DE2835400C2 - Connector for connecting two electrical lines with at least two wires - Google Patents
Connector for connecting two electrical lines with at least two wiresInfo
- Publication number
- DE2835400C2 DE2835400C2 DE19782835400 DE2835400A DE2835400C2 DE 2835400 C2 DE2835400 C2 DE 2835400C2 DE 19782835400 DE19782835400 DE 19782835400 DE 2835400 A DE2835400 A DE 2835400A DE 2835400 C2 DE2835400 C2 DE 2835400C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- plug
- conductors
- protective body
- connector
- wires
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 25
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims description 20
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 9
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 6
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 claims description 4
- 230000013011 mating Effects 0.000 claims description 4
- 210000001331 nose Anatomy 0.000 claims description 4
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 claims description 4
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 claims description 4
- 239000002318 adhesion promoter Substances 0.000 claims description 2
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 claims description 2
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 claims description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 4
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 3
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 2
- 210000003462 vein Anatomy 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 1
- 239000007767 bonding agent Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000005538 encapsulation Methods 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 239000000565 sealant Substances 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- SRVJKTDHMYAMHA-WUXMJOGZSA-N thioacetazone Chemical compound CC(=O)NC1=CC=C(\C=N\NC(N)=S)C=C1 SRVJKTDHMYAMHA-WUXMJOGZSA-N 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/46—Bases; Cases
- H01R13/52—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
- H01R13/5219—Sealing means between coupling parts, e.g. interfacial seal
Landscapes
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
- Cable Accessories (AREA)
Description
6060
Die Erfindung bezieht sich auf eine Steckvorrichtung zum Durchverbinden von zwei elektrischen Leitungen mit mindestens zwei Adern, bestehend aus einer Kontakte enthaltenden Dose mit einer topfförmigen Erweiterung und einem Gegenkontakte aufweisenden Stecker mit einem genau in die Erweiterung passenden Stutzen, bei denen die Verbindungsstellen zwischen den Leitern der Adern und den Kontakten jeweils dicht von einem massiven, um die Verbindungsstellen herumgespritzten Schutzkörper aus einem elastisch verformbaren, fest mit dem Mantel der Leitungen verschweißbaren Isoliermaterial umgeben sind, und welche durch lösbare Verriegelungselemente miteinander verbindbar sind, wobei der Stecker im Bereich des Stutzens mit mindestens einem, den einen Teil der Verriegelungselemente darstellenden, nach außen weisenden Vorsprung versehen ist und die Dose als anderen Teil der Verriegelungselemente im Bereich der Erweiterung mindestens eine Ausnehmung zur Aufnahme des Vorsprungs aufweist.The invention relates to a connector for connecting two electrical lines with at least two wires, consisting of a socket containing contacts with a cup-shaped Extension and a plug having mating contacts with a plug that exactly fits into the extension Nozzles in which the connection points between the conductors of the veins and the contacts are tightly sealed a massive protective body molded around the connection points made of an elastically deformable, are firmly surrounded with the jacket of the lines weldable insulating material, and which by releasable locking elements can be connected to one another, with the plug in the region of the connecting piece with at least one outwardly pointing projection which represents a part of the locking elements is provided and the box as another part of the locking elements in the area of the extension has at least one recess for receiving the projection.
Eine solche Steckvorrichtung geht beispielsweise aus der DE-AS 18 04 945 hervor.Such a plug-in device is evident from DE-AS 18 04 945, for example.
Elektrische Steckvorrichtungen mit an Dosen oder Stecker angeschlossenen Leitungen sind seit langer Zeit bekannt. Sie werden überall dort benötigt, wo elektrische Geräte an eine Spannungsquelle angeschlossen werden sollen. Insbesondere sind auch Steckvorrichtungen für Verlängerungsschnur bekanntgeworden. Solange die Geräte, Leitungen und Steckvorrichtungen in trockener Umgebung eingesetzt werden, ergeben sich für die Steckvorrichtungen in der Regel keine Probleme.Electrical plug-in devices with cables connected to sockets or plugs have been around for a long time known. They are required wherever electrical devices are connected to a voltage source should be. In particular, plug-in devices for extension cords have also become known. As long as the devices, cables and connectors are used in a dry environment, there are generally no problems for the plug-in devices.
