DE2820401C2 - Sealing arrangement for a shaft - Google Patents

Sealing arrangement for a shaft

Info

Publication number
DE2820401C2
DE2820401C2 DE2820401A DE2820401A DE2820401C2 DE 2820401 C2 DE2820401 C2 DE 2820401C2 DE 2820401 A DE2820401 A DE 2820401A DE 2820401 A DE2820401 A DE 2820401A DE 2820401 C2 DE2820401 C2 DE 2820401C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shaft
support ring
sealing arrangement
stop
sleeve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE2820401A
Other languages
German (de)
Other versions
DE2820401A1 (en
Inventor
Jacques Asnieres Francaise
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Paulstra Sa Levallois-Perret Fr
Original Assignee
Paulstra Sa Levallois-Perret Fr
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Paulstra Sa Levallois-Perret Fr filed Critical Paulstra Sa Levallois-Perret Fr
Publication of DE2820401A1 publication Critical patent/DE2820401A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2820401C2 publication Critical patent/DE2820401C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F16J15/3204Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip
    • F16J15/3224Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip capable of accommodating changes in distances or misalignment between the surfaces, e.g. able to compensate for defaults of eccentricity or angular deviations
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F16J15/3204Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip
    • F16J15/3216Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip supported in a direction parallel to the surfaces

Description

2525th

Die Erfindung betrifft eine Dichtungsanordnung für eine Welle mit einer Manschette aus einem Elastomer, die auf der einen Seite an einem Beschlag befestigt ist und auf der ande- °n Seite eine von einer Welle gestützte Lippe aufweist, die im unteren Teil unmittelbar oberhalb der Lippe zwischen einem äußeren und einem inneren Versiarkungsring eingeklemmt ist, wobei der innere Verslärkungsring zu einem Stützung verlängert ist, nach Patentanmeldung P 25 46 588.7-12.The invention relates to a sealing arrangement for a shaft having a collar made of an elastomer, the one side to which is fastened to a bracket and having on the On the other ° n page supported by a shaft lip in the lower part directly above the lip between an outer and an inner Versiarkungsring is clamped, wherein the inner Verlärkungsring is extended to a support, according to patent application P 25 46 588.7-12.

Bei der bekannten Dichtungsanordnung isi eine axiale Verschiebung der Dichtlippe, insbesondere bei großen Druckunterschieden, nicht in jedem Falle auszuschließen. In the known sealing arrangement, there is an axial one Displacement of the sealing lip, especially in the case of large pressure differences, cannot be ruled out in every case.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, bei einer derartigen Dichtungsanordnung die Dichtlippe im festgelegten axialen Abstand zu halten, ohne die Beweglichkeit der Manschelle zu verhindern.The invention is therefore based on the object, in such a sealing arrangement, the sealing lip in the to maintain a specified axial distance without preventing the sleeve from moving.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Stülzring so bemessen ist. daß er mit seinem Ende einen festen oder einstellbaren Anschlag berührt und dabei die Manschette in axialer Richtung vorgespannt hält.According to the invention, this object is achieved in that the sleeve ring is dimensioned in this way. that he with his End touches a fixed or adjustable stop and thereby pretensioned the sleeve in the axial direction holds.

Durch die erfindungsgemäße Lösung wird ein'-einseitige Befestigung des Stützringes ermöglicht, so daß die Manschette einerseits ihre volle Bewegungsfreiheit behält, andererseits stets unter einer Vorspannung gehalten v.ird, so daß der einseitig befestigte Slützring ständig unter elastischem Druck gegen den Anschlag gehalten wird.The solution according to the invention is one-sided Allows attachment of the support ring, so that the cuff on the one hand its full freedom of movement retains, on the other hand, always kept under a bias, so that the one-sided attached Slützring is constantly held against the stop under elastic pressure.

Aus der US-PS 25 74 062 ist zwar die Ausbildung einer Manschette für eine vorgespannte Lage bekannt. Bei dieser Manschelle wird die vorgespannte Lage durch eine Gewebeeinlage zu erreichen gesucht. Eine ω derartig verstärkte Manschette kann die Vorspannung jedoch nur bei relativ geringen Druckdifferenzen garantieren.From US-PS 25 74 062 the formation of a sleeve for a prestressed position is known. In this cuff, the pretensioned position is sought through a fabric insert. A ω Such a reinforced cuff can, however, only provide the preload at relatively low pressure differences to guarantee.

Eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß der Slützring und der Anschlag aus Metall bestehen und der Stützring mit der Welle einen metallischen Kontakt bildet. Bei dieser Ausgestaltung ermöglicht es der dauernde Koniakt zwischen den Bauteilen, elektrische Ströme zu übertragen und auf diese Weise die Beschädigung der Wälzlager durch vagabundierende Ströme zu verhindern. Aus der US-PS 24 82 029 ist es zwar an sich bereits bekannt, metallische Verstärkungsringe in dauerndem Kontakt mit der Welle anzuordnen. Der Verstärkungsring dient bei der bekannten Dichtung jedoch nicht gleichzeitig als Mittel zur Aufrechterhaltung einer axialen Vorspannung und kann auch elektrische Ströme nicht übertragen, da es wi einer durchgehenden metallischen Verbindung fehltAn embodiment of the invention provides that the Slützring and the stop are made of metal and the Support ring forms a metallic contact with the shaft. With this configuration, the permanent contact between the components to transmit electrical currents and in this way the To prevent damage to the rolling bearings from stray currents. From US-PS 24 82 029 it is it is already known per se to arrange metallic reinforcing rings in permanent contact with the shaft. In the known seal, however, the reinforcing ring does not simultaneously serve as a means of maintaining it an axial preload and cannot transmit electrical currents either, since there is one continuous metallic connection is missing

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß der Stützring eine konvexe Innenseite aufweist.Another embodiment of the invention provides that the support ring has a convex inside.

Bei dieser Ausführungsform wird eine Beschädigung der Enden des Ringes bei einer stärkeren TaumelbeweöUngder Welle vermieden.In this embodiment, damage the ends of the ring with a stronger tumbling motion Wave avoided.

Die Erfindung wird nachfolgend an Ausführungsbeispielen näher erläutert, die in den Zeichnungen dargestellt sind. Es zeigtThe invention is explained in more detail below using exemplary embodiments shown in the drawings are shown. It shows

Fig. 1 einen axialen Teilschnitt durch eine Dichtungsanordnung mit einer Welle, die im Inneren einer .Ausnehmung angeordnet sind:Fig. 1 is an axial partial section through a sealing arrangement with a shaft which are arranged inside a recess:

Fig.2 in ähnlicher Darstellung in einem Ausschnitt eine andere Ausführungsform der Erfindung.Fig. 2 in a similar representation in a section another embodiment of the invention.

Die in Fig. 1 dargestellte Dichtungsanordnung für eine Welle 2, welche in einem Maschinenteil 1 drehbar angeordnet ist, weist eine Manschette 3 aus einem Elasiomer auf mit konischer oder zylindrisch-konischer oder ähnlicher Form, die die Welle 2 umgibt und fest mit einem Gestell 4 verbunden ist. mit dem sie innerhalb einer Ausnehmung des Maschinenteils 1 befestigt ist, wobei sie an einem Ende durch wenigstens einen eine Lippe 5 bildenden Rand verlängert wird, der mit der Welle 2 längs einer Berührungskante 6 unter einem geeigneten elastischen Druck in Berührung kommen soll.The sealing arrangement shown in FIG. 1 for a shaft 2 which is rotatable in a machine part 1 is arranged, has a sleeve 3 made of an elastomer with a conical or cylindrical-conical or a similar shape which surrounds the shaft 2 and is firmly connected to a frame 4. with which they are within a recess of the machine part 1 is attached, at one end by at least one Lip 5 forming edge is extended, which is with the shaft 2 along a contact edge 6 under a suitable elastic pressure should come into contact.

Zur Abstützung der Innenseite der Manschette 3 ist ein Slützring 13 vorgesehen, der in Eingriff m>t der Welle 2 treten kann, und zwar vorzugsweise mil geringem Spiel. Die Berührung mr dem Slützring 13 erfolgt durch den Eingriff eines Wulstes 15 der Manschette in eine Nut 16 des Stutzrings 13; jedoch kann auch eine andere Art der Verbindung gewählt werden.To support the inside of the cuff 3, a Slützring 13 is provided which is in engagement with the Wave 2 can occur, preferably with little play. The contact with the Slützring 13 takes place through the engagement of a bead 15 of the sleeve in a groove 16 of the support ring 13; However a different type of connection can also be selected.

