DE2031219A1 - Tool changing device for tool machines - Google Patents

Tool changing device for tool machines

Info

Publication number
DE2031219A1
DE2031219A1 DE19702031219 DE2031219A DE2031219A1 DE 2031219 A1 DE2031219 A1 DE 2031219A1 DE 19702031219 DE19702031219 DE 19702031219 DE 2031219 A DE2031219 A DE 2031219A DE 2031219 A1 DE2031219 A1 DE 2031219A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tool
magazine
head
tool holder
saddle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19702031219
Other languages
German (de)
Inventor
Wilmer Tortona Graziano (Italien)
Original Assignee
Soc Graziano & C. S.n.c, Tortona (Italien)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Soc Graziano & C. S.n.c, Tortona (Italien) filed Critical Soc Graziano & C. S.n.c, Tortona (Italien)
Publication of DE2031219A1 publication Critical patent/DE2031219A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q3/00Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine
    • B23Q3/155Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling
    • B23Q3/15513Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling the tool being taken from a storage device and transferred to a tool holder by means of transfer devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Automatic Tool Replacement In Machine Tools (AREA)

Description

DR. KURT-RUDOLF EIKENBER3DR. KURT-RUDOLF EIKENBER3

PATENTANWALTPATENT ADVOCATE

HANNOVER · SCHACKSTRASSE 1 · TELEFON (OStI) 8140 08 · KABEL PATENTION HANNOVERHANNOVER · SCHACKSTRASSE 1 · TELEFON (OStI) 8140 08 · KABEL PATENTION HANNOVER

Soc. (JRAZIANO & C. &n.c. 202/12 ; |Soc. (JRAZIANO & C. & n.c. 202/12 ; |

Werkzeug-Wechselvorrichtung für WerkzeugmaschinenTool changing device for machine tools

Die Erfindung betrifft eine Werkzeug-Weohselvor-■ richtung für Werkzeugmaschinen, insbesondere für v Horizontal-Drehbänke , bei denen derThe invention relates to a tool Weohselvor- ■ direction for machine tools, in particular for v horizontal lathes in which the

009882/1599009882/1599

-2--2-

Werkzeughalterkopf auf einem quer zur Maschine bewegbaren >l ersten Sattel sitzt, der seinerseits auf einem zweiten,
In Längsrichtung der Naschine bewegbaren Sattel angeordnet ist,
und bei denen ein Werkzeughaltermagazin vorgesehen ist, aus
dem Werkzeughalter gegen Werkzeughalter auf dem Werkzeughalterkopf austauschbar sind. . :
Tool-holder head on a movable transversely to the machine> l first saddle sits, in turn, on a second
In the longitudinal direction of the sewing machine movable saddle is arranged,
and in which a tool holder magazine is provided
the tool holder are interchangeable with tool holders on the tool holder head. . :

Bei bekannten Werkzeug-Wechselvorrichtungen ist 'In known tool changing devices, '

ein stationäres Magazin vorgesehen, das sämtliche benötigten ja stationary magazine is provided, which contains all the j

Werkzeuge für den Arbeitszyklus enthält, wobei Mittel vorge- jContains tools for the work cycle, with means before j

sehen sind, um ein neues Werkzeug aus dem Magazin zu ent» jcan be seen to remove a new tool from the magazine

nehmen, und das zuvor benutzte Werkzeug zu ersetzen. Bei ιand replace the previously used tool. At ι

den bekannten Vorrichtungen ist es jedoch erforderlich, "';the known devices, however, require "';

beim Werkzeugwechsel den Arbeitsablauf zu unterbrechen, so jto interrupt the workflow when changing tools, so j

daß erhebliche Totzeiten entstehen.that considerable dead times arise.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine !The invention is based on the object of a!

Werkzeug-Wechselvorrichtung zu schaffen, bei der der Wechsel :To create a tool changing device in which the change:

während des Arbeitsablaufes möglich ist, so daß dabei Tot- ;is possible during the work process, so that dead;

zeiten vermieden werden können. ' \ times can be avoided. ' \

Dies.e Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch , gelöst, daß ein Werkzeug auf dem Werkzeughalterkopf durch j Drehung um dessen Achse aus einer Austauschstellung in eine | Arbeitsstellung bewegbar ist, daß das Werkzeughaltermagazin
drehbar oberhalb der Arbeitsebene der Werkzeugmaschine
an einem ersten Schlitten sitzt, der quer zur Haschine auf
Führungen bewegbar ist, die ihrerseits bewegbar an @in@m
This object is achieved according to the invention in that a tool is moved from an exchange position to a | Working position is movable that the tool holder magazine
rotatable above the working level of the machine tool
sits on a first sledge that rises across the machine
Guides is movable, which in turn can be moved to @ in @ m

009882/159 9009882/159 9

-3--3-

zwelten Schlitten sitzen, der auf Führungen in LängsrichtungThe second slide is seated on guides in the longitudinal direction der Maschine verschiebbar 1st, dascMittel zur automatischenthe machine is movable, the means for automatic

Positionierung des Magazins entsprechend den PositionenPositioning of the magazine according to the positions

des Werkzeughalterkopfes , Mittel zur Drehung des Kopfes,the tool holder head, means for rotating the head, zum Festklemmen eines Werkzeuges in der Arbeitsstellungfor clamping a tool in the working position und zur Losung eines anderen Werkzeuges in der Austausch- : *and for the solution of another tool in the exchange: * stellung sowie Mittel zum automatischen Iransportleren eines 'position as well as means for the automatic transport of a '

Werkzeuges zum Magazin und umgekehrt vorgesehen sind. jTool to the magazine and vice versa are provided. j

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. In der Zeichnung bedeuten:The invention is described below with reference to an in the embodiment illustrated in the drawing explained in more detail. In the drawing:

Flg. 1 eine schematlsche SeitenansichtFlg. 1 is a schematic side view

einer Drehbank mit der erfindungsgemäßen Werkzeug-Wechselvorrichtung;a lathe with the tool changing device according to the invention;

Fig. 2 eine Querschnittsansloht entsprechend der Linie 2-2 in Fig. 1;Fig. 2 is a corresponding cross-sectional view the line 2-2 in Figure 1;

Fig. 3 einen vertikalen Längsschnitt derFig. 3 is a vertical longitudinal section of the

Werkzeug-Wechselvorrichtung entlang der Linie 3-3 in Fig. 1;Tool changing device along line 3-3 in FIG. 1;

Fig. 4 eine Draufsicht des in Fig. 1 dargestellten Werkzeughalterkopfes;Fig. 4 is a plan view of the tool holder head shown in Fig. 1;

Fig. 5 einen Querschnitt entsprechend der Linie 5-5 in Fig. 3;Fig. 5 is a cross section corresponding to FIG Line 5-5 in Figure 3;

009882/1599009882/1599

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Pig. 6 eine perspektivische Ansicht des Kopfes gemäß Pig. 4 undPig. Figure 6 is a perspective view of the head of Pig. 4 and

Pig. 7 einen Querschnitt des Werkzeug-Magazins entlang der linie 7-7 in Pigur 3.Pig. 7 shows a cross section of the tool magazine along the line 7-7 in Pigur 3.

In Pig. 1 und 2 ist eine Horizontal-Drehbank 10 dargestellt, die ein Putter 11 sowie einen Reitstock 12 enthält, der in Längsrichtung zur Festlegung eines nicht dargestellten Werkstückes verschiebbar ist. Die Drehbank enthält ferner einen ersten , in Längsrichtung verschiebbaren ( Sattel 13» der an der Oberseite mit einer schwalbenschwanzförmigen Querführung 14 versehen ist, in der ein zweiter m Sattel 15 , der den drehbaren Werkzeughalterkopf 16 trägt, in Querrichtung verschiebbar ist. Auf dem Kopf 16 sind diametral gegenüber zwei Werkzeughalter 17 und 18 angeordnet und durch Drehung des Kopfes um seine vertikale Achse kann ein Werkzeughalter von einer Austauschposition entsprechend der Position des Werkzeughalters 18 in Pig. 4 zu einer Arbeitepoeition entsprechend der Position des Werkzeughalters in Pig. 4 bewegt werden.In Pig. 1 and 2, a horizontal lathe 10 is shown, which contains a putter 11 and a tailstock 12, which is displaceable in the longitudinal direction to fix a workpiece, not shown. The lathe further includes a first, displaceable in the longitudinal direction (saddle 13 »which is provided at the top with a dovetail-shaped transverse guide 14 in which a second m saddle 15 carrying the rotatable tool-holder head 16, in the transverse direction can be displaced. On the head 16 are diametrically opposite two tool holders 17 and 18 and by rotating the head about its vertical axis, a tool holder can be moved from an exchange position corresponding to the position of the tool holder 18 in Pig. 4 to a working position corresponding to the position of the tool holder in Pig.

An der Oberseite des Kopfes 16 ist auf geeigneteAt the top of the head 16 is appropriate

009882/1599009882/1599

Weise ein Werkzeughaltermagazin 19 befestigt, das um eine vertikale Achse 20 drehbar ist. Oben ist die Achse 20 an einem quer zur Drehbank verschiebbaren Schlitten 21 befestigt·, der von Querführungen 22 getragen wird, die ihrerseits in einem zweiten Schlitten 23 sitzen, der auf Führungen 24 in Längsrichtung der Maschine verschiebbar ist. Die !Führungen 24 !. i sind oberhalb der Arbeitsfläche der Drehbank in Endtraversen ! 25 und 26 gelagert.Way a tool holder magazine 19 attached, which is around a vertical axis 20 is rotatable. At the top, the axis 20 is attached to a slide 21 that can be moved transversely to the lathe, which is carried by transverse guides 22, which in turn in a second slide 23 sit on guides 24 in The longitudinal direction of the machine is displaceable. The! Tours! 24!. i are in end traverses above the working surface of the lathe! 25 and 26 stored.

Die Bewegung der Sattel 13 und 15 erfolgt durch an sich bekannte Mittel, die nicht dargestellt sind, weil sie kein wesentliches Seil der vorliegenden Erfindung bilden. Die Bewegung des Magazins 19 entsprechend den Längs- und/oder Querbewegungen des Werkzeughalterkopfes 16 kann über den Kopf 16 erfolgen, oder im Falle von digital ge-The movement of the saddles 13 and 15 takes place by means known per se, which are not shown, because they are not an essential rope of the present invention form. The movement of the magazine 19 according to the longitudinal and / or transverse movements of the tool holder head 16 can via the head 16, or in the case of digitally

' steuerten Drehbänken kann das Magazin 19 unmittelbar über das Programmsteuerwerk 27, das den Arbeitszyklus der Drehbank [ steuert, angetrieben werden. Im letzteren Fall wird man i natürlich geeignete pneumatische, hydraulische oder elektrisch j " gesteuerte Mittel vorsehen, die durch das Programmsteuerwerk j angetrieben werden und für die Längs- und/oder Querbewegung !'Controlled lathes can the magazine 19 directly over the program controller 27, which controls the working cycle of the lathe [can be driven. In the latter case one will i naturally suitable pneumatic, hydraulic or electric j " Provide controlled means, which by the program control unit j be driven and for the longitudinal and / or transverse movement!

des Magazins 19 sorgen. Beispielsweise können diese Steuer- ' \ mittel aus zwei pneumatischen Zylindern bestehen, die zwischen dem zugehörigen Schlitten und einem in bezug auf den Schlitten stationären Teil angeordnet werden. Als Steuermittel können aber auch Zahntriebe vorgesehen werden, wobeiof the magazine 19. For example, this control can consist of two pneumatic cylinders' \ medium, which are arranged between the associated slide and a stationary with respect to the carriage part. However, gear drives can also be provided as control means, with

, Zahnstangen auf den erwähnten Führungen gebildet werden, die, Racks are formed on the mentioned guides that

0098 8271599 j0098 8271599 j

BADBATH

mit entsprechenden Zahnritzeln zusammenwirken, die von ,cooperate with corresponding pinions, which are

auf den Schlitten angeordneten Motoren in Drehung versetzt ' werden.motors arranged on the slide are set in rotation.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeiepiel ;In the exemplary embodiment shown;

ist eine mechanische Antriebsverbindung zwischen dem Werkzeug- 'is a mechanical drive connection between the tool '

halterkopf 16 und dem Magazin 19 vorgesehen. Hierbei handelt !holder head 16 and the magazine 19 are provided. Here acts!

es sich um eine einfachere Ausführungsform, die jedoch nicht ;it is a simpler embodiment, but it is not;

als beschränkend für die Erfindung angesehen werden soll. jshould be viewed as limiting the invention. j

Gemäß Pig. 3, 4, 5 und 6 ist der Werkzeughalter- ·According to Pig. 3, 4, 5 and 6 is the tool holder

kopf 16 um einen vertikalen Stift 28 (Pig. 3) zwischen zwei ;head 16 around a vertical pin 28 (Pig. 3) between two;

Winkelstellungen drehbar, die von-einander 180 entfernt ■Rotatable angular positions that are 180 apart from one another ■

sind, und zwar zwischen einer Arbeitsstellung entsprechend 'are, between a work position accordingly '

der Stellung des Werkzeughalters 17 in Pig. 4 und einer \ Werkzeughalter-Austauschstellung entsprechend der Stellungthe position of the tool holder 17 in Pig. 4 and a \ tool holder exchange position corresponding to the position

des Werkzeughalters 18 in Pig. 4* In der Arbeitsstellung !of the tool holder 18 in Pig. 4 * In the working position!

ist der Werkzeughalter 17 am Kopf 16 blockiert wie nachfolgend . beschrieben ist, während der Werkzeughalter 18 in der Austausch-; position freigegeben ist, und durch einen anderen, mit einemthe tool holder 17 is blocked on the head 16 as follows. is described, while the tool holder 18 in the exchange; position is released, and by another, with a

neuen Werkzeug versehenen Werkzeughalter ersetzt werden kann. ίtool holder provided with a new tool can be replaced. ί

Der Kopf 16 kann entsprechend dem Doppelpfeil 30
in Pig. 3 auf- und abwärts bewegt sowie entsprechend dem
Doppelpfeil 31 in Pig. 4 in beiden Richtungen gedreht werden,
um ein gebrauchtes Werkzeug gegen ein neues Werkzeug
auszutauschen und dieses neue Werkzeug in seine Position zu
The head 16 can correspond to the double arrow 30
in Pig. 3 moves up and down and according to the
Double arrow 31 in Pig. 4 can be rotated in both directions,
a used tool for a new tool
exchange and put this new tool in its place

0098-82/15990098-82 / 1599

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

bringen. Der Kopf 16 ißt daher an dem drehbaren vertikalen Stift 28 beispielsweise mittels eines Keiles 32 befestigt, und der Stift 28 wird au einer axialen Bewegung und einer Drehbewegung veranlaßt, um die oben erwähnten Bewegungen des Werkzeughalterkopfes 16 eu erreichen, wie nachfolgend beschrieben wird. Gemäß Fig. 3 ist der Stift 28 drehbar im Quersattel 15 mittels der Seitenlager 33 und eines Kugeloder Drucklagers 34 gelagert, das am unteren Ende des Stiftes 28 angeordnet 1st. Dieses Drucklager 34 sitzt seinerseits auf einem in einer Kammer des Sattels 15 bewegbaren Kolben 35· Der bewegbare Kolben 35 und demzufolge auch der Stift 28 und der Kopf 16 können durch Einführung von Druckflüssigkeit in die Kammer 36 zwischen den gegenüberliegenden Fläohen des bewegbaren Kolbens 35 und einer unteren Abschlußplatte 37 ein wenig vertikal nach oben bewegt werden. Die Druckflüssigkeit wird durch eine geeignete Zuführung 38 eingebracht, die an der Seite des bewegbaren Sattels 15 angebracht 1st und mittels nicht dargestellter Schläuche an ein nicht dargestelltes DruckflüssigkeItsreservoIr angeschlossen ist. Der bewegbare Kolben 35 ist ferner mit einer Randabdichtung 39 versehen, die verhindert, daß Druckflüssigkeit In eine obere Kammer 40 gelangt, in der eine Tellerfeder 41 oder andere gleichwertige Mittel angeordnet sind, die auf einen Umfangsflansoh am unteren Ende des Stiftes 28 wirken, um diesen abzusenken, wenn die Druckflüssigkeit in der Kammer 36 ausgelassen wird.bring. The head 16 therefore eats on the rotatable vertical Pin 28 is secured, for example, by means of a wedge 32, and the pin 28 is subject to axial movement and axial movement Rotational movement caused to achieve the above-mentioned movements of the tool holder head 16 eu, as follows is described. According to Fig. 3, the pin 28 is rotatable in the Transverse saddle 15 mounted by means of the side bearings 33 and a ball or thrust bearing 34, which is at the lower end of the pin 28 arranged 1st. This thrust bearing 34 is in turn seated on a piston 35 movable in a chamber of the saddle 15. The movable piston 35 and consequently also the pin 28 and the head 16 can by introducing pressure fluid into the chamber 36 between the opposite surfaces of the movable piston 35 and a lower end plate 37 are moved a little vertically upwards. The pressure fluid is introduced through a suitable feed 38, the attached to the side of the movable saddle 15 1st and is connected to a pressure fluid reservoir (not shown) by means of hoses (not shown). Of the movable piston 35 is also provided with an edge seal 39 provided, which prevents pressure fluid from reaching an upper chamber 40 in which a plate spring 41 or other equivalent means are arranged, which act on a peripheral flange at the lower end of the pin 28 to this lower when the pressure fluid in the chamber 36 is discharged.

009882/1599009882/1599

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Während dee Arbeiteablaufes der Maeohlne muß der Werkzeughalterkopf 16 stationär sein und er wird daher mit dem Quersattel 15 mittels konjugiert konischen Flächen 43 verklemmt, die am Quereattel und am Kopf 16 vorgesehen sind· While dee Work sequence of Maeohlne the tool holder head must be stationary 16 and is therefore clamped to the saddle 15 by means of cross-conjugate conical surfaces 43, which are provided on the head and 16 x Quereattel

Die Drehung des Stiftes 28 und demzufolge des Kopfes 16 in die obere Lage wird mittels eines hydraulisch gesteuerten Zahntriebes bewirkt» wie in Flg. 3 und 5 gezeigt ist.The rotation of the pin 28 and consequently of the head 16 in the upper position is by means of a hydraulic controlled gear drive causes »as in Flg. 3 and 5 is shown.

Nahe dem unteren Ende des Stiftes 28 ist eine kreisförmige Zahnkrone 44 vorgesehen, die mit einer Zahnstange 45 In Eingriff steht. Die Zahnstange 45 1st an der Seite eines doppelt wirkenden Kolbens 46 vorgesehen, der in einer quer verlaufenden Kammer 47 des Sattels 15 hin- und herbewegt werden kann· Diese Kammer 47 1st an den Enden mit Zuführungen und 49 für die Druckflüssigkeit versehen, die über nicht gezeigte Schläuche mit einem Druckiltteelgkeitsreeervoir verbunden sind· Bei Zuführung von Druckflüssigkeit durch die Zuführungen 48 oder 49 bewegt sich der Kolben 46 In der einen oder in der anderen Richtung und'verursacht dadurch eine Drehung des Stiftes 28 und damit dee Kopfes 16 um 180°· 180°Near the lower end of the pin 28, a circular toothed crown 44 is provided with a toothed rack 45 Is engaged. The rack 45 is provided on the side of a double-acting piston 46, which is in a transverse chamber 47 of the saddle 15 can be moved back and forth · This chamber 47 is at the ends with feeders and 49 provided for the pressure fluid that does not have Hoses shown connected to a Druckiltteelgkeitsreeervoir are · When pressure fluid is supplied through the infeeds 48 or 49, the piston 46 moves in the one or the other direction and 'caused thereby a rotation of the pin 28 and thus the head 16 by 180 ° 180 °

Das Festklemmen und Lösen eines Werkzeughalters vom Kopf 16 bewirken eine durch eine Kurve betätigte Ankeretang» (Flg. 3) und zwei Klammern. Hler sei vermerkt, daß in j Flg. 3 nur der Werkzeughalter 18 in der Auetauschpoaition ίClamping and loosening a tool holder from the head 16, an anchor rod operated by a curve (Fig. 3) and two brackets cause it. It should be noted that in j Flg. 3 only the tool holder 18 in the exchange position ί

009822/1599 ,..,...,009822/1599, .., ...,

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

und die zugehörigen Pestkiemmittel dargestellt sind. Natürlich erfolgt das Pestklemmen des anderen Werkzeughalters in der Arbeitsstellung mittels einer ähnlichen Einheit.and the associated plague remedies are shown. Naturally the other tool holder is clamped in the working position by means of a similar unit.

Gemäß Fig·'3 weist der Werkzeughalter 18 an der . Rückseite einen vertikal verlaufenden Ausschnitt 50 auf, j in dessen Längsrichtung der Kopf 51' einer Ankerstange 51 gleiten kann. Sie radial vorstehende Ankerstange 51 sitzt am Kopf 16 und ist an ihrem rückwärtigen Ende mit einem Exzenter 52 versehen, der dem. Profil einer ersten Kurvenbahn folgt. Die Kurvenbahn 53 ist am oberen Ende eines rohrförmigen Ansatzes des Sattels 15 vorgesehen. Das Profil der Kurve ist so bemessen, daß die Ankerstange 51 in der Austauschposition zwecks Lösung des Werkzeughalters 18 nach außen . gezwungen wird, während die Ankerstange 51 in der Arbeitsposition mittels einer Tellerfeder 51" oder ähnlichen Mitteln nach innen gedrückt wird, um den Werkzeughalter am Kopf 16 ' festzuklemmen. Bas Pestklemmen des Werkzeughalters am Kopf wird durch zwei Lagerklammern bewirkt, nämlich durch eine stationäre Klammer 54 und eine bewegliche Klammer 55» die : seitlich am Kopf 16 sitzt. Die bewegliche Klammer 55 wird j in ähnlicher Weise mittels einer nicht dargestellten zweiten Ankerstange festgeklemmt, die von einer Kurve 55* (Pig· 3) gesteuert wird. Die Kurvenflächen 53 und 55' sind so ange- ! ordnet, daß bei einer Drehung des Kopfes zwecks Beförderung ! eines Werkzeughalters von der Austausohposition zur Arbeite«· position die Kurve 55' zuerst die Ankerstange der beweglichenAccording to FIG. 3, the tool holder 18 has on the . The rear side has a vertically extending cutout 50, j the head 51 ′ of an anchor rod 51 in the longitudinal direction thereof can slide. You radially protruding anchor rod 51 is seated at the head 16 and is at its rear end with a Eccentric 52 provided, the. Profile of a first curved path follows. The cam track 53 is provided at the upper end of a tubular extension of the saddle 15. The profile of the curve is dimensioned so that the anchor rod 51 in the exchange position for the purpose of releasing the tool holder 18 to the outside . is forced while the anchor rod 51 is in the working position by means of a plate spring 51 ″ or similar means is pushed inward to clamp the tool holder to the head 16 '. Bas plague clamps of the tool holder on the head is effected by two bearing brackets, namely a stationary bracket 54 and a movable bracket 55 »die : sits on the side of the head 16. The movable bracket 55 becomes j clamped in a similar way by means of a second anchor rod, not shown, which is guided by a curve 55 * (Pig 3) is controlled. The cam surfaces 53 and 55 'are so appropriate! arranges that when the head is turned for the purpose of conveyance ! of a toolholder from the exchange position to work «· position the curve 55 'first the anchor rod of the movable

009882/1599009882/1599

Klammer auslöst, so daß der Werkzeughalter genau gegen die stationäre Klammer 54 gebracht wird. Sann löst die Kurve 53 die Ankerstange 51 aus, die unter der Wirkung der Feder 51" den Werkzeughalter am Werkzeughalterkopf festklemmt. Der Kontakt zwischen dem Werkzeughalter und dem Kopf erfolgt an zylindrischen Flächen, die exakt zueinander passend ausgebildet sind.Clamp releases so that the tool holder exactly against the stationary clamp 54 is brought. Then the curve 53 triggers the anchor rod 51, which under the action of the spring 51 " clamps the tool holder on the tool holder head. The contact between the tool holder and the head takes place on cylindrical surfaces that are designed to match each other exactly.

Jeder Werkzeughalter ist mit einem oberen Vorsprung versehen, der einen Queransätε 56 zum Eingreifen in ein Mutterschloß 57 oder dergleichen enthält, damit der Werkzeughalter zum Magazin oder aus dem Magazin bewegt werden kann, wie nachfolgend beschrieben wird.Each tool holder is provided with an upper projection which has a transverse attachment 56 for engaging in a nut lock 57 or the like so that the tool holder moves to or from the magazine as described below.

Pig. 3 und 7 lassen erkennen, daß das Werkzeughaltermagazin 19 innen hohl ist und an seiner Seitenfläche mit mehreren Längsführungen zur Aufnahme verschiedener Werkzeughalter versehen ist, von denen jeder ein unterschiedliches Werkzeug enthält, das zur Durchführung einer der verschiedenen Arbeitsgänge an dem Werkstück dient.Pig. 3 and 7 show that the tool holder magazine 19 is hollow on the inside and on its side surface is provided with several longitudinal guides for receiving different tool holders, each of which is a different one Contains tool that is used to perform one of the various operations on the workpiece.

Das Magazin 19 ist drehbar um die vertikale Achse 20 gelagert und die Drehung wird durch einen Elektromotor 60 gesteuert, der über einen Arm 61 fest mit der Achs® verbunden ist· Die Motorwelle ist mit einem Zahnrad 62 ver-The magazine 19 is rotatably mounted about the vertical axis 20 and the rotation is carried out by an electric motor 60, which is firmly connected to the Achs® via an arm 61 The motor shaft is connected to a gear 62

009882/1599009882/1599

8eben, das mit einer Zahnkrone 63 im Inneren dee Magazine in Eingriff ist. Der Torzugeweise vom Programmeteuerwerk oder der Antriebsvorrichtung der Werkzeugmaschine gesteuerte Motor 60 bewirkt eine vorbestimmt· Drehung des Magazine 19, um einen vorbestimmten Werkseughalter aus einer Ruheposltion in eine Ausgabe- oder Absenkposition zu bringen, die mit der Austausohposition des Werkzeughalters 18 auf dem Werkzeughalterkopf 16 koincident ist. Bei einer vorbestimmten Lage innerhalb des Magaiins 19 ist ein Ableseglied 65 und ein Sensor 66 ortsfest in bezug auf das Magazin vorgesehen, wobei Abtastmittel 67 und 68 an jedem Werkzeughalter bzw. am Magazin 19 mit einem Wlnkelabstand voneinander vorgesehen sind und mit der Abi·Btvorrichtung und dem Sensor so zusaamenwirken, dad ein Werkzeughalter ausgewählt und genau an die Bntnahmeposition gebraoht wird. Sie Abtastelemente können z.B. aus Mikrosohaltern oder anderen gleichwertigen Mitteln bestehen.8even, the one with a toothed crown 63 inside the magazine is engaged. The gate access from the program control panel or the drive device of the machine tool controlled Motor 60 causes a predetermined rotation of the magazine 19, to a predetermined Werkseughalter from a rest position to bring into an output or lowering position which is coincident with the exchange position of the tool holder 18 on the tool holder head 16. At a predetermined location within of the magazine 19 is a reading member 65 and a sensor 66 Provided stationary with respect to the magazine, wherein scanning means 67 and 68 on each tool holder or on the magazine 19 with a Angular distance from one another are provided and cooperate with the measuring device and the sensor in such a way that a tool holder is selected and precisely at the removal position is brewed. The scanning elements can consist of microscopic holders or other equivalent means, for example.

Der Durchlass für einen Werkzeughalter,z.B. den Werkzeughalter 69 ,von der Sntnahmeposltion Im Magazin 19 zur Austausohposition am Kopf 16 wird aus einer Vorrichtung gebildet, die-ein an der Achse 20 des Magazins befestigtes Führungselement 70 enthält, wobei längliche Führungeflächen eine Verlängerung für eine Gehäuseführung des in der Entnahmepoe it lon im Magazin 19 befindlichen Werkzeughalters bilden. Dieses Führungselement 70 hört kurz vor dem Kopf auf, und ist innen mit einer Sndlossohnecke 71 versehen, auf der das Mutterschloss 55 entlanggleiten kann. An ihrem oberen Ende trägt die Schnecke 71 ein Zahnrad 72 , das mit einemThe passage for a tool holder, e.g. the tool holder 69, from the removal position in the magazine 19 for the exchange position on the head 16 is made of a device formed, the-one attached to the axis 20 of the magazine Contains guide element 70, elongated guide surfaces forming an extension for a housing guide of the tool holder located in the magazine 19 in the removal position. This guide element 70 stops shortly before the head, and is provided with an interior corner 71 on which the Nut lock 55 can slide along. At their upper end carries the worm 71 a gear 72 with a

009632/1599009632/1599

am Ende der Welle eines zweiten Elektromotorβ 74 angeordnetenarranged at the end of the shaft of a second electric motor 74

Zahnrad 73 In Eingriff steht . Der Elektromotor 74 oderGear 73 is engaged. The electric motor 74 or

ein anderes entsprechendes Mittellvle z.B. ein Hydraulikmotor ,other appropriate means l Vle for example a hydraulic motor,

■itzt an einem Arm 75, der an der Aohee 20 befestigt ist« Anstelle der aus Schnecke und Mutterschloss bestehenden Einheit kann auch ein hydraulischer Zylinder verwendet werden, um den Werkzeughalter 69 von der Entnahmeposition im Magazin zur Austausohposltion am Werkzeughalterkopf 16 zu befördern·■ it is on an arm 75, which is attached to the Aohee 20 « Instead of the unit consisting of a screw and nut lock A hydraulic cylinder can also be used to lift the tool holder 69 from the removal position in the magazine to be transported to the exchange position on the tool holder head 16

Bei dem dargestellten AusführungsbeispielIn the illustrated embodiment

wird die Bewegung des Magazins 19 vom Kopf 16 abgeleitet. Die Mittelachse 20 des Magazine ist mittels des Elementes 70 fest mit einem Teleskopelement 76 verbunden, das seinerseits mit dem drehbaren Stift 28 des Kopfes 16 verbunden ist, so daß dieser sich außer der vertikalen Bewegung auch drehen kann. Natürlich kann aber ggfs. auch die dem Kopf 16 folgende Bewegung dee Magazine 19 durch andere unabhängige Antriebsmittel bewirkt werden, z.B. mittels hydraulischer und pneumatischer Zylinder, elektromagnetischer Mittel , die unmittelbar durch das £rogrammsteuerwerk der Maschine gesteuert werden. In diesem Falle 1st es bei auswechseln des gebrauchten Werkzeuges gegen ein neues Werkzeug auch möglich, das Magazin 19 zu einem der Werkzeugmaschinenenden zurückzubewegen, oder aber zu einer vom Werkstück entfernten Position. Geeignete Abfühlmittel für die Position, die beispielsweise am Magazin 19 und am Kopf 16 vorgesehen sind, erlauben die Auewahl der korrekten Relativposition,wenn erneut ein Werkzeug ausgewechselt werden soll·the movement of the magazine 19 is derived from the head 16. the Central axis 20 of the magazine is firmly connected by means of the element 70 to a telescopic element 76, which in turn is connected to the rotatable pin 28 of the head 16 so that it can also rotate in addition to vertical movement. Of course, however, the movement of the magazine 19 following the head 16 can also be carried out by other independent drive means be effected, e.g. by means of hydraulic and pneumatic cylinders, electromagnetic means which are directly operated by the machine's program control unit can be controlled. In In this case, when the used tool is exchanged for a new tool, it is also possible to use the magazine 19 move back to one of the machine tool ends, or else to a position away from the workpiece. Suitable sensing means for the position, for example on the magazine 19 and are provided on the head 16, allow the Auewahl correct relative position when a tool is changed again shall be·

009882/1599009882/1599

Die Arbeitsweise der Werkzeug-Wechselvorrichtung ist folgendermaßen: Wie erwähnt, kann der Kopf 16 um 180° gedreht werden, um einen Werkzeughalter in eine von zwei · Positionen zu bringen, nämlich in eine Arbeitsstellung und in eine Werkzeugaustauschstellung; darüberhinaue ist der Kopf vertikal beweglich, damit der darunterliegende Sattel 15 gelöst werden kann, wenn der Kopf gedreht werden soll. Es wird daher zunächst ein Hubvorgang durchgeführt, dem ein Rotationsschritt und schließlich ein Absenkschritt folgen.The operation of the tool changing device is as follows: As mentioned, the head 16 can rotate 180 ° be rotated to turn a tool holder into one of two To bring positions, namely in a working position and in a tool exchange position; In addition, the head is vertically movable so that the saddle 15 underneath is released when the head is to be turned. It will therefore First a lifting process is carried out, followed by a rotation step and finally a lowering step.

Während des Hubschrittes wird der Kopf 16 vom Sattel 15 entkoppelt. Dieser Hubschritt wird durch EinführungDuring the lifting step, the head 16 is decoupled from the saddle 15. This lifting step is through introduction

!von Druckflüssigkeit in die Kammer 56 (Pig. 3 ) ausgelöst.! triggered by hydraulic fluid in the chamber 56 (Pig. 3).

!Die durch die Druckflüssigkeit ausgeübte Kraft hebt den Kopf an und drückt die Feder 41 zusammen, wobei der Kontakt zwischen den klemmenden Konusflächen 43 gelöst wird. Sobald der Hubschritt vollzogen ist, läuft der Rotationsschritt des Kopfes ab. Während dieses Rotationsschrittes wird dem einen Ende des Raumes 47 Druckflüssigkeit zugeführt, die den Kolben 46 zu einer Bewegung in einer vorbestimmten Richtung veranlaßt. Die mit der Zahnkrone 44 des Stiftes 28 in Eingriff stehende Zahnstange 45 des Kolbens 46 verursacht eine Drehung des Stiftes 28 und damit des Werkzeughalterkopfes um 180°. Während dieser 180°-Drehung des Werkzeughalterkopfes wird das neue Werkzeug, das zuvor in der Austauschposition angebracht wurde,! The force exerted by the hydraulic fluid lifts the head and compresses the spring 41, whereby the contact between the clamping conical surfaces 43 is released. As soon as the lifting step has been completed, the head rotates away. During this rotation step, one end of the Space 47 supplied pressure fluid, which causes the piston 46 to move in a predetermined direction. the with the tooth crown 44 of the pin 28 in engagement Rack 45 of piston 46 causes rotation of the Pin 28 and thus the tool holder head by 180 °. During this 180 ° rotation of the tool holder head, the new Tool that was previously placed in the replacement position,

: zur Arbeltsposition befördert, und gleichzeitig wird das ge-: promoted to work position, and at the same time the

0098 8 2/15990098 8 2/1599

brauchte Werkzeug von der Arbeitsposition in die Austauschposition gebracht.needed tool from the working position to the exchange position brought.

Während dieser Drehbewegung wirken die Kurven 53 und 55* auf die zugehörigen Ankerstangen, die einerseits die Lösung des Werkzeughalters in der Austauschstellung und andererseits die Festklemmung des Werkzeughalters in der Arbeitsstellung bewirken. jDuring this rotary movement, the curves 53 and 55 * act on the associated anchor rods, the on the one hand the solution of the tool holder in the replacement position and on the other hand the clamping of the tool holder cause in the working position. j

Nachdem die Drehung des Werkzeughalterskopfes ί und damit die Auswechslung der Werkzeuge durchgeführt 1st 9 ' erfolgt der Absenkschritt des Kopfes durch Absehalten des Flüssigkeitsstromes in die Kammer 36, so daß die zuvor gespannte Feder 41 den Kopf 16 *zurückbewegt und ihn mit dem Sattel 15 verklemmt.After the rotation of the tool holder head ί and thus the replacement of the tools has been carried out 9 ', the lowering step of the head is carried out by stopping the flow of liquid into the chamber 36, so that the previously tensioned spring 41 moves the head 16 * back and clamps it to the saddle 15.

Unmittelbar im Anschluss an die Dreh- und Absenkschritte wird der Elektromotors 74 eingeschaltet und bewirkt die Drehung der Schnecke 71, wodurch das Matterschluss 57 den Ansatz 56 des an der Austauschposition auf dem Kopf 16 befindlichen Werkzeughalters 18 mitnimmt und den Werkzeughalter mit dem gebrauchten Werkzeug zu der entsprechenden , zuvor freigelassenen Gehäuseführung des Magazins 19 befördert. Geeignete, nicht dargestellte Mikroschalter versorgen das Steuergerät mit Signalen zur Einstellung der Abeenkbwegung für das Mutterschloss sowie für das Abstoppen des Mutterschlosses an den beiden Endpositionen·Immediately after the turning and lowering steps, the electric motor 74 is switched on and effected the rotation of the screw 71, whereby the mat closure 57 the lug 56 of the at the exchange position on the head 16 located tool holder 18 and takes the tool holder with the used tool to the corresponding, previously released housing guide of the magazine 19 promoted. Suitable microswitches, not shown, supply this Control unit with signals for setting the deflection movement for the nut lock and for stopping the nut lock at the two end positions

009882/1599009882/1599

-15--15-

Der Mikroeohalter, der das Anhalten des Muttersohlossee in der oberen Position steuert» sorgt auch für den anschließenden Start dea Motors 16, der die Drehung des Magazine 19 bewirkt. Biese Drehung des Magaeina 19 befördert einen nächsten Werkseughalter gemäß der von der Ablese vorichtuag 65 getroffenen Auswahl su der Austauschposition für die an- ™ schließende Bewegung tob Magasin sun Werkeeughalterkopf. Daraufhin wird der Antriebsmotor 74 für die Schnecke 71 wirksam und sorgt dafür, dafi der neue Werkseughalter in dem Kagaein in der obenbesohriebenen Weise zur Austausohposition auf dem Kopf 16 gelangt.The Mikroeohalter, which controls the stopping of the Muttersohlossee in the upper position »also takes care of the subsequent start of the motor 16, the rotation of the Magazine 19 causes. This rotation of the Magaeina 19 promoted a next factory cleaning device according to the reading precaution 65 The selection made see below the exchange position for the an- ™ closing movement tob Magasin sun tool holder head. The drive motor 74 for the screw 71 then becomes effective and ensures that the new factory cup holder in the kagaein in the above-mentioned manner to the exchange position on the Head 16 arrives.

Aus den obigen Ausführungen und aus den Zeichnungen ergibt sich , daß die Vorrichtung gemäß der Erfindung einen automatischen Werkzeugwechsel während des Arbeitsablaufββ ermöglicht« wobei gleichseitig das nächste Werkseug ausgewählt und eur Überführung in die Arbeitsteilung bereitgestellt wird* Durch die erfindungsgemäfie Vorrichtung werden somit Totzeiten i vermieden, so daß der Zeitverlust bei einem Werkzeugwechsel auf die Zeit beschränkt wird, die zur Drehung des Werkeeughalterkopf β β benötigt wird. 'From the above and from the drawings it appears that the device according to the invention enables an automatic tool change during the Arbeitsablaufββ "wherein equilateral selected the next Werkseug and EUR over the guide is provided in the division of labor * By erfindungsgemäfie device therefore dead times i avoided so that the loss of time when changing tools is limited to the time required to rotate the tool holder head β β. '

-AnsprUohe--Claims-

Be/käBe / kä

009882/1599009882/1599

Claims (1)

Ansprüohe :Claims: 1 .) Werkzeug-Wechaelvorriohtung für Werkzeugmaschinen, bei. denen1. ) Tool exchange device for machine tools, at. those er Werkzeughalterkopf auf einem quer zur Maschine bewegbaren ersten Sattel sitzt» der seinerseits auf einem zweiten, In Längsrichtung der Maschine bewegbaren Sattel angeordnet 1st, und bei denen ein Werkzeughaltermagazin vorgesehen 1st, aus dem Werkzeughalter gegen Werkzeughalter auf dem Werkzeughalterkopf austauschbar sind, dadurch,jgekennz©lohnet 9 daß ein Werkzeug auf dem Werkzeughalterkopf (16) durch Drehung um dessen Achse (28) aus einer Auetausonstellung in ein® Arbeitsstellung bewegbar 1st, daß das WerkeaughaltermagaBln (19) drehbar oberhalb der Arbeltsebene der Werkzeugmaschine an 'einem ersten Schlitten (21) sitzt, der quer rar Maschine auf Führungen (22) bewegbar 'ist, die ihrerseits an einem-weiten Schlitten (23) sitzen, der auf Führungen (24) in Länger leb, tang der Maschin® verschiebbar ist, daß Mittel zur automatischen. Positionierung dee Magazins entsprechend den Positionen des .Werkzeughalter«»' kopfes (16), MIttel zur Bretrang des Kopfes ΰ %vm Festklemmen eines Werkzeuges in der Arbeitsstellung tsafi su» Lösung einesThe tool holder head sits on a first saddle that can be moved transversely to the machine, which in turn is arranged on a second saddle that can be moved in the longitudinal direction of the machine, and in which a tool holder magazine is provided, from which tool holders can be exchanged for tool holders on the tool holder head, thereby jgekennz © It pays 9 that a tool on the tool holder head (16) can be moved from a working position to a working position by rotating about its axis (28), so that the watch holder magazine (19) is rotatably seated on a first slide (21) above the working plane of the machine tool , the transversely rare machine on guides (22) is movable ', which in turn sit on a-wide slide (23), which can be moved on guides (24) in the Maschin® longer life, that means for automatic. Positioning of the magazine according to the positions of the .Toolholder «» 'head (16), means of the cross section of the head ΰ % of the clamping of a tool in the working position tsafi su »solution of a 009882/1599009882/1599 anderen Werkzeuges in der Austauschstellung sowie Mittel zum automatischen Transport eines Werkzeuges zum Magazin und umgekehrt vorgesehen sind. other tool in the exchange position as well as means for automatic transport of a tool to the magazine and vice versa are provided. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zur Drehung des Werkzeughalterkopfes (16) aus einem mit diesem fest verbundenen Stift (28) bestehen, der axial drehbar am ersten Sattel (15) gelagert und mit einer Zahnkrone (44) versehen ist, die mit einer Zahnstange (45) in Eingriff ist, die fest an einem quer zum Stift automatisch in einer Kammer (47) des ersten Sattels bewegbaren Kolben (46) sitzt, wobei die Kammer (47) an ihren Enden mit Zuführungen (48, 49) für eine Druckflüssigkeit zum Antrieb des Kolbens in der einen oder anderen Richtung versehen ist, und wobei Mittel zum Pestklemmen und zum Lösen des Werkzeughalterkopfes (16) vom ersten Sattel (15) bei beendeter Drehung vorgesehen sind.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the means for rotating the tool holder head (16) consist of a pin (28) fixedly connected to this, which is axially rotatably mounted on the first saddle (15) and provided with a toothed crown (44) which is in engagement with a toothed rack (45) which is fixedly seated on a piston (46) which can be moved automatically transversely to the pin in a chamber (47) of the first saddle, the chamber (47) at its ends with feeds (48 , 49) is provided for a pressure fluid to drive the piston in one direction or the other, and means are provided for plaguing and releasing the tool holder head (16) from the first saddle (15) when the rotation is complete. 3. Vorrichtung nach Anspruoh 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zum Festklemmen und Lösen des Kopfes (16) vom Sattel (15) aus konisohen Kontaktflächen (43) am Kopf und am Sattel bestehen und daß der Stift (28) in Achsrichtung bewegbar auf einem zweiten Kolben' (35) gelagert ist, der in einer zweiten Kammer (36) des ersten Sattele (15) bewegbar gelagert ist, wobei der Kolben mittels einer Druckflüssigkeit derart anhebbar ist, daß der Kontakt zwischen Werkzeughalterkopf (16) und Sattel (15) gegen die Kraft elastischer Mittel3. Device according to Anspruoh 2, characterized in that the means for clamping and releasing the head (16) from the saddle (15) consist of konisohen contact surfaces (43) on the head and on the saddle and that the pin (28) is movable in the axial direction a second piston '(35) is mounted, which is movably mounted in a second chamber (36) of the first saddle (15), wherein the piston can be raised by means of a pressure fluid in such a way that the contact between the tool holder head (16) and the saddle (15 ) against the force of elastic means 0 0 9882/15990 0 9882/1599 gelöst wird und durch die elastischen Mittel beim Auslassen der Druckflüssigkeit wieder herstellbar ist.is released and by the elastic means when discharging the hydraulic fluid can be restored. 4t Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Werkzeug an einem Werkzeughalterelement befestigt ist, daß die Mittel zum Festklemmen eines Werkzeuges in der Arbeitsstellung und zur gleichzeitigen Lösung eines Werkzeuges in der Austauschstellung für jedes Werkzeug eine mit dem Werkzeughalter in Eingriff stehende erste Ankerstange sowie eine mit der bewegbaren Klammer eines Klammerpaareβ für die seitliche Ausrichtung des Werkzeughalters am Kopf in Eingriff stehende zweite Ankerstange enthalten» wobei die Ankerstangen mittels Kurveneteuerung zwischen einer Festklemmposition und einer Lösungsposition bewegbar sind, und nachgiebige Mittel (51") in Richtung auf die Festklemmposltion wirken.4t device according to claim 1, characterized in that the tool is fastened to a tool holder element, that the means for clamping a tool in the working position and for simultaneously releasing a tool in the replacement position have a first anchor rod in engagement with the tool holder and for each tool a second anchor rod engaged with the movable bracket of a bracket pair for the lateral alignment of the tool holder on the head, the anchor rods being movable between a clamping position and a release position by means of cam control, and resilient means (51 ") acting towards the clamping position. 5· Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Magazin (19) in hängendem Zustand rotiert ,um eines von mehreren Werkzeugen aus einer Ruhestellung in einer Absenkposition des oben befindlichen Werkzeuges zu einer Austauschposition des Werkzeuges am Kopf (16) zu befördern, und daß dem Magazin Mittel zur Auslösung der Drehung und zur Auswahl eines Werkzeuges nach einem programmierten Zyklus zugeordnet sind.5. Device according to claim 1, characterized in that the magazine (19) rotates in the hanging state in order to convey one of several tools from a rest position in a lowering position of the tool located above to a replacement position of the tool on the head (16), and that means for triggering the rotation and for selecting a tool according to a programmed cycle are assigned to the magazine. 009882/1599009882/1599 6. Vorrichtung nach Anspruch 1, daduroh gekennzeichnet, daß die Mittel zur Beförderung des Werkzeuges vom und zum Magazin (19) aus einem Greifglied an der Werkzeug-Auetauschposition Bowle aus Mitteln zur Führung und Bewegung des das Werkzeug haltenden Greifgliedes zwischen dem Werkzeughalterkopf (16) und dem Magazin (19) bestehen.6. The device according to claim 1, characterized in that the means for conveying the tool from and to the magazine (19) from a gripping member at the tool exchange position Bowle from means for guiding and moving the gripping member holding the tool between the tool holder head (16) and the magazine (19) exist. 7. Vorrichtung naoh Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zur Führung und Bewegung des Greifgliedes aus einem am Magazin angeordneten pneumatischen Zylinder bestehen.7. Apparatus naoh claim 6, characterized in that the means for guiding and moving the gripping member consist of a pneumatic cylinder arranged on the magazine. 8. Vorrichtung naoh Anspruch 6, dadurch gekennzelehne t, daß die Mittel zur Führung und Bewegung des Greifgliedes aus einer Sohneoke (71) und einem mit dem Greifglied gekuppelten Muttersohloß (57) sowie aus einer am Magazin (19) angebrachten Antriebsvorrichtung bestehen, die die Sohneoke (71) antreibt und daduroh längs dieser das Greifglied verschiebt.8. The device naoh claim 6, characterized gekennzelehne t that the means for guiding and moving the gripping member from a Sohneoke (71) and a nut shell coupled to the gripping member (57) and a drive device attached to the magazine (19) consist which the Sohneoke (71) drives and then moves the gripping member along this. 9. Vorrichtung naoh einem der vorhergehenden Ansprüche, -9. Device naoh one of the preceding claims, - daduroh gekennze lohnet. daß das Magazin (19) mit dem Werkzeug -halterkopf (16) teleskopartig verbunden ist und in hängendem Zustand von diesem angetrieben wird. daduroh labels are worthwhile. d ate the magazine (19) with the tool -halterkopf (16) is telescopically connected to and driven in a suspended state thereof. 10. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zur automat isohen Positionierung des Magazins (19) in bezug auf den Werkzeughalterkopf (16) mechanischer, hydraulischer, pneu-10. The device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the means for automatic isohen positioning of the magazine (19) with respect to the tool holder head (16) mechanical, hydraulic, pneumatic 0098 32/15990098 32/1599 BAD ORIGINALBATH ORIGINAL matlecher oder elektrischer Art sind, und unabhängig von einer Steuervorrichtung der Werkzeugmaschine angesteuert werden« um das Magazin in Quer- und/oder Längsrichtung der Maschine zu bewegen» und daß der Werkeeughalterkopf (16) und das Magazin (19) mit Positionierungsoitteln zur Bestimmung ihrer genauen Lage beim Werkzeugwechsel versehen sind.matlecher or electrical type, and are controlled independently of a control device of the machine tool "to move the magazine in the transverse and / or longitudinal direction of the machine " and that the tool holder head (16) and the magazine (19) with positioning means to determine their exact Position when changing tools. 009882/1599009882/1599 leerseiteblank page
DE19702031219 1969-06-21 1970-06-20 Tool changing device for tool machines Pending DE2031219A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT1852869 1969-06-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2031219A1 true DE2031219A1 (en) 1971-01-07

Family

ID=11152992

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702031219 Pending DE2031219A1 (en) 1969-06-21 1970-06-20 Tool changing device for tool machines

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE2031219A1 (en)
FR (1) FR2047014B1 (en)
GB (1) GB1277316A (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3807011A (en) * 1969-10-09 1974-04-30 J Harman Machine tools with automatic tool change facilities
US3925877A (en) * 1973-04-13 1975-12-16 Mueller Max Brinker Maschf Apparatus for changing the tool holders carrying mounted tools on a machine tool
US4218816A (en) * 1977-08-18 1980-08-26 Heyligenstaedt & Comp. Werkzeugmaschinenfabrik Gmbh Machine tools
EP0052023A1 (en) * 1980-11-07 1982-05-19 H. ERNAULT-SOMUA Société dite: Numerically controlled machine tool with tool magazine
US4404729A (en) * 1980-11-12 1983-09-20 Grundfos Pumpenfabrik Gmbh Multi-spindle machine tools
US4404727A (en) * 1981-02-24 1983-09-20 Kearney & Trecker Corporation Machine tool operable as both a chucking type lathe and as a machining center
US4457065A (en) * 1979-11-13 1984-07-03 The Lodge & Shipley Company Automatic tool changer for a lathe

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN117358955B (en) * 2023-11-01 2024-04-09 河北安信智能科技开发有限公司 High-precision lathe for machining conical surface of valve core

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3807011A (en) * 1969-10-09 1974-04-30 J Harman Machine tools with automatic tool change facilities
US3925877A (en) * 1973-04-13 1975-12-16 Mueller Max Brinker Maschf Apparatus for changing the tool holders carrying mounted tools on a machine tool
US4218816A (en) * 1977-08-18 1980-08-26 Heyligenstaedt & Comp. Werkzeugmaschinenfabrik Gmbh Machine tools
US4457065A (en) * 1979-11-13 1984-07-03 The Lodge & Shipley Company Automatic tool changer for a lathe
EP0052023A1 (en) * 1980-11-07 1982-05-19 H. ERNAULT-SOMUA Société dite: Numerically controlled machine tool with tool magazine
US4404729A (en) * 1980-11-12 1983-09-20 Grundfos Pumpenfabrik Gmbh Multi-spindle machine tools
US4404727A (en) * 1981-02-24 1983-09-20 Kearney & Trecker Corporation Machine tool operable as both a chucking type lathe and as a machining center

Also Published As

Publication number Publication date
FR2047014B1 (en) 1973-01-12
GB1277316A (en) 1972-06-14
FR2047014A1 (en) 1971-03-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2560570C2 (en)
DE3542373C2 (en) Device with a lifting turntable
DE1602798A1 (en) Drilling and milling machine
CH623257A5 (en)
DE1531862A1 (en) Device for automatic quality testing of electronic components of small dimensions
DE2426063C3 (en) Tool changing device
EP1016497A2 (en) Machine tool
DE3230051C2 (en)
DE2816588A1 (en) ELECTRODE ARRANGEMENT FOR WIRE ELECTROEROSION MACHINE
DE1477501B2 (en) Machine tool with tool changing device
DE3116023A1 (en) "MULTI-FUNCTIONAL MACHINE TOOL"
DE2023275B2 (en) Tool changing device
DE2230143A1 (en) TOOL SUPPORT WITH ITS PLATFORM MOVABLE CHISEL PUSH ON A MACHINE TOOL WITH A CHANGING MAGAZINE ASSIGNED TO THE TOOL SUPPORT
DE2818018C2 (en)
DE1301700C2 (en) TOOL CHANGING DEVICE FOR A MACHINE TOOL, E.G. BORING AND MILLING MILL
DE2138415A1 (en) Tool gripping and guiding device for punches or similar machines
DE3722180C2 (en) Transfer machine
DE2163499A1 (en) MACHINE TOOL WITH AUTOMATIC TOOL CHANGING DEVICE
DE2733482C2 (en) Automatic tool changing device
DE2031219A1 (en) Tool changing device for tool machines
DE2245481A1 (en) INDEPENDENT DEVICE FOR REPLACING CUTTING INSERTS IN MACHINE TOOLS
DE1477429B2 (en) Machine tool with automatic tool change
DE2819607C2 (en) Magazine for storing tool holders for machine tools equipped with tools
DE2318778B1 (en) Arrangement for changing tool holders equipped with tools on a machine tool
DE1552422A1 (en) Bar loading magazine