Die meisten bekannten Steckvorrichtungen können jedoch nicht ohne weiteres in feuchter Umgebung eingesetzt werden, sondern es sind für diese Einsatzgebiete Spezialausführungen erforderlich. Insbesondere in Kraftfahrzeugen werden immer mehr elektrische Teile eingesetzt, die über Leitungen an die Fahrzeugbatterie angeschlossen sind. Der Motorraum von Kraftfahrzeugen ist ein feuchter Raum und es müssen dementsprechend nicht nur an die Geräte und Leitungen, sondern auch an die Steckvorrichtungen hohe Anforderungen gestellt werden. Für diesen speziellen Bereich werden Steckvorrichtungen beispielsweise für Geräte zum ständigen Überwachen der Zündung und neuerdings auch für die Überwachung der Bremsen in sogenannten Antib!ockiersystemen eingesetzt. Die Genauigkeit der hierbei eingesetzten Fühler ist unter anderem auch davon abhängig, daß sie vor Feuchtigkeit geschützt werden.Most of the known plug and socket devices cannot, however, easily be used in a damp environment are used, but special designs are required for these areas of application. In particular in Motor vehicles are used more and more electrical parts that are connected to the vehicle battery via cables are connected. The engine compartment of motor vehicles is a humid room and so it must be accordingly Not only on the devices and cables, but also on the plugs and sockets be asked. For this special area, plugs and sockets are used, for example, for devices for constant monitoring of the ignition and recently also for the monitoring of the brakes in so-called Antib! Ockiersystemen used. The accuracy of the sensors used here is also among other things dependent on that they are protected from moisture.
Die DE-AS 11 49 424 zeigt eine elektrische Steckvorrichtung mit zwei Steckerstiften und einem gespritzten Schutzkörper. Damit für diesen Schutzkörper ein preiswertes Material verwendet werden kann, das nur ausreichende mechanische Festigkeit haben muß, wird auf die Steckerstifte vor der Anbringung des Schutzkörpers zusätzlich ein Werkstoff aufgetragen, der sich bis über die Adern erstreckt, die an die Steckerstifte angeschlossen sind. Durch diesen zusätzlichen Werkstoff sollen außerdem Kriechströme verhindert werden, wenn die Steckvorrichtung in feuchter Atmosphäre verwendet wird. Als Werkstoff können beispielsweise Schläuche aus hochwertigem Isoliermaterial verwendet werden, die auf die Steckerstifte aufgeschrumpft werden. Es ergibt sich hierdurch zwar eine Abdeckung der Kontaktstellen zwischen Adern und Steckerstiften, jedoch handelt es sich dabei um eine reine Abdeckung ohne Feuchtigkeitsschutz, da irgendwie in die Steckvorrichtung eingedrungene Feuchtigkeit durch den Spalt zwischen aufgeschrumpften Schläuchen und Leitern in Leitungsrichtung vordringen kann. Eine vollständige Abdichtung gegenüber Feuchtigkeit ist außerdem im Schutzkörper selbst nicht gegeben, da bei einer Beschädigung desselben Feuchtigkeit, insbesondereDE-AS 11 49 424 shows an electrical connector with two connector pins and a molded protective body. So for this protective body a inexpensive material can be used, which only needs to have sufficient mechanical strength will a material is additionally applied to the connector pins before the protective body is attached, which extends up to extends over the wires that are connected to the connector pins. With this additional material leakage currents should also be prevented when the connector is in a humid atmosphere is used. For example, hoses made of high-quality insulating material can be used as the material that are shrunk onto the connector pins. This does indeed result in a cover of the contact points between the wires and the connector pins, but this is just a cover without moisture protection, as moisture has somehow penetrated the connector through the gap can penetrate between shrunk-on hoses and conductors in the direction of the line. A complete Sealing against moisture is also not given in the protective body itself, since one Damage to the same moisture, in particular
Wasser, leicht in die angeschlossene Leitung eindringen und sich in derselben ausbreiten kann.Water, can easily penetrate into the connected pipe and spread in the same.
In der DE-OS 20 41 982 ist eine wasserdichte und verriegelbare elektrische Steckvorrichtung angegeben. Zur resten Verriegelung enthält der eine Teil dieser bekannten Steckvorrichtung eine umlaufende Nut, in welche ein umlaufender Schnapprand des anderen Teils durch Einschnappen hineingedrückt werden kann. Für die Abdichtung der Steckvorrichtung gegenüber Feuchtigkeit, insbesondere Wasser, ist weiterhin ein O-Ring vorgesehen, der beim Zusammenstecken der beiden Kupplungstciie zusammengedrückt wird. Durch diesen O-Ring soll sichergestellt sein, daß keine Feuchtigkeit an die elektrischen Kontakte gelangen kann. Zur weiteren Abdichtung tier bekannten. Steckvorrichtung werden sowohl beim Steckerteil als auch beim Dosenteil am leitungsseitigen Ende Kappen aufgedrückt, die im Zusammenwirken mit Keilen auch diese Enden gegen Feuchtigkeit abdichten sollen. Solange alle Teile dieser bekannten Steckvorrichtung unbeschädigt sind, kann die vorgesehene Abdichtung mit einiger Wahrscheinlichkeit gewährleistet sein. Wenn jedoch aus irgendwelchen Gründen Feuchtigkeit in die Steckvorrichtung eingedrungen ist, dann kann sie durch die Leitungen wandern und leicht bis zu deren Enden vordringen und dort zum Kurzschluß oder zur anderweitigen Störung von angeschlossenen Bauteilen führen.In DE-OS 20 41 982 a waterproof and lockable electrical connector is specified. For the rest of the locking, one part of this known plug-in device contains a circumferential groove in which a circumferential snap edge of the other part can be pressed in by snapping it into place. For the sealing of the connector against moisture, in particular water, is still an O-ring provided, which is pressed together when the two coupling pieces are plugged together. Through this O-ring is supposed to ensure that there is no moisture can get to the electrical contacts. For further sealing animal known. Plug-in device caps are pressed on both the plug part and the socket part at the line-side end, which are in In conjunction with wedges, these ends are also intended to seal against moisture. As long as all parts of this known plug-in device are undamaged, the intended seal can with some probability to be guaranteed. However, if for any reason moisture gets into the connector penetrated, then it can migrate through the lines and easily penetrate to their ends and there lead to a short circuit or other faults in connected components.
