therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Drilling And Boring (AREA)

Description

Henkel, Kern, Feiler & Hänzel _ PatenteHenkel, Kern, Feiler & Hänzel _ Patents

29Ü6..46829Ü6..468

anwaifeanwaife

Registered RepresentativesRegistered Representatives

before thebefore the

European Patent OfficeEuropean Patent Office

Möhlstraße 37
Hermann Ganner D-8000 München 80
Möhlstrasse 37
Hermann Ganner D-8000 Munich 80

Weißenbachstraße 21 Tel.:089/982085-87Weißenbachstrasse 21 Tel.:089/982085-87

Telex: 0529802 hnkl d Telegramme: ellipsoid TeIfs (Österreich)Telex: 0529802 hnkl d telegrams: ellipsoid TeIfs (Austria)

20. Feb. 1979Feb. 20, 1979

2261922619

Bohrmaschine, insbesondere Dübellochbohrmaschine zur BearbeitungDrilling machine, in particular dowel hole drilling machine for machining

von Möbelteilenof furniture parts

909834/0829909834/0829

Henkel, Kern, Feiler & Hänzel PatentanwälteHenkel, Kern, Feiler & Hänzel patent attorneys Registered RepresentativesRegistered Representatives

before thebefore the

European Patent OfficeEuropean Patent Office

Hermann Ganner ...... „ _Hermann Ganner ...... "_

Mohlstraße Weißenbachstraße 21 D-8000München Mohlstrasse Weißenbachstrasse 21 D-8000Munich

Tel.: 089/982085-87Tel .: 089 / 982085-87

<r Ji ι λ m ι ο f π ι ·ι_% Telex: 0529802 hnkl d<r Ji ι λ m ι ο f π ι · ι_% Telex: 0529802 hnkl d

6410 Telfs (Osterreich) Telegramme: ellipsoid 6410 Telfs (Austria) Telegrams: ellipsoid

20. Feb. 1979Feb. 20, 1979

2261922619

Bohrmaschine, insbesondere Dübellochbohrmaschine zur BearbeitungDrilling machine, in particular dowel hole drilling machine for machining

von Möbelteilenof furniture parts

Beschreibungdescription

Die Erfindung bezieht sich auf eine Bohrmaschine, insbesondere Dübellochbohrmaschine, zur Bearbeitung von Möbelteilen, mit einer Auflage für das Werkstück, mindestens einem Anschlag, um das Werkstück zu positionieren, einer oder mehrere Bohrspindeln mit Bohrern, die unterhalb der Werkstückauflage angeordnet und mittels Hubzylindern od. dgl. in der Vertikalen versetzbar sind, wobei zusätzlich zu den Bohrspindeln mindestens ein Enstoßkolben od.dgl. zum Einsetzen eines Möbelbeschlages und ein Bohrloch an der Bohrmaschine angeordnet ist.The invention relates to a drilling machine, in particular a dowel hole drilling machine, for processing Furniture parts with a support for the workpiece, at least one stop to position the workpiece, one or more drilling spindles with drills, which are arranged below the workpiece support and Can be displaced vertically by means of lifting cylinders or the like, in addition to the drilling spindles at least one ejection piston or the like. for inserting furniture fittings and a drill hole on the drill is arranged.

Derartige Bohrmaschinen finden im modernen Möbelbau insbesondere bei der Bearbeitung von Spanplatten vielfach Verwendung. Mit ihnen werden die Befestigungslöcher, in die anschließend Scharniere, Möbelverbinder u. dgl. eingesetzt werden, gebohrt. Die Ausführungsformen der Maschinen differieren im großen Maß»je nach dem^ob sie in einem kleineren Gewerbebetrieb oder in einem großen Industriebetrieb verwendet werden sollen, da selbstverständlich die Größe, das heißt die Stückzahl der einzelnen Beschickungen in einem wirtschaftlichen Verhältnis zum Aufwand beim Umrüsten der Maschine bzw. zum technischen Aufwand überhaupt stehen muß. Λ Λ Λ « λ / / η ö <-> qSuch drilling machines are widely used in modern furniture construction, in particular when machining chipboard. They are used to drill the fastening holes into which the hinges, furniture connectors and the like are then inserted. The designs of the machines differ to a great extent "depending on whether they are to be used in a smaller commercial enterprise or in a large industrial enterprise, since of course the size, that is, the number of individual loads, has an economic relationship to the effort involved in retrofitting the machine or to the technical effort at all. Λ Λ Λ «λ / / η ö <-> q

