DE2810108A1

DE2810108A1 - Refuse collector vessel for kitchen waste - comprises bag with pocket for refuse and porous partition from second pocket for fluid

Info

Publication number: DE2810108A1
Application number: DE19782810108
Authority: DE
Inventors: Eduard Righi
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1978-03-09
Filing date: 1978-03-09
Publication date: 1979-09-13

Abstract

The refuse collector vessel is for refuse-containing water and particularly kitchen waste. It comprises a bag with a first pocket into which the refuse is tipped, and a second one connected to the first via a porous or perforated partition, and having an opening by which the drained fluid can be poured aways. There may be devices for hermitically sealing the bag at its filler opening, by which it can be hung from a wall-or floor-mounted bracket. The first pocket can be a small inner bag, joined to the larger outer one along the top edge and the bottom.

Description

Abfallsammler Waste collector

Die im Haushalt anfallenden Speisereste in Töpfen, auf Tellern oder in sonstigen Behältnissen bereiten bei der Beseitigung Schwierigkeiten, wenn sie, wie z.B. Puppen flüssig sind oder sie in Verbindung mit Flüssigkeiten, wie z.B. Soßen,anfallen. Solche flüssigen oder halbflüssigen Speisereste können aus Gründen der Verschmutzung und Geruchsbelästigung nicht direkt in einen Abfalleimer gekippt werden. The leftovers in the household in pots, on plates or in other containers cause difficulties during disposal if they such as dolls are liquid or they are in contact with liquids, such as Sauces. Such liquid or semi-liquid food residues can cause the pollution and odor nuisance not dumped directly into a trash can will.

Ebenso scheidet ein Hineinkippen in Plastiktüten einerseits wegen der Geruchsbelästigung und andererseits wegen der Gefahr des Rinnens aus. Da auch ein Abgießen in den Ausguß des Spültisches wegen der Gefahr des Verstopfens oder weil dieser gerade mit Geschirr oder anderen Dingen belegt ist ausscheidet, bleibt der Hausfrau im allgemeinen nur der Gang zur Kloschüssel, um die Speiseresteloszuwerden, wonach dann die Kloschüssel ihrerseits zu reinigen ist.Likewise, tipping into plastic bags is different on the one hand because of the odor nuisance and on the other hand because of the risk of leakage. There too a pouring into the sink of the Sink due to the risk of Clogging or because it is currently covered with dishes or other things retires, the housewife generally only has to go to the toilet to get rid of the leftovers, after which the toilet bowl itself has to be cleaned.

Der Erfin-dung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Abfall sammler für flüssigkeitshaltige Abfälle, insbesondere für wasserhaltige Küchenabfälle, wie Speisereste und dergleichen, zu schaffen, mit dem die beschriebene Schwierigkeit überwunden wird. The invention is based on the task of a waste collector for Waste containing liquids, in particular for kitchen waste containing water, such as leftovers and the like, with which the described difficulty is overcome will.

Diese Aufgabe wird mit einem Abfallsammler gelöst, der erfindungsgemäß gekennzeichnet ist durch einen Beutel mit einer ersten Tasche zum Hineinkippen der Abfälle und mit einer zweiten Tasche, die über eine poröse oder perforierte Zwischenwand mit der ersten Tasche verbunden ist und eine Öffnung zum Abgießen der abgetropften Flüssigkeit aufweist. This object is achieved with a waste collector according to the invention is characterized by a bag with a first pocket for tipping in the Waste and with a second pocket that has a porous or perforated partition is connected to the first bag and has an opening for pouring off the drained Has liquid.

