DE279303C

DE279303C -

Info

Publication number: DE279303C
Application number: DENDAT279303D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 279303 KLASSE 28 b. GRUPPE- M 279303 CLASS 28 b. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 24. März 1912 ab. Patented in the German Empire on March 24, 1912 .

Die Erfindung bezieht sich auf eine Maschine zum Bearbeiten von Fellen, Häuten und Leder mit zwei Werkzeugwalzen, einem als Walze ausgebildeten Auflagetisch und einer Fördervorrichtung und ist dadurch gekennzeichnet, daß der als Walze ausgebildete Auflagetisch durch zwangläufiges Hin- und Herschwingen abwechselnd mit einer Förderwalze und einer Messerwalze zusammenarbeitet, wobei durch Niedertreten eines das Ausschwingen der Tragwalze bewirkenden Fußtrittes die eine der Förderwalzen angehalten und gebremst werden kann.The invention relates to a machine for processing hides and hides and leather with two tool rollers, a support table designed as a roller and one Conveyor device and is characterized in that the support table designed as a roller by inevitably swinging back and forth alternately cooperates with a conveyor roller and a knife roller, wherein by stepping down a kick causing the swinging out of the support roller one of the conveyor rollers can be stopped and braked.

Es sind bereits LederbearbeitungsmaschinenThere are already leather processing machines

!5 bekannt, bei welchen die Hälften des Werkstückes von der Mitte aus nach den Enden zu unter Umkehrung der Förderrichtung bearbeitet werden und bei welchen der gleichzeitig die Fördervorrichtung bildende Auflagetisch abwechselnd mit einer der beiden Messerwalzen zusammenarbeitet.! 5 known, in which the halves of the workpiece machined from the center to the ends while reversing the conveying direction and in which the support table that forms the conveyor device at the same time alternately cooperates with one of the two knife rollers.

Gegenüber diesen bekannten Einrichtungen unterscheidet sich die vorliegende Erfindung im wesentlichen dadurch, daß das Umsteuern der Förderrichtung in zwangläufiger Abhängigkeit von der zwangläufig hin und her schwingenden Tragwalze. zur Arbeitswalze steht.The present invention differs from these known devices essentially in that the reversal of the conveying direction is inevitable of the inevitably swinging carrier roller. to the work roll.

Durch diese Anordnung ist eine saubere Arbeit neben schneller und einfacher Bedienung der Maschine gesichert.This arrangement means that the job is neat, as well as being quick and easy to use secured to the machine.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand schematisch dargestellt, und zwar zeigen: The subject of the invention is shown schematically in the drawing, namely show:

Fig. is die Gesamtanordnung der Maschine, undFig. Is the overall arrangement of the machine, and

Fig. 2 die aus Fig. ι in Vorderansicht ersichtliche Einrichtung zum Anhalten und Bremsen der Förderwalze beim Niedertreten des das Ausschwingen der Tragwalze bewirkenden Fußtrittes in Seitenansicht.Fig. 2 the apparent from Fig. Ι in front view Device for stopping and braking the conveyor roller when stepping down the swing-out effect of the carrier roller Kick in side view.

In dem Gestell 1 sind zwei Messerwalzen 2 und 3, die in der Pfeilrichtung umlaufen, und weiterhin zwei Förderwalzen 4 und 5 gelagert, die ständig in der Pfeilrichtung umlaufen. Die Auflage- oder Tragwalze 6 kann die beiden Stellungen 6 und 6' einnehmen und wird von einer Stellung in die andere durch die Riemenscheibe 11, Zahnräder 10, 9, Zugstange 8 und Winkelhebel 7 bewegt. Die Einleitung der Bewegung erfolgt in bekannter Art durch den Fußtritt 12, durch dessen Niedertreten die Triebvorrichtung in Bewegung gesetzt wird, um sich nach Erreichung der anderen Grundstellung selbsttätig stillzusetzen. In the frame 1 are two knife rollers 2 and 3, which rotate in the direction of the arrow, and Furthermore, two conveyor rollers 4 and 5 are supported, which continuously rotate in the direction of the arrow. The support or support roller 6 can assume the two positions 6 and 6 'and will from one position to the other by the pulley 11, gears 10, 9, pull rod 8 and angle lever 7 moved. The initiation of the movement takes place in a known manner by the foot step 12, by its Stepping down the driving device is set in motion to yourself after reaching the other basic position to stop automatically.