S09o4/UozeS09o4 / Uoze

23064882306488

Es sind Bohrmaschinen der eingangs erwähnten Art bekannt geworden, mit denen einmal das Dübelloch in den Möbelteil· gebohrt werden kann und mit denen dann in einem anschließenden Arbeitsgang der Möbelbeschlag^ beispielsweise ein Scharnier, in das soeben gebohrte Dübelloch eingepreßt werden kann. Derartige Maschinen bedeuten eine wesentliche Rationalisierung bei der Möbelherstellung, einmal, weil das Werkstück praktisch in einem Arbeitsgang gebohrt und anschließend mit dem Möbelbeschlag versehen wird,und zumDrills of the type mentioned at the beginning have become known with which the dowel hole in the furniture part can be drilled and with which the furniture fitting ^ for example a hinge, can be pressed into the dowel hole just drilled. Such machines are essential Rationalization in furniture production, once because the workpiece is drilled and practically in one operation is then provided with the furniture fitting, and for

anderen, weil der entsprechende Beschlagteil exakt ausgerichtet gehalten und dementsprechend präzise in die Bohrung eingesetzt wird, ohne daß dabei irgendwelche Justierarbeiten notwendig sind.other, because the corresponding fitting part is kept precisely aligned and accordingly precisely in the Bore is used without any adjustment work being necessary.

Der Nachteil derartiger Maschinen ist bis heute im großen technischen Aufwand zu sehen, den derartige Maschinen inne haben.The disadvantage of such machines can be seen to this day in the great technical effort involved Hold machines.

909834/0 828909834/0 828

Bei einer bekannten Variante dieser kombinierten Bohr- und Einsetzmaschinen ist der Bohrmotor stationär angeordnet und arbeitet mit einem großen Hub. Das bedeutet große Zylinder zum Bohren und Einpressen. Nach dem Bohren werden dabei die Beschläge samt dem Magazin von hinten in die Position über dem Bohrer gebracht. Das Einpressen erfolgt mit dem Bohrmotor, der Hubzylinder wird in die Achse des Bohrers gebracht.In a known variant of these combined drilling and insertion machines, the drilling motor is arranged in a stationary manner and works with a large hub. That means big cylinders for drilling and pressing in. After drilling the fittings and the magazine are brought into the position above the drill from behind. Pressing in takes place with the drill motor, the lifting cylinder is brought into the axis of the drill.

Bei einer zweiten Variante hingegen ist der Bohrmotor verschiebbar und bohrt von oben (was den Nachteil mit sich bringt, daß die Späne im Bohrloch bleiben ). Der Einstoßkolben arbeitet dementsprechend ebenfalls von oben, der Beschlag wird von Hand aus eingelegt und mittels eines Haftmagneten gehalten.In a second variant, on the other hand, the drill motor can be moved and drills from above (which has the disadvantage brings that the chips stay in the borehole). Accordingly, the push-in piston also works from above, the The fitting is inserted by hand and held in place by means of a holding magnet.

Diese Ausführung kann natürlich bei Kunststoffdübelgehäusen Schwierigkeiten mit sich bringen, wenn die Metallteile am Beschlag nicht zu dessen Haftung an Magneten ausreichen. This version can of course be used with plastic dowel housings Bring difficulties if the metal parts on the fitting are not sufficient to adhere to magnets.

Nach dem Bohren bewegt sich das ganze Aggregat, nach hinten oder quer in Richtung, in die Position zum Einpressen der Beschläge.After drilling, the whole unit moves backwards or across in the direction to the position for Pressing in the fittings.

909834/0828909834/0828

·*· 29064S8* * 29064S8

Bei beiden Varianten muß also zumindest ein Aggregat, nämlich das Bohraggregat oder das Einsetzaggregat versetzt werden und vor das zweiten Aggregat gelangen. Nicht nur daß diese Bewegung einen großen mechanischen Aufwand erfordert und relativ viel verschleiß mit sich bringt, erfordert sie auch große Abstände zwischen den Aggregaten, wie zum Beispiel dem Bohrer und dem Werkstück, das wiederum Nachteile in bezug auf die Konstruktion der Maschine als auch auf Arbeitsgeschwindigkeit, Arbeitsgenauxgkeit und so weiter mit sich bringt.In both variants, therefore, at least one unit, namely the drilling unit or the insertion unit be moved and get in front of the second unit. Not only is this movement a great mechanical one Requires effort and brings a relatively large amount of wear with it, it also requires large distances between the Aggregates, such as the drill and the workpiece, which in turn have disadvantages in terms of construction of the machine as well as working speed, working accuracy and so on.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Bohrmaschine der eingangs erwähnten Art zu schaffen, die mit geringerem technischen Aufwand ein womöglich präziseres Arbeiten als die oben beschriebenen Maschinen erreicht.The object of the invention is to provide a drill of the initially to create the type mentioned, which with less technical effort a possibly more precise work than the above machines described achieved.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß der oder die Einstoßkolben neben der oder den Bohrspindeln unterhalb des Werkstückes angeordnet sind und während des Arbeitsaktes ausschließlich in der Vertikalen bewegt werden.This is achieved according to the invention in that the or the Push-in piston next to the drilling spindle or spindles are arranged below the workpiece and during the work act can only be moved vertically.

