DE2804247A1 - THERMAL-INSULATED PIVOTING OR REVOLVING WINDOW - Google Patents

THERMAL-INSULATED PIVOTING OR REVOLVING WINDOW

Info

Publication number
DE2804247A1
DE2804247A1 DE19782804247 DE2804247A DE2804247A1 DE 2804247 A1 DE2804247 A1 DE 2804247A1 DE 19782804247 DE19782804247 DE 19782804247 DE 2804247 A DE2804247 A DE 2804247A DE 2804247 A1 DE2804247 A1 DE 2804247A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
profile
pivot
sash
insulating
bearing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19782804247
Other languages
German (de)
Other versions
DE2804247C3 (en
DE2804247B2 (en
Inventor
Horstmar Kern
Juergen Klein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wicona Bausysteme GmbH
Original Assignee
Wieland Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wieland Werke AG filed Critical Wieland Werke AG
Priority to DE2804247A priority Critical patent/DE2804247C3/en
Priority to NO790123A priority patent/NO146293C/en
Priority to CH68179A priority patent/CH637728A5/en
Priority to GB7902391A priority patent/GB2013763B/en
Priority to AT0062179A priority patent/AT377052B/en
Priority to SE7900856A priority patent/SE7900856L/en
Priority to DK40879A priority patent/DK40879A/en
Publication of DE2804247A1 publication Critical patent/DE2804247A1/en
Publication of DE2804247B2 publication Critical patent/DE2804247B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2804247C3 publication Critical patent/DE2804247C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/34—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
    • E06B3/40—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement with a vertical or horizontal axis of rotation not at one side of the opening, e.g. turnover wings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263—Frames with special provision for insulation
    • E06B3/2632—Frames with special provision for insulation with arrangements reducing the heat transmission, other than an interruption in a metal section
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263—Frames with special provision for insulation
    • E06B3/2632—Frames with special provision for insulation with arrangements reducing the heat transmission, other than an interruption in a metal section
    • E06B2003/26332—Arrangements reducing the heat transfer in the glazing rabbet or the space between the wing and the casing frame
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263—Frames with special provision for insulation
    • E06B2003/26349—Details of insulating strips
    • E06B2003/26387—Performing extra functions
    • E06B2003/26389—Holding sealing strips or forming sealing abutments

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Special Wing (AREA)

Description

Wärmegedämmtes Schv/ing- oder WendeflügelfensterThermally insulated pivot or pivot sash window

Die Erfindung betrifft ein wärmegedämmtes Schwing- oder Wendeflügelfenster, bei welchem ein wärmegedämmtes Wechselprofil diesseits des Schwing- bzw. Wendeflügellagers am Blendrahmen und jenseits des Schwing- bzw. Wendeflügellagers am Flügelrahmen angebracht ist, wobei eine Mitteldichtung vorgesehen ist, die diesseits des Lagers zwischen Außen- und Innenprofil des Flügelrahmens und jenseits des Lagers zwischen Außen- und Innenprofil des Blendrahmens verankert ist und die im geschlossenen Zustand des Fensters mit dem Dämmprofil des Wechselprofiis zusammenwirkt.The invention relates to a thermally insulated pivot or pivot sash window, in which a thermally insulated alternating profile on this side of the Pivoting or turning sash bearing is attached to the frame and beyond the pivoting or turning sash bearing on the sash frame, wherein a center seal is provided, which is on this side of the bearing between the outer and inner profile of the sash and on the other side of the bearing is anchored between the outer and inner profile of the frame and when the window is closed with the insulating profile of the interchangeable professional cooperates.

Entsprechend einem Standort außerhalb des Gebäudes sind die Begriffe "diesseits des Lagers" und "jenseits des Lagers" nach Fig. 3/4 bzw. der Beschreibung zum Wendeflügelfenster zu verstehen.The terms correspond to a location outside the building "this side of the camp" and "beyond the camp" according to Fig. 3/4 and to understand the description of the reversible sash.