Dem Beutel ist zweckmäßig ein Boden- oder Wandgestell zugeordnet, in das der Beutel mit gespreizter Einkippöffnung eingehängt werden kann. Die Einkippöffnung sollte breit genug sein, damit die Speisereste bequem eingekippt werden können. Nachdem die Flüssigkeit aus den Speiseresten durch die poröse oder perforierte Zwischenwand in die untere Tasche abtropft ist, wird der Beutel aus dem Boden- oder Wandgestell herausgenommen und wird seine Einkippöffnung z.B. mittels eines Haftverschlusses, mittels einer Schnur, eines Gummis oder mittels eines Clips im wesentlichen hermetisch verschlossen. Besteht der Beutel aus einem plastisch verformbaren Material, wie z.B. aus einer Aluminiumfolie oder aus Papier, so kann das Verschliessen auch einfach durch Umkrempeln erfolgen. A floor or wall frame is appropriately assigned to the bag, in which the bag can be hung with the tipping opening spread out. The tilt-in opening should be wide enough so that the leftovers can be easily tipped in. After the liquid from the food particles through the porous or perforated partition drips into the lower pocket, the bag is removed from the floor or wall rack taken out and its tilting opening is e.g. by means of an adhesive fastener, substantially hermetically by means of a cord, a rubber or a clip locked. The bag consists of a plastically deformable material, such as E.g. made of aluminum foil or paper, it can also be closed easily done by turning inside out.

Der so verschlossene Beutel wird nunmehr zwecks Abgießens der in die untere Tasche abgetropften Flüssigkeit über der Ausgußöffnung des Spültisches gekippt. Die Abgießöffnung am Beutel befindet sich zweckmäßig am oberen Rand der unteren Tasche knapp unterhalb der Zwischenwand, welche die obere von der unteren Tasche trennt. Der geruch-sicher verschlossene Beutel mit den von Flüssigkeitsbestandteilen weitgehend befreiten Speiseresten kann jetzt problemlos in jedes Abfallgefäß gegeben werden. The bag closed in this way is now used for the purpose of pouring off the in the lower pocket of drained liquid over the pouring opening of the sink tilted. The pouring opening on the bag is conveniently located on upper edge of the lower pocket just below the partition, which the upper separates from the lower pocket. The odor-proof sealed bag with the from Liquid components largely freed from food residues can now be used without any problems be placed in each waste container.

Die die obere Tasche von der unteren Tasche des Beutels trennende Zwischenwand sollte so durchlässig sein, daß einerseits die Flüssigkeit raschestmöglich abtropfen kann, andererseits aber keine gröberen Speiseteilchen in die untere Tasche gelangen können. Ein netz- oder siebartiger Aufbau mit Maschen- oder Lochgrößen von wenigen Zehntelmillimetern bis zu 1 bis 2 Millimetern Durchmesser hat sich gut bewährt. The one separating the top pocket from the bottom pocket of the bag Partition should be so permeable that on the one hand the liquid as quickly as possible can drip off, but on the other hand no coarser food particles in the lower pocket can get. A mesh or sieve-like structure with mesh or hole sizes from a few tenths of a millimeter to 1 to 2 millimeters in diameter has worked well proven.

Ein Beutel mit oberer und unterer Tasche und mit einer porösen oder perforierten Zwischenwand kann in unterschiedlicher Weise erhalten werden. Die Zwischenwand kann beispielsweise etwa im unteren Drittel eines einheitlichen Beutels z.B. A bag with an upper and a lower pocket and with a porous or perforated partition can be obtained in different ways. The partition can e.g.

durch Einschweissen befestigt werden, um so den Beutel in eine obere und in eine untere Tasche aufzuteilen. Es ist auch denkbar, in einen größeren Außenbeutel einen kleineren Innenbeutel einzubringen, der insgesamt oder nur dessen Boden porös oder perforiert ist. Der Außenbeutel und der Innenbeutel sind längs ihres oberen Randes ztB. durch Verschweissen miteinander verbunden sowie auch zweckmäßig längs des Bodenrandes des Innenbeutels, damit bei Gebrauch die abgetropfte Flüssigkeit gut aus der unteren Tasche abgegossen werden kann. Schließlich ist es möglich, den erfindungsgemäßen Beutel aus einem oberen Beutel mit porösem oder perforiertem Boden und aus einem unteren Beutel miteinander zu verbinden.attached by welding, so that the bag in an upper and divide into a lower pocket. It is also conceivable to use a larger outer bag to bring in a smaller inner bag, the whole or only the bottom of which is porous or is perforated. The outer bag and the inner bag are along their upper ones Randes ztB. connected to one another by welding and also expediently longitudinally the bottom edge of the inner bag, so that the drained liquid during use can be easily poured from the lower pocket. Finally, it is possible to use the Bag according to the invention consisting of a top bag with a porous or perforated bottom and from a lower bag to connect to each other.

