DE2839095A1

DE2839095A1 - Rear ventilated building exterior cladding panel fixture - involves Z=shaped connector, sloping flat bar attachment and wall anchor

Info

Publication number: DE2839095A1
Application number: DE19782839095
Authority: DE
Inventors: Willi Clavey
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1978-09-08
Filing date: 1978-09-08
Publication date: 1980-03-20

Abstract

The device provides fixture for panel-shaped cladding elements in a rear-ventilated cladding system, as on external wall faces. Use is made of a Z-shaped connecting piece (3), rigidly and undetachably joined to the facing panel (1) set at an interval from the building (2). Together with this there is a flat bar-shaped attachment (4), set on so as to run upwards at angle to the building, and detachably connectable to a wall anchor (7), or similar let, into the buidling. This is simple and inexpensive to make and install, but stable and statically reliable.

Description

Vorrichtung zur Befestigung von VerkleidungselementenDevice for fastening cladding elements

in Plattenform, für eine hinterlüftbare Baukörperverkleidung Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Befestigung von Verkleidungselementen in Plattenform, für eine hinterlüftb are Baukörp erverkleidung.in panel form, for a building cladding that can be ventilated from behind. The invention relates to a device for fastening cladding elements in panel form, for building cladding that can be ventilated from behind.

Verkleidungselemente in Plattenform, sog. Fassadenplatten, werden in zunehmendem Maße anstelle des sonst üblichen Verputzes verwendet, da ihre Lebensdauer länger ist, als die eines normalen Verputzes und da sie der Fassade ein schöneres eigentümliches Aussehen geben.Cladding elements in panel form, so-called facade panels, are increasingly instead of the usual Used plaster, because their lifespan is longer than that of normal plastering and because they are the Give the facade a more beautiful peculiar appearance.

Einer unverputzten Bauwerkswand gegenüber haben diese Verkleidungselemente den Vorteil, daß sie verhindern, daß Schlagregen an das Mauerwerk kommt, was leicht zum Eindringen von Wasser in das Mauerwerk führt.These have cladding elements opposite an unplastered building wall the advantage that they prevent driving rain on the masonry, which is easy leads to the penetration of water into the masonry.

Zur Befestigung von Verkleidungselementen an einem Baukörper sind unterschiedliche Vorrichtungen, Einrichtungen od. ähnl. als zum Stand der Technik gehörend bekannt geworden. So ist in der Praxis zum Beispiel bei einer belüfteten Fassadenverkleidung an der Fassadenplatten-Rückseite, und zwar vorwiegend im Schwerpunktbereich, eine Vorrichtung zum Befestigen an einem im Baukörper angeordneten Anker, Halte- und Tragarm od. dgl. vorgesehen. Diese Art der Aufhängung von Fassadenplatten infolge einer Windsog-Belastung für einzelne Fassadenplattenstreifen einen erhöhten Anteil an Bewehrungsmaterial, was die Herstellungskosten erhöht. Außerdem ist die Montage der Verkleidungselemente hier relativ umständlich und schwierig.For fastening cladding elements to a structure are different devices, facilities or similar. than the state of the art became well known. This is the case in practice, for example, with a ventilated Facade cladding on the back of the facade panels, mainly in the focal area, a device for fastening to an anchor arranged in the structure, holding and support arm or the like. Provided. This type of suspension of facade panels as a result a wind suction load for individual facade panel strips an increased proportion of reinforcement material, which increases manufacturing costs. In addition, the assembly the cladding elements here relatively cumbersome and difficult.