Ein bekanntes Schwing- oder Wendeflügelfenster (etwa nach dem Katalog "Alsec 65" der Aluminium-Walzwerke Singen, 3·3·1ί Schwingflügelfenster, Ausgabe 1/5/74) weist ein als wärmegedämmtes Verbundprofil ausgebildetes Wechselprofil auf. Dabei wird allerdings kein bündiger Abschluß des Fensters erreicht. Die als Schlauchdichtung ausgebildete Mitteldichtung und das damit im geschlossenen Zustand des Fensters zusammenwirkende Dämmprofil des Wechselprofils stoßen wie üblich im Bereich der Schwenkachse aufeinander, überlappen sich aber nur geringfügig, so daß breite öffnungen entstehen, durch die Nässe, Kälte usw. in dasA well-known pivot or pivot sash window (e.g. according to the catalog "Alsec 65" of the aluminum rolling mills Singen, 3 · 3 · 1ί pivoting sash windows, Issue 1/5/74) has a thermally insulated composite profile Change profile on. However, this does not result in a flush closure of the window. The center seal designed as a hose seal and the insulating profile of the interchangeable profile that interacts with it in the closed state of the window butt, as usual, in the area the pivot axis on each other, but only overlap slightly, so that wide openings are created through the wetness, cold, etc. into the

909131/0481909131/0481

Fensterinnere eindringen können.Can penetrate inside the window.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die Isolierung bzw. Dichtung im Lagerbereich zu verbessern und dabei gleichzeitig einen bündigen Abschluß des Fensters zu erreichen.The invention is therefore based on the object of the isolation or To improve sealing in the storage area and at the same time a to achieve a flush finish of the window.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Dämmprofil diesseits des Lagers unmittelbar zwischen dem Außenprofil des Blendrahmens und dem Innenprofil des Wechselprofils sowie jenseits des Lagers unmittelbar zwischen dem Außenprofil des Flügelrahmens und dem Innenprofil des Wechselprofils angeordnet ist, wobei sich das Dämmprofil jeweils bis zu derselben Verankerungszone wie die Mitteldichtung auf der anderen Seite des Lagers erstreckt.The object is achieved according to the invention in that the insulating profile this side of the camp directly between the outer profile of the window frame and the inner profile of the interchangeable profile and beyond the bearing directly between the outer profile of the sash and the inner profile of the interchangeable profile is arranged, the insulating profile each extending up to the same anchoring zone as the central seal on the other side of the camp.

Durch die unmittelbare Anordnung des Dämmprofils an dem Außenprofil des Blend- bzw. Flügelrahmens kann auf ein Leichtmetallaußenprofil des Wechselprofils verzichtet werden, so daß durch Platzeinsparung ein bündiger Abschluß des Fensters gewährleistet ist. Da das Dämmprofil gleichzeitig als Frontdichtung dient, kann außerdem auf getrennte Dichtungen verzichtet werden. Durch die Ausdehnung des Dämmprofils bis in die jeweiligen Verankerungszonen ergibt sich eine weitgehende Überlappung von Dämmprofil und Mitteldichtung im Bereich der Schwenkachse, so daß eine rundum abgeschlossene Dichtung entsteht. Die Innenschale des Fensters ist damit durchgehend von der Außenschale getrennt.Due to the direct arrangement of the insulating profile on the outer profile the frame or casement can be dispensed with a light metal outer profile of the interchangeable profile, so that by saving space a flush closure of the window is guaranteed. Since the insulating profile also serves as a front seal, separate Seals are dispensed with. The expansion of the insulation profile into the respective anchoring zones results in an extensive one Overlapping of the insulating profile and center seal in the area of the swivel axis, so that a seal that is completely sealed is created. The inner shell of the window is thus continuously separated from the outer shell.

909831/0481909831/0481

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Dämmprofil formschlüssig an dem Innenprofil des Wechselprofils gehalten. Um eine leichte Montage des Dämmprofils zu gewährleisten., ist es empfehlenswert, wenn das Dämmprofil das Innenprofil hakenartig hintergreift und einen pilzförmigen Steg des Innenprofils umgreift.According to a preferred embodiment of the invention, the insulating profile positively held on the inner profile of the interchangeable profile. To ensure easy installation of the insulation profile, it is Recommended if the insulation profile engages behind the inner profile like a hook and embraces a mushroom-shaped web of the inner profile.

