DE2812801A1

DE2812801A1 - Road surface cutter support roller - has hydraulic unit holding end of wheel spindle attaching it to support device

Info

Publication number: DE2812801A1
Application number: DE19782812801
Authority: DE
Inventors: Ernst Piepenbrink
Original assignee: Marks & Co KG GmbH
Current assignee: Marks & Co KG GmbH
Priority date: 1978-03-23
Filing date: 1978-03-23
Publication date: 1979-09-27

Abstract

The support roller on a cutting machine for road surface stripping provides height-adjustable support on the road, via a support device with internal threaded spindle. The roller (18) is attached to the bottom of the support device by a wheel spin spindle (16), which has its open end held by a hydraulic device. This can be a double-acting hydraulic cylinder (20) with its housing at the bottom of the support device (10) and with a piston rod (24) attached to the open end of the wheel spindle, at the centre (26) of the roller. This enables use to be made of a standard inexpensive structural element, and simplifies and accelerates height setting.

Description

-Abstützrolle für StraßeAfrä-se 'Die Erfindung betrifft eine Abstützrolle für Straßenfräsen, die über eine Abstützvorrichtung mit innenliegender Gewindespindel die Straßenfräse höhenverstellbar auf der Straßenoberfläche abstützt, LKM-Sattelschlepper verwenden für den Sattelauflieger eine Abstützvorrichtung, die eine innenliegende Gewindespindel aufweist, um dadurch den Abstand des Auflieger vom Boden einstellen zu können.Support roller for road milling machine The invention relates to a support roller for road milling machines that have a support device with an internal threaded spindle the road milling machine is supported on the road surface in a height-adjustable manner, LKM semi-trailer use a support device for the semi-trailer, which is an internal one Has threaded spindle to thereby adjust the distance of the trailer from the ground to be able to.

Eine derartige Abstützvorrichtung, an deren unterem Ende eine Laufrolle aufgebracht wäre, wäre auch als Abstützvorrichtung für eine Straßenfräse geeignet, bei der es erforderlich ist, den Rahmen, der die Fräswalze hält, bezüglich der Straßenoberfläche genau auszurichten, insbesondere bezüglich seines Abstandes von der Straßendecke, Nachteilig wäre bei einer derartigen Konstruktion, daß die Einstellung mit Hilfe der Gewindespindel recht umständlich und zeitraubend ist, Die vorliegende Erfindung hat es sich zur Aufgabe gemacht, eine Abstützrolle für eine Straßenfräse zu schaffen, die einerseits die für LKW-Sattelauflieger bekannte Abstützvorrichtung benutzt und dadurch ein im Handel verhältnismäßig preiswert erhältliches Bauelement verwendet, andererseits aber die Höheneinstellung wesentlich erleichtert und beschleunigt, unter Umständen sogar automatisierbar macht. Such a support device, at the lower end of a roller would be applied, would also be suitable as a support device for a road milling machine, which requires the frame that holds the milling drum with respect to the road surface to align precisely, especially with regard to its distance from the road surface, A disadvantage of such a construction would be that the setting with the help the threaded spindle is quite cumbersome and time-consuming, The present Invention has set itself the task of a support roller for a road milling machine to create, on the one hand, the support device known for truck semitrailers used and thus a component that is available in the trade relatively inexpensively used, but on the other hand the height adjustment is much easier and faster, may even make it automatable.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Stützrolle am unteren Ende der Abstützvorrichtung mittels einer Achsschwinge befestigt ist, deren freies Ende durch eine Hydraulikeinrichtung gehalten wird.According to the invention this object is achieved in that the support roller is attached to the lower end of the support device by means of an axle rocker, the free end of which is held by a hydraulic device.

Eine Hydraulikeinrichtung läßt sich in sehr einfacher Weise verstellen, sie läßt sich sogar in ein automatisch arbeitendes Regelsystem einpassen. Mit der erfindungsgemäßen Abstützrolle ist es daher nicht nur möglich, die Höhe des Rahmens der Straßenfräse über der Straßendecke in einfachster Weise schnell einzustellen, es kann sogar die Einstellung automatisch erfolgen, beispielsweise mit Hilfe einer Nivelliereinrichtung.A hydraulic device can be adjusted in a very simple way, it can even be fitted into an automatically operating control system. With the Support roller according to the invention, it is therefore not only possible to adjust the height of the frame the road milling machine can be set quickly and easily above the road surface, it can even be set automatically, for example with the help of a Leveling device.