Aus der DE-AS 10 56 221 geht weiterhin eine zugfeste und wasserdichte Einführung eines Fernmeldekabels in ein Steckergehäuse hervor. Die an ihren Enden abisolierten Adern des Kabels sind an Steckerstifte angeschlossen und in ihrem nicht abisolierten Bereich von einem Überzug aus schnell härtender Dichtungsmasse umgeben. Das Kabelende, die Adern und ein Teil der Steckerstifte sind innerhalb eines metallischen Steckergehäuses in Gießharz eingegossen. Auch diese Anordnung ist solange wasserdicht, wie keine Beschädigung vorliegt. Ein wirksamer Schutz der Kabelseele gegen das Vordringen von Feuchtigkeit ist aber auch bei dieser Anordnung nicht gegeben.DE-AS 10 56 221 also provides a tensile and watertight introduction of a telecommunication cable into a connector housing. The ends of the stripped wires of the cable are on connector pins connected and in their non-stripped area of a coating of fast-hardening sealant surround. The cable end, the wires and part of the connector pins are inside a metallic one Connector housing cast in resin. This arrangement is also watertight as long as there is no damage is present. An effective protection of the cable core against the penetration of moisture is also with this arrangement is not given.
Bei der eingangs erwähnten, bekannten Vorrichtung nach der DE-AS 18 04 945 ist ein wirksamer Schutz gegen das Vordringen von Feuchtigkeit innerhalb der Leitung ebenfalls nicht gegeben. Feuchtigkeit kann sich — bei einer Beschädigung der Schutzkörper — sowohl in den Spalten zwischen den Adern und dem Leitungsmantel als auch in den Spalten zwischen den Leitern und den Isolierungen der Adern ausbreiten.In the above-mentioned, known device according to DE-AS 18 04 945 is an effective protection Against the penetration of moisture within the line is also not given. Moisture can build up - in the event of damage to the protective body - both in the gaps between the wires and the Spread out the cable sheath as well as in the gaps between the conductors and the insulation of the wires.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Steckvorrichtung der eingangs genannten Art zum Verbinden zweier elektrischer Leitungen anzugeben, die sicherstellt, daß in den Innenraum derselben keine Feuchtigkeit eindringen kann und mit der insbesondere gewährleistet ist, daß Feuchtigkeit nicht an Kontakte gelangen kann, die sich aiv. freien Ende der Leitungen befinden, ohne daß für die Steckvorrichtung eine besondere Kapselung erforderlich ist.The invention is based on the object of providing a plug-in device of the type mentioned at the beginning Specify connecting two electrical lines, which ensures that none of the same in the interior Moisture can penetrate and with which it is ensured in particular that moisture does not get on contacts can get that aiv. free end of the lines are located without one for the connector special encapsulation is required.
Diese Aufgabe wird mit einer Steckvorrichtung der eingangs geschilderten Art gemäß der Erfindung durch die Kombination folgender Merkmale gelöst:This object is achieved with a plug-in device of the type described at the outset according to the invention solved the combination of the following features:
a) die Verriegelungselemente des Steckers sind zwei in Umfangsrichtung um 180° gegeneinander versetzte Nasen;a) the locking elements of the plug are two in the circumferential direction by 180 ° against each other staggered noses;
b) bei mindestens einem der beiden Teile Dose oder Stecker sind auf den über eine größere Länge als für die Verbindung mit den Kontakten erforderlich abisolierten Leitern Schrumpfschläuche angebracht; b) at least one of the two parts socket or plug are on the longer than stripped conductors required for connection to the contacts, shrink tubing attached;
c) die Schrumpfschläuche sind mit der Oberfläche der Leiter und dem Ende der Isolierung derselben verklebt;c) the heat-shrink tubing is with the surface of the conductor and the end of the insulation of the same glued;
d) die Schrumpfschläuche und die Adern sind durch Auftragen eines Haftvermittlprs auf ihre Oberflächen vor der Anbringung der Schutzkörper fest mit diesem verklebt;d) the heat-shrink tubing and the veins are made by applying a bonding agent to their surfaces before attaching the protective body firmly glued to this;
e) der Stecker ist im Bereich des Stutzens mit einem ]0 O-Ring ausgerüstet.e) the plug is equipped with an ] 0 O-ring in the area of the socket.