Damit das Dämmprofil des Wechselprofils jeweils sicher am Außenprofil des Blend- bzw. Flügelrahmens anliegt, weist das Dämmprofil eine zum AuSenprofil gerichtete, federnde Dichtlippe auf.So that the insulating profile of the interchangeable profile is always securely attached to the outer profile of the frame or casement, the insulating profile has a resilient sealing lip directed towards the outer profile.

Zur einwandfreien Anlage der Mitteldichtung an dem Dämmprofil ist vjeiterhin das Dämmprofil in vorteilhafter Weise mit einer zur Mitteldichtung gerichteten Schrägfläche versehen.In order to ensure that the central seal rests properly on the insulating profile, the insulating profile is advantageously provided with a central seal directed inclined surface.

Im Bereich der Schwenkachse stoßen Dämmprofil und Mitteldichtung aufeinander. Sie werden wie üblich miteinander verklebt. Die Verklebung muß allerdings im gefährdeten Lagerbereich unter Vorspannung erfolgen, was beim Schließen des Fensters öfter zu Schwierigkeiten, insbesondere zum Abreißen der Klebestelle führt.In the area of the swivel axis, the insulation profile and center seal meet. They are glued together as usual. The bonding must, however, be carried out under pretension in the endangered storage area, which often leads to difficulties when closing the window, in particular to tearing off the glue point.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird daher vorgeschlagen, das Dämmprofil und die Mitteldichtung über die Länge des Lagers jeweils durch ein durchgehendes Formteil zu ersetzen, dessen Querschnitt außerhalb der Verankerungszone jeweils bis zur Schwenkachse dem Querschnitt des Dämmprofils bzw. der Mitteldichtung angepaßt ist. Formteil und Dämmprofil bzw. Mitteldichtung können daherAccording to a preferred embodiment of the invention, it is therefore proposed that to replace the insulating profile and the center seal over the length of the bearing by a continuous molded part, whose Cross-section outside the anchoring zone up to the pivot axis is adapted to the cross-section of the insulation profile or the center seal. Molded part and insulating profile or center seal can therefore

909831/0481909831/0481

außerhalb des Lagerbereichs leicht miteinander verklebt werden. Hierbei entspricht vorzugsweise das Material des Formteils dem Material des Dämmprofils bzw. der Mitteldichtung. Im Bereich der Schwenkachse wird zwar das Formteil verformt, undichte Stellen infolge Ab- oder Ausreißens der Verklebung können jedoch nicht mehr auftreten.lightly glued together outside of the storage area. Here the material of the molded part preferably corresponds to the material of the insulating profile or the central seal. In the area of the swivel axis Although the molded part is deformed, leaks as a result of the adhesive being torn off or torn out can no longer occur.

Zur Verbesserung der Dichtviirkung am Stoß wird die Dichtfläche zweckmäßigerweise dadurch vergrößert, daß das Formteil jeweils einen größeren Querschnitt als das Dämmprofil aufweist.The sealing surface is expediently used to improve the sealing effect on the joint enlarged in that the molded part has a larger cross section than the insulating profile.

Die Erfindung wird anhand der folgenden Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail on the basis of the following exemplary embodiments explained. It shows

Fig. 1 ein Schwingflügelfenster im halbgeöffneten Zustand, Fig. 2 ein Schwingflügelfenster im geschlossenen Zustand, Fig. 3 einen Schnitt nach Linie ΙΙΪ-ΙΙΙ der Fig. 2, Fig. 4 einen Schnitt nach Linie IV-IV der Fig. 2, Fig. 5 eine schematische Anordnung von Dämmprofil bzw. Mitteldichtung und Formteil,
Fig. 6 perspektivisch ein Formteil,
Fig. 7 einen Schnitt nach Linie VII-VII in Fig. 6, Fig. 8 einen Schnitt nach Linie VIII-VIII der Fig. 6, Fig. 9 ein Wendeflügelfenster in halbgeöffnetem Zustand und Fig. 10 ein Wendeflügelfenster in geschlossenem Zustand.1 shows a pivoting sash window in the half-open state, FIG. 2 shows a pivoting sash window in the closed state, FIG. 3 is a section along line ΙΙΪ-ΙΙΙ in FIG. 2, FIG. 4 is a section along line IV-IV of FIG. 2, FIG. 5 a schematic arrangement of the insulating profile or center seal and molded part,
6 is a perspective view of a molded part,
7 shows a section along line VII-VII in FIG. 6, FIG. 8 shows a section along line VIII-VIII in FIG. 6, FIG. 9 shows a reversible sash window in the half-open state, and FIG. 10 shows a reversible sash window in the closed state.