Außerdem gehört zu dieser Anordnung ein Anschlag 18. der eine axiale Bewegung der Manschette 3 und des Stützringes 13 insbesondere unter der Wirkung von Druckunierschieden zwischen den Räumen A und B verhindert.This arrangement also includes a stop 18 which prevents axial movement of the cuff 3 and the support ring 13, in particular under the effect of pressure differences between spaces A and B.

Dieser Anschlag 18 kann beispielsweise ein querverlaufender Teil eines zusätzlichen Gehäuses 17 sein, das in Berührung mit dem entsprechenden Anschlagende 19 dps Stützrings 13 ist.This stop 18 can, for example, be a transverse part of an additional housing 17 which is in contact with the corresponding stop end 19 dps support ring 13.

Weilerhin können zusätzliche Einrichtungen vorgesehen werden, um die Aufrcchterhaltung dieses Kontaktes unabhängig von Störeinflüssen sicherzustellen. Im allgemeinen genügt es, der Basis der Manschette 3 bei 20 eine solche Form zu geben (mit gestrichelten Linien dargestellt), wie sie bei einer elastischen Verformung im Augenblick der Montage erforderlich ist, wobei diese elastische Verformung eine Stül/kraft F gegen das Gehäuse ^sicherstellt.Additional facilities can also be provided to ensure that this contact is maintained regardless of interference. In general, it is sufficient to give the base of the cuff 3 at 20 such a shape (shown with dashed lines) as is required for an elastic deformation at the time of assembly, this elastic deformation causing a push / force F against the housing ^ ensures.

Man erhält auf diese Weise eine Anordnung, die eine große Stabilität sowie eine hohe Funklionssicherheit aufweist, unabhängig von Änderungen des Drucks zwischen A und B oder anderen Störeinflüssen (Schwingungen usw.).In this way, an arrangement is obtained which has great stability and high functional reliability, regardless of changes in the pressure between A and B or other interfering influences (vibrations, etc.).

Wenn die Teile 13 und 18 aus Metall bestehen, ermöglicht es die Anordnung außerdem, den StromIf the parts 13 and 18 are made of metal, the arrangement also enables the current

zwischen der Welle 2 und der Maschine zu übertragen, so daß es möglich wird, die vagabundierenden Ströme (beispielsweise in den Achsgehäusen von Eisenbahnfahrzeugen) auf folgendem Weg abzuleiten: Welle 2, Stützring 13, Anschlag 18, Gehäuse 17, Ausnehmung im Maschinenteil 1. Man verhindert auf diese Weise die Beschädigung von Wälzlagernto transfer between shaft 2 and the machine, so that it becomes possible to prevent the stray currents (for example in the axle housings of railway vehicles) derive in the following way: shaft 2, support ring 13, stop 18, housing 17, recess in the Machine part 1. This prevents rolling bearings from being damaged

Um sicher zu sein, daß der elektrische Kontakt zwischen dem Stützring 13 und der Welle 2 ständig erhalten bleibt, kann man zusätzliche Maßnahmen vorsehen, um eine Querkrafi zwischen diesen beiden Bauteilen zu erreichen. Es genügt zu diesem Zweck, während des Formens oder Spritzens der Manschette und ihrer Lippe dafür zu sorgen, daß die Achse AVi'der Manschette sich im Augenblick der Montage auf der Welle versetzt zu der Achse ^Vder Welle befindet, wie in der Zeichnung dargestellt. Auch andere Maßnahmen können zu diesem selben Zweck vorgesehen werden.To be sure that the electrical contact between the support ring 13 and the shaft 2 is constant is preserved, one can provide additional measures to create a transverse force between these two To achieve components. It suffices for this purpose while the sleeve is being molded or injected and her lip to ensure that the axis AVi'der At the moment of assembly on the shaft, the sleeve is offset from the axis ^ V of the shaft, as shown in the drawing. Other measures can also be provided for the same purpose.

Bei der Darstellung in der Zeichnung ist angenommen, daß die Manschette 3 mit einem zweiten Verstärkungsring 7 versehen ist, der im Inneren angeordnet ist, der jedoch auch weggelassen werden kann; eine Ringfeder 10 ist vorgesehen.The representation in the drawing is based on the assumption that that the cuff 3 is provided with a second reinforcing ring 7, which is inside is arranged, which can, however, also be omitted; an annular spring 10 is provided.