Durch den Einsatz des O-Ringes im verlängerten Stutzen des Steckers ist eine Dichtung geschaffen, die sicherstellt, daß zumindest bei normaler Belastung derBy using the O-ring in the elongated socket of the plug, a seal is created that ensures that at least under normal load the
]5 Steckvorrichtung die Kontakte von Dose und Stecker gegen Feuchtigkeit geschützt sind. Die Wirksamkeit des O-Ringes wird dadurch erheblich verbessert, daß am Stecker die Nasen angebracht sind, welche in Ausnehmungen der Dose eingreifen und so für eine zusätzliche Verriegelung sorgen. Für den Fall, daß durch größere Beschädigungen der Steckvorrichtung doch Feuchtigkeit in dieselbe eindringen kann, ist sichergestellt, daß diese Feuchtigkeit sich nicht längs einer Leitung bzw. beider Leitungen ausbreiten kann. Durch die aufgeklebten Schrumpfschläuche einerseits sowie die verklebte bzw. verschweißte Verbindung der Schutzkörper mit der Oberfläche von Schrumpfschläuchen, Adern und Leitungsmänteln andererseits ist das jeweilige Ende der Leitung — egal ob es durch die Dose oder durch den Stecker abgeschlossen ist — so versiegelt, daß Feuchtigkeit nicht in die entsprechende Leitung eindringen kann. Die aufgeklebten Schrumpfschläuche dichten dabei die Spalte zwischen den Leitern und den Isolierungen der Adern ab, während die verklebte bzw. verschweißte Verbindung mit dem Schutzkörper sicherstellt, daß keine Feuchtigkeit in die Spalte zwischen Adern und Leitungsmantel eindringen kann. ] 5 connector the contacts of the socket and plug are protected against moisture. The effectiveness of the O-ring is considerably improved by the fact that the noses are attached to the plug, which engage in recesses in the socket and thus provide additional locking. In the event that moisture can penetrate the plug-in device due to major damage, it is ensured that this moisture cannot spread along a line or both lines. Due to the glued-on shrink tubing on the one hand and the glued or welded connection of the protective body with the surface of shrink tubing, wires and cable sheaths on the other hand, the respective end of the cable - regardless of whether it is terminated by the socket or the plug - is sealed in such a way that moisture does not can penetrate into the corresponding line. The glued-on shrink tubing seal the gaps between the conductors and the insulation of the wires, while the glued or welded connection to the protective body ensures that no moisture can penetrate the gaps between the wires and the cable jacket.
Die Forderung nach feuchtigkeitsdichter Absicherung der an den freien Leitungsenden befindlichen Kontakte ist so auf relativ einfache Weise sichergestellt, ohne daß die Steckvorrichtung selbst noch besonders abzukapseln ist. Die spezielle Abdichtung mit Schrumpfschläuchen und Verklebung ist prinzipiell nur für den Vorrichtungsteil erforderlich, an dessen Leitung am anderen Ende ein vor Feuchtigkeit zu schützender Fühler angebracht ist. Der andere Vorrichtungsteil kann ohne besondere Abdichtung ausgeführt sein. Es können jedoch gewünschtenfalls auch beide Vorrichtungsteile abgedichtet sein.The requirement for moisture-proof protection of those at the free cable ends Contacts are ensured in a relatively simple manner, without the connector itself being particularly is to be encapsulated. The special sealing with shrink tubing and gluing is principally only for the Device part required, on the line at the other end of which is to be protected from moisture Sensor is attached. The other part of the device can be designed without a special seal. It can however, if desired, both device parts can also be sealed.
Die Verwendung von Schrumpfschläuchen im Zusammenhang mit elektrischen Steckern ist zwar auch durch die DE-PS 8 59 648 bereits prinzipiell bekannt, jedoch dient dieselbe bei der bekannten Anordnung einem anderen Zweck, so daß sie keine Anregung im Sinne der Erfindung geben kann. Auch der Einsatz e;nes O-Rings ist aus der oben schon erwähnten DE-OS 20 41 982 für eine sonst von der Erfindung stark abweichende Steckvorrichtung prinzipiell bekannt. Schließlich ist auch der Einsatz von am Umfang eines Steckers verteiltThe use of shrink tubing in connection with electrical plugs is already known in principle from DE-PS 8 59 648, but it serves a different purpose in the known arrangement, so that it cannot provide any suggestion within the meaning of the invention. The use of e ; Nes O-ring is known in principle from DE-OS 20 41 982 already mentioned above for a plug-in device which otherwise deviates significantly from the invention. Finally, the use of is distributed around the circumference of a connector
bo angeordneten Nasen (Nocken) aus dem DE-GM 19 62 555 prinzipiell bekannt. Diese bekannte Anordnung weicht in ihrem Aufbau sonst aber so grundsätzlich von der Erfindung ab, daß auch sie keine Anregung im Sinne der Erfindung geben kann.bo arranged noses (cams) from the DE-GM 19 62 555 known in principle. This known arrangement is otherwise fundamentally different in its structure on the invention that it can not give any suggestion within the meaning of the invention.
hi Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in den Zeichnungen dargestellt. Es zeigthi An embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawings. It shows
F i g. 1 einen Schnitt durch eine Dose einer Steckvorrichtung nach der Erfindung,F i g. 1 shows a section through a socket of a plug-in device according to the invention,
F i g. 2 einen Scnnitt durch einen dazu passenden Stecker.F i g. 2 a cut through a matching connector.
Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind sowohl die Dose als auch der Stecker voll abgedichtet aufgebaut.In the illustrated embodiment, both the socket and the plug are constructed in a fully sealed manner.
Mit 1 ist eine zweiadrige elektrische Leitung bezeichnet, deren Adern 2 und 3 mit den als Kontaktbuchsen ausgebildeten Kontakten 4 und 5 einer Dose einer elektrischen Steckvorrichtung verbunden sind. Der die beiden Adern 2 und 3 umgebende Mantel 6 der Leitung 1 besteht aus einem geeigneten Isoliermaterial, beispielsweise aus Polyvinylchlorid oder aus Polyurethan. Um die Verbindungsstellen zwischen den Leitern 7 und 8 der beiden Adern 2 und 3 und den Kontakten 4 und 5 ist ein Schutzkörper 9 aus einem geeigneten Material herumgespritzt, wobei dieser Schutzkörper sich auch bis über den Mantel 6 der Leitung 1 erstreckt. An dem der Leitung 1 abgewandten Ende ist der Schutzkörper 9 mit einer topfförmigen Erweiterung 10 versehen, die zur Aufnahme eines Steckers dient.1 with a two-wire electrical line is referred to, the wires 2 and 3 with the as Contact sockets formed contacts 4 and 5 connected to a socket of an electrical connector are. The jacket 6 of the line 1 surrounding the two wires 2 and 3 consists of a suitable insulating material, for example made of polyvinyl chloride or polyurethane. To make the junctions between the Conductors 7 and 8 of the two wires 2 and 3 and the contacts 4 and 5 is a protective body 9 from one sprayed around suitable material, this protective body also extending over the jacket 6 of the Line 1 extends. At the end facing away from the line 1, the protective body 9 is pot-shaped Extension 10 provided, which is used to accommodate a plug.
Dieser Stecker ist beispielsweise in F i g. 2 dargestellt. Er weist einen Schutzkörper 11 auf, welcher das Ende einer zweiadrigen Leitung 12 mit umschließt. Die beiden Adern 13 und 14 der Leitung 12 sind an als Steckerstifte ausgebildete Gegenkontakte 15 und 16 angeschlossen, wobei auch hier der Schutzkörper 11 die Verbindungsstellen zwischen den Leitern 17 und 18 der Adern 13 und 14 und den Gegenkontakten 15 und 16 umgibt. Der Schutzkörper 11 des Steckers ist mit einem Stutzen 19 versehen, welcher eine Verlängerung des Schutzkörpers 11 darstellt. Der Stutzen 19 paßt genau in die öffnung der Erweiterung 10 des Schutzkörpers 9 hinein. Weiterhin befinden sich im Bereich des Stutzens 19 ein O-Ring 20 und zwei Nasen 21 und 22, welche in Ausnehmungen 23 und 24 der Erweiterung 10 eingreifen, wenn der Stecker vollständig in die Dose eingeführt ist. Der Mantel 25 der Leitung 12 kann aus dem gleichen Material wie der Mantel 6 der Leitung 1 bestehen.This connector is shown in FIG. 2 shown. It has a protective body 11, which is the end a two-wire line 12 with encloses. The two wires 13 and 14 of the line 12 are on as connector pins formed mating contacts 15 and 16 connected, the protective body 11 also here the connection points between the conductors 17 and 18 of the wires 13 and 14 and the mating contacts 15 and 16 surrounds. Of the Protective body 11 of the plug is provided with a connecting piece 19 which is an extension of the protective body 11 represents. The connecting piece 19 fits exactly into the opening the extension 10 of the protective body 9 into it. Furthermore, there is a 19 in the area of the connector O-ring 20 and two lugs 21 and 22, which are in recesses 23 and 24 of the extension 10 intervene when the plug is fully inserted into the socket. The jacket 25 of the line 12 can be made from consist of the same material as the jacket 6 of the line 1.
Durch das Zusammenwirken des O-Ringes 20, der sich dicht an die innere Wand der Erweiterung 10 anlegt, und der in den Ausnehmungen 23 und 24 einschnappen-Due to the interaction of the O-ring 20, which rests tightly against the inner wall of the extension 10, and which snap into the recesses 23 and 24-
den Nasen 21 und 22 ergibt sich eine Steckvorrichtung, die unter normalen Bedingungen gegen das Eindringen von Feuchtigkeit geschützt ist. Weiterhin verhindern die in den Ausnehmungen festliegenden Nasen, daß die Steckvorrichtung ungewollt aufgeht, wodurch die elektrische Verbindung unterbrochen wäre.the lugs 21 and 22 result in a plug-in device, which is protected against the ingress of moisture under normal conditions. Furthermore prevent the in the recesses fixed lugs that the connector opens unintentionally, whereby the electrical connection would be interrupted.
Für den Fall, daß irgendwie doch Feuchtigkeit in die Steckvorrichtung eingedrungen ist, wird das Vordringen derselben in Leitungsrichtung dadurch verhindert, daß sowohl die Leiter selber als auch die Übergangsstellen von den Leitern zu ihrer Isolierung und von den Adern zu den Mänteln der Leitungen abgedichtet sind. Dies wird dadurch erreicht, daß die Adern 2 und 3 bzw. 13 und 14 über eine relativ große Länge abisoliert werden. Über die abisolierten Leiter 7 und 8 bzw. 17 und 18 werden dann Schrumpfschläuche 26 bzw. 27 gezogen, die auf ihrer Innenseite eine Klebschicht aufweisen. Diese Schrumpfschläuche, welche die Isolierung der Leiter an den freigelegten Stellen wieder ergänzen, werden auf die Leiter aufgeschrumpft. Sie verkleben dabei mit den Oberflächen der Leiter und der Adern. Anschließend können die jeweiligen Kontakte an die Adern angeschlossen werden.In the event that moisture has somehow penetrated the connector, the penetration the same in the line direction is prevented by the fact that both the conductors themselves and the transition points from the conductors to their insulation and from the cores to the sheaths of the lines are sealed. this is achieved in that the wires 2 and 3 or 13 and 14 are stripped over a relatively large length. Shrink tubes 26 and 27 are then pulled over the stripped conductors 7 and 8 or 17 and 18, which have an adhesive layer on their inside. This heat shrink tubing, which is the insulation of the Add the ladder to the exposed areas again, are shrunk onto the ladder. They stick together with the surfaces of the conductors and the wires. The respective contacts can then be sent to the Wires are connected.
Bevor die Schutzkörper 9 bzw. 11 um die Leitungsenden herumgespritzt werden, wird auf die Oberflächen der Adern und der Schrumpfschläuche eir Haftvermittler aufgetragen, durch welchen eine feste Verklebung mit den Schutzkörpern 9 bzw. 11 beim Spritzen eintritt. Weiterhin wird für die Schutzkörper ein Material verwendet, das sich mit den Mänteln 6 bzw. 25 der beiden Leitungen 1 und 12 fest verschweißen läßt. Die Schutzkörper bestehen dementsprechend vorzugsweise aus Polyurethan.Before the protective body 9 or 11 around the line ends are splashed around, an adhesion promoter is applied to the surfaces of the wires and the shrink tubing applied, through which a firm bond with the protective bodies 9 and 11 occurs during spraying. Furthermore, a material is used for the protective body, which is with the jackets 6 and 25 of the the two lines 1 and 12 can be firmly welded. The protective bodies are accordingly preferably made made of polyurethane.
