DE2837804A1

DE2837804A1 - Motor driven brush for grooming horses - has suction fan connected with inside of housing contg. brush rotor coupled to motor via flexible shaft

Info

Publication number: DE2837804A1
Application number: DE19782837804
Authority: DE
Inventors: Albert Friedrich Ing Gra Fezer
Original assignee: FEZER MASCHF ALBERT
Current assignee: FEZER MASCHF ALBERT
Priority date: 1978-08-30
Filing date: 1978-08-30
Publication date: 1980-03-13

Abstract

A motor-driven bush has a housing to which a suction fan is connected. The drive motor (5, 6) and the brush (18) and its housing are self contained units. The brush is connected with the drive motor via a flexible shaft (8) and the fan (9) is connected with the housing via a flexible hose (710). There is a safety coupling (26) between the motor and the brush and the motor is connected with a travelling chassis.

Description

Gerät zur Tierpflege, insbesondere zur Pferdepfleaq"Device for animal care, especially for horse plowing "

Die Erfindung bezieht sich auf ein Gerät zur Tierpflege, insbesondere zur Pferdepflege, entsprechend dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to an apparatus for animal care, in particular for horse care, according to the preamble of claim 1.

Bei einem Gerät der vorgenannten Art bilden der Antriebsmotor, das Gebläse und die Bürste eine Baueinheit, die verhältnismäßiq schwer und unhandlich ist. Auf der Bürste sind zwei Reihen von Borstenbüscheln im Abstand voneinander wendelförmig angeordnet, wobei die Achse der Bürste senkrecht zur Achse des Handgriffes liegt.In a device of the aforementioned type, the drive motor that The blower and the brush are a unit that is relatively heavy and unwieldy is. On the brush there are two rows of tufts of bristles spaced from each other arranged helically with the axis of the brush perpendicular to the axis of the handle lies.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Gerät zu schaffen, bei dem die von Hand betätigbaren Teile ein geringes Gewicht haben sowie raumsparend ausgebildet sind und dadurch eine einfache Handhabung ermöglichen. Diese Aufgabe wird durch die Merkmale im Kennzeichnungsteil des AnsPruches 1 erfindungsgemäß gelöst. Wegen der besonderen Ausbildung von Antriebsmotor einerseits und Bürste und deren Gehäuse andererseits kann der Antriebsmotor fiir sich abgestützt werden, wodurch nur das Gewicht der von Hand zu bedienenden Teile und eines Teiles der Verbindungsteile von der Bedienungsperson getragen werden muß. Das geringe Gewicht der von Hand zu bewegenden Teile erlaubt eine einfache Handhabung des Geräts.The present invention is based on the object of a device create, in which the manually operable parts have a low weight and are designed to save space and thereby enable easy handling. These The object is achieved by the features in the characterizing part of claim 1 according to the invention solved. Because of the special design of the drive motor on the one hand and the brush and its housing on the other hand, the drive motor can be supported for itself, whereby only the weight of the parts to be operated by hand and part of the connecting parts must be carried by the operator. The light weight of the hand too moving Parts allows easy handling of the device.

Die Merkmale des Anspruches 2 dienen zur Verhinderung des Festkrallens der Bürste an langen Haaren des zu pflegenden Tieres, insbesondere an Schweif und Mähne-eines Pferdes. Der Antriebsmotor kann eine verhältnismäRig große Leistung von z. B. 0,5 KW aufweisen, wodurch ein gründlicher Bürsteffekt erreicht werden kann.The features of claim 2 serve to prevent clawing the brush on long hair of the animal to be cared for, especially on the tail and Mane of a horse. The drive motor can have a relatively large output from Z. B. 0.5 KW, whereby a thorough brushing effect can be achieved can.

Eine leichte Handhabung des Gerätes, vor allem an schwer zugänglichen Stellen eines Tieres, insbesondere der Bauchaegend eines Pferdes, ermöglichen die Merkmale des Anspruches 4.Easy handling of the device, especially on those that are difficult to access Places of an animal, in particular the belly area of a horse, allow Features of claim 4.

Die Merkmale des Anspruches 5 verhindern ein Festsaugen des Gehäuses auf der Haut oder dem Fell des Tieres.The features of claim 5 prevent the housing from being sucked into place on the skin or fur of the animal.

Weitere Vorteile erqeben sich aus den übrigen Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung. In dieser ist ein Gerät zur Pferdepflege als Ausffihrungsheispiel des Gegenstandes der Frfindung schematisch dargestellt. Es zeigen Fig. 1 eine Vorderansicht, Fig. 2 einen Längsschnitt durch einen Teil des Gerätes in größerem Maßstab.Further advantages emerge from the remaining claims and the description and the drawing. In this is a device for horse care as an execution example of the subject matter of the invention shown schematically. 1 shows a front view, Fig. 2 is a longitudinal section through part of the device on a larger scale.