Bei dem dargestellten wärmegedämmten Schwingflügelfenster nach den Fig. 1 bis 5 bestehen der Blendrahmen 1 und der Flügelrahmen 2 je-In the case of the thermally insulated pivot window according to the Fig. 1 to 5 consist of the frame 1 and the casement 2 each

909831/04«1909831/04 «1

v;eils aus eineir. Außenprofil 1' bzw. 21 und einen: Innenprofil 1" bzw. 2" aus Leichtmetall, die über Kunststoffisolierungen J5 miteinander verbunden sind.v; eils aus einir. Outer profile 1 'or 2 1 and one: inner profile 1 "or 2" made of light metal, which are connected to one another via plastic insulation J5.

Das wärmegedämmte Wechselprofil 4 besteht aus einem Innenprofil 4" und einem Dämmprofil 5.The thermally insulated change profile 4 consists of an inner profile 4 "and an insulating profile 5.

Das Wechselprofil 4 ist im Bereich oberhalb des Schviingflugellagers (Pig. 4) am Flügelrahmen 2 befestigt, so daß die obere Hälfte des Flügelrahmens 2 beim Öffnen des Fensters nach innen schwenkt. Unterhalb des Schviingflugellagers 6 (Fig. j5) ist das Wechselprofil 4 am Blendrahmen 1 befestigt, so daß die untere Hälfte des Flügelrahmens nach außen schwenken kann.The change profile 4 is in the area above the Schviingflugellager (Pig. 4) attached to the casement 2 so that the upper half of the casement 2 pivots inward when the window is opened. Below of the Schviingflugellager 6 (Fig. J5) is the change profile 4 on Frame 1 attached so that the lower half of the sash can pivot outwards.

Oberhalb (jenseits) des Lagers 6 ist das Dämmprofil 5 unmittelbar zwischen dem Außenprofil 2' des Flügelrahmens 2 und dem Innenprofil 4" des Wechselprofils 4 angeordnet. Das Dämmprofil 5 hintergreift das Innenprofil 4" hakenartig und umgreift gleichzeitig einen .pilzförmigen Steg 7. Eine zum. Außenprofil 2' gerichtete, federnde Dichtlippe 8 sorgt für gute Dichtwirkung. Das Dämmprofil 5 dient nicht nur als Frontdichtung, sondern wirkt (im geschlossenen Zustand des Fensters) gleichzeitig mit einer Mitteldichtung 9 zusammen, die oberhalb des Lagers zwischen Außen- und Innenprofil 1' bzw. l" des Blendrahmens 1 verankert ist. Die Mitteldichtung 9 liegt dabei an einer Schrägfläche 10 des Dämmprofils 5 an. Wie ersichtlich, schließt das Wechselprofil 4 bündig mit dem Blendrahmen 1 und Flügelrahmen 2 ab.Above (beyond) the bearing 6, the insulating profile 5 is directly between the outer profile 2 'of the sash frame 2 and the inner profile 4 ″ of the interchangeable profile 4. The insulating profile 5 engages behind the Inner profile 4 "like a hook and at the same time engages around a mushroom-shaped one Bridge 7. One to. External profile 2 'directed, resilient sealing lip 8 ensures a good sealing effect. The insulating profile 5 is not only used as a front seal, but acts (when the window is closed) at the same time with a center seal 9 above the bearing anchored between the outer and inner profile 1 'or 1 "of the window frame 1 is. The center seal 9 rests against an inclined surface 10 of the insulating profile 5. As can be seen, the change profile 4 closes flush with the frame 1 and sash frame 2.

909*31/0481 OB,G,NAL ,NSP.CTED909 * 31/0481 OB, G, NAL, NSP.CTED

Unterhalb (diesseits) des Lagers 6 sind die geschilderten Verhältnisse umgekehrt.Below (this side) of the camp 6 are the described conditions vice versa.

