DE2847016A1

DE2847016A1 - Easily scatterable fertiliser prodn. plant - includes reservoir and mixer separated by dosing container

Info

Publication number: DE2847016A1
Application number: DE19782847016
Authority: DE
Inventors: Spaeter Genannt Werden Wird
Original assignee: VEDRA LANDMASCHINEN GmbH
Current assignee: VEDRA LANDMASCHINEN GmbH
Priority date: 1978-10-28
Filing date: 1978-10-28
Publication date: 1980-05-08

Abstract

Appts. is described for prodn. of fertiliser from organic materials that are liquid or have a high liquid content e.g. manure or clarification sludge and at least one solid mixing component e.g. burnt lime. There is a collecting container for the manure, a mixer, and input and output devices for liquid and solid components. A dosing container is interposed between the collecting container and the mixer, the capacity of the dosing container being less than that of the mixer. The mixer has force-mixer fitted with stirrer and input devices for the burnt lime and for finely ground straw or turf. Incorporation of burnt lime etc. into the manure reduces odour problems, but raises the risk of overliming the soil. Incorporation of the dosing container into the apparatus reduces the risk of overliming.

Description

Die Erfindung betrifft eine Anlage zur Herstellung einesThe invention relates to a plant for producing a

streufähigen Düngeproduktes aus einer flüssigen bzw.spreadable fertilizer product from a liquid or

einen hohen Flüssigkeitsanteil aufweisenden organischen Mischkomponente, z.B. von Gülle oder Klärschlamm, z.B.an organic mixed component with a high proportion of liquid, e.g. from liquid manure or sewage sludge, e.g.

Branntkalk, die einen Sammelbehälter für die Gülle, einen Mischer sowie Eintrags- und Austragsvorrichtungen für flüssige bzw. feste Komponenten aufweist. Die Erfindung betrifft außerdem ein Verfahren zur Verarbeitung von Gülle u.ä. organischen Abfällen, wobei der Gülle zur Verhinderung von Geruchsbelästigungen und zur Abtötung von schädlichen Bakterien und Samenkörner Branntkalk beigemischt wird.Quicklime, which is a collecting tank for the manure, a mixer as well as entry and discharge devices for liquid or solid components. The invention also relates to a method for processing manure and the like. organic Waste, with the manure to prevent odor nuisance and to kill burnt lime is mixed in with harmful bacteria and seeds.

Der insbesondere in der Landwirtschaft anfallende Abfallstoff, der sich aus Harn und Kot sowie gegebenenfalls Wasser zusammensetzt, wird als Gülle bezeichnet. Die Gülle ist wegen des Harngehaltes und der organischen Stoffe nach wie vor als Felddünger begehrt. Während der Anteil der flüssigen Komponente durch das früher im Stallbetrieb verwendete Stroh zum großen Teil gebunden wurde, fällt diese Komponente bei den modernden Stallbetrieben und Massentierhaltung ohne Einstreu in wesentlich größeren Mengen an. Darüberhinaus werden beide Komponenten heute nicht mehr getrennt gelagert, sondern in Lagerbehältern gesammelt und während der Düngeperioden mit Hilfe von Faßwagen auf den Feldern ausgebracht. Der damit verbundene technische Aufwand ist groß, weil es sich um Spezialfahrzeuge handelt. Darüberhinaus ist das Ausbringen der Gülle auf dem Feld mit einer starken Geruchsbelästigung verbunden, die bei einem ein Gemisch aus Harn und Kot umfassenden Abfallprodukt wesentlich größer ist als bei der früheren, fast ausschließlich nur Harn umfassenden Jauche oder Festmist.The waste material that occurs particularly in agriculture, the composed of urine and feces and possibly water, is called slurry designated. The manure is due to the urine content and the organic matter coveted as field fertilizer as before. During the proportion of the liquid component through Most of the straw used in the stables is tied up this component in modern stables and factory farming without litter in much larger quantities. In addition, both components are not available today more stored separately, but rather collected in storage containers and during the fertilization periods brought to the fields with the help of barrel wagons. The associated technical It takes a lot of effort because these are special vehicles. Moreover, that is Spreading the liquid manure on the field is associated with a strong odor nuisance, which is essential in the case of a waste product comprising a mixture of urine and feces is larger than in the earlier manure, which almost exclusively consisted of urine or Solid manure.

Es ist bekannt, die Geruchsbelästigung durch Beimischung von Branntkalk so weit einzudämmen, daß keinerlei Umweltbelästigungen mehr damit verbunden sind. Es ist auch bekannt, die Menge des Branntkalkes so weit zu erhöhen, daß eine Verfestigung der Gülle damit verbunden ist, die die Möglichkeit bringt, dieses Produkt statt über Faßwagen über Düngestreuer auf die Felder auszubringen. Hierbei ist jedoch nachteilig, daß eine ausreichende Verfestigung erst nach mehreren Tagen Zwischenlagerung eintritt. Weiter ist wegen des hohen Kalkanteiles eine Uberkalkung der Felder zu befürchten, so daß entsprechende umfangreiche Schutzmaßnahmen jeweils zu beachten sind.It is known that odor nuisance caused by the addition of quicklime contain so far that no more environmental nuisance is associated with it. It is also known to increase the amount of quicklime to such an extent that it solidifies the manure associated with it, which brings the opportunity to take this product to be spread on the fields using barrel wagons using fertilizer spreader. Here, however, is disadvantageous that a sufficient solidification only after several days of intermediate storage entry. Furthermore, because of the high proportion of lime, over-limeing of the fields is closed fear that corresponding extensive protective measures must be observed in each case are.

Zur Mischung von Klärschlamm mit Kalk ist eine Anlage bekannt, bei der der zuvor z.B. über eine Zentrifuge entwässerte Schlamm in einem Verhältnis von 15-20 : 1 mit aus einem Silo entnommenen Branntkalk sowie Koagulantien in einem Mischer gemischt wird. Das die Anlage verlassende Mischprodukt wird anschließend gelagert und nach mehrmaliger Umschichtung in der Landwirtschaft auf Feldern ausgebracht.A system is known for mixing sewage sludge with lime that of the sludge previously dewatered e.g. via a centrifuge in a ratio from 15-20: 1 with quicklime removed from a silo and coagulants in one Mixer is mixed. The mixed product leaving the plant is then stored and after several redeployments in agriculture spread on fields.

Derartige Anlagen werden auch für die Gülleverwertung eingesetzt. Dabei ist es ebenso wie bei dem Klärschlamm notwendiy, den Flüssigkeitsanteil durch Zentrifugieren herabzusetzen.Such systems are also used for liquid manure recycling. As with sewage sludge, it is necessary to carry out the liquid content Decrease centrifugation.

Nachteilig ist also, daß nach wie vor flüssige Gülle anfällt, die nur mit Hilfe der bisherigen Maßnahmen überhaupt zu verwerten ist bzw. der Kanalisation zugeführt werden muß.The disadvantage is that there is still liquid manure that can only be recycled at all with the help of previous measures or the sewerage system must be supplied.

Während Rinder- und Hühnergülle mit einer derartigen Anlage zumindest teilweise zu einem streufähigen Produkt verarbeitet werden können, ist dies bei der bekannterweise sehr dünnflüssigen Schweinegülle nicht möglich.While cattle and chicken manure with such a system at least can be partially processed into a spreadable product, this is at the known very thin liquid pig manure is not possible.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anlage zu schaffen, die eine eine Uberkalkung vermeidende, jedoch zur Keimtötung ausreichende Branntkalkmenge verarbeitet, aber ein streufähiges und damit ausbringbares Endprodukt gewährleistet.The invention is based on the object of creating a system the amount of quicklime that avoids overcalcification, but is sufficient to kill germs processed, but guaranteed a spreadable and therefore spreadable end product.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zwischen den Sammelbehälter und den Mischer ein Dosierbehälter geschaltet ist, dessen Füllvolumen geringer als das des Mischers ist, und daß der Mischer als Zwangsmischer ein Rührwerk sowie Eintragsvorrichtungen für den Branntkalk und feingemahlenes Stroh oder Torf aufweist.The object is achieved in that between the Collecting tank and the mixer is connected to a dosing tank, the filling volume of which is less than that of the mixer, and that the mixer, as a compulsory mixer, has an agitator and feeding devices for quicklime and finely ground straw or peat having.

Durch die Erfindung wird erreicht, daß vorgegebene Mengen von Gülle in dem Mischer mit vorgegebenen Mengen an festen Mischkomponenten zusammengebracht werden. Ein gleichmäßiges Endprodukt wird dadurch erreicht, daß außer Branntkalk noch Stroh und/oder Torf als Füll- und Eindickstoffe zugesetzt werden. Dadurch entsteht ein Endprodukt, das sofort oder nach kurzer Zwischenlagerung streufähig ist.The invention achieves that predetermined amounts of manure brought together in the mixer with predetermined amounts of solid mixing components will. A uniform end product is achieved in that, in addition to quicklime straw and / or peat are added as fillers and thickeners. This creates an end product that can be sprinkled immediately or after a short period of storage.

Ublicherweise ist der Sammelbehälter für die Gülle eine Vorgrube, in die die Gülle aus den Stallungen z.B. mit Hilfsmitteln, sei es einer Entmistungsanlage oder einer Umspülung gelangt. Von dort wird die Gülle bei der erfindungsgemäßen Anlage vorzugsweise mit Hilfe einer Pumpe in den Dosierbehälter gefördert. Um eine weitere Zwischenförderung zu vermeiden wird erfindungsgemäß vorges-chlagen, daß der Dosierbehälter oberhalb des Mischers angeordnet ist. Gülle kann damit sofort in den hochgelegenen Dosierbehälter gepumpt werden, von wo sie bei Erreichen der vorgegebenen Menge durch Öffnen eines Absperrschiebers in den Mischer abgelassen werden kann.Usually the collecting tank for the liquid manure is a pre-pit, into which the manure from the stables, e.g. with aids, be it a manure removal system or a rinse. From there, the manure is used in the process according to the invention The system is preferably fed into the dosing tank with the aid of a pump. To a To avoid further intermediate conveyance, it is proposed according to the invention that the dosing tank is arranged above the mixer. Liquid manure can be used immediately be pumped into the high-level metering tank, from where they are when the The specified amount is drained into the mixer by opening a gate valve can be.

Die gleichmäßige Mengenzufuhr an Gülle wird erfindungsgemäß dadurch gewährleistet, daß der Dosierbehälter ein Uberlaufrohr aufweist, das bis zum Sammelbehälter zurückgeführt ist und dessen Mündung im Dosierbehälter oberhalb des Füllvolumens endet. Die zuviel geförderte Gülle fließt in den Sammelbehälter zurück, sobald die vorgegebene Menge im Dosierbehälter erreicht worden ist. Eine Uberdosierung ist dadurch ausgeschlossen; außerdem ist sichergestellt, daß der Mischer nicht überlaufen kann.According to the invention, this enables the uniform supply of manure ensures that the dosing tank has an overflow pipe that extends to the collecting tank is returned and its mouth in the dosing tank above the filling volume ends. The too much pumped manure flows back into the collecting tank as soon as the the specified amount in the dosing tank has been reached. An overdose is thereby excluded; it is also ensured that the mixer does not overflow can.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung wird die Anlage so ausgebildet, daß der Leitung zwischen Dosierbehälter und Mischer eine von Hand und/oder mit Fernbedienung zu betätigende Absperrvorrichtung zugeordnet ist. Die Wartezeiten und Stillstände, die sich durch das Mischen ergeben, können dann zum Dosieren ausgenutzt werden. Außerdem ermöglicht die Fernbedienung einen höheren Mechanisierungsgrad. Dieser kann elektrisch erzielt werden, wobei hydraulisch oder pneumatisch die Absperrvorrichtung betätigt wird. Dem dient auch, daß dem Antriebsmotor des Rührwerkes im Mischer eine Meßeinrichtung für die Leistungsaufnahme zugeordnet ist.According to a further feature of the invention, the system is designed so that the line between the dosing tank and mixer one by hand and / or with remote control the shut-off device to be operated is assigned. The waiting times and downtimes, that result from the mixing can then be used for dosing. In addition, the remote control enables a higher degree of mechanization. This can be achieved electrically, with the shut-off device being hydraulic or pneumatic is operated. This also serves that the drive motor of the agitator in the mixer Measuring device for the power consumption is assigned.

Es hat sich herausgestellt, daß die Zugabe von feingemahlenem Stroh einen Dünger mit reduziertem Branntkalkgehalt ergibt, in dem der Strohanteil ohne schädliche Nebenwirkungen auf Bodenbeschaffenheit und Pflanzenwuchs die Streufähigkeit günstig beeinflußt und die Zugabe von Koagulanzien oder anderer chemischer Flockungsmittel entbehrlich macht. Zur Zugabe von Stroh oder einem entsprechenden Eindickstoff ist in der erfindungsgemäßen Anlage eine entsprechende Eintragsvorrichtung vorgesehen.It has been found that the addition of finely ground straw results in a fertilizer with reduced quicklime content, in which the straw content without harmful side effects on soil quality and plant growth the ability to spread favorably influenced and the addition of coagulants or other chemical flocculants makes dispensable. To add straw or a corresponding thickener is a corresponding entry device is provided in the system according to the invention.

Das erfindungsgemäße Verfahren sieht vor, daß eine vorgegebene Menge an Gülle mit einer vorgegebenen Menge an Branntkalk und feingemahlenem Stroh und/oder anderer Füllstoffe so lange gemischt wird, bis die Mischung streufähig ist.The inventive method provides that a predetermined lot on manure with a given amount of quicklime and finely ground straw and / or other fillers is mixed until the mixture is spreadable.

Dadurch entsteht ein nicht mehr flüssiges und deswegen auch sofort durch Streuen mit den vorhandenen Dungstreuern ausbringbares Produkt mit den oben herausgestellten weiteren Vorzügen.This creates a no longer liquid and therefore immediately by spreading with the existing manure spreaders spreadable product with the above highlighted further advantages.

Für das Produkt ist es vorteilhaft, wenn bei Verwendung von Stroh als Füllstoff die Zerkleinerung wesentlich weiter als beim Hexeln bis zu kleieartiger Struktur getrieben wird.It is advantageous for the product when using straw As a filler, the size reduction is much greater than with hexing up to bran-like Structure is driven.

Dazu kann das Stroh vor der Mischung mit Gülle und Branntkalk einer Prallzerkleinerung unterzogen werden. Die Prallzerkleinerung bietet die Gewähr, daß das eine große Stabilität aufweisende Stroh so weit zerkleinert wird, daß es erfindungsgemäß eingesetzt werden kann.To do this, the straw can be mixed with liquid manure and quicklime Be subjected to impact crushing. Impact shredding offers the guarantee that the straw, which has great stability, is crushed to such an extent that it can be used according to the invention.

Die erfindungsgemäße Anlage bzw. das Verfahren zur Verwertung der Gülle erbringt ein Produkt, das als Dünger mit großer Stabilität entweder mit dem herkömmlichen Düngestreuer ausgebracht oder als Sackware verarbeitet werden kann.The plant according to the invention or the method for utilizing the Slurry yields a product that can be used as a fertilizer with great stability either with the conventional fertilizer spreader can be applied or processed as bagged goods.