Bei dieser Ausführung muß das Werkstück nach dem Bohren zum Einsetzen des Beschlagteiles kurz verschoben werden. Dies bedeutet jedoch nur einen ganz geringfügigen Nachteil, da der Verschiebeweg sehr kurz ist und auf keine besondere Ausrichtung des Werkstückes geachtet werden muß, da dieses am Anschlaglineal anliegt. Erleichtert wird dieses Versetzen in einem Ausführungsbeispiel, durch eine vorzugsweise pneumatisch heb- und senkbare Anschlaglinie mit zwei Anschlagbolzen od.dgl., wobei der Abstand zwischen den vorzugsweise federnd gelagerten Anschlagbolzen gleich wie der Abstand zwischen der Bohrspindel und einem Einstoßkolben ist.With this design, the workpiece must be moved briefly after drilling to insert the fitting part. However, this means only a very minor disadvantage, since the displacement path is very short and on no special alignment of the workpiece has to be taken into account, as this rests against the fence. Is facilitated this displacement in one embodiment, by a preferably pneumatically raised and lowered stop line with two stop bolts or the like., The distance between the preferably resiliently mounted stop bolts being the same what is the distance between the drill spindle and a pusher piston.

909834/0828909834/0828

Bei diesem Ausführungsbeispiel kann das Weiterrücken des Werkstückes schnell und präzise erfolgen.In this exemplary embodiment, the workpiece can be moved on quickly and precisely.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel sieht vor, daß in Vorschubrichtung des Werkstückes beidseitig der Bohrspindel bzw. einer Bohrspindelgruppe je ein Einstoßkolben angeordnet ist.Another preferred embodiment provides that the drilling spindle on both sides in the feed direction of the workpiece or a drilling spindle group each has a push-in piston.

Dies ermöglicht die Zufuhr des Werkstückes von zwei Seiten wie es bei der Herstellung von Kästen beispielsweise unbedingt notwendig ist.This enables the workpiece to be fed in from two sides, as is the case with the manufacture of boxes, for example is absolutely necessary.

Damit verschiedene Arten von Scharnieren oder auch verschiedene Beschläge, beispielsweise Möbelverbinder und Scharniere, korrekt am Einstoßkolben gehalten werden, ist bei einem v/eiteren vorteilhaften Ausführungsbeispiel vorgesehen, daß der oder die Einstoßkolben eine Trägerplatte tragen, in der der Möbelbeschlag verschiebesicher gehalten ist.So that different types of hinges or different fittings, for example furniture connectors and Hinges, correctly held on the push-in piston, is provided in a further advantageous embodiment, that the push-in piston or pistons carry a carrier plate in which the furniture fitting is held securely against displacement is.

Diese Tragplatten, die beispielsweise mit einem Bajonett oder Klemmverschluß am Einstoßkolben befestigt werden, können in Sekundenschnelle ausgewechselt werden, so daß die Maschine insbesondere auch bei kleinen Chargen wirtschaftlich eingesetzt werden kann.These support plates, which are attached to the push-in piston with a bayonet or clamp lock, for example, can be exchanged in seconds, making the machine economical, especially for small batches can be used.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel sieht vor, daß die Anschlagbolzen mittels eines an der Anschlagschiene versetzbar angeordneten Trägers an der Anschlagschiene gehalten sind.Another embodiment provides that the stop bolt held on the stop rail by means of a carrier arranged displaceably on the stop rail are.

Dies ermöglicht ein Versetzen der Anschlagbolzen relativ zur Bezugskante des Möbelteils, wobei der Abstand zwischen den Anschlagbolzen immer gesichert bleibt.This enables the stop bolts to be offset relative to the reference edge of the furniture part, with the distance between the stop bolt is always secured.

909834/0828909834/0828

Ein weiteres Ausführungsbeispiel sieht vor, daß die Anschlagschiene an der Bohrmaschine loslösbar und/oder schwenkbar gehalten und in zwei Lagen, die zueinander um 180° versetzt sind, fixierbar ist.Another embodiment provides that the stop rail can be detached from the drill and / or held in a pivotable manner and can be fixed in two positions which are offset from one another by 180 °.

