DE2829071A1

DE2829071A1 - Draughting instrument mounted on drawing board - has cursor with runners on rollers at each end of guide bar

Info

Publication number: DE2829071A1
Application number: DE19782829071
Authority: DE
Inventors: Nichtnennung Beantragt
Original assignee: Marabuwerke GmbH and Co KG
Current assignee: Marabuwerke GmbH and Co KG
Priority date: 1975-07-26
Filing date: 1978-07-01
Publication date: 1980-01-10

Abstract

The draughting instrument for use on a drawing-board has a cursor with two runners mounted on opposite ends of a guide bar. The latter carries a slide with the instrument proper, typically a head equipped with rules etc. Each runner has a face sliding over the board surface near the edge, and a second one at right angles to it, spring-loaded against the edge. Each runner (12, 13) has one roller, and preferably two (6-9), acting as guide faces. Where there are two rollers, these can each be on opposite sides of the guide bar mountings (22, 23).

Description

Für Zeichenplatten dienende Laufwagen Carriages used for drawing boards

Zeichenmaschine Zusatz zu Patent .. .. ... (Patentanmeldung P 25 33 592.6) Bei der aus der DE-OS 25 33 592.6 bekannten Zeichenmaschine sind an jedem Läufer vier gegen die Kante der Zeichenplatte verspannbare Führungsflächen vorgesehen, welche von zylindrischen Stiften gebildet werden, welche in Längsrichtung des Läufers hintereinanderliegende Sacklochbohrungen fest eingesetzt, beispielsweise eingepreßt sind und aus Tetrafluoräthylen oder einem Werkstoff mit ähnlich guten Gleiteigenschaften hergestellt sind. Wenn die Kanten der Zeichenplatte, auf denen sich die durch Federkraft gegeneinander verspannten Läufer abstützen, nicht spiegelglatt sind, sondern eine Oberflächenrauhigkeit aufweisen und/oder die Federkraft sehr hoch ist, ergibt sich ein Abrieb an den Führungflächen, durch welchen die Genauigkeit der Parallelführung der Führungsstange beeinträchtigt und die Zeichengenauigkeit verringert wird sowie beim Hoch- und Abwärtsfahren bzw Hin- und Herfahren des Laufwagens erhöhte Verschiebekräfte notwendig werden. Drawing machine addendum to patent ... ... ... (patent application P 25 33 592.6) In the drawing machine known from DE-OS 25 33 592.6 are on each Runner is provided with four guide surfaces that can be braced against the edge of the drawing board, which are formed by cylindrical pins which are in the longitudinal direction of the rotor blind bores lying one behind the other firmly inserted, for example pressed in are and made of tetrafluoroethylene or a material with similarly good sliding properties are made. When the edges of the drawing board, on which the spring force support runners that are braced against each other, are not as smooth as a mirror, but one Have surface roughness and / or the spring force is very high, results abrasion on the guide surfaces, through which the accuracy of the parallel guide the guide rod is impaired and the drawing accuracy is reduced as well increased displacement forces when moving up and down or moving the carriage back and forth become necessary.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, solchen Abrieb und erhöhte Verschiebekräfte zu vermeiden. Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß bei einer Laufwagen-Zeichenmaschine der eingangs beschriebenen Art vorgesehen, daß an jeden der beiden Läufer mindestens eine als Führungsfläche dienende Gleitrolle drehbar gelagert ist. Um eine möglichst genaue Parallel führung zu erzielen und zu verhindern, daß der Laufwagen bei seiner Verschiebebewegung sich verklemmen kann, wird in weiterer Ausgestaltung der Erfindung vorgeschlagen, daß an jedem der Läufer bei der seits des Lagers für die Führungsstange eine von zwei Gleitrollen angeordnet ist. Zum Schutz vor Verschmutzung können hierbei die Gleitrollen versenkt in ihrem Läufer angeordnet sein, vorteilhaft in der Weise, daß die Gleitrollen nur mit einem niedrigen Segmentteil aus dem Läufer gegen die Kante der Zeichenplatte vorstehen.The invention is based on the object of such abrasion and increased Avoid displacement forces. To solve this The task is according to the invention provided in a carriage drawing machine of the type described above that at least one sliding roller serving as a guide surface on each of the two runners is rotatably mounted. In order to achieve the most exact parallel guidance possible and to prevent the carriage from jamming during its shifting movement, is proposed in a further embodiment of the invention that on each of the runners on the side of the bearing for the guide rod, one of two rollers is arranged is. To protect against soiling, the castors can be sunk in their Be arranged runners, advantageously in such a way that the rollers with only one low segment part protrude from the runner against the edge of the drawing board.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen in Verbindung mit dem nachstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel, einer Laufwagen-Zeichenmaschine, die in der Zeichnung dargestellt ist.Further advantageous refinements of the invention emerge from the subclaims in connection with the embodiment described below, a carriage drawing machine shown in the drawing.

Es zeigen: Fig. 1 die erfindungsgemäße Laufwagen-Zeichenmaschine in ihrer bestimmungsgemäßen Anordnung auf einer in der Draufsicht dargestellten Zeichenplatte und Fig. 2 in größerem Maßstab in einem nach der Linie II-II in Fig. 1 geführten Längsschnitt durch die Führungsstange und die beiden Läufer der Zeichenmaschine.1 shows the carriage drawing machine according to the invention in FIG their intended arrangement on a drawing board shown in plan view and FIG. 2 on a larger scale on a line II-II in FIG Longitudinal section through the guide rod and the two runners of the drawing machine.

Die dargestellte, erfindungsgemäße Laufwagen-Zeichenmaschine 2 kann an einer herkömmlichen Zeichenplatte 1 angebracht werden.The illustrated, inventive carriage drawing machine 2 can can be attached to a conventional drawing board 1.

Die Längsseiten der Zeichenplatte 1 bilden die Führungsseiten 3, 4 für den Laufwagen 5 der Zeichenmaschine 2. Zu diesem gehört als wesentlicher Bestandteil eine Führungsstange 10, die rechtwinklig zu den Führungsseiten 3, 4 der Zeichenplatte 1 sowie parallel zur Zeichenebene liegt und parallel zu sich selber über der Zeichenebene nach oben und unten verschoben werden kann. Hierzu sind an den Enden der Führungsstange 10 Läufer 12 und 13 befestigt, die sich jeweils mit zwei als Führungsfläche dienenden Gleitrollen 6, 7 bzw.The long sides of the drawing board 1 form the guide sides 3, 4 for the carriage 5 of the drawing machine 2. This is an essential part of this a guide rod 10 which is perpendicular to the guide sides 3, 4 of the drawing board 1 as well as parallel to the plane of the drawing and parallel to itself above the plane of the drawing can be moved up and down. This is done at the ends of the guide rod 10 runners 12 and 13 attached, each with two serving as a guide surface Sliding rollers 6, 7 resp.

8, 9 gegen die von den Längskanten der Zeichenplatte 1 gebildeten Führungsseiten 3 bzw. 4 abstützen.8, 9 against those formed by the longitudinal edges of the drawing board 1 Support guide sides 3 or 4.

Auf der Führungsstange 10 ist ein Schieber 14 verschiebbar gelagert, welcher einen vorstehenden Tragarm 15 hat. Dieser verläuft parallel zur Zeichenebene und trägt einen Zeichenkopf 16, der zwei rechtwinklig zueinander stehende Lineale 17 und 18 aufweist. Diese sind einstückig miteinander verbunden und um eine zu ihrer Mittelebene rechtwinklige Achse drehbar am Tragarm 15 gelagert. Hierzu ist ein Drehknopf 19 vorgesehen, der eine im einzelnen nicht näher dargestellte, mit einer Drucktaste 20 auslösbare Rasteinrichtung aufweist, mit welcher der Zeichenkopf 16 in unterschiedlichen, wählbaren Drehstellungen gegenüber dem Tragarm 15 festgestellt werden kann.A slide 14 is slidably mounted on the guide rod 10, which has a protruding support arm 15. This runs parallel to the plane of the drawing and carries a drawing head 16, the two rulers standing at right angles to one another 17 and 18 has. These are integrally connected to each other and around one to theirs Center plane right-angled axis rotatably mounted on the support arm 15. There is a rotary knob for this purpose 19 is provided, the one not shown in detail, with a push button 20 has releasable locking device with which the drawing head 16 in different, selectable rotational positions relative to the support arm 15 can be determined.