Vorteilhaft ist insbesondere auch, daß die Herstellungsanlage abgeschlossen ist, so daß praktisch keum Geruchsbelästigungen insbesondere während des Mischprozesses auftreten. Durch die genaue Dosierung wird ein gleichmäßiges Produkt gewährleistet. Insbesondere ist von Vorteil, daß die gesammelte Gülle gegebenenfalls nach Homogenisierung dann aber ohne weitere Vorbehandlung in der Anlage verwertet werden kann.It is also particularly advantageous that the manufacturing plant is completed so that practically no unpleasant odors, especially during the mixing process appear. The exact dosage ensures a uniform product. In particular, it is advantageous that the manure collected, if necessary after homogenization but can then be recycled in the plant without further pre-treatment.

Die Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles anhand der Zeichnung.The details and advantages of the invention emerge from the following Description of an embodiment based on the drawing.

Die Zeichnung zeigt eine erfindungsgemäße Mischanlage 1, die im wesentlichen aus dem Sammelbehälter 3 sowie die in einem gemeinsamen Gerüst 2 untergebrachten Mischer 12 und Dosierbehälter 20 sowie die entsprechenden Zuführ- und Abführvorrichtungen besteht.The drawing shows a mixing plant 1 according to the invention, which essentially from the collecting container 3 as well as those housed in a common frame 2 Mixer 12 and metering container 20 and the corresponding feed and discharge devices consists.

Die die Stallungen verlassende Gülle 11 wird z.B. durch eine Entmistungsanlage über den Güllezulauf 8 in die Vorgrube 3 geschoben. Diese ist so ausgelegt, daß die Gülle der gesamten Stallung über einen längeren Zeitraum gesammelt werden kann. Der Erdboden ist bei 50 dargestellt. Die Vorgrube 3 ist durch einen Deckel 4 verschlossen. Am Boden des Behälters 3 ist eine Pumpe 5 installiert, die die Gülle 11 über das Förderrohr 6 bis in den Dosierbehälter 20 fördern kann. Sie besitzt eine nicht dargestellte Umpumpeinrichtung, sowie ein Schneidewerk zur Zerkleinerung von Feststoffen. Die Pumpe 5 reicht bis zum Boden des Behälters 3.The liquid manure 11 leaving the stables is e.g. by means of a manure removal system pushed via the slurry inlet 8 into the preliminary pit 3. This is designed so that the manure of the entire stable can be collected over a longer period of time. The ground is shown at 50. The preliminary pit 3 is closed by a cover 4. At the bottom of the container 3, a pump 5 is installed, which the manure 11 over the Conveying pipe 6 can convey into the metering container 20. She has a not shown Pump circulation device, as well as a cutter for the comminution of solids. the Pump 5 reaches to the bottom of container 3.

Die Pumpe wird durch den Auslauf 10 nicht behindert, da die öffnung des Auslaufes 10 wesentlich kleiner als die des Einlaufes 9 ist. Die Güllezufuhr über die Pumpe 5 läuft so lange, bis die Gülle im Dosierbehälter 20 das Uberlaufrohr 21 erreicht. Bei Weiterbetrieb der Pumpe läuft die Gülle 11 dann über das Überlaufrohr 21 und die Rücklaufleitung 7 in die Grube 3 zurück.The pump is not hindered by the outlet 10, since the opening of the outlet 10 is much smaller than that of the inlet 9. The manure supply The pump 5 runs until the liquid manure in the dosing tank 20 passes the overflow pipe 21 reached. When the pump continues to operate, the liquid manure 11 then runs over the overflow pipe 21 and the return line 7 back into the pit 3.

Durch das Uberlaufrohr 21 ist sichergestellt, daß jeweils die gleiche Menge an Gülle 11 im Dosierbehälter 20 ansteht.The overflow pipe 21 ensures that the same Amount of liquid manure 11 in the dosing tank 20 is pending.

Der Dosierbehälter 20 ist durch einen Deckel 22 verschlossen. Ein unbeabsichtigtes Absetzen der festen Bestandteile der Gülle 11 wird dadurch vermieden, daß die Wände 23, 24 des Dosierbehälters 20 eine entsprechende Neigung aufweisen.The dosing container 20 is closed by a cover 22. A unintentional settling of the solid components of the manure 11 is avoided, that the walls 23, 24 of the metering container 20 have a corresponding inclination.