Neben den bereits erwähnten Materialien wie Aluminiumfolie und Papier kommen für den Beutel als weitere Materialien Kunststoffolie oder auch textile Stoffe in Frage. Bei der Materialauswahl ist einerseits für den Beutel selbst eine zumindest zeitweise Dichtigkeit gegen Feuchtigkeit und für die Zwischenwand eine ausreichende Feuchtigkeitsdurchlässigkeit sicherzustellen. Insbesondere müssen die Materialien billig sein, da der Beutel nach einmaligem Gebrauch mit dem eingeschlossenen Abfall weggeworfen wird. In addition to the materials already mentioned, such as aluminum foil and paper Plastic film or textile materials are used as additional materials for the bag in question. In the Material selection is on the one hand for the bag even at least a temporary seal against moisture and for the partition ensure sufficient moisture permeability. In particular, must the materials are cheap because the bag is enclosed with the one-time use Litter is thrown away.

Der Beutel einschließlich der Zwischenwand kann einheitlich aus ein und demselben Material bestehen, wobei dann die Feuchtigkeitsdurchlässigkeit der Zwischenwand im allgemeinen durch Perforation erreicht werden wird. Insbesondere Kunststoffolie oder imprägniertes Papier würdeBsich für eine solche Herstellung eignen. Die Zwischenwand und ggf. der ganze Innenbeutel kann aber auch aus einem anderen Material als der Außenbeutel gefertigt werden. Für die Zwischenwand bzw. den Innenbeutel kann ein Kunststoffasergewebe genügender Festigkeit und mit ausreichender Maschenweite verwendet werden, während der Außenbeutel zweckmäßig eine feuchtigkeitsundurchlässige Kunststoffolie ist. The bag including the partition can be made from a single unit and the same material, in which case the moisture permeability of the Partition will generally be achieved by perforation. In particular Plastic film or impregnated paper would be suitable for such manufacture suitable. The partition and possibly the entire inner bag can also consist of one material other than the outer bag can be made. For the partition or the inner bag can be a synthetic fiber fabric of sufficient strength and with sufficient Mesh size can be used, while the outer bag is expediently a moisture-impermeable one Plastic film is.

Das Beutelmaterial ist zweckmäßg undurchsichtig, um dem Benutzer den wenig ästhetischen Anblick der hineingekippten Speiserestezu ersparen. The bag material is expediently opaque to the user to spare the unaesthetic sight of the leftover food.

Die Beutel können dem Verbraucher als Einzelbeutel, verpackt in Kartons, angeboten werden. Vorteilshaft kann aber auch eine Anzahl von Beuteln zu einem von einer Rolle abwickelbaren Band zusammengefaßt werden, wobei jeweils ein Beutel längs einer Perforationslinie abreißbar ist. Anhand der Zeichnung,die eine Draufsicht eines Teilstücks eines solchen Bandes zeigt, wird nunmehr der nähere Bandaufbau beschrieben. The bags can be delivered to the consumer as single bags, packed in cardboard boxes, Tobe offered. Advantageously, however, a number of bags can also be used for one of a roll of unwindable tape are combined, each with a bag lengthways a perforation line can be torn off. Based on the drawing, which is a top view of a portion of such a band shows, the more detailed band structure described.