Bei diesem Ausführungsbeispiel kann die Anschlagschiene leicht gewendet werden, um das Anschlagen der Kanten von zwei Seiten ausgehend zu ermöglichen.In this exemplary embodiment, the stop rail can easily be turned around for the stop of the edges starting from two sides.

Nachstehend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung an Hand der Figuren der beiliegenden Zeichnungen eingehend beschrieben, ohne daß dieses Ausführungsbeispiel im einschränkenden Sinne verstanden werden soll. Ebenso sollen die in den nachfolgenden Patentansprüchen angeführten Bezugszeichen keine Einschränkung bedeuten, sie dienen lediglich dem erleichterten Auffinden bezogener Teile in den Figuren der Zeichnung.An exemplary embodiment of the invention is described below with reference to the figures of the accompanying drawings Drawings described in detail without this embodiment in the restrictive Meaning should be understood. Likewise, those listed in the following claims are intended Reference symbols do not mean any restriction, they only serve to make it easier to find related parts in the figures of the drawing.

Die Fig. 1 zeigt ein schematisches Schaubild einer erfindungsgemäßen Bohrmaschine, die Fig. 2 zeigt eine Vorderansicht der Maschine teilweise im Schnitt,Fig. 1 shows a schematic diagram of a drilling machine according to the invention, Fig. 2 shows a partially sectioned front view of the machine;

die Fig. 3 zeigt eine Stirnansicht des Details Anschlagschiene und Träger,Fig. 3 shows an end view of the detail of the stop rail and carrier,

die Fig. 4 zeigt eine Seitenansicht des Trägers mit Anschlagbolzen teilweise im Schnitt,Fig. 4 shows a side view of the carrier with stop bolt partially in section,

909834/0828909834/0828

29064882906488

die Fig. 5 zeigt eine Draufsicht auf die erfindungsgemäßeTrägerplatte, und die Fig. 6 zeigt einen Schnitt nach der Linie I-I der Fig. 5.Fig. 5 shows a plan view of the carrier plate according to the invention, and FIG. 6 shows a section along the line I-I of FIG.

Die erfindungsgemäße Bohrmaschine weist eine als Tisch ausgebildete Auflage 1 für das Werkstück 2, beispielsweise eine Spanplatte und ein Bohraggregat, bestehend aus Bohrern 4, Bohrspindeln 5 und einem Elektroantriebsmotor 6 auf, wobei die Bohrspindel 5 und die Bohrer über Pneumatikkolben 7 gehoben oder gesenkt werden können. Das gesamte Bohraggregat 3 ist unterhalb der Auflage 1 und somit unterhalb des Werkstückes 2 angeordnet. Die Dübellöcher werden von unten nach oben gebohrt, was den Vorteil mit sich bringt, daß die anfallenden Späne von selbst aus dem Werkstück 2 fallen.The drilling machine according to the invention has a support 1 designed as a table for the workpiece 2, for example a chipboard and a drilling unit, consisting of drills 4, drilling spindles 5 and an electric drive motor 6, the drilling spindle 5 and the drills being raised or lowered via pneumatic pistons 7 can. The entire drilling unit 3 is arranged below the support 1 and thus below the workpiece 2. The dowel holes are drilled from the bottom up, which has the advantage that the chips that are produced fall out of the workpiece 2 by themselves.

909834/0828909834/0828

Oberhalb des Werkstückes 2 ist ein Spannbalken 8 angeordnet, der mittels eines Flachzylinders 9 betätigt wird und das Werkstück 2 in der Arbeitsstellung hält beziehungsweise den Druck der Bohrer 4 oder des Einstoßkolbens 1o aufnimmt.A clamping beam 8, which is actuated by means of a flat cylinder 9, is arranged above the workpiece 2 and the workpiece 2 holds in the working position or the pressure of the drill 4 or the push-in piston 1o picks up.

Wie aus den Fig. 1 und 2 ersichtlich, sind links und rechts neben dem Bohraggregat 3 je ein Einstoßkolben 1o für einen Möbelbeschlag - beispielsweise ein Scharnier 11 angeordnet. Die Einstoßkolben 1o werden ebenfalls mittels Pneumatikzylindern 12 betätigt.As can be seen from FIGS. 1 and 2, on the left and right next to the drilling unit 3 there are each a push-in piston 1o for a furniture fitting - for example a hinge 11 is arranged. The push-in pistons 1o are also actuated by means of pneumatic cylinders 12.