Bei einer anderen bekannten Befestigungsanordnung für Fassadenplatten zur belüfteten Verkleidung von Baukörperfronten ist auf der Rückseite der Fassadenplatten eine in Plattenhöhe verlaufende Rohrschiene mittels einer Zapfverbindung angebracht, und ein Schraubbolzen greift klemmend in eine in einem Winkel zur Plattenebene sowie zur Baukörperfront gehaltene Klemmnut eines K mittelbar über eine Tragekonsole mit dem Baukörper verbundenen Vierkantrohres ein. Für Jede Fassadenplatte werden zwei solcher Aufhängevorrichtungen erforderlich. Es hat sich aber gezeigt, daß auch diese, der Befestigung von Fassadenpiatten dienende Vorrichtung konstruktionsaufwendig ausgebildet und in der Herstellung teuer ist.In another known fastening arrangement for facade panels for ventilated cladding of building fronts is on the back of the facade panels a pipe rail running at panel height is attached by means of a mortise joint, and a screw bolt clamps into one at an angle to the plane of the plate as well Clamping groove of a K held towards the front of the building structure indirectly via a support bracket connected to the structure Square tube. For every facade panel two such hangers are required. But it has been shown that this, the attachment of facade panels serving device is constructionally expensive designed and expensive to manufacture.

Weiterhin sind bei den bisher bekannten Befestigungen für hinterlüftete Fassadenplatten zur Abstandhalterung im Mauerwerk zusätzliche Abstandhalter angebracht, die aufwendige Montagearbeiten erfordern und somit den Kostenaufwand vergrößern.Furthermore, the previously known fastenings for ventilated Facade panels for spacer support in the masonry, additional spacers attached, which require complex assembly work and thus increase the cost.

In Kenntnis des Aufgezeigten hat sich nunmehr der Erfinder die Aufgabe gestellt, unter Vermeidung derartiger Mängel eine verbesserte Befestigungsvorrichtung für Fassadenplatten, insbesondere zum belüfteten Verkleiden von Baukörpern, zu schaffen, die verhältnismäig einfach und kostensparend herstellbar und montierbar ist und dennoch eine große Stabilität sowie statische Sicherheit aufweist.Knowing what has been shown, the inventor now has the task posed, while avoiding such shortcomings, an improved fastening device for facade panels, especially for ventilated cladding of building structures, which is relatively simple and inexpensive to manufacture and assemble and nevertheless has great stability and static security.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch ein, mit der im Abstand vom Baukörper liegenden Fassadenplatte starr und unlösbar verbundenes Verbindunastück, welches Z-förmig ausgebildet ist und einen angesetzten, schräg nach oben zum Baukörper verlaufenden flachstabförmigen Ansatz, welcher mit einem in dem Baukörper eingelassenen Maueranker od. dgl. lösbar verbindbar ist, aufweist.The object set is achieved according to the invention by a, with the The facade panel lying at a distance from the building is rigid and inextricably connected Connection piece, which is designed in a Z-shape and an attached, oblique upwards to the building body extending flat bar-shaped approach, which with a Wall anchors embedded in the structure or the like can be detachably connected.

Ein weiteres Merkmal nach der Erfindung ist darin zu erblicken, daß das Z-förmige Verbindungsstück eine rechteckige Grundform aufzeigt, wobei der obere waagerechte Schenkel in der Fassadenplatte fest eingebettet ist und in seiner Mitte eine Bohrung, die mit Mörtel ausgefüllt als Widerlager dient, aufweist. Der untere waagerechte Schenkel des Z-förmigen Verbindungsstückes dient als Ankerauflager sowie Abstandhalter und gleitet beim Dehnungsausgleich an dem Baukörper auf und ab.Another feature of the invention can be seen in the fact that the Z-shaped connector shows a rectangular basic shape, the upper horizontal leg is firmly embedded in the facade panel and in its center has a hole which is filled with mortar and serves as an abutment. The lower horizontal leg of the Z-shaped connector serves as an anchor support as well Spacer and slides up and down on the structure during expansion compensation.

Dieser untere Schenkel zeigt in seinem mittleren Bereich eine Ausnehmung auf, die bogenförmig verläuft und bis zu dem senkrechten Schenkel sich erstreckt.This lower leg shows a recess in its central area on, which runs in an arc and extends to the vertical leg.