Die Läufer 12 und 13 sind, wie aus Fig. 2 ersichtlich, im wesentlichen flach leistenförmig ausgebildet. An der Oberseite des Läufers 12 ist ein nach oben vorstehender Halter 22 und am Läufer 13 ein Halter 23 für die Führungsstange 10 angebracht. Die Dicke der leistenförmigen Läufer 12, 13 ist kleiner als die Stärke der Zeichenplatte 1 gewählt. Die beiden Halter 22, 23 liegen auf einer schmalen. Randzone der Zeichenplatte mit einer diese übergreifenden Gleitfläche 25 bzw. 26 auf.As can be seen from FIG. 2, the rotors 12 and 13 are essentially flat strip-shaped. At the top of the runner 12 is an upward protruding holder 22 and on the runner 13 a holder 23 for the guide rod 10 appropriate. The thickness of the strip-shaped runners 12, 13 is smaller than the thickness of the drawing board 1 is selected. The two holders 22, 23 lie on a narrow one. Edge zone of the drawing board with a sliding surface 25 or 26 overlapping it on.

Die der seitlichen Führung des Laufwagens 5 dienenden Leitrollen 6 bis 9, von denen an jedem Läufer 12, 13 jeweils eine oberhalb und eine unterhalb des Trägers 22 bzw. 23 für die Führungsstange 10 angeordnet ist, sind in ihrem Läufer 12 bzw. 13 versenkt derart angeordnet, daß sie nur mit einem niedrigen Segmentabschnitt aus dem Läurer'gegen die ihnen zugeordnete Kante 3 bzw. 4 der Zeichenplatte 1 vorstehen. Die Führungsrollen sind als zylindrische Scheiben ausgebildet und mit geringem axialem Spiel auf Zapfen 27 bzw. 28 drehbar gelagert, welche in die Läufer 12 bzw. 13 eingepreßt sind. Zur Aufnahme der Gleitrollen 6 bis 9 dienen vier Ausnehmungen, von welchen in Fig. 2 nur die beiden Ausnehmungen 29 und 30 näher dargestellt sind. Die Ausnehmungen sind an den schmalen, den beiden Führungsseiten 3, 4 zugekehrten Stirnseiten der Läufer 12, 13 offen und der axialen Stärke der Gleitrollen derart angepaßt, daß aiese sich in ihren Ausschnitten mit geringem, axialem Spiel drehen können, wenn der Laufwagen nach oben oder unten verschoben wird.The guide rollers 6 which are used to guide the carriage 5 laterally to 9, of which on each runner 12, 13 one above and one below of the carrier 22 or 23 is arranged for the guide rod 10, are in its runner 12 or 13 sunk arranged so that they only have a low segment section protrude from the Läurer' against the associated edge 3 or 4 of the drawing board 1. The guide rollers are designed as cylindrical disks and with little axial Play rotatably mounted on pins 27 and 28, which are pressed into runners 12 and 13, respectively are. To accommodate the rollers 6 to 9, four recesses are used, of which in Fig. 2 only the two recesses 29 and 30 are shown in more detail. The recesses are on the narrow, the two guide sides 3, 4 facing end faces of the Runner 12, 13 open and adapted to the axial strength of the rollers so that aese can rotate in their cutouts with little axial play, if the carriage is moved up or down.

Um eine sichere Anlage der Gleitrollen 6 bis 9 an den Führungsseiten 3 bzw. 4 zu erreichen und eine sehr genaue Parallel führung der Führungsstange 10 zu gewährleisten, ist vorgesehen, daß die beiden Läufer 12 und 13 unter Federkraft gegen die Führungsseiten 3 bzw, 4 gespannt gehalten werden.To ensure that the castors 6 to 9 rest securely on the guide sides 3 or 4 and a very precise parallel guidance of the guide rod 10 to ensure, it is provided that the two rotors 12 and 13 under spring force be held taut against the guide sides 3 or 4.