Das Band 1 setzt sich aus einem äußeren schlauchförmigen Band 2 und aus einem inneren schlauchförmigen Band 3 zusammen. Während das äußere Band 2 aus einer dünnen, feuchtigkeitsundurchlässigen Kunststoffolie besteht, ist das innere Band 3 aus einem Kunststoffasergewebe mit genügender Maschenweite ge- fertigt. The band 1 consists of an outer tubular band 2 and from an inner tubular band 3 together. While the outer band 2 off consists of a thin, moisture-proof plastic film, is the interior Band 3 made of a synthetic fiber fabric with a sufficient mesh size manufactures.

In regelmäßigen Abständen werden am Band 1 folgende Bearbeitungsvorgänge vorgenommen: - Eine Querschweißnaht 4, welche die Schläuche 2 und 3 verschließt und den Boden eines Beutels bildet; - ein Bereich 5 mit Schweißpunkten, welche den Außenschlauch 2 mit dem Innenschlauch 3 verbinden, ohne den Innenschlauch selbst zu verschliessen; - eine Perforationslinie 6 nahe unterhalb der Schweißnaht 4, längs der ein Beutel vom Band 1 abgerissen wird und die gleichzeitig den oberen Öffnungsrand des abgerissenen Beutels bildet; - eine Schweißnaht 7, welche nur den inneren Schlauch 3 verschließt und den Boden der oberen Tasche des Beutels bildet; und - wieder eine Querschweißnaht 4 usw. The following processing operations are carried out on belt 1 at regular intervals made: - A transverse weld 4, which closes the hoses 2 and 3 and forms the bottom of a bag; - An area 5 with welding points, which the Connect the outer hose 2 to the inner hose 3 without the inner hose itself to close; - A perforation line 6 close below the weld 4, longitudinally which a bag is torn from the tape 1 and at the same time the upper edge of the opening of the torn off bag forms; - A weld 7, which only the inner tube 3 closes and forms the bottom of the top pocket of the bag; and - another one Cross weld 4 etc.

Knapp unterhalb des Bereichs 5 ist in dem Außenschlauch 2 noch eine Abgußöffnung 8 einzubringen. Just below the area 5 there is another one in the outer tube 2 Introduce pouring opening 8.

Der erfindungsgemäße Abfall sammler eignet sich außer für zu Hause in der Küche insbesondere auch für Camping und Picknick. Für die unterschiedlichen Bedürfnisse kann er in verschiedenen Größen angeboten werden. The waste collector according to the invention is also suitable for use at home in the kitchen especially for camping and picnics. For the different Depending on your needs, it can be offered in different sizes.

LeerseiteBlank page

Claims

P a t e n t a n t a n g e s: 1. Waste collector for liquids containing Waste, especially for kitchen waste containing water, such as leftover food and the like, Not marked by a pouch with a first pocket for tipping in of waste and with a second pocket that has a porous or perforated one Partition is connected to the first bag and an opening for pouring off the has drained liquid.

2. Waste bin according to claim 1, characterized in that g e -k e n n z e i c h N et that the bag is essentially hermetically sealable at its filling opening is.

3. Waste bin according to claim 1 or 2, g ek e n n z e i c h n e t by a floor or wall frame for hanging the bag with a spread opening.

4. Waste bin according to one of claims 1 to 3, characterized g e k It is noted that the pouch is a smaller one forming the first pouch Inner bag and a second pocket forming larger outer bag, which at or near their top edge and near the bottom edge of the inner bag with each other are connected.

5. Waste bin according to one of claims 1 to 3, characterized g e k It is noted that the pouch has a top pouch forming the first pouch with a porous or perforated bottom and a lower one forming the second pocket Includes bags which are interconnected near the bottom edge of the top bag.

6. Waste bin according to one of claims 1 to 3, characterized g e k It is noted that the bag is sealed by welding or the like attached porous or perforated partition into an upper and lower pocket is divided.

7. Waste bin according to one of claims 1 to 6, characterized g e k It is noted that the bag is made of a plastic film, an aluminum film, made of paper, a textile material or a combination of these materials consists.

8. Waste bin according to one of claims 1 to 7, characterized g e k It should be noted that a number of bags can be unwound into one from a roll Band (1) are combined and each a bag along a perforation line (6) is tearable.