Jeder Einstoßkolben 1o trägt eine Halteplatte 13, die mittels eines Schnellverschlusses am Einstoßkolben 1o befestigbar ist und dem jeweiligen Beschlag angepaßt ist, d.h., beschlagseitig weist die Halteplatte 13 eine Ausnehmung 14 auf, deren Konturen mit hervorspringenden Teilen des Beschlages 11 korrespondieren und so dem Beschlag 11 die richtige Ausrichtung geben. Selbstverständlich können innerhalb der Halteplatte 13 für einen besseren Halt des Beschlages 11 Hilfsmittel, wie Magnete, Federn od.dgl. vorgesehen sein. Die Bohrmaschine ist weiter mit einer Anschlagschiene 15 versehen, die mittels Klemmen am Maschinenkorpus 16 befestigt ist ,und Träger 17 für Anschlagbolzen 18 trägt.Each push-in piston 1o carries a holding plate 13 which Can be fastened to the push-in piston 1o by means of a quick-release fastener and is adapted to the respective fitting, i.e., on the fitting side, the retaining plate 13 has a recess 14, the contours of which correspond to protruding parts of the fitting 11 and so the fitting 11 the give correct alignment. Of course, within the holding plate 13 for a better hold of the Fitting 11 aids, such as magnets, springs or the like. intended be. The drill is also provided with a stop rail 15, which by means of clamps on Machine body 16 is attached, and support 17 for stop bolts 18 carries.

Im Ausführungsbeispiel sind an der Anschlagschiene 15 drei Träger 17 angeordnet, wovon jeder mit zwei Anschlagbolzen versehen ist.In the exemplary embodiment, three carriers 17 are arranged on the stop rail 15, each of which has two stop bolts is provided.

Die Anschlagbolzen 18 sind im Träger 17 federnd gelagert, und zwarjwie aus der Fig. 4 ersichtlich ist, werden sie in einer Bohrung 19 geführt, wobei an der Unterseite eine Feder 2o andrückt, die mittels einer Mutter 21 im Träger 17 gehalten ist.The stop bolts 18 are resiliently mounted in the carrier 17, and Although, as can be seen from FIG. 4, they are shown in a bore 19 out, with a on the underside Presses spring 2o, which by means of a nut 21 in the carrier 17 is held.

909834/0828909834/0828

Zur Bearbeitung eines Werkstückes wird die Anschlagschiene 15 pneumatisch abgesenkt und das Werkstück 2 in die ungefähre Arbeitslage gebracht. Anschließend wird die Anschlagschiene 15 gehoben und das Werkstück 2 wird an den ersten Anschlagbolzen 18 herangehoben (siehe Fig. 1 und Fig. 4). Daraufhin wird der Spannbalken 8 auf das Werkstück 2 herabgesenkt, und die Bohrer 4 werden in das Werkstück 2 hineingehoben.To machine a workpiece, the stop rail 15 is lowered pneumatically and the workpiece 2 into the brought approximate working position. Then the stop rail 15 is raised and the workpiece 2 is lifted up to the first stop bolt 18 (see FIGS. 1 and 4). Thereupon the clamping beam 8 lowered onto the workpiece 2, and the drills 4 are lifted into the workpiece 2.

Nach erfolgtem Bohrvorgang wird der Bohrer 4 abgesenkt, der Spannbalken 8 leicht gelöst und die Anschlagschiene 15 ebenfalls abgesenkt. Nun kann das Werkstück 2 in der Richtung des Pfeiles A (Fig. 1 und Fig.4) weitergeschoben werden, worauf die Anschlagschiene 15 wiederum gehoben wird und das Werkstück 2 bis zum Anstoß am zweiten Anschlagbolzen 18 gebracht wird. Daraufhin wird wiederum der Spannbalken 8 abgesenkt werden, und der Einstoßkolben 1o, in dem das Scharnier 11 lagert, wird angehoben.After the drilling process has taken place, the drill 4 is lowered, the clamping beam 8 is slightly loosened and the stop rail 15 also lowered. Now the workpiece 2 can be pushed further in the direction of arrow A (Fig. 1 and Fig. 4), whereupon the stop rail 15 is lifted again and that Workpiece 2 is brought to the stop on the second stop bolt 18. Thereupon the clamping beam 8 is again be lowered, and the push-in piston 1o, in which the hinge 11 is stored, is raised.

In dieser Stellung des Werkstückes befindet sich das zuvor gebohrte Dtibelloch genau oberhalb des Einschlagbolzens 12 und somit oberhalb des Scharnieres 11. Nach dem Einstoßen des Scharnieres 11 wird der Einstoßkolben 1o wieder abgesenkt und der Spannbalken 8 angehoben.In this position of the workpiece, the previously drilled cover hole is located exactly above the drive-in bolt 12 and thus above the hinge 11. After When the hinge 11 is pushed in, the push-in piston 1o is lowered again and the clamping beam 8 is raised.

Nach dem abermaligen Versenken der Anschlagschiene 15 und natürlich des Einstoßkolbens 1o kann das Werkstück 2 so weit vorgeschoben werden,(Richtung des Pfeiles A, Fig. 1, Fig. 4) daß es am ersten Anschlagbolzen 18 des zweiten Trägers 17 zum Anliegen kommt. Der oder die Anschlagbolzen 18, die nun unterhalb des Werkstückes 2 liegen, d.h. die Anschlagbolzen 18 die zuvor eingesetzt wurden, werden gegen den Widerstand der Feder 2o in den Träger 17 hineingedrückt.After the stop rail 15 and of course the push-in piston 1o have been lowered again, the workpiece 2 can go so far be advanced (direction of arrow A, Fig. 1, Fig. 4) that it is on the first stop bolt 18 of the second carrier 17 comes to the point. The stop pin or pins 18 which now lie below the workpiece 2, i.e. the stop pin 18, which were previously used, are pressed into the carrier 17 against the resistance of the spring 2o.

909834/0821909834/0821

2306-4682306-468

Nun wiederholt sich der zuvor beschriebene Vorgang. An der Anschlagschiene 15 können selbstverständlich soviel Träger angeordnet sein, wie Verbindungsstellen beim fertigen Möbel gebraucht werden. Beim Werkstück 2 nach dem Ausführungsbeispiel handelt es sich um eine Möbeltüre mit 3 Scharnieren. Jeder Träger entspricht somit einer Bohrlage des Werkstückes 2 und einer Einstoßlage für das Scharnier 11.Now the process described above is repeated. Of course, so many carriers can be attached to the stop rail 15 be arranged as connection points are used in the finished furniture. The workpiece 2 according to the exemplary embodiment is a furniture door with 3 hinges. Each carrier thus corresponds to a drilling position of the workpiece 2 and a push-in position for the hinge 11.

Zur exakten Längsausrichtung des Werkstückes ist an der Maschine in der Auflageebene ein Anschlaglineal 24 angeordnet, an dem während des Arbeitsaktes das Werkstück 2 satt anliegen muß.A stop ruler 24 is arranged on the machine in the support plane for the exact longitudinal alignment of the workpiece. on which the workpiece 2 must be in full contact during the work cycle.

Dieses Änschla.glineal 24 im Ausführungsbeispiel ist in der Höhe des Bohrers 4 mit einem Druckschalter versehen, so daß beim Anliegen des Werkstückes 2 die Anschlagschiene 15 automatisch angehoben wird, während sie, wenn das Werkstück 2 auch nur geringfügig vom Anschlaglineal 24 weggezogen wird, automatisch versenkt wird.This Änschla.glineal 24 in the embodiment is provided at the level of the drill 4 with a pressure switch, so that when the workpiece 2 is in contact with the stop rail 15 is automatically raised, while if the workpiece 2 is pulled away from the fence 24 even slightly is automatically sunk.

Auf die weiteren Details der Maschine sowie Aufbewahrungskästen 22 für die Scharniere 11 und 23 für die Halteplatten sowie auf die Art der pneumatischen Steuerung und auch auf die Elektronik in der Maschine soll hier nicht weiter eingegangen werden, da diese jedem Fachmann geläufig sind und keine Merkmale der vorliegenden Erfindung bilden.On the other details of the machine and storage boxes 22 for the hinges 11 and 23 for the retaining plates as well as the type of pneumatic control and the electronics in the machine should not go further here should be included, as these are familiar to any person skilled in the art and do not form features of the present invention.

Wie aus den Fig. 5 und 6 ersichtlich, weist die erfindungsgemäße Trägerplatte 13 Aussparungen 14 auf, in die der Möbelbeschlag 11 eingesetzt wird.As can be seen from FIGS. 5 and 6, the inventive Support plate 13 recesses 14 into which the Furniture fitting 11 is used.

Wie insbesondere aus der Fig. 5 ersichtlich, liegen am Rande des Möbelbeschlages 11 Federbolzen 22, die von Schraubenfedern 23 aus der Trägerplatte 13 herausgedrückt werden, seitlich am Möbelbeschlag 11 an, halten diesen leicht klemmend und geben somit dem Möbelbeschlag 11 eine sichere Ausrichtung.As can be seen in particular from FIG. 5, are on the edge of the furniture fitting 11 spring bolts 22, which are of Coil springs 23 are pressed out of the carrier plate 13 are on the side of the furniture fitting 11, hold it easily clamped and thus give the furniture fitting 11 a secure alignment.

