DE2831344A1

DE2831344A1 - FABRIC FORMING DEVICE FOR SHAFT WEAVING MACHINES

Info

Publication number: DE2831344A1
Application number: DE19782831344
Authority: DE
Inventors: Heinrich Mzyk; Helga Siegert
Original assignee: Wirkmaschinenbau Karl Marx Veb
Current assignee: Wirkmaschinenbau Karl Marx Veb
Priority date: 1977-09-07
Filing date: 1978-07-17
Publication date: 1979-03-15
Also published as: CS195371B1; CH631218A5; DD133259A1

Abstract

First sinkers (9) arranged phase-shifted relative to one another are keyed on a shaft (8) for the transport of weft-thread carriers (7) and for beating up the weft threads onto the fabric edge, and second guide sinkers (2) separating the warp threads are attached for the weft-thread carriers (7) on a frame (1). The guide sinkers possess a recess (6) for guiding the weft-thread carriers. A stripper (15) extending over the entire working width is arranged below the centre of rotation of the shaft (8) between the first sinkers (9) and the frame (1), in order to prevent fluff and other impurities from penetrating into a space (14) between the first and the second sinkers. <IMAGE>

Description

Titel der. ErfindungTitle of. invention

Gewebebildungsvorrichtung fUr Wellenfach-Webmas chinen Anwendungsgebiet der Erfindung Die Erfindung ist anwendbar auf Wellenfach-Webmaschinen mit auf einer Welle phasenverschoben angeordneten Platinen zum Anschlag der Schußfäden an den Geweberand und zum Transport der Schußfadenträger durch die Webfächer sowie quer zur Welle angeordneten, die Kettfäden teilenden Fuhrungsplatinen fUr die Schußfadenträger.Fabric forming device for wave shed weaving machines Area of application of the invention The invention is applicable to wave shed looms with on one Shaft out of phase arranged sinkers to stop the weft threads on the Fabric edge and for transporting the weft thread carrier through the shed as well as across arranged to the shaft, the warp thread dividing guide sinkers for the weft thread carriers.

Charakteristik der bekannten technischen Lbsungen Bei den bekannten Lösungen (DL-PS 107 091, DT-OS 2 621 528) zum Transport der Schußfadenträger und dem Anschlag des Schußfadens an den Geweberand mittels einer rotierenden Welle mit phasenverschoben angeordneten Platinen und fUr die Schußfadenträger angeordneten FUhrungsplatinen, die quer zur Welle und zwischen den Kettfden stehen, ergibt sich unterhalb des Drehpunktes der Welle zwischen den auf der Welle angeordneten Platinen und der Reihe von Führungsplatinen bzw. dem Maschinengestell ein keilförmiger Zwischenraum.Characteristics of the known technical solutions In the known Solutions (DL-PS 107 091, DT-OS 2 621 528) for transporting the weft thread carriers and the stop of the weft thread on the fabric edge by means of a rotating shaft sinkers arranged out of phase and arranged for the weft thread carriers Guide sinkers, which are perpendicular to the shaft and between the warp threads, result below the pivot point of the shaft between the plates arranged on the shaft and the row of guide plates or the machine frame a wedge-shaped space.

In diesen Raum setzen sich, begünstigt durch die rotierenden Platinen, Flusen und sonstige Verunreinigungen aba werden durch die Keilform verdichtet und von den Platinen mit zu den oberhalb der Welle befindlichen Kettfäden gerissen. Das fUhrt zu Verklammerungen der Kettfäden die dadurch kein ordnungsgemäßes Fach bilden können un'd der Bewegung der SchuDfadenträger hindernd entgegenstehen. Das kann zu Kettfadenbrtichen oder zu Beschädigungen an FUhrungsplatinen, Antriebsplatinen und Schußfadent rägern fUhren.In this room, aided by the rotating plates, sit down Lint and other impurities aba are compressed by the wedge shape and torn from the sinkers with the warp threads above the shaft. This leads to jamming of the warp threads, which is not a proper one subject can form and prevent the movement of the thread carriers. That can lead to broken threads or damage to guide plates and drive plates and weft carriers.

Ziel der Erfindung Das Ziel der Erfindung besteht darin, Beschädigungen an Fuhrungsplatinen, Antriebsplatinen und Schußfadenträgern sowie EettfadenbrUohe zu vermeiden und die Gewebequalität zu erhöhen.Object of the invention The object of the invention is to prevent damage on guide sinkers, drive sinkers and weft thread carriers as well as EettfadenbrUohe avoid and increase the tissue quality.

Darlegung des Wesens der Erfindung Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Gewebebildungsvorrichtung ohne freien keilförmigen Raum zwischen FUhrungsplatinen bzw. Rahmen und rotierenden Platinen zu schaffen0 Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß unterhalb des Drehpunktes der Welle zwischen Platinen und Rahmen ein sich Uber die Arbeitsbreite erstreckender Abstreifer angeordnet ist.Statement of the essence of the invention The object of the invention is to be found is based on a tissue forming device with no free wedge-shaped space between To create guide plates or frames and rotating plates 0 This task is achieved in that below the pivot point of the shaft between the sinkers and Frame a scraper extending over the working width is arranged.

Vorteilhafterweise ist der Abstreifer zur Tangente der rotierenden Platinen in einem Winkel von nahezu 90 ° angeordnet0 Eine weitere vorteilhafte AusfUhrungsform sieht vor, das Seitenteil des Rahmens mit einer Wulst zu versehen, die als Abstreifer ausgebildet ist, AusfUhrungsbeiswiel Die Erfindung soll anhand nachstehenden Ausfuhrungsbeisplelss näher erläutert werden. Die zugehörige Zeichnung zeigt einen Schnitt durch die Gewebebildungsvorrichtung Die Gewebebildungsvorrichtung besteht aus einem Rahmen 1 der sich aus den Seitenteilen 1a;1b und den Brücken 1c zusammensetzt, an welchem Fuhrungsplatinen 2, die in Bleien 3 aufgenommen sinkt mittels Klemmplatten 4 und Schrauben 5 befestigt sind. Die Führungsplatinen 2 besitzen eine Ausnehmung 6 zur Führung der Sokußfadenträger 7. In nicht dargestellten Lagern des Rahmens 1 ist eine Welle 8 drehbeweglich gelagert, die die Platinen 9 trägt. Die Platinen besitzen nasenartige Vorsprünge 10;11;12 mit ansteigender Höhe für den Antrieb der Schußfadenträger 7 sowie den Anschlag der Schußfäden an den Geweberand und sind durch die Paßfeder 13 mit der Welle 8 so verbunden, daß die VorsprUnge 10;11;12 der auf der Welle 8 mit geringem Abstand aufgereihten Platinen 9 jeweils eine Schraubenlinie bilden. Der keilförmige Raum 14 zwischen dem Seitenteil Ib des Rahmens 1 und den rotierenden Platinen 9 mit ihren Vorsprüngen 12 wird durch den am Seitenteil Ib befestigten Abstreifer 15 abgedeckt, wodurch ein Eindringen von Flusen und anderen Verunreinigungen verhindert wird. Verklammerungen von Kettfäden werden vermieden und dadurch Beschädigungen an Fuhrungsplatinen, Antriebsplatinen und Schußfadenträgern verhindert sowie die Kettfadenbruchhäufigkeit gesenkt und die Gewebequalität erhöht.Advantageously, the scraper is to the tangent of the rotating Boards arranged at an angle of almost 90 ° Another advantageous embodiment provides for the side part of the frame to be provided with a bead that acts as a scraper is designed, AusfUhrungsbeiswiel The invention is based on the following AusfUhrungsbeisplelss are explained in more detail. The accompanying drawing shows a section through the tissue-forming device the Tissue forming device consists of a frame 1 which is made up of the side parts 1a; 1b and the bridges 1c composed on which guide plates 2, which are in leads 3 recorded drops by means of clamping plates 4 and screws 5 are attached. The guide boards 2 have a recess 6 for guiding the sokussfadträger 7. In not shown A shaft 8 is rotatably mounted on the frame 1 and supports the plates 9 wearing. The plates have nose-like projections 10; 11; 12 with increasing height for driving the weft thread carrier 7 and the stop of the weft threads on the Fabric edge and are connected by the feather key 13 to the shaft 8 so that the Projections 10; 11; 12 of the sinkers lined up on the shaft 8 with a small spacing 9 each form a helix. The wedge-shaped space 14 between the side part Ib of the frame 1 and the rotating sinkers 9 with their projections 12 is through the stripper 15 attached to the side part Ib is covered, whereby a penetration of lint and other contaminants is prevented. Clamping of warp threads are avoided and thereby damage to the guide plates, drive plates and weft thread carriers are prevented and the frequency of warp thread breaks is reduced and the tissue quality increases.

Der Abstreifer 15 kann auch so ausgebildet sein, daß er kammartig bis zwischen die Platinen 9 greift oder daß er den keillormigen Raum 14 völlig ausfüllt. Dazu wird das Seitenteil 7b des Rahmens 1 vorteilhafterweise mit einer Wulst versehen.The scraper 15 can also be designed so that it is comb-like until it engages between the plates 9 or that it completely fills the wedge-shaped space 14. For this purpose, the side part 7b of the frame 1 is advantageously provided with a bead.

Wird in der Nähe dev-Abstreifers 152 z. B. zwischen die Seitenteile ic, eine Absaugung angebracht, so wird die Wirkung des Abstreifers 15 erhöht und die Laufzeit der Maschine zwischen den regelmäßigen Reinigungen kann verlängert werdenIf in the vicinity dev-stripper 152 z. B. between the side panels ic, a suction is attached, so the effect of the scraper 15 is increased and the running time of the machine between regular cleanings can be extended will

Claims

Claim 1. Fabric forming device for shaft shed looms with sinkers arranged out of phase on a shaft for the transport of weft thread carriers and for beating the weft threads on the fabric edge and across the shaft on one Frame arranged guide plates dividing the warp threads for the weft thread carriers, characterized in that below the pivot point of the shaft (8) between the Blanks (9) and the frame (1) a scraper extending over the working width (15) is arranged.

2. Tissue forming device according to claim 1, characterized in that that the scraper (15) to the tangent of the rotating sinkers (9) at an angle is arranged from almost 90 °.

3. Tissue forming device according to claims 1 and 2, characterized in that that the side part (1b) of the frame (i) has a bead that acts as a scraper (15) is trained.