Hierzu ist die Führungsstange 10 teleskopartig ausgebildet.For this purpose, the guide rod 10 is designed telescopically.

Sie besteht nämlich aus einer massiven Stange 31 und aus einem auf diese aufgeschobenen Rohrstück 32, das an einem seiner beiden Endabschnitte in den Halter 22 eingepreßt ist und dort eine BUchse 33 aufnimmt, welche eine zentral hindurchgeführte Stellschraube 34 und eine schraubenlinienförmige Druckfeder 35 enthält. Diese stützt sich einerseits gegen den Boden 36 der Büchse 33 und andererseits gegen den Kopf der Stellschraube 34 ab Da die Stellschraube 34 in ein nicht näher bezeichnetes Muttergewinde am freien Endabschnitt der Massivstange 31 eingedreht ist, hält die unter Vorspannung stehende Druckfeder 35 beide Läufer, 12, 13 spielfrei gegen die Führungsseiten 3 und 4 der Zeichenplatte 1 gespannt, wobei die Vorspannung der Feder relativ hoch gewählt werden kann, weil die auf den Führungsseiten rolenden Gleitrollen nur eine geringe Kraft beim Auf- und Abschieben des Laufwagens 5 erforderlich machen.Namely, it consists of a solid rod 31 and one on this pushed-on piece of pipe 32, which at one of its two end portions in the Holder 22 is pressed in and there receives a bushing 33 which has a centrally guided through it Adjusting screw 34 and a helical compression spring 35 contains. This supports on the one hand against the bottom 36 of the sleeve 33 and on the other hand against the head the adjusting screw 34 from Since the adjusting screw 34 in an unspecified Nut thread is screwed in at the free end portion of the solid rod 31, holds the biased compression spring 35 both runners, 12, 13 backlash against the Guide sides 3 and 4 of the drawing board 1 tensioned, the bias of the spring can be chosen relatively high because the rollers rolling on the guide sides make only a small force when pushing the carriage 5 up and down.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims 1. Carriage drawing machine for drawing boards, whose carriage has two opposing runners at the ends a guide rod are attached, on which a slide with one of this protruding support arm for a rotatable, with at least one drawing device, in particular a ruler equipped drawing head is slidably mounted, each of the two runners one parallel to the plane of the drawing of the drawing board and on its edge zone Lay-on sliding surface and a perpendicular to this, against the edge the drawing board has guide surface that can be tensioned by means of spring force, according to Patent .. .. ... (patent application P 25 33 592.6), d u r c h e k e n n z e i c h -n e t that on each of the two runners (12, 13) at least one, preferably two sliding rollers (6, 7, 8, 9) serving as guide surfaces are rotatably mounted.

2. Drawing machine according to claim 1, characterized in that on each runner (12, 13) on both sides of the bearing (22, 23) for the guide rod (10) one of two sliding rollers (6, 7 or 8, 9) is arranged.

3. Drawing machine according to claim 1 or 2, characterized in that that the sliding roller or rollers (6 to 9) sunk in their runner (12, 13) is arranged or

are, 4. drawing machine according to claim 3, characterized characterized in that the sliding rollers (6 to 9) only have a low segment section protrude from its runner (12, 13) against an edge (3, 4) of the drawing board (1).

5. Drawing machine according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the rollers (6 to 9) as cylindrical discs or as small ball bearings are trained.

6. Drawing machine according to one of claims 3 to 5, characterized in that that the rollers in one of the leading edge of their runner (12, 13) open cutout (29, 30) are stored.

7. drawing machine according to claim 6, characterized in that the Sliding rollers (6 to 9) on an axially penetrating pin (27, 28X bolt or axis are stored, the diameter of which is less than 2 mm.

8. Drawing machine according to one of claims 1 to 7, characterized in that that the guide rod (10) is telescopic.

9. drawing machine according to claim 8, characterized in that the Guide rod (10) has a pipe section (32) which at one of its end sections fixed in one (12) of the two runners (12, 13) and against the force of one The spring (35) is guided axially displaceably on a rod (31) which is in the other Runner (13) is attached.