909834/0828909834/0828

29064St29064St

Beim Einsetzen des Möbelbeschlages 11 in das Werkstück 2 werden die Federbolzen 22 in die Trägerplatte 13 zurückgedrückt, so daß sie den EinsetζVorgang
nicht behindern. Die Trägerplatte 13 kann also bis unmittelbar an die Einsetzfläche des Werkstückes 2 herangebracht werden.
When inserting the furniture fitting 11 into the workpiece 2, the spring bolts 22 are pushed back into the carrier plate 13, so that they the EinsetζVorgang
do not hinder. The carrier plate 13 can therefore be brought right up to the insertion surface of the workpiece 2.

909834/0828909834/0828

ι Αζ ι Αζ

L e e r s eR e r s e

Claims (6)

29ü64ö8 Patentansprüche :29ü64ö8 patent claims: 1. Bohrmaschine, insbesondere Dübellochbohrmaschine, zur Bearbeitung von Möbelteilen, mit einer Auflage für das Werkstück, mindestens einem Anschlag, um das Werkstück zu positionieren, einer oder mehreren Bohrspindeln mir Bohrern, die unterhalb der Werkstückauflage angeordnet und mittels Hubzylindern od.dgl. in der Vertikalen versetzbar sind, wobei zusätzlich zu den Bohrspindeln mindestens ein Einstoßkqlben od.dgl. zum Einsetzen eines Möbelbeschlages in ein Bohrloch an der Bohrmaschine angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß der oder die Einstoßkolben (1o) neben der oder den Bohrspindeln (5) unterhalb des Werkstückes (2) angeordnet sind und während des Arbeitsaktes ausschließlich in der Vertikalen bewegt werden.1. Drilling machine, especially dowel hole drilling machine, for processing furniture parts, with a support for the workpiece, at least one stop to the To position the workpiece, one or more drilling spindles with drills that are below the workpiece support arranged and by means of lifting cylinders or the like. are vertically displaceable, with additional to the drilling spindles at least one Einoßkqlben or the like. for inserting furniture fittings into a Borehole is arranged on the drilling machine, characterized in that the push-in piston or pistons (1o) are arranged next to the drilling spindle or spindles (5) below the workpiece (2) and during of the work act can only be moved vertically. 2. Bohrmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in Vorschubrichtung des Werkstückes beidseitig der Bohrspindeln (5} bzw. einer Bohrspindelgruppe (5} je ein Einstoßkolben (1o) angeordnet ist.2. Drilling machine according to claim 1, characterized in that in the feed direction of the workpiece on both sides of the Drilling spindles (5} or a drilling spindle group (5} each have a push-in piston (1o) is arranged. 3. Bohrmaschine nach Anspruch 1 und/oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der oder die Einstoßkolben (1o) eine Trägerplatte (13) tragen, in der der Möbelbeschlag (11) verschiebesicher gehalten ist.3. Drilling machine according to claim 1 and / or 2, characterized in that the push-in piston or pistons (1o) Carry a carrier plate (13) in which the furniture fitting (11) is held so that it cannot move. 4. Bohrmaschine nach Anspruch 1 und/oder 2, gekennzeichnet durch eine vorzugsweise pneumatisch heb- und senkbare Anschlagschiene (15) mit zwei Anschlagbolzen (18)4. Drilling machine according to claim 1 and / or 2, characterized by a preferably pneumatically raised and lowered Stop rail (15) with two stop bolts (18) «r- 29Q6468«R- 29Q6468 od.dgl., wobei der Abstand zwischen den vorzugsweise federnd gelagerten Anschlagbolzen (18) gleich wie der Abstand zwischen der Bohrspindel (5) und einem Einstoßkolben (1o) ist.Or the like., The distance between the preferably resiliently mounted stop bolt (18) same as the Distance between the drilling spindle (5) and a push-in piston (1o) is. 5. Bohrmaschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlagbolzen (18) mittels eines an der Anschlagschiene (15) versetzbar angeordneten Trägers (17) an der Anschlagschiene (15) gehalten sind.5. Drilling machine according to claim 4, characterized in that the stop bolt (18) by means of one on the Stop rail (15) displaceably arranged carrier (17) held on the stop rail (15) are. 6. Bohrmaschine nach Anspruch 4 und/oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlagschiene (15) an der Bohrmaschine loslösbar und/oder schwenkbar gehalten und in zwei Lagen, die zueinander um 180 versetzt sind, fixierbar ist.6. Drill according to claim 4 and / or 5, characterized in that the stop rail (15) on of the drill detachable and / or pivotable and held in two positions that are 180 are offset, is fixable.
DE19792906468 1978-02-21 1979-02-20 DRILLING MACHINE, IN PARTICULAR DOWEL HOLE DRILLING MACHINE FOR MACHINING FURNITURE PARTS Pending DE2906468A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT122778A AT356875B (en) 1978-02-21 1978-02-21 DRILLING MACHINE, ESPECIALLY DUEBELHOHRCHMÄCHINE, FOR MACHINING FURNITURE PARTS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2906468A1 true DE2906468A1 (en) 1979-08-23