Das Dämmprofil 5 erstreckt sich längs des Innenprofils 4" Jeweils bis zu derselben Verankerungszone 11, welche die Mitteldichtung 9 aui" der anderen Seite des Lagers 6 einnimmt.The insulating section 5 along the inner profile extending 4 "up to the same anchoring zone 11, which means the seal 9 au i" occupies the other side of the bearing. 6

Dadurch überlappen sich das Dämmprofil 5 und die Mitteldichtung 9, die im Bereich der Schwenkachse 12 aufeinanderstoßen, weitgehend, so daß umlaufend eine gute Dichtung erzielt wird.As a result, the insulating profile 5 and the central seal 9, which meet in the area of the pivot axis 12, largely overlap, so that a good seal is achieved all round.

In Fig. 5 ist schematisch die Anordnung des Dämmprofils 5 und der Mitteldichtung 9 bei geschlossenem Fenster dargestellt, wobei das Dämmprofil 5 und die Mitteldichtung 9 jeweils über die Länge L des Lagerbereichs durch ein Formteil 13 ersetzt sind, das außerhalb der Verankerungszone 11 jeweils bis zur Schwenkachse 12 im wesentlichen den Querschnitt des Dämmprofils 5 bzw. der Mitteldichtung 9 aufweist (vgl. hierzu das in Fig. 6 perspektivisch dargestellte Formteil 13 mit den Schnitten nach Fig. 7 und 8). Durch das Formteil 13 wird der Vorteil erzielt, daß das Dämmprofil 5 und die Mitteldichtung 9 nicht im Bereich der Schwenkachse 12 verklebt werden müssen. Die Verklebung kann dagegen jetzt leicht außerhalb des Lagerbereichs erfolgen (vgl. die Klebestellen 14 in Fig. 5).In Fig. 5, the arrangement of the insulating profile 5 and the is schematically Center seal 9 shown with the window closed, the Insulating profile 5 and the center seal 9 each over the length L of the Storage area are replaced by a molded part 13 that is outside the Anchoring zone 11 essentially has the cross section of the insulating profile 5 or the central seal 9 up to the pivot axis 12 (cf. in this regard the molded part 13 shown in perspective in FIG. 6 with the sections according to FIGS. 7 and 8). The molded part 13 has the advantage that the insulating profile 5 and the center seal 9 do not must be glued in the area of the pivot axis 12. On the other hand, the gluing can now easily take place outside the storage area (See. The glue points 14 in Fig. 5).

Die Formteile I3, das Dämmprofil 5 und die Mitteldichtung 9 werden in folgender Reihenfolge montiert: Die für ein Fenster erforderlichenThe molded parts I3, the insulating profile 5 and the center seal 9 are shown in Assembled in the following order: The ones required for a window

908931/0481908931/0481

vier Formteile 13 v/erden im Lagerbereich in die Verankerungszone 11 des Blendrahmens 1 bzw. des Flügelrahmens 2 eingeklipst. Dann wird das Dämmprofil 5 jeweils auf dem Innenprofil 4" des Wechselprofils montiert und das V/echselprofil 4 eingerastet. Nach der Montage der Mitteldichtung 9 v/erden Dämmprofil 5 und Mitteldichtung 9 nach vorherigem Auftragen des Klebers an den Klebestellen 14 mit den Formteilen 13 verklebt.four molded parts 13 are grounded in the anchoring zone 11 in the storage area of the window frame 1 or the casement 2 are clipped. Then the insulating profile 5 is in each case on the inner profile 4 ″ of the interchangeable profile mounted and the stem profile 4 engaged. After assembling the Center seal 9 v / ground insulation profile 5 and center seal 9 according to the previous one Application of the adhesive to the adhesive points 14 bonded to the molded parts 13.

Anschließend erfolgt der Einbau der Lagersehalen und das Einsetzen des Flügelrahmens 2 in den Blendrahmen 1.The bearing shells are then installed and inserted of the casement 2 into the frame 1.