Der flachstabförmige Ansatz an dem Verbindungsstück dient als Zuganker und besitzt an seinem freien Ende eine parallel zum Baukörper verlaufende Abwinkelung. In dieser Abwinkelung ist eine Bohrung eingebracht, die dem Gewindeansatz am Maueranker od. dgl. entspricht.The flat rod-shaped extension on the connecting piece serves as a tie rod and at its free end it has a bend that runs parallel to the structure. In this bend, a hole is made that the thread attachment on the wall anchor or the like.

Das Verbindungsstück und der als Zuganker dienende Ansatz sind mittels Schweißen zu einer unlösbaren Einheit verbunden, wobei diese Einheit aus Flachstahl oder einem ähnlichen Material besteht.The connecting piece and serving as a tie rod approach are means Welding connected to a permanent unit, this unit made of flat steel or a similar material.

Der Gegenstand gemäß der Erfindung erstreckt sich nicht nur auf die Merkmale der einzelnen Ansprüche, sondern auch auf deren Kombination. Desweiteren sind gewisse Varianten in Bezug auf den erfindungsgemäßen Gegenstand gegeben, ohne daß dabei der Erfindungsrahmen verlassen wird.The subject matter according to the invention extends not only to Features of the individual claims, but also on their combination. Further there are certain variants with regard to the subject matter according to the invention, without that this leaves the scope of the invention.

Die nachstehende Beschreibung dient der Erläuterung des erfindungsgemäßen Gegenstandes, von dem ein Ausführungsbeispiel in der Zeichnung dargestellt ist.The following description serves to explain the invention Subject of which an embodiment is shown in the drawing.

Es zeigen: Fig. 1 eine Seitenansicht im Schnitt eines Baukörpers einer Fassadenplatte, welche über die erfindungsgemäße Vorrichtung an dem Baukörper festgelegt ist; Fig. 2 eine Draufsicht in Anlehnung an die Fig. 1 und Fig. 3 eine perspektivische Ansicht der Befestigungsvorrichtung.1 shows a sectional side view of a structural body of a Facade panel, which is fixed on the structure via the device according to the invention is; FIG. 2 is a plan view based on FIG. 1 and FIG. 3 is a perspective view View of the fastening device.

In den Figuren 1 und 2 ist mit 1 die Fassadenplatte und mit 2 der Baukörper bezeichnet. Die Fassadenplatte 1 ist in einem vorbestimmbaren Abstand (Belüftungsabstand) an dem Baukörper 2 festgelegt, und zwar unter Verwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung. Diese Vorrichtung zur Aufhängung von Fassadenplatten 1 an einem Baukörper 2 besteht aus einem Verbindungsstück 3 und einem damit verbundenen Ansatz 4, welcher flachstabförmig ausgebildet als Zuganker dient. Das Verbindungsstück 3 ist in bevorzugter Weise Z-förmig ausgebildet, siehe Fig. 3. Der obere waagerecht verlaufende Schenkel 3a des Verbindungsstückes 3 wird fest in der Fassadenplatte-1 eingebettet. In seiner Mitte dieses Schenkels 3a ist eine Bohrung 5 eingebracht, wobei diese Bohrung 5, mit Mörtel ausgefüllt, als Widerlager dient.In Figures 1 and 2, 1 is the facade panel and 2 is the Designated structure. The facade panel 1 is at a predeterminable distance (Ventilation distance) set on the structure 2, using the device according to the invention. This device for hanging facade panels 1 on a structure 2 consists of a connecting piece 3 and one connected to it Approach 4, which is designed as a flat rod and serves as a tie rod. The connector 3 is preferably Z-shaped, see Fig. 3. The upper one horizontally extending legs 3a of the connecting piece 3 is fixed in the facade panel-1 embedded. In the middle of this leg 3a a hole 5 is made, this hole 5, filled with mortar, serves as an abutment.

Das Verbindungsstück 3 zeigt eine rechteckige Grundform auf, und in dem Bereich der oberen Biegekante ist der als Zuganker dienende flachstabförmige Ansatz 4 angeschweißt od.The connecting piece 3 has a rectangular basic shape, and in the area of the upper bending edge is the flat rod-shaped one that serves as a tie rod Approach 4 welded or.

dgl.. Der Ansatz 4 verläuft schräg nach oben in Richtung zum Baukörper 2 hin. An seinem freien Ende ist der flachstabförmige Ansatz 4 mit einer Abwinkelung 4a ausgerüstet, wobei diese Abwinkelung 4a parallel zu dem Baukörper 2 verläuft und eine Bohrung 6 aufweist, die in Bezug auf ihren Durchmesser dem Gewindeansatz des im Baukörper 2 eingelassenen Mauerankers 7 od. dgl. angepaßt ist.Like .. The approach 4 runs obliquely upwards towards the structure 2 out. At its free end, the flat rod-shaped extension 4 is angled 4a, this angled portion 4a running parallel to the structure 2 and has a bore 6 which, in terms of its diameter, corresponds to the threaded attachment of the wall anchor 7 or the like embedded in the structure 2 is adapted.

Der untere waagerechte Schenkel 3b des Z-förmigen Verbindungsstückes 3 dient als Ankerauflager und gleitet bei einem auftretenden Dehnungsausgleich an dem Baukörper 2 auf und ab. In seinem mittleren Bereich besitzt dieser Schenkel 3b eine bogenförmige Ausnehmung 8, die sich bis zu dem senkrechten Schenkel 3c erstreckt.The lower horizontal leg 3b of the Z-shaped connector 3 serves as an anchor support and slides in the event of expansion compensation the building 2 up and down. This leg has in its middle area 3b an arcuate recess 8 which extends up to the vertical leg 3c.

Für die Befestigung der Fassadenplatte 1 an dem Baukörper 2 wird die Fassadenplatte 1 über entsprechende Hilfsmittel, erfaßt und soweit angehoben, daß der am Verbindungsstück 3 angeschweißte und als Zuganker dienende Ansatz 4 mittels seiner Bohrung 6 auf den Maueranker 7 gebracht werden kann.For the attachment of the facade panel 1 to the structure 2 is the Facade panel 1 using appropriate tools, detected and raised to the extent that the attachment 4 welded to the connector 3 and serving as a tie rod by means of its bore 6 can be brought onto the wall anchor 7.

Nachdem dieses geschehen ist, wird eine Mutter 9 auf das Außengewinde des Mauerankers 7 aufgeschraubt, die unmittelbar gegen die Abwinkelung 4a oder eine Zwischenscheibe drückt.After this has been done, a nut 9 is put on the external thread of the wall anchor 7 screwed directly against the bend 4a or a Intermediate disk presses.

Eine sichere Festlegung des als Zuganker dienenden Ansatzes 4 am Baukörper 2 ist somit gewährleistet. Jede der Fassadenplatten 1 wird durch zwei oder mehrere der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtungen wie vorbeschrieben an dem Baukörper 2 festgelegt.A secure fixing of the approach 4 serving as a tie rod on the structure 2 is thus guaranteed. Each of the facade panels 1 is through two or more the fastening devices according to the invention as described above on the structure 2 established.

Es sei noch erwähnt, daß es im Rahmen der Erfindung liegt, die Be£Sstigungsvorrichtung, bestehend aus Z-förmigem Verbindungsstück 3 und flachstabförmigen Ansatz 4 , an der Fckseite der Fassadenplatte 1 durch Schrauben, Anker od. dgl. zu befestigxen. Der sich nach der Plattenmontage einstellende Luftspalt io zwischen Platte 1 und Baukörper 2 dient, wie eingangs bereits aufgezeigt, der Belüftung des Baukörpers 2. Das Abmaß des Luftspaltes 1o wird mitbestimmt von der Schrägstellung des senkrechten Schenkels 3c und der Abmessung des als Ankerauflager dienenden Schenkels 3b des Z-förmigen Verbindungsstuckes 3, sowie der Stellung des als Zuganker Verwendung findenden Ansatzes 4.It should also be mentioned that it is within the scope of the invention, the mounting device, consisting of a Z-shaped connecting piece 3 and a flat rod-shaped projection 4 the Backside of the facade panel 1 by screws, anchors or the like. to fasten. The air gap io between Plate 1 and structure 2 are used, as already shown, to ventilate the Structure 2. The size of the air gap 1o is also determined by the inclination of the vertical leg 3c and the dimension of the leg serving as an anchor support 3b of the Z-shaped connecting piece 3, as well as the position of the use as a tie rod Finding approach 4.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Befestigung von Fassadenplatten 1 an einem Baukörper 2 ist konstruktiv so ausgelegt, daß neben einem Dehnungsausgleich eine gute Belüftung des Baukörpers 2 gegeben ist. Vorteilhaft ist auch die stabile Verankerung des Verbindungsstückes 3 in der Fassadenplatte 1. Der Gegenstand der vorbeschriebenen Erfindung zeichnet sich durch einfache Herstellung, Montage und günstige Stabilität aus und gewährleistet eine große statische Sicherheit, denn ein Lockern oder Lesen der Verbindung zwischen dem Werkstoff der Fassadenplatte 1 und dem Verbindungsstück 3 ist aufgrund der vorteilhaften Bewehrungstechnik weitgehenst ausgeschlossen.The device according to the invention for fastening facade panels 1 on a building 2 is structurally designed so that in addition to expansion compensation a good ventilation of the structure 2 is given. The stable one is also advantageous Anchoring the connector 3 in the facade panel 1. The object of The invention described above is characterized by simple manufacture, assembly and favorable stability and ensures a high level of static security, because a loosening or reading of the connection between the material of the facade panel 1 and the connector 3 is largely due to the advantageous reinforcement technology locked out.

Es soll noch erwähnt werden, daß für die Befestigung der Fassadenplatten 1 in dem Baukörper 2 herstellungsseitig keine Vorkehrungen getroffen werden maßen, sondern es sind lediglich bei der Montage der Fassadenplatten 1 Bohrlöcher für die Maueranker 7 in dem Baukörper 2 zu erstellen, was sich preislich auf die Anbringung der wassadenplatten in positiver Hinsicht auswirkt.It should also be mentioned that for the attachment of the facade panels 1 in the building 2 no precautions are taken on the manufacturing side, but there are only 1 drill holes for the assembly of the facade panels To create wall anchors 7 in the structure 2, which affects the price of the attachment which has a positive effect.

LeerseiteBlank page

Claims

Patentansr che device for fastening cladding elements in panel form, for a building cladding that can be ventilated from behind, characterized by one with the facade panel (1) lying at a distance from the structure (2) and rigid non-detachably connected connecting piece (3), which is designed in a Z-shape and one attached, obliquely upwards to the structure (2) running flat bar-shaped approach (4), which or the like with a wall anchor (7) embedded in the structure (2). is releasably connectable, has.

2.) Device according to claim 1, characterized in that the Z-shaped Connecting piece (3) shows a rectangular basic shape, the upper horizontal Leg (3a) is firmly embedded in the facade panel (1) and in its center has a bore (5) which is filled with mortar and serves as an abutment.

3.) Device according to claims 1 and 2, characterized in that that the lower leg (3b) of the Z-shaped connecting stick (3) acts as an anchor support (Spacer), which moves in the vertical plane during expansion compensation, is trained.

4.) Device according to claims 1 to 3, characterized in that that the leg (3b) has an arcuate recess (8) in its central area, which extends up to the vertical leg (3c) of the connecting piece (3), having.

5.) Device according to Claims 1 to 4, characterized in that that the flat extension (4) firmly connected to the connecting piece as Tie rod is formed and at its free end a parallel to the structure (2) having extending bend (4a).

6.) Device according to claims 1 to 5, characterized in that that the bend (4a) of the flat rod-shaped extension (4) (tie rod) has a bore (6), which is adapted to the external thread attachment of the wall anchor (7) or the like.

7.) Device according to claims 1 to 6, characterized in that that the connecting piece (3) and the attachment (4) serving as a tie rod by means of welding Od. The like. Are connected to a non-detachable unit, this unit made of flat steel or a similar material.