Family

ID=3509356

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19787829520 Expired DE7829520U1 (en) 1978-02-21 1978-10-03 DRILLING MACHINE, IN PARTICULAR DOWEL HOLE DRILLING MACHINE FOR MACHINING FURNITURE PARTS
DE19792906468 Pending DE2906468A1 (en) 1978-02-21 1979-02-20 DRILLING MACHINE, IN PARTICULAR DOWEL HOLE DRILLING MACHINE FOR MACHINING FURNITURE PARTS

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19787829520 Expired DE7829520U1 (en) 1978-02-21 1978-10-03 DRILLING MACHINE, IN PARTICULAR DOWEL HOLE DRILLING MACHINE FOR MACHINING FURNITURE PARTS

Country Status (5)

Country Link
AT (1) AT356875B (en)
BE (1) BE874341A (en)
DE (2) DE7829520U1 (en)
FR (1) FR2417376A1 (en)
GB (1) GB2014486B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3338943A1 (en) * 1983-10-27 1985-05-09 Karl Lautenschläger KG, Möbelbeschlagfabrik, 6107 Reinheim DRILL GAUGE FOR FURNITURE FITTINGS
AT380426B (en) * 1984-08-27 1986-05-26 Blum Gmbh Julius DRILLING AND ASSEMBLY MACHINE FOR FURNITURE PRODUCTION
DE8905347U1 (en) * 1989-04-28 1989-07-13 Grass AG, Höchst, Vorarlberg Fitting drilling machine
AT400689B (en) * 1993-02-01 1996-02-26 Blum Gmbh Julius DRILLING MACHINE
AT15893U1 (en) * 2017-03-09 2018-08-15 Blum Gmbh Julius Positioning system for furniture parts

Also Published As

Publication number Publication date
GB2014486A (en) 1979-08-30
AT356875B (en) 1980-05-27
FR2417376B3 (en) 1981-11-20
BE874341A (en) 1979-06-18
DE7829520U1 (en) 1979-01-25
GB2014486B (en) 1982-04-28
ATA122778A (en) 1979-10-15
FR2417376A1 (en) 1979-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2760355C2 (en)
DE3879756T2 (en) CHUCK, ESPECIALLY FOR MACHINE TOOLS.
DE3315759A1 (en) DEVICE FOR RECEIVING MOUNTAIN ANCHORS AND THEIR BRACKET WHEN INSERTED ON A MOUNTAIN ANCHOR TOWER
WO1985004126A1 (en) Lathe
DE3230051A1 (en) MACHINE TOOL WITH AUTOMATIC TOOL CHANGING DEVICE
DE2837705C2 (en)
DE1295982B (en) Tool changing device for machine tools, especially lathes
DE2906468A1 (en) DRILLING MACHINE, IN PARTICULAR DOWEL HOLE DRILLING MACHINE FOR MACHINING FURNITURE PARTS
DE1502010A1 (en) Machine tool with automatic tool change
EP0263476A2 (en) Method for aligning a pallet on a machine tool table, and aligning piece therefor
DE2604857B2 (en) Honing machine
EP0258483A1 (en) Clamping device for work pieces
DE2313229A1 (en) CUTTING TOOL FOR CHIPPING MACHINING
DE2031219A1 (en) Tool changing device for tool machines
DE2218637A1 (en) CHUCK
DE4207353A1 (en) TOOL HOLDER FOR A CUTTING TOOL
DE10147191B4 (en) Device for the production of workpieces
DE2149965A1 (en) Assembly station for cabinet door hinges etc
DE2529192B2 (en) Device for clamping and positioning a turntable of a glass press
DE1940287A1 (en) Automatic filling and sealing machine
DE9318967U1 (en) Tool for a press or punch and C-frame press or punch with the tool
DE102017122433B3 (en) Workpiece clamping device and brush making machine
DE4393751C2 (en) Broaching machine at front end of driving shaft
DE9309483U1 (en) Quick change gear for fitting drilling machine
DE2722219B2 (en) Machine tool that can be assembled from assemblies

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
OHW Rejection