Bei der Ausführung der Erfindung in Form eines Wendeflügelfensters sind die Verhältnisse entsprechend. Sie sind in den Fig. 9 und 10 angedeutet. Dabei beziehen sich die in den Ansprüchen und im Beschreibungsteil verwendeten Begriffe "diesseits des Lagers" auf den Bereich rechts des Lagers 6, während die Begriffe "jenseits des Lagers" das Gebiet links des Lagers 6 darstellen (vgl. Fig. 9)· Dabei beziehen sich die Begriffe links und rechts des Lagers auf den Standpunkt außerhalb des Gebäudes, wobei sich das Wendeflugelfens.ter in der Darstellung im Grundriß im Uhrzeigersinn öffnet.When carrying out the invention in the form of a reversible sash window the proportions are accordingly. They are indicated in FIGS. 9 and 10. The references in the claims and in the description section used terms "this side of the camp" to the area to the right of the camp 6, while the terms "beyond the camp" mean Represent the area to the left of the camp 6 (see Fig. 9) · The terms left and right of the camp relate to the point of view outside the building, with the Wendeflugelfens.ter in the illustration opens clockwise in plan.

909831/0411909831/0411

e e r se e r s e i t ee i t e

Claims (1)

Wieland-Werke AG 7900 Ulm (Donau), 30.Ql.7SJe«Wieland-Werke AG 7900 Ulm (Danube), 30.Ql.7SJe « TPT-2433TPT-2433 Patentansprüche :Patent claims: fl.Vjärmegedämmtes Schwing- oder Wendeflügelfenster, bei welchem ein wärmegedämmtes Wechcelprofil diesseits des Schwing- bzw. Wendeflügeliagers am Blendrahmen und jenseits des Schwing- bzw. Wendeflügellagers am Flügelrahmen angebracht ist, wobei eine Mitteldichtung vorgesehen ist, die diesseits des Lagers zwischen Außen- und Innenprofil des Flügelrahmens und jenseits des Lagers zwischen Außen- und Innenprofil des Blendrahmens verankert ist und die im geschlossenen Zustand des Fensters mit dem Dämmprofil des Wechselprofils zusammenwirkt,fl.Vj insulated pivot or pivot sash window with a Thermally insulated interchangeable profile on this side of the pivoting or turning sash bearing is attached to the frame and beyond the pivoting or turning sash bearing on the sash frame, with a center seal is provided that this side of the bearing between the outer and inner profile of the sash and on the other side of the bearing between The outer and inner profile of the frame is anchored and when the window is closed with the insulating profile of the interchangeable profile cooperates dadurch gekennzeichnet,characterized, da.3 das Dämmprofil (5) diesseits des Lagers (6) unmittelbar zwischen dem Außenprofil (I1) des Blendrahmens (1) und dem Innenprofil (4") des Wechselprofils (4) sowie jenseits des Lagers (6) unmittelbar zwischen dem Außenprofil (21) des Flügelrahmens (2) und dem Innenprofil (4") des V/echselprof ils (4) angeordnet ist, wobei sich das Dämmprofil (5) jeweils bis zu derselben Verankerungszone (11) wie die Mitteldichtung (9) auf der anderen Seite des Lagers (6) erstreckt. da.3 the insulating profile (5) on this side of the bearing (6) directly between the outer profile (I 1 ) of the frame (1) and the inner profile (4 ") of the interchangeable profile (4) and on the other side of the bearing (6) directly between the outer profile (2 1 ) of the sash frame (2) and the inner profile (4 ") of the V / echselprof ils (4) is arranged, the insulating profile (5) each up to the same anchoring zone (11) as the central seal (9) on the other side of the bearing (6) extends. 2. Schwing- oder Wendeflügelfenster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Dämmprofil (5) formschlüssig an dem Innenprofil (4") des Wechselprofils (4) gehalten ist.2. pivot or pivot sash window according to claim 1, characterized in that that the insulating profile (5) is positively held on the inner profile (4 ") of the interchangeable profile (4). 909831/0481909831/0481 3>. Schwing- oder Wendeflügel!'enster nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Dämmprofil (5) das Innenprofil (V) hakenartig hintergreift und einen pilzförmigen Steg (7) des Innenprofils (4") umgreift.3>. Swing or turning sash! 