Ein Anschlag 21 ist vorgesehen, um das Gehäuse 17 in seinem Aufnahmeraum festzulegen.A stop 21 is provided to hold the housing 17 in to set his recording room.

Bei der in Fig.2 dargestellten abgewandelterIn the case of the modified one shown in FIG

Ausführungsform sind die Enden des Stützringes 13 von Beanspruchungen entlastet, die bei einer wesentlichen Schrägstellung oder Taumelbewegung der Welle 2 auftreten könnten.Embodiment, the ends of the support ring 13 are relieved of stresses, which in a substantial Inclination or wobbling of the shaft 2 could occur.

In diesem Fall, d. h. wenn die Achse YY'ausreichend große Winkelstellungen in bezug auf die richtige ίο Richtung einnimmt (diese Achse ist beispielsweise Y\ Y\ mit einem Winkel α, Fig.2), würden außerordentlich hohe Beanspruchungen an den Enden a und b des Ringes auftreten (F ig. I).In this case, ie when the axis YY 'sufficiently occupies large angular positions with respect to the right ίο direction (this axis is, for example, Y \ Y \ α at an angle, Figure 2), would be extremely high stresses at the ends A and B of the ring occur (Fig. I).

Um diese Schwierigkeiten zu beseitigen, ist gemäßIn order to eliminate these difficulties, is in accordance

π dieser Ausführung dem inneren Profil des Stützringes 13 das der Welle 2 zugekehrt ist, eine solche Form gegeben, daß es keine geradlinigen Mantellinien oder Erzeugenden aufweist, sondern eine konvexe Innenseiteπ this embodiment the inner profile of the support ring 13 facing the shaft 2, given such a shape that there are no straight surface lines or Has generatrix, but a convex inside

22. Man vermeidet auf diese Weise alle Beanspruchungen bei a und b. Die Krümmung der Innenseite 22 wird im voraus in Abhängigkeit von dem n\vglichen Wert der Winkelabweichungen λ bestimmt22. In this way one avoids all stresses at a and b. The curvature of the inside 22 is determined in advance as a function of the closest value of the angular deviations λ

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Dichtungsanordnung für eine Welle mit einer Manschette aus einem Elastomer, die auf der einen Seite an einem Beschlag befestigt ist und auf der anderen Seite eine von einer Welle gestützte Lippe aufweist, die im unteren Teil unmittelbar oberhalb der Lippe zwischen einem äußeren und einem inneren Verstärkungsring eingeklemmt ist, wobei der innere Verslärkungsring zu einem Stützring verlängert ist, nach Patentanmeldung P 25 46 588.7-12, dadurch gekennzeichnet, daß der Stützring (13) so bemessen ist, daß er mit seinem Ende (19) einen festen oder einstellbaren Anschlag (18) berührt und dabei die Manschette (3) in axialer Richtung vorgespannt hält.1. Sealing arrangement for a shaft with a sleeve made of an elastomer, which is on the one Side is attached to a fitting and on the other side a lip supported by a shaft has, in the lower part just above the lip between an outer and a inner reinforcement ring is clamped, wherein the inner reinforcement ring to a support ring is extended, according to patent application P 25 46 588.7-12, characterized in that that the support ring (13) is dimensioned so that it has a fixed or adjustable with its end (19) Touches the stop (18) while keeping the sleeve (3) pretensioned in the axial direction. 2. Dichtungsanordnung nach Anspruch 1,dadurch. / gekennzeichnet, daß der Stützring (13) und der * Anschlag (18) aus Metall bestehen und der Stützring mit der Wei.: (2) einen metallischen Kontakt bildet.2. Sealing arrangement according to claim 1, characterized. / characterized in that the support ring (13) and the * stop (18) are made of metal and the support ring with the white: (2) forms a metallic contact. 3. Dichtungsanordnung nach Anspruch ! oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Stützring (13) eine konvexe Innenseite (22) aufweist.3. Sealing arrangement according to claim! or 2, characterized in that the support ring (13) has a having convex inside (22).
DE2820401A 1977-05-11 1978-05-10 Sealing arrangement for a shaft Expired DE2820401C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7714434A FR2390647A2 (en) 1977-05-11 1977-05-11 IMPROVEMENTS TO GASKETS OR SIMILAR GASKETS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2820401A1 DE2820401A1 (en) 1978-11-16
DE2820401C2 true DE2820401C2 (en) 1982-11-18