Der Arbeitsvorgang ist folgender:The process is as follows:

Der Arbeiter legt das Werkstück 13 in die Maschine, wie gezeichnet, ein. Das Werkstück wird durch die in Eingriff mit der Förderwalze 5 stehende und dadurch in Umdrehung versetzte Walze 6 glattgestrichen. Ein Tritt auf den Fußtritt 12 bringt die Walze 6 in die Stellung 6', also in Eingriff mit der Förderwalze 4, wodurch die Drehrichtung der Walze 6 umgekehrt wird. Das Werkstück wird dadurch nach außen beför-The worker places the workpiece 13 in the machine, as shown. The workpiece is in engagement with the conveyor roller 5 and thereby in rotation offset roller 6 smoothed out. A step on the footstep 12 brings the Roller 6 in the position 6 ', ie in engagement with the conveyor roller 4, whereby the direction of rotation the roller 6 is reversed. The workpiece is thereby conveyed to the outside.

dert und an seiner unteren Hälfte durch die Walze 2 bearbeitet. Die andere Hälfte des Werkstückes, das vom Arbeiter losgelassen wurde, hängt frei herunter. Sobald der Arbeiter wahrnimmt, daß die äußere Kante des Felles die Walze 2 verlassen hat, tritt er auf den Fußtritt 12, wodurch die Walze 6 nach der anderen Seite umgestellt und die andere Hälfte des Werkstückes durch die Walze 3 bearbeitet wird. Während dieser Arbeit hat der Bedienende Zeit, das nächste Werkstück in die Hand zu nehmen.changes and processed on its lower half by the roller 2. The other half of the Workpiece that has been released by the worker hangs freely. As soon as the worker perceives that the outer edge of the skin has left the roller 2, he occurs the foot step 12, whereby the roller 6 switched to the other side and the other Half of the workpiece is processed by the roller 3. During this work has the operator time to pick up the next workpiece.

Damit das Fell, nachdem es von der Werkzeugwalze 2 bearbeitet ist, nicht zu weit zurückläuft, wird die Förderwalze 4 vom Bodenvorgelege der Maschine aus durch eine Kette 14 angetrieben, deren unteres Kettenrad durch eine lösbare Kupplung 15 mit seiner Welle verbunden ist. Mit dem Fußtritt 12 ist diese Kupplung so verbunden, daß sie im Augenblick des Niedertretens gelöst wird, während gleichzeitig eine Bremse 16 das Kettenrad und damit die Förderwalze 4 festhält. Dadurch wird erreicht, daß beim Niederdrücken des Fußtrittes das Werkstück augenblicklich stillsteht, und daß ferner die Tragwalze bei der Bewegung in die Stellung 6 sich etwas nach rückwärts durch die Zahnräder, durch die sie mit der Fördcrwalze 4 in Eingriff steht, abrollt. Hierdurch wird erreicht, daß das Werkstück nicht niederfallen kann während der Zeit, in der es nicht von einer der beiden Förderwalzen gehalten wird. Die Vorrichtung ist in bekannter Art so ausgebildet, daß ein Nocken 17 auf der unteren Vorgelege- 3-5 welle die sich selbst schließende Kupplung für einige Zeit geöffnet und die Bremse j — aber nur auf dem Wege 6'-6, nicht umgekehrt — geschlossen hält.So that the skin does not run back too far after it has been processed by the tool roller 2, the conveyor roller 4 is driven from the back gear of the machine by a chain 14, the lower sprocket by a releasable coupling 15 is connected to its shaft. With the kick 12 this is Coupling connected so that it is released at the moment of stepping down while at the same time a brake 16 holds the sprocket and thus the conveyor roller 4 in place. Through this it is achieved that the workpiece instantly when the foot is depressed stands still, and that also the support roller when moving into the position 6 slightly backwards through the gears through which it is in engagement with the conveyor roller 4, unrolls. This ensures that the workpiece cannot fall down during the time in which it is not held by one of the two conveyor rollers. The device is designed in a known manner so that a cam 17 on the lower countershaft 3-5 shaft open the self-closing clutch for some time and the brake j - but only on the way 6'-6, not the other way around - keeps closed.

Claims

Patent claims:

1. Machine for processing hides, hides and leather with two tool rollers, a support table designed as a roller and a conveyor device, characterized in that the as a roller trained support table (6) by inevitably swinging back and forth alternately cooperates with a conveyor roller (4, 5) and a knife roller (2, 3).

2. Machine according to claim 1, characterized in that when stepping down the

■ the swinging out of the support roller causing the kick (12) at the same time one (4) of the conveyor rollers disengaged, stopped and braked and the carrier roller as a result of the positive connection with the conveyor roller is turned back slightly by this when swinging out.

1 sheet of drawings.