'Window according to claim 2, characterized in that that the insulating profile (5) the inner profile (V) like a hook engages behind and a mushroom-shaped web (7) of the inner profile (4 ") encompasses. h. Schwing- oder Wendeflügelfenster nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3* dadurch gekennzeichnet, daß das Dämmprofil (5) eine zum Außenprofil (I1, 21) des Blend- bzw. Flügelrahmens (1 bzw. 2) gerichtete, federnde Dichtlippe (8) aufweist. H. * Characterized swinging or turning casement window according to one or more of claims 1 to 3 in that the insulating profile (5) to the outer profile (I 1, 2 1) of the fixed frame or leaf frame (1 or 2) directed, resilient sealing lip ( 8). 5. Schwing- oder V/endeflügelfenster nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Dämmprofil (5) eine zur Mitteldichtung (9) gerichtete Schrägfläche (10) aufweist.5. pivot or V / end casement window according to one or more of the claims 1 to 4, characterized in that the insulating profile (5) has an inclined surface (10) directed towards the central seal (9). 6. Schwing- oder Wendeflügelfenster· nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Dämmprofil (5) und die Mitteldichtung (9) über die Länge (L) des Lagers (6) jeweils durch ein durchgehendes Formteil (I3) ersetzt sind, dessen Querschnitt außerhalb der Verankerungszone (11) jeweils bis zur Schwenkachse (12) dem Querschnitt des Dämmprofils (5) bzw. der Mitteldichtung (9) angepaßt ist.6. pivot or pivot sash window · according to one or more of the claims 1 to 5, characterized in that the insulating profile (5) and the central seal (9) over the length (L) of the bearing (6) each are replaced by a continuous molded part (I3) whose Cross-section outside the anchoring zone (11) in each case up to the pivot axis (12) the cross-section of the insulating profile (5) or the Center seal (9) is adapted. 7. Schwing- oder V/endeflügelfenster nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Formteil (Ij5) jeweils einen größeren Querschnitt als das Dämmprofil (5) aufweist.7. pivot or V / end sash window according to claim 6, characterized in that that the molded part (Ij5) each have a larger cross section than the insulating profile (5). 909831/0909831/0 8. Schwing- oder V/endeflügelfenster nach Anspruch 6 oder "J, dadurch gekennzeichnet, daß das Formteil (15) mit dem Dämmprofil (5) und der Mitteldichtung (9) verklebt ist.8. pivot or V / end casement window according to claim 6 or "J, characterized in that the molded part (15) is glued to the insulating profile (5) and the center seal (9). 9· Schwing- oder V/endeflügelfenster nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Material des Pormteils (15) dem Material des
Dämmprofils (5) bzw. der Mitteldichtung (9) entspricht.9 · pivot or V / end sash window according to claim 8, characterized in that the material of the molded part (15) corresponds to the material of the
Insulation profile (5) or the center seal (9) corresponds. 909831/0481909831/0481
DE2804247A 1978-02-01 1978-02-01 Thermally insulated pivot or pivot sash window Expired DE2804247C3 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2804247A DE2804247C3 (en) 1978-02-01 1978-02-01 Thermally insulated pivot or pivot sash window
NO790123A NO146293C (en) 1978-02-01 1979-01-15 HEATLY ISOLATED WINDOW WITH SWINGABLE OR TURNABLE WINDOW SHEET
GB7902391A GB2013763B (en) 1978-02-01 1979-01-23 Heat-insulated pivoted sash windows
CH68179A CH637728A5 (en) 1978-02-01 1979-01-23 THERMAL INSULATED SWING OR TURNOVER WINDOW.
AT0062179A AT377052B (en) 1978-02-01 1979-01-29 THERMAL INSULATED SWING OR TURNOVER WINDOW
SE7900856A SE7900856L (en) 1978-02-01 1979-01-31 HEAT-INSULATED SWING OR REVERSE WINDOWS
DK40879A DK40879A (en) 1978-02-01 1979-01-31 HEAT-INSULATED TILT WINDOW OR SWIVEL WINDOW

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2804247A DE2804247C3 (en) 1978-02-01 1978-02-01 Thermally insulated pivot or pivot sash window

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2804247A1 true DE2804247A1 (en) 1979-08-02
DE2804247B2 DE2804247B2 (en) 1980-03-20
DE2804247C3 DE2804247C3 (en) 1980-11-13

Family

ID=6030890

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2804247A Expired DE2804247C3 (en) 1978-02-01 1978-02-01 Thermally insulated pivot or pivot sash window

Country Status (7)