Family

ID=9190675

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2820401A Expired DE2820401C2 (en) 1977-05-11 1978-05-10 Sealing arrangement for a shaft

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE2820401C2 (en)
FR (1) FR2390647A2 (en)
GB (1) GB1583618A (en)
IT (1) IT1156729B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4300778A (en) * 1980-02-07 1981-11-17 International Packings Corporation High pressure shaft seal
DE3212476C1 (en) * 1982-04-03 1983-11-17 Goetze Ag, 5093 Burscheid Shaft sealing ring
JP2005201366A (en) * 2004-01-15 2005-07-28 Toyota Industries Corp Shaft seal device and compressor
DE102013108419A1 (en) * 2013-08-05 2015-02-05 Dr. Walter Hunger Beteiligungs GmbH & Co. Besitz KG Seal kit and seal assembly with at least one seal set
US20190107204A1 (en) * 2017-10-11 2019-04-11 Aktiebolaget Skf Seal Assembly with Eccentricity Tracking

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7304680U (en) * 1973-04-26 Freudenberg C Radial seal with support ring
US2482029A (en) * 1946-08-05 1949-09-13 Noel S Reynolds Seal
US2574062A (en) * 1946-08-05 1951-11-06 Noel S Reynolds Seal construction
US3254898A (en) * 1963-06-21 1966-06-07 Trw Inc Multiple lip seal
GB1409266A (en) * 1972-06-22 1975-10-08 Walker Co Ltd James Annular fluid pressure seals
FR2295319A1 (en) * 1974-10-21 1976-07-16 Paulstra Sa IMPROVEMENTS TO GASKETS OR SIMILAR GASKETS

Also Published As

Publication number Publication date
IT1156729B (en) 1987-02-04
FR2390647A2 (en) 1978-12-08
GB1583618A (en) 1981-01-28
FR2390647B2 (en) 1981-01-02
DE2820401A1 (en) 1978-11-16
IT7849272A0 (en) 1978-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2819744C2 (en) Hinge, in particular eyeglass hinge
DE3602500A1 (en) RADIAL OIL SEAL
WO2005098247A1 (en) Bush and hinged joint comprising such a bush
EP0362566A2 (en) Elastic mounting
DE3021156C2 (en) Flexible coupling
DE2339534A1 (en) CONTROL DEVICE WITH A SINGLE CONTROL LEVER
DE10196395B3 (en) Connecting device for elastic attachment of a Radachsgehäuses in a vehicle and use of such a connection device
DE2820401C2 (en) Sealing arrangement for a shaft
DE3346666C2 (en)
DE2707058A1 (en) FLOATING CALIPER DISC BRAKE
DE102018128203A1 (en) Electrical connector part and electrical connector system with lock
DE1515560A1 (en) Adjustable electrical switching element
DE19827277A1 (en) Bearing arrangement for the rudder blades of a steerable missile
DE102019130312A1 (en) Built-in unit
DE2857442A1 (en) SAIL RECORDING AND DELIVERY MAGAZINE FOR A SAILING CARRIER
DE2364622A1 (en) WINDSHIELD WIPERS
DE2412342C3 (en) Mechanical seal
DE102008032461A1 (en) Apparatus and method for adjusting the position of interacting components of a pedal assembly to assist the pedaling force in a vehicle
DE2637068A1 (en) DISC BRAKE
DE10291501T5 (en) Bearing for a mechanical Wälzübertragungselement
DE1680064C3 (en) Wiper drive ^
DE112019004166T5 (en) Rack and pinion steering gear unit
DE3544362A1 (en) Pin guide for a spot-type disc brake
EP1391619B1 (en) Ball joint
DE2303688A1 (en) REVIEW MIRROR

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
AF Is addition to no.

Ref country code: DE

Ref document number: 2546588

Format of ref document f/p: P

AF Is addition to no.

Ref country code: DE

Ref document number: 2546588

Format of ref document f/p: P

D2 Grant after examination
8381 Inventor (new situation)

Free format text: BERTIN, JACQUES, ASNIERES, FR