Wenn die Leiter 7 und 8 bzw. 17 und 18 als Litzenleiter ausgebildet sind, werden dieselben nach dem Abisolieren und vor dem Aufbringen der Schrumpfschläuche 26 bzw. 27 bis in ihren Kern hinein verdichtet. Hierzu können die Leiterenden beispielsweise verzinnt werden. Die restliche Herstellung der Dose bzw. des Steckers ist dann die gleiche wie bereits beschrieben.If the conductors 7 and 8 or 17 and 18 are designed as stranded conductors, the same are after the stripping and before the application of the shrink tubing 26 or 27 into their core condensed. For this purpose, the conductor ends can be tinned, for example. The rest of the manufacture of the can or the connector is then the same as already described.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings
Claims (4)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19782835400 DE2835400C2 (en) | 1978-08-12 | 1978-08-12 | Connector for connecting two electrical lines with at least two wires |
| EP19790100790 EP0008603B2 (en) | 1978-08-12 | 1979-03-15 | Line coupler for connecting two electrical leads |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19782835400 DE2835400C2 (en) | 1978-08-12 | 1978-08-12 | Connector for connecting two electrical lines with at least two wires |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2835400A1 DE2835400A1 (en) | 1980-02-21 |
| DE2835400C2 true DE2835400C2 (en) | 1983-03-24 |
Family
ID=6046890
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19782835400 Expired DE2835400C2 (en) | 1978-08-12 | 1978-08-12 | Connector for connecting two electrical lines with at least two wires |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0008603B2 (en) |
| DE (1) | DE2835400C2 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19525801C2 (en) * | 1995-07-15 | 2002-03-28 | Dynamit Nobel Ag | Device for the electrically conductive connection of two electrical lines |
Families Citing this family (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2835400C2 (en) * | 1978-08-12 | 1983-03-24 | kabelmetal electro GmbH, 3000 Hannover | Connector for connecting two electrical lines with at least two wires |
| DE3106594C2 (en) * | 1981-02-23 | 1982-12-02 | Nicolay Gmbh, 7312 Kirchheim | Contact element for establishing an electrically conductive connection |
| DE3315900A1 (en) * | 1982-08-20 | 1984-02-23 | kabelmetal electro GmbH, 3000 Hannover | Housing for an electrical plug or plug socket |
| DE8300429U1 (en) * | 1983-01-10 | 1987-10-22 | Draexlmaier, Lisa, 8313 Vilsbiburg | Vehicle electrical system |
| DE3440400A1 (en) * | 1983-12-09 | 1985-06-20 | Ford-Werke AG, 5000 Köln | WATERPROOF ELECTRICAL CONNECTOR AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF |
| US4583804A (en) * | 1984-05-21 | 1986-04-22 | Richard Thompson | Electric feedthrough system |
| US4836802A (en) * | 1988-06-30 | 1989-06-06 | Brunswick Corporation | Sealed fuse holder |
| US5486124A (en) * | 1994-08-04 | 1996-01-23 | Methode Electronics, Inc. | Rigid plastic hood for socket contacts |
| AT408173B (en) * | 1997-11-24 | 2001-09-25 | Vaillant Gmbh | CONNECTION FOR AN ELECTRIC PIPE RADIATOR |
| EP1172193A1 (en) | 2000-07-13 | 2002-01-16 | Wippermann, Erich GmbH | Process for making an insertable part, and part thus produced |
| US20030032321A1 (en) * | 2001-08-13 | 2003-02-13 | Tyco Electronics Corporation | Sealed connector |
| PL2978077T3 (en) * | 2014-07-24 | 2021-09-27 | Werner Wirth Gmbh | Plug connector for an electric bicycle |
| DE202016106778U1 (en) * | 2016-12-06 | 2018-03-07 | Tom Bub | Underwater connectors |
Family Cites Families (20)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3124405A (en) * | 1964-03-10 | Underwater separable connector | ||
| DE859648C (en) * | 1951-02-23 | 1952-12-15 | Siemens Ag | Plug with strain relief for electrical lines |
| DE1765044U (en) * | 1957-09-09 | 1958-04-17 | Siemens Ag | TENSION-RESISTANT AND WATERPROOF CONNECTION OF A MOVABLE REMOTE CABLE TO THE PLUG. |
| DE1056221C2 (en) * | 1957-10-21 | 1961-12-14 | Siemens Ag | Tensile and watertight introduction of a portable telecommunication cable into a connector housing |
| DE1149424B (en) * | 1959-06-23 | 1963-05-30 | Licentia Gmbh | Electrical connector |
| DE1825181U (en) * | 1960-10-24 | 1961-01-19 | Heinrich Zehnder Fa | ELECTRICAL CONNECTOR. |
| BE636270A (en) * | 1962-08-16 | |||
| US3297819A (en) * | 1964-08-10 | 1967-01-10 | Raychem Corp | Heat unstable covering |
| DE1266055B (en) * | 1966-01-26 | 1968-04-11 | Bosch Gmbh Robert | Suppression plugs intended for ignition systems of internal combustion engines and their manufacture |
| DE1962555U (en) * | 1967-03-25 | 1967-06-22 | Wintershall Ag | ELECTRIC CONNECTOR. |
| US3601761A (en) * | 1969-08-28 | 1971-08-24 | Arthur M Harris | Waterproof locking-type electric plug and receptacle coupling |
| DE2046267A1 (en) * | 1970-09-18 | 1972-03-30 | Herrmann E | Electrical plug - with premoulded locking unit and outer shell applied after electrical test |
| GB1324563A (en) * | 1971-03-03 | 1973-07-25 | British Insulated Callenders | Multi-conductor electric cables |
| DE2215221C3 (en) * | 1972-03-29 | 1975-06-19 | Swf-Spezialfabrik Fuer Autozubehoer Gustav Rau Gmbh, 7120 Bietigheim | Cable connector |
| DE2317700A1 (en) * | 1973-04-09 | 1974-10-24 | Norddeutsche Seekabelwerke Ag | PRESSURE WATERPROOF CONNECTION FOR ELECTRIC CABLES |
| DE7612452U1 (en) * | 1976-04-21 | 1976-08-19 | Hentges & Schmidt, 5880 Luedenscheid | Two-pole plug |
| DE2625893C3 (en) * | 1976-06-04 | 1981-06-11 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Single pole connector located at the end of a single core electrical cable |
| US4179319A (en) * | 1977-01-24 | 1979-12-18 | Raychem Corporation | Heat recoverable article and methods using same |
| DD131692A1 (en) * | 1977-06-27 | 1978-07-12 | Horst Straubel | CONNECTING DEVICE FOR PREFERABLY FLEXIBLE REMOTE CABLE AND CABLES |
| DE2835400C2 (en) * | 1978-08-12 | 1983-03-24 | kabelmetal electro GmbH, 3000 Hannover | Connector for connecting two electrical lines with at least two wires |
-
1978
- 1978-08-12 DE DE19782835400 patent/DE2835400C2/en not_active Expired
-
1979
- 1979-03-15 EP EP19790100790 patent/EP0008603B2/en not_active Expired
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19525801C2 (en) * | 1995-07-15 | 2002-03-28 | Dynamit Nobel Ag | Device for the electrically conductive connection of two electrical lines |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE2835400A1 (en) | 1980-02-21 |
| EP0008603A1 (en) | 1980-03-19 |
| EP0008603B2 (en) | 1989-01-25 |
| EP0008603B1 (en) | 1982-05-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2835400C2 (en) | Connector for connecting two electrical lines with at least two wires | |
| DE1465493B2 (en) | Cable end part for terminating or connecting shielded high-voltage cables | |
| DE2551855B2 (en) | Device for protecting a splice for several cable ends | |
| DE3242073C2 (en) | ||
| DE69700498T2 (en) | BRANCH CONNECTOR FOR GROUND CABLE | |
| DE19743710C2 (en) | Connection device for a shielded cable | |
| EP0158585A1 (en) | Unipolar pluggable connector mounted at the end of a single-strand shielded electrical cable | |
| DE2614085A1 (en) | CABLE CONNECTION | |
| DE4102989C1 (en) | Water tight electric cable coupling - has annular insulator with seal between this and coupling inlet | |
| WO2018024285A1 (en) | Cable connector | |
| DE102008031085A1 (en) | Coupling element for plug-in connector for connection to electrical line, has prefabricated housing whose inner space is completely filled with foam body in area of electrical line upto connection side under release of plug side | |
| DE3835984C2 (en) | ||
| DE19945148A1 (en) | End closure unit for high-voltage electric cables comprises a socket which in the insulator body is at least partially embedded in a solid insulating element and has an opening for entry of the cable plug | |
| DE3524105C2 (en) | ||
| EP0065113A1 (en) | Clamping device for plural-phase short-circuiting cables, and a grounding cable and cable shoe for such a clamping device | |
| DE19525801C2 (en) | Device for the electrically conductive connection of two electrical lines | |
| DE3131274C2 (en) | Earth connection for a layered jacket or the like of an electrical cable | |
| DE2453004A1 (en) | Jointing muff for underground cable connections - permitting the use of plug and socket connectors has connector bar | |
| DE69735969T2 (en) | Electric cable tray with a flexible element | |
| DE69605369T2 (en) | Construction method of an electrical connector | |
| DE10316603B3 (en) | Water-tight crimp connection between tubular cable shoe and electrical filament cable has cable insulation fitted over bead at tubular terminal end of cable shoe | |
| DE3719210C2 (en) | Method for producing a coupling part of an electrical connector | |
| DE3102365C2 (en) | ||
| DE19821657A1 (en) | Electrical cabling system for commercial vehicle | |
| DE8716475U1 (en) | Electrical cable |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OD | Request for examination | ||
| 8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: KABELMETAL ELECTRO GMBH, 3000 HANNOVER, DE |
|
| 8181 | Inventor (new situation) |
Free format text: SCHAUER, FRIEDRICH, ING.(GRAD.), 8501 HEROLDSBERG, DE BERTHOLD, HANS, 8501 BRAND, DE |
|
| D2 | Grant after examination | ||
| 8363 | Opposition against the patent | ||
| 8331 | Complete revocation |