Country Link
AT (1) AT377052B (en)
CH (1) CH637728A5 (en)
DE (1) DE2804247C3 (en)
DK (1) DK40879A (en)
GB (1) GB2013763B (en)
NO (1) NO146293C (en)
SE (1) SE7900856L (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016217003A (en) * 2015-05-20 2016-12-22 Ykk Ap株式会社 Window rotating around horizontal axis

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2246811B (en) * 1990-07-12 1994-01-05 Smith W H & Sons Pivot assemblies for windows
FR2722830B1 (en) * 1994-07-19 1996-11-29 Lenz Circle Tec Gmbh TILTING CIRCULAR CHASSIS FOR WINDOW
SE505297C2 (en) * 1994-11-28 1997-08-04 Hans Oehman Device for reversible windows
NO308263B1 (en) * 1998-08-19 2000-08-21 Finn Alexander Gjersoee Structural part of a facade or the like, as well as a pivot / tilt bracket or opening bracket for such a structural part
US6986225B2 (en) 1998-08-19 2006-01-17 Finn Alexander Gjersoe Part of facade, partition wall or equal construction which can be used on both sides, and mountings for this facade
CN104018759B (en) * 2014-06-06 2015-11-18 李一达 A kind of Multifunctional energy-saving anti-theft window and section bar thereof

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016217003A (en) * 2015-05-20 2016-12-22 Ykk Ap株式会社 Window rotating around horizontal axis

Also Published As

Publication number Publication date
NO146293B (en) 1982-05-24
SE7900856L (en) 1979-08-02
GB2013763A (en) 1979-08-15
NO146293C (en) 1982-09-01
GB2013763B (en) 1982-05-12
AT377052B (en) 1985-02-11
DK40879A (en) 1979-08-02
DE2804247C3 (en) 1980-11-13
CH637728A5 (en) 1983-08-15
DE2804247B2 (en) 1980-03-20
ATA62179A (en) 1984-06-15
NO790123L (en) 1979-08-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2041038A1 (en) Process for the production of windows, doors or the like with two or more panes as well as the connection device to be used in the process
DE2804247A1 (en) THERMAL-INSULATED PIVOTING OR REVOLVING WINDOW
DE1683269A1 (en) Carpenter's item made of metal
DE19731064C2 (en) Aluminum mounting frame for door openings or the like
DE7802874U1 (en) THERMAL-INSULATED PIVOTING OR REVOLVING WINDOW
DE4221613A1 (en) Sealing strip for vertically movable car door window panes - contains three articulated strip sections fitted in two rotary joints at fasteners on roof frame
DE2258311B1 (en) Shutters, especially for fire extinguishers
DE2013319C3 (en) Sealing device for pivoting or turning sashes of windows, doors or the like
DE3100958A1 (en) Glazed leaf for doors or windows
DE3104217C2 (en)
DE2601795C2 (en) Seal on the center joint of windows or doors with horizontally sliding sashes
DE8130973U1 (en) DOUBLE-LEAF COMPOSITE WINDOW
DE2541533A1 (en) ROOF WINDOWS
DE4314028A1 (en) Filled sash, in particular window or door sash and process for its manufacture
AT203194B (en) Door or window frames made of hollow and clip-on additional profiles that can be fastened with screws
CH669971A5 (en) Profiled elastic window sealing component
DE1852601U (en) DEVICE AS A SEAL ON WINDOWS OR DOORS.
AT200027B (en) Fastening device for pivot hinges
DE976576C (en) Swing-wing window made of metal profile strips
DE3032116A1 (en) DOUBLE DISC ASSEMBLY
DE2806961A1 (en) Profiled metal window frames for work-rooms and cellars - are of polyurethane foam filled with seals for heat insulation
DE3339792A1 (en) Sealing arrangement for windows, doors or the like
DE8529278U1 (en) Pivot bearing
DE7705416U1 (en) FRAMES, FOR EXAMPLE WINDOW FRAMES, DOOR FRAMES OR THE SAME
DE19935200A1 (en) Door hinge connection has fixed support, leaf, profiled part and contact surface

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: WICONA-BAUSYSTEME GMBH & CO KG, 7900 ULM, DE

8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: WICONA BAUSYSTEME GMBH, 89077 ULM, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee