DE286952C

DE286952C -

Info

Publication number: DE286952C
Application number: DENDAT286952D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVl 286952 KLASSE 48 b. GRUPPE- JVl 286952 CLASS 48 b. GROUP

CARL POSTRANECKY und PAUL OEHMICHEN in DRESDEN.CARL POSTRANECKY and PAUL OEHMICHEN in DRESDEN.

Zusatz zum Patent 285974.Addendum to patent 285974.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 13. Februar 1914 ab. Längste Dauer: 26. Juli 1928,Patented in the German Empire on February 13, 1914. Longest duration: July 26, 1928,

Das Hauptpatent betrifft eine Anlage bzw. Maschine zum Reinigen von Blechemballagen nach der Fertigstellung im allgemeinen. Gegenstand des Zusatzpatents sind zum Betriebe gehörende Einzelheiten.The main patent relates to a system or Machine for cleaning sheet metal packaging after completion in general. object of the additional patent are details belonging to the company.

In der Zeichnung ist beispielsweise eine Ausführungsform der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt:In the drawing, for example, an embodiment of the invention is shown, namely shows:

Fig. ι eine Ansicht der ganzen Maschine,
Fig. 2 Transportkette mit Aufhängevorrichtung von vorn gesehen,Fig. Ι a view of the entire machine,
Fig. 2 transport chain with suspension device seen from the front,

Fig. 3 Aufhängevorrichtung perspektivisch, Fig. 4 einen Schnitt.FIG. 3 is a perspective view of the suspension device, FIG. 4 is a section.

Es ist dargestellt, daß die Transportbahn aus einer Gliederkette besteht, welche über die Rollen (oder Walzen) η gespannt ist, durch die Maschine vom Eingang i ab bis zum Ausgang k unter Benutzung der Durchgänge / und m hindürchläuft und im Kanal f zurückwandert.
Die Einrichtung zum Mitnehmen der Dosen ist wie folgt beschaffen:It is shown that the transport track consists of a link chain which is stretched over the rollers (or rollers) η , passes through the machine from entrance i to exit k using passages / and m and wanders back in channel f.
The facility for taking away the cans is as follows:

Zwischen je vier oder fünf Glieder (die Abstände sind jeweils beliebig) ist ein .Hohlbolzen 0 als Achsbolzen verwendet. Auf dem einen Ende sitzt fest der Ring p. Auf das andere; mit Gewinde versehene Ende kommt . eine Mutter q. A hollow pin 0 is used as an axle pin between four or five links (the spacing is arbitrary). The ring p sits firmly on one end. On the other; threaded end comes. a mother q.

Weiter gehören dazu eine Achse r und zweiIt also includes an axis r and two

Hängeträger s. Die Achse wird durch 0 hindurchgesteckt. Die Träger werden auf die vorragenden Enden von r (die Gewinde haben) aufgeschraubt. Man kann es auch so machen, daß der eine Träger auf der Achse festsitzt und der andere angeschraubt wird.Hanging support see the axis is pushed through 0 . The beams are screwed onto the protruding ends of r (which are threaded). You can also do it in such a way that one carrier is stuck on the axle and the other is screwed on.

Auf jedem Tragstab erhebt sich ein T-förmiges Tragstück t (Größe der Dosengröße entsprechend), und vom Stab abwärts bilden zwei oder mehr Drähte ein dachförmiges Auflager u. Die Auflager können auf der einen Seite größer sein (für größere Dosen) als auf der anderen (für kleinere Dosen). Natürlich kann man sich auch auf nur kleine oder nur große Dosen einrichten.A T-shaped support piece t rises on each support rod (size corresponding to the size of the can), and from the rod downwards two or more wires form a roof-shaped support u. The supports can be larger on one side (for larger cans) than on the other (for smaller doses). Of course, you can also prepare for only small or only large doses.

Am Ausgang des Waschbottichs α sind Anschläge ν angebracht, welche jeden passierenden Hängeträger erst zurückhalten und kippen und dann fallartig wieder entlassen.At the exit of the washing tub α stops ν are attached, which first hold back and tilt every passing hanging support and then suddenly release it again.

Die Rollen und damit das Transportelement werden durch irgendwelchen Antrieb, z. B. durch einen kleinen Elektromotor, ständig im Laufen gehalten.The rollers and thus the transport element are driven by some kind of drive, e.g. B. by a small electric motor, kept running all the time.

Am Aufgabetisch g stehen drei Personen; zwei reichen zu, und eine bringt auf jedes Tragstück eine Dose auf. Die Dose hängt auf dem Tragstück und stützt sich beiderseits auf das Auflager. Jede Dose wird nun (eine rechts und eine links) vorwärts getragen, und zwar bleibt sie, da die Träger pendeln, selbst bei den schärfsten Windungen in stets gleichbleibender Stellung und kann nicht abrutschen.There are three people at the task table g; two are enough, and one puts a can on each support piece. The box hangs on the support piece and is supported on both sides on the support. Each can is now carried forward (one on the right and one on the left), and since the carriers swing, it remains in the same position even with the sharpest twists and cannot slip off.

Die Dosen wandern zuerst durch den Waschbottich, und dort wird das Fett aufgelöst. Nach Verlassen des Bottichs wird jeder Träger durch die oben erwähnten Anschläge ν in starke Schleuderbewegung versetzt, wodurch das noch anhaftende Lösungsmittel abgeschleudert wird und zurückfließt.The cans first travel through the wash tub, and there the fat is dissolved. After leaving the vat, each carrier is set in a strong centrifugal motion by the abovementioned stops ν , as a result of which the still adhering solvent is thrown off and flows back.

Im Trockenraum verflüchtigt sich das nicht schon vorher abgetropfte Lösungsmittel, dieThe solvent that has not already dripped off evaporates in the drying room, the

ίο Dosen werden trocken, blank und werden dann als fertig auf den Abnahmetisch h ausgeworfen. ίο Cans become dry, shiny and are then ejected onto the acceptance table h as finished.

Als Sondermaßregel wird noch vorgesehen, daß der Trockenraum c eine Temperatur erhält, daß ein leichtes Anschmelzen der Dosenlackierung eintritt. Mit dem Eintritt in den Kühlraum β erstarrt der Lack wieder, und es bleibt eine wertvolle Auffrischung der Farben bzw. des Glanzes als Resultat übrig.As a special rule, it is also provided that the drying room c is given a temperature that a slight melting of the can varnish occurs. When it enters the cooling space β, the paint solidifies again, and a valuable refreshment of the colors or the gloss remains as a result.

Claims

Patent Claims:

ι. System or machine for cleaning sheet metal packaging after completion according to patent 285974, characterized in that a link chain is used as the transport element, on which intermittently pendulous hanging supports are arranged, which keep the cans in a constant way Carry the position through the machine.

2. An embodiment of the system according to claim 1, characterized in that that the cans are set in a centrifugal motion after bathing to throw off the still adhering liquid and then walk through a room kept on melting heat to freshen up the color or the gloss.

1 sheet of drawings,