Die Hydraulikeinrichtung kann zweckmäßigerweise aus einem doppelt wirkenden Hydraulikzylinder bestehen, dessen Gehäuse am unteren Ende der Abstützvorrichtung und dessen Kolbenstange am freien Ende der Achsschwinge, vorzugsweise im Drehpunkt der an der Achsschwinge befestigten Rolle angebracht ist, Die Anordnung wird besonders tragfähig, wenn auf beiden Seiten der Achsschwinge ein Vollgummirad vorgesehen ist, ggf, auch je mehrere Vollgummiräder, Die erfindungsgemäße Abstützrolle kann auch anstelle der Hinterräder einer Straßenfräse Benutzung finden, wodurch die Gesamtanordnung vereinfacht und verbilligt wird, Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels näher erlAutertS das i den Seichnungen dargestellt ist, Es zeigt die einzige Figur eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Abstützrolle für eine Straßenfräse.The hydraulic device can expediently consist of a double Acting hydraulic cylinder exist, the housing at the lower end of the support device and its piston rod at the free end of the axle rocker, preferably at the pivot point the roller attached to the axle swing arm, the arrangement is special load-bearing capacity, if a solid rubber wheel is provided on both sides of the axle swing arm, if necessary, also several solid rubber wheels, the support roller according to the invention can also instead of the rear wheels of a road milling machine are used, whereby the overall arrangement is simplified and made cheaper. The invention is explained below using an exemplary embodiment explains in more detail that is shown in the drawings, It shows the only figure is a side view of the support roller according to the invention for a Road milling machine.

In der Figur ist in Seitenansicht eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Abstützrolle für eine Straßenfräse dargestellt, bestehend aus einer Abstützvorrichtung 10, wie sie beispielsweise auch für LKW-Sattelauflieger Verwendung findet. Diese Abstützvorrichtung 10 weist eine innenliegende Gewindespindel (nicht dargestellt) auf, mit der es möglich ist, die Entfernung der am unteren Ende der Abstützvorrichtung befestigten Halteplatte 14 vom oberen Ende 12 der Abstützvorrichtung zu verstellen.In the figure, an embodiment of the invention is in side view Support roller for a road milling machine shown, consisting of a support device 10, as it is also used, for example, for truck semitrailers. These Support device 10 has an internal threaded spindle (not shown) on, with which it is possible to remove the at the bottom of the support device attached retaining plate 14 to adjust from the upper end 12 of the support device.

Ein an der Halteplatte 14 direkt befestigtes Laufrad könnte also bereits als Abstützrolle für eine Straßenfräse benutzt werden, mit dem Nachteil allerdings, daß die Höhenverstellung doch sehr zeitraubend und schwierig ist, Um die Höhenverstellbarkeit zu verbessern, ist erfindungsgemäß an der Halteplatte 14 in geeigneter Weise eine Achsschwinge 16 angelenkt, an deren freiem Ende ein Vollgummirad 18 drehbar gelagert ist, Die Halteplatte 14 trägt außerdem eine Hydraulikanordnung 20, beispielsweise mit Hilfe einer Schwenklagerung 22, Bei der Hydraulikanordnung handelt es sich vorzugsweise um einen doppelt wirkenden Hydraulikzylinder, dessen Kolbenstange 24 das freie Ende der Achsschwinge 16 schwenkbar abstützt, Der Anlenkpunkt 26 der Kolbenstange an der Achsschwinge fällt vorzugsweise mit dem Drehpunkt des Rades 18 zusammen so daß für die Anlenkung 26 der Kolbenstange 24 und für die Lagerung des vollgummirades die gleiche Achse verwendet werden kann, Durch entsprechende Betätigung der Hydraulikeinrichtung mit Hilfe Von Hydraulikzuführungen (nicht dargestellt) 1st es mOglich, an einer entfernten Steuearungsstelle (, B, Führerhaus) den Grad des Austretens der Kolbenstange 24 aus dem Zylinder 20 und damit die Auslenkung der Achsschwinge 16 aus de Horizontalen zu verändern, Dadurch kann zO Bo die 8traßengrEse bei durch die Abstützvorrichtung 10 eingestellter Frästiefe (Abstand von Straßenfräse - Fräswalze - zur Straßendecke) die Straßenfräse (bzw. Fräswalze) angehoben oder abgesenkt werden, ohne daß sich die einmal eingestellte Frästiefe verändert. In Arbeitsstellung ist der Zylinder eingefahren, die Frästiefe wird dann durch Drehen der Gewindespindel in der Abstützvorrichtung 10 eingestellt. Zum Verfahren der Straßenfräse hebt der Zylinder die Straßenfräse an und bringt sie so in eine Stellung oberhalb der Straßendecke, so daß die Straßenfräse verfahren werden kann.An impeller attached directly to the holding plate 14 could therefore already can be used as a support roller for a road milling machine, with the disadvantage, however, that the height adjustment is very time consuming and difficult to adjust the height to improve, is according to the invention on the holding plate 14 in a suitable manner Axle rocker 16 is articulated, at the free end of which a solid rubber wheel 18 is rotatably mounted is, The holding plate 14 also carries a hydraulic assembly 20, for example with the aid of a pivot bearing 22, the hydraulic arrangement is preferably a double-acting hydraulic cylinder, the piston rod 24 of which is the free end the axle rocker 16 is pivotably supported, the pivot point 26 of the piston rod the swing arm preferably coincides with the pivot point of the wheel 18 so that for the articulation 26 of the piston rod 24 and for the storage of the solid rubber wheel the same axis can be used by actuating the hydraulic device accordingly With the help of hydraulic feeds (not shown) it is possible to remote control point (, B, driver's cab) the degree of emergence of the piston rod 24 from the cylinder 20 and thus the deflection of the axle rocker 16 from the horizontal To change, zO Bo can change the street size through the Support device 10 set milling depth (distance from road milling machine - milling drum - to the road surface) the road milling machine (or milling drum) is raised or lowered, without changing the milling depth set once. Is in working position the cylinder is retracted, the milling depth is then set by turning the threaded spindle set in the support device 10. To move the road milling machine, the lifts Cylinder the road milling machine and brings it into a position above the road surface, so that the road milling machine can be moved.