Bei Öffnen der Absperrvorrichtung 28 in der Leitung 26 zwischen Dosierbehälter 20 bzw. dem Auslauf 25 des Dosierbehälters 20 und dem Mischer 12 läuft die Gülle 11 in den Mischer 12 hinein, wobei zum Absetzen neigende Bestandteile mitgerissen werden. Die Absperrvorrichtung ist Teil einer nicht dargestellten elektronischen Steuerung.When the shut-off device 28 in the line 26 is opened between Dosing container 20 or the outlet 25 of the dosing container 20 and the mixer 12 the slurry 11 runs into the mixer 12, with constituents that tend to settle get carried away. The shut-off device is part of an electronic device, not shown Steering.

Neben der Öffnung für die Leitung 26 weist der Mischer 12 am Deckel 19 auch einen Einlauf 18 für die Kalk zu fördernde Förderschnecke 30 sowie eine Zufuhrrutsche 17 für das Stroh auf. Diese Zufuhrrutsche 17 ist besonders dann geeignet, wenn das fein auf gemahlene Stroh in Säcken zugeliefert wird. Es ist auch möglich, Branntkalk und Stroh gemeinsam über die Förderschnecke 30 zuzuführen oder aber für das Stroh eine ähnliche Förderschnecke oder Förderanlage vorzusehen. Das Silo 31 für den Branntkalk ist oberhalb des Endes kurz vor dem Motor 32 der Förderschnecke angebracht und weist einen Stutzen auf, über den der Branntkalk gleichmäßig auf die Schnecke herunterrieselt und über diese dann bis in den Mischer 12 transportiert wird.In addition to the opening for the line 26, the mixer 12 has on the lid 19 also an inlet 18 for the lime to be conveyed screw conveyor 30 and a Feed chute 17 for the straw. This feed chute 17 is particularly suitable when the finely ground straw is delivered in sacks. It is also possible, To supply quicklime and straw together via the screw conveyor 30 or for a similar screw conveyor or conveyor system should be provided for the straw. The silo 31 for the quicklime is above the end just before the motor 32 of the screw conveyor attached and has a nozzle over which the quicklime evenly the screw trickles down and is then transported into the mixer 12 via this will.

Der Zwangsmischer 12 selbst wird über den Motor 15 angetrieben, der unterhalb des Mischers angeordnet ist. Auf der Welle 13 sitzt ein Rührwerk 14, das in der Regel drei Arme mit daran befindlichen Schaufeln aufweist. Der Motor und das Getriebe sind so ausgelegt, daß sie auch ein weitgehendst verfestigtes Mischgut noch mischen können. Dem Motor 15 kann dabei eine Meßeinrichtung für die Leistungsaufnahme zugeordnet sein, so daß bei Uberlastung der Motor abgeschaltet wird.The compulsory mixer 12 itself is driven by the motor 15, the is arranged below the mixer. On the shaft 13 there is an agitator 14 which usually has three arms with blades attached. The engine and the gearboxes are designed in such a way that they also have a largely solidified mix can still mix. The motor 15 can have a measuring device for the power consumption be assigned so that the motor is switched off in the event of overload.

Beim Abschalten des Motors 15 wird die Ubergabeluke 16 geöffnet, so daß das Mischgut auf das Förderband 35 fällt und über dieses dem Lagerplatz 40 zugeführt werden kann. Das Rührwerk 14 selbst wird dann dazu benutzt, das Mischgut aus dem Mischer 12 auszutragen.When the motor 15 is switched off, the transfer fork 16 is opened, see above that the material to be mixed falls onto the conveyor belt 35 and is fed to the storage area 40 via this can be. The agitator 14 itself is then used to the mix from the Discharge mixer 12.

Es ist auch denkbar, den Dünger statt auf dem Lagerplatz 40 zwischenzulagern sofort über entsprechende Miststreuer der Verwertung zuzuführen. Da der Dünger praktisch geruchsfrei ist, ist es aber auch unbedenklich, auch größere Mengen Dünger auf dem Lagerplatz 40 zwischenzulagern.It is also conceivable to store the fertilizer temporarily instead of in storage space 40 immediately sent for recycling via the appropriate manure spreader. Because the fertilizer is practical is odorless, but it is also harmless to put large amounts of fertilizer on the Storage space 40 to be temporarily stored.

Bei dem dargestellten Beispiel wird das Stroh bereits feinaufgemahlen zugeführt. Es ist auch denkbar, die Zerkleinerungseinrichtung, d.h. eine Prallmühle oder ein Hammerwerk in die Anlage zu integrieren. Dann wird es allerdings zweckmäßig sein, zwischen Prallmühle und Mischer 12 ein Zwischensilo vorzusehen, damit eine gleichmäßige Beschickung des Mischers 12 gewährleistet ist.In the example shown, the straw is already finely ground fed. It is also conceivable to use the comminution device, i.e. an impact mill or to integrate a hammer mill into the system. But then it becomes useful be to provide an intermediate silo between the impact mill and mixer 12 so that one uniform loading of the mixer 12 is guaranteed.

Die Zuführung des Branntkalkes über die Förderschnecke 30 unmittelbar in den Mischer 12 ist deshalb zweckmäßig, weil damit eine gleichmäßige Untermischung des Kalkes gewährleistet ist. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn das Stroh gleichzeitig zugegeben wird. Bei einer Zufuhr des Branntkalkes unmittelbar in den Dosierbehälter 20 ist dagegen zu befürchten, daß der Kalk nicht ausreichend untergemischt wird, sondern daß sich vielmehr kleine Bröckchen und Knubbel bilden, die auch anschließend im Mischer nicht mehr zerstört werden.The supply of quicklime via the screw conveyor 30 directly in the mixer 12 is expedient because it enables uniform mixing of the lime is guaranteed. This is especially the case when the straw is added at the same time. With a supply of quicklime directly into the Dosing tank 20, on the other hand, is to be feared that the lime is not mixed in sufficiently but that rather small lumps and lumps are formed, which are also subsequently can no longer be destroyed in the mixer.

LeerseiteBlank page

Claims

"Plant for the production of a spreadable fertilizer product" claims 1. Plant for the production of a spreadable fertilizer product from a liquid one or an organic mixed component having a high proportion of liquid, e.g. from liquid manure or sewage sludge, as well as at least one solid mixed component, e.g. Quicklime, which has a collecting tank for the manure, a mixer and input and having discharge devices for liquid or solid components, d a d u r c h g e k e n n n z e i c h n e t that between the collecting container (3) and the Mixer (12) a dosing container (20) is connected, the filling volume of which is lower than that of the mixer, and that the mixer as a compulsory mixer has an agitator as well Has entry devices for the quicklime and finely ground straw or peat.

2. Plant according to claim 1, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t that the dosing container (20) is arranged above the mixer (12).

3. Plant according to claim 1 and claim 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the dosing container (20) has an overflow pipe (21), which is led back to the collecting container (3) and its mouth in the dosing container ends above the filling volume.

4. Plant according to claim 1 to claim 3, d a d u r c h gek e n n z e i c h n e t that the line (26) between the dosing container (20) and the mixer (12) a shut-off device that can be operated manually and / or remotely (28) is assigned.

5. Plant according to claim 1, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t that the drive motor (15) of the agitator in the mixer (12) has a measuring device assigned for power consumption.

6. Plant according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that a screw conveyor is used as the feed device for the solid mixing components (30), which has inlet nozzles for lime and finely ground straw.

7. method for processing liquid manure, etc. organic waste, the manure to prevent unpleasant odors and kill harmful ones Bacteria and seeds quicklime is added, according to claims 1 to 6, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that a given Amount of manure with a given amount of quicklime and finely ground straw and / or other fillers are mixed until the mixture is spreadable sows.

8. The method according to claim 7, d a d u r c h g e -k e n n z e i c n e t that the straw is crushed before being mixed with liquid manure and quicklime is subjected.