Auf einer im Querschnitt C-förmigen, nach oben offenen Schiene 1, einem gespannten Seil oder dgl. ist ein Fahrgestell 2 längs verfahrbar, dessen hintereinander angeordnete Räder 3, 4 in der Schiene 1 laufen. An das Fahrgestell 2 sind zwei Antriebsmotoren 5 und 6 nebeneinander angehängt. Die Abtriebswelle des Antriebsmotors 5 ist über eine Sicherheitskunplung 26, z. B. eine Rutschkupplunq, mit einer von einem Schutzmantel 7 umgebenen, biegsamen Welle 8 verbunden.On a rail 1 which is C-shaped in cross section and is open at the top, a tensioned rope or the like. A chassis 2 can be moved longitudinally, one behind the other arranged wheels 3, 4 run in the rail 1. Two drive motors are attached to the chassis 2 5 and 6 appended next to each other. The output shaft of the drive motor 5 is over a safety coupling 26, e.g. B. a slip clutch, with one of a protective jacket 7 surrounded, flexible shaft 8 connected.

Der Antriebsmotor 6 dient ffir den Antrieb eines Sauggebläses 9, dessen Saugschlauch 10 huber die größte Länge parallel zur biegsamen Welle geführt und mit deren Schutzmantel 7 über mehrere Verbinder 11 verbunden ist. Es ist auch möglich, nur einen einzigen Antriebsmotor vorzusehen, der sowohl die biegsame Welle 8 als auch das Sauqgebläse 9 antreiht.The drive motor 6 is used to drive a suction fan 9, its Suction hose 10 over the greatest length parallel to the flexible shaft and is connected to the protective jacket 7 via a plurality of connectors 11. It it is also possible to provide only a single drive motor, both the flexible Shaft 8 and the suction fan 9 are lined up.

An dem vom Antriebsmotor 5 abgewandten Ende ist die biegsame Welle 8 in einem Verbindungsrohr 12 mittels zweier im Abstand voneinander angeordneter Wälzlager 13, 14, insbesondere Nadellager, gelagert, die durch ein Distanzrohr 15 im Abstand voneinander gehalten sind und mit ihren Außenringen einerseits an einem Bund im Verbindungsrohr 12 und andererseits an einem im Verbindungsrohr 12 sitzenden Federring 16 axial anstehen.At the end facing away from the drive motor 5 is the flexible shaft 8 in a connecting pipe 12 by means of two spaced apart Rolling bearings 13, 14, in particular needle bearings, supported by a spacer tube 15 are kept at a distance from each other and with their outer rings on the one hand on one Collar in the connecting pipe 12 and on the other hand on a seated in the connecting pipe 12 Spring ring 16 stand axially.

Der Schutzmantel 7 reicht in das Verbindungsrohr 12 hinein und ist an diesem befestigt. Auf dem freien Ende der biegsamen Welle 8 ist mittels einer Kupplungsbüchse 17 eine nach Art einer Flaschenhürste ausgebildete Bürste 18 mit ihrem Bürstenstiel 19 koaxial zur Welle 8 hefestigt. Längs des Bürstenstiels sind Büschel 20 langhaariger Borsten anqeordnet. Die Büschel 20 bilden einen zylinderförmiaen, an seinem freien Ende gewölbten Körper. Die Länge der Borsten wird so groß gewählt, daß sich die Bürste unter Verformung leicht an das Bein oder den Fuß eines Tieres, insbesondere Pferdefuß, anpassen kann. Aufgrund der vorderen Wölbung der Bürste können auch schwer zugängliche Teile des Tierkörpers gebürstet werden.The protective jacket 7 extends into the connecting pipe 12 and is attached to this. On the free end of the flexible shaft 8 is by means of a Coupling sleeve 17 with a brush 18 designed in the manner of a bottle brush their brush handle 19 fastened coaxially to the shaft 8. Are along the length of the brush handle Tufts of 20 long-haired bristles arranged. The tufts 20 form a cylindrical shape, body arched at its free end. The length of the bristles is chosen so that that the brush is easily deformed on the leg or foot of an animal, especially horsefoot, can adapt. Because of the front curve of the brush parts of the carcass that are difficult to access can also be brushed.

Die Bürste 18 ist von einem Gehäuse 21 umgeben, das mit dem Verbindungsrohr 12 fest verbunden ist. Das Gehäuse 21 ist im Querschnitt C-förmig ausgebildet und umgibt mehr als die Hälfte des zylindrischen Teiles der Borste 18. Das freie Ende der Bürste ragt aus dem Gehause 21 heraus, Auf das Ende des Gehäuses 21 kann ein mit diesem fest verbindbarer Gehäusedeckel aufgesetzt werden. An dem Gehäuse 21 ist ein Handgriff 22 hefestigt. Es ist auch möalich, den die Bürste 18 aufweisenden Geräteteil am Verbindungsrohr 12 von Hand zu führen. An dem freien Rand des Gehäuses 21 ist ein Borstenkranz 23 vorgesehen, der ein Festsaugen des Gehäuses 21 an der Haut oder am rell des Tieres verhindert. Das Gehause 21 hat im Bereich des mit ihm fest verbundenen Verbindunqslohres 12 einen nehen diesem Rohr angeordneten Anschlußstutzen 24, an den der Saugschlauch 10 herangeführt ist.The brush 18 is surrounded by a housing 21 with the connecting pipe 12 is firmly connected. The housing 21 is C-shaped in cross section and surrounds more than half of the cylindrical part of the bristle 18. The free end the brush protrudes from the housing 21, on the end of the housing 21 a be placed with this permanently connectable housing cover. On the housing 21 a handle 22 is attached. It is also possible that the brush 18 has To guide the device part on the connecting pipe 12 by hand. On the free edge of the case 21 a bristle ring 23 is provided, the suction of the housing 21 prevents the skin or rell of the animal. The housing 21 has in the area of the connecting tube 12 firmly connected to it, one arranged near this tube Connection piece 24 to which the suction hose 10 is brought up.

Der Antriebsmotor 5 und gegebenenfalls auch der Antriebsmotor 6 sind als an Wechselstrom anschließbare Drehstrommotoren ausgebildet, die verhältnismäßig geräuscharm sind. Der Antriebsmotor 5 kann mit einem Wendeschalter oder einem Wendegetriebe versehen sein. Der Antriebsmotor 5 und/oder der Antriebsmotor 6 können auch als auf dem Boden verfahrbares Standgerät ausgebildet sein.The drive motor 5 and possibly also the drive motor 6 are designed as three-phase motors that can be connected to alternating current, the relatively are quiet. The drive motor 5 can be equipped with a reversing switch or a reversing gear be provided. The drive motor 5 and / or the drive motor 6 can also be used as be formed on the floor movable standing device.

Im Bereich des freien Endes des Gehäuses 21 kann an diesem eine im wesentlichen zu dessen Längsachse angeordnete und Durchlaßbohrungen aufweisende Stirnwand 25 fest oder lösbar anye1:)racht sein, die in Fig. 2 strichpunktiert dargestellt ist.In the area of the free end of the housing 21 can be an im essentially arranged to its longitudinal axis and having through bores End wall 25 fixed or detachable anye1:) racht be shown in Fig. 2 in phantom is.

Diese zwischen zwei Borstenkränze der Borste 18 eingreifende Stirnwand 25 reicht von der Innenwand des Gehäuses 21 bis etwa zur Mitte der Bürste 18. Sie kann auch etwas größer sein, wobei dann der Bürstenstiel 19 in einem Längsschlitz aufgenommen ist.This end wall engaging between two bristle rings of the bristle 18 25 extends from the inner wall of the housing 21 to about the middle of the brush 18. You can also be slightly larger, in which case the brush handle 19 is in a longitudinal slot is recorded.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims device for animal care, in particular for horse care, with a brush which can be driven by a drive motor and is surrounded by a housing and with a suction fan connected to the interior of the housing, thereby g e k e n n -z e i c h n e t that the drive motor (5, 6) on the one hand and the brush (18) and their housing (21) on the other hand are each designed for themselves and that the brush with the drive motor via a flexible shaft (8) and the fan (9) are connected to the housing via a flexible hose (10).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that g e k e n n z e i c h n e t a safety coupling between the drive motor (5) and the brush (18) 26) is switched on.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that g e k e n n z e i c hn e t that the drive motor (5, 6) is connected to a chassis (2).

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that g e k e nn z e i c h n e t that the brush (18) after Kind of a stalk (19) having a bottle brush and that the brush handle with the from the drive motor (5) facing away from the end of the flexible shaft (8) coaxially connected is.

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that g e k e It is noted that the housing (21) at its open, the brush (18) adjacent Edge is provided with a bristle ring (23).

6. Apparatus as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that it is n z e i c h n e t that the drive motor (5, 6) is designed as a three-phase motor and is provided with a device for changing its direction of rotation.

7. Apparatus according to any one of the preceding claims, characterized in that It should be noted that the flexible shaft (8) and the hose (10) at least are connected to one another in parallel over most of their length.

8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that g e k e It is noted that the brush (18) on its facing away from the flexible shaft (8) Side is arched.

9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that g e k e n n z e i c h n e t that the cross-section of the essentially C-shaped housing (21) is arranged with its longitudinal axis parallel to the axis of the brush (18).

10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that g e k e n n z e i c h n e t that in the area of the free end of the housing (21) an im arranged essentially perpendicular to its longitudinal axis, between two bristle rings the bristle (18) engaging end wall (25) is provided.

11. Device according to one of the preceding claims, characterized in that g e k e n n z e i n e t that on the end of the flexible shaft (8) facing away from the Housing (21) at least partially covering the front end of the brush (18) Housing cover is releasably attachable.