Für besonders hohe Belastungen kann auf beiden Seiten der.Achsschwinge jeweils ein Vollgummirad 18 vorgesehen sein, wodurch auch die Biegebelastung der Achsschwinge verkleinert werden kann, Natürlich können auf beiden Seiten der Achsschwinge 16 auch jeweils zwei oder mehr Vollgummiräder oder auch sonstige Radanordnungen vorgesehen sein.The axle swing arm can be used on both sides for particularly high loads each a solid rubber wheel 18 can be provided, whereby the bending load of the Swing arm can be reduced in size, of course, the swing arm can be on both sides 16 also two or more solid rubber wheels or other wheel arrangements be provided.

Eine derartige Anordnung, wie sie in der Figur dargestellt ist, kann beispielsweise auch die Hinterräder einer Straßenfräse ersetzen, wobei entweder nur eine Abstützvorrichtung der dargestellten Art in der Mitte des hinteren Abschnittes der Straßenfräse vorgesehen wird, wobei wegen der dann höheren Belastung mindestens zwei Vollgummiräder für die Achsschwinge vorgesehen sein sollten, Es können aber auch zwei Abstützvorrichtungen an den beiden Ecken der Straßenfräse vorgesehen sein, durch die Kippneigung der Straßenfräse sich verringert und die Belastungsfähigkeit der Abstützanordnung sich erhöht, was allerdings eine etwas kompliziertere Hydrauliksteuerung notwendig macht, da nun zwei Abstützvorrichtungen bezüglich ihrer Höhe ggf, unabhängig voneinander einstellbar sein müssen, Um das zu vermeiden, können die beiden an der hinteren Seite befindlichen Abstützrollen am oberen Ende 12 der bstützvorrichtung 10 durch eine ein- und auskuppelbare Verbindungswelle Ver bunden sein, so daß entweder beide Abstützrollen gleichzeitig von einer Seite aus (Bedienungsstand) oder jede Abatützrolle für sich bedient werden kann, letzteres ist z, E, beim Schrägfräsen erforderlich.Such an arrangement, as shown in the figure, can for example, also replace the rear wheels of a road milling machine, with either only one support device of the type shown in the middle of the rear section the road milling machine is provided, because of the then higher load at least two solid rubber wheels should be provided for the axle swing arm, but it can two support devices can also be provided at the two corners of the road milling machine, due to the tendency of the road milling machine to tip over, the load capacity is reduced the support arrangement increases, which, however, a somewhat more complicated hydraulic control makes necessary because now two support devices with regard to their height, if necessary, independently must be adjustable from each other. In order to avoid this, the two can be connected to the rear side located support rollers at the upper end 12 of the support device 10 be connected by an engaged and disengageable connecting shaft Ver, so that either both support rollers at the same time from one side (control station) or each Abatützrolle can be used by itself, the latter is z, E, for bevel milling necessary.

Bei sehr schweren Straßenfräsen können auch noch weitere Abstütz-Vorrichtungen an der Hinterseite, ggf. auch an der Vorderseite zweckmäßig sein.In the case of very heavy road milling machines, additional support devices can also be used at the back, possibly also at the front.

LeerseiteBlank page

Claims

Pantent claims: 1.

Support roller for a road milling machine that over a support device with an internal threaded spindle, the road milling machine can be adjusted in height supported on the road surface, characterized in that; that the support roller (18) attached to the lower end of the support device by means of an axle rocker (16) whose free end is held by a hydraulic device (20, 24) 2.

Support roller according to Claim 1, characterized in that the hydraulic device is a double-acting hydraulic cylinder (20), the housing of which is at the lower end (14, 22) of the support device (10) and its piston rod (24) at the free end the axle rocker (16) is attached, preferably at the pivot point (26) of the roller (18), 3.

Support roller according to claim 1 or 2, characterized in that on both sides the axle rocker (16) is provided with one (or more) solid rubber wheels (18) sindg 4e support roller according to one of claims 1 to 3D characterized by application instead of the rear wheels of a road milling machine

5. Support roller after Claim 4, characterized in that on the rear side of a road milling machine attached support rollers (18) at the upper end (12) of their support device (10) have a coupling and decoupling connecting shaft that has a simultaneous Actuation of the threaded spindle of the support devices (10) allows.

Description: