DE279223C

DE279223C -

Info

Publication number: DE279223C
Application number: DENDAT279223D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVI 279223 KLASSE 526. GRUPPE- JVI 279223 CLASS 526th GROUP

AUG. HERMANN MEYER in PLAUEN i.V.AUG. HERMANN MEYER in PLAUEN i.V.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 9. Oktober 1912 ab.Patented in the German Empire on October 9, 1912.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Stichart für Stickmaschinen, die es ermöglicht, auf beiden Seiten der Stickerei mit endlosen Fäden zu arbeiten.The present invention relates to a type of stitch for embroidery machines which enables to work with endless threads on both sides of the embroidery.

Die vordere Seite der neuen Stickmaschine gleicht vollständig den bekannten. Auf der Rückseite sind dagegen nicht Schiffchen angeordnet, sondern eine Kettelvorrichtung, deren Faden von einer 5ρμ1ε aus über eine Fadenwalze zu einer Nadel geführt wird.The front of the new embroidery machine is completely identical to the familiar one. On the Back side, however, are not arranged shuttles, but a linking device, their Thread from a 5ρμ1ε over a thread roller is guided to a needle.

Die Kettelvorrichtung bindet den vorderen Faden einer Stickerei auf der Rückseite des Stoffes.The linking device ties the front thread of an embroidery on the back of the Substance.

Fig. ι zeigt die Zusammenstellung der verschiedenen Mechanismen, die notwendig sind zur Bildung eines Stiches.Fig. Ι shows the compilation of the various Mechanisms that are necessary for the formation of a stitch.

Die Fig. 2 und 3 zeigen in bedeutender Vergrößerung Vorder- und Seitenansicht des neuen Stiches.Figs. 2 and 3 show, in significant enlargement, front and side views of the new one Stiches.

Die Fig. 4, 5, 6, 7 und 8 stellen die Bildung eines Stiches dar. Auf der Vorderseite des zu bestickenden Stoffes 1 ist in bekannter Weise eine Reihe von Nadeln 2 angeordnet. Auf der Rückseite des Stoffes 1 liegt die hintere Nadelreihe 3, die mit den Greifern 4 zusammenarbeitet. 4, 5, 6, 7 and 8 illustrate the formation of a stitch. On the front of the to embroidering fabric 1, a number of needles 2 is arranged in a known manner. On the The back row of needles is on the back of fabric 1 3, which works together with the grippers 4.

Die vordere Nadelreihe 2 wird in bekannter Weise angetrieben. Ihr werden die Fäden 5 von der Spulenreihe 6 über die Walzen 7 und die Fadenleiter 8, 9 zugeführt.The front row of needles 2 is driven in a known manner. Your threads will be 5 from the row of bobbins 6 via the rollers 7 and the thread guides 8, 9.

Die hintere Nadelreihe 2 wird nicht horizontal, sondern vertikal geführt. Sie wird durch die Welle 10 mit der Nockenscheibe 11 angetrieben, wobei die Bewegung durch die Rolle 12, die Zugstange 13, den Hebel 14, die Führungsstange 15 und das Nadellineal 16 auf die Nadeln 3 übertragen wird. Die hinteren Fäden 17 werden von der Spulenreihe 18 aus über die Walzen ig und die Leitstangen 20 geführt, welch letztere zugleich die Hebel 14 mit den Stangen 15 verbinden. The rear row of needles 2 is not guided horizontally, but vertically. She is through the The shaft 10 is driven by the cam disk 11, the movement being controlled by the roller 12, the pull rod 13, the lever 14, the guide rod 15 and the needle ruler 16 on the needles 3 is transmitted. The rear threads 17 are from the bobbin row 18 over the rollers ig and the guide rods 20 are guided, the latter at the same time connecting the levers 14 to the rods 15.

Unterhalb der hinteren horizontal liegenden Stichplatte 21 sind die Greifer 4 angeordnet. Sie werden durch die Kegelräderpaare 22, 23 angetrieben und rotieren in einer Ebene parallel dem Stoff 1.The grippers 4 are arranged below the rear, horizontally lying throat plate 21. They are driven by the bevel gear pairs 22, 23 and rotate in parallel in one plane the substance 1.

Es soll betont werden, daß die beiden Nadelreihen und die Greifer auch in anderer Weise angetrieben werden können, wodurch aber neue Effekte nicht erreicht werden.It should be emphasized that the two rows of needles and the looper are also driven in a different way which, however, do not allow new effects to be achieved.

Der Stich, der von der neuen Maschine beim Sticken gebildet wird, ist in Fig. 2 so dargestellt, als ob der Stoff 1 durchsichtig wäre. Man sieht, wie der vordere Faden 5 an den Stellen 24, 25, 26 durch den Stoff als kleine Schleife (vgl. Fig. 3) hindurchgeht und auf der Rückseite des Stoffes 1 durch den Kettelstich des hinteren Fadens 17 festgehalten ist. Es liegt für jeden Stich nur ein einziger Faden 5 auf der vorderen Seite des Stoffes, aber drei Fäden infolge des Kettelstiches auf der hinteren Seite. Wenn die Stickerei also auf der Rückseite nicht stärker sein soll als auf der Vorderseite, muß man den Faden 17 dreimal dünner wählen als den Faden 5.The stitch that is formed by the new machine when embroidering is shown in Fig. 2 as follows: as if the fabric 1 was transparent. You can see how the front thread 5 at points 24, 25, 26 passes through the fabric as a small loop (see FIG. 3) and on the back of the fabric 1 is held by the chain stitch of the rear thread 17. It just lies for each stitch a single thread 5 on the front side of the fabric, but three threads as a result of the chain stitch on the back. So if you don't want the embroidery to be thicker than on the front side, thread 17 must be chosen three times thinner than thread 5.

Der eben beschriebene Stich wird in folgender Weise gebildet.The stitch just described is formed in the following way.

Die vordere Nadel 2 durchsticht den Stoff so weit, daß das Öhr der Nadel 2 hinter der Spitze der Nadel 3 steht. Wenn die Nadel 2 beginnt zurückzugehen, legt sich ihr Faden 5 in eine Schleife (vgl. Fig. 4, 5, 6 und 7).The front needle 2 pierces the fabric so far that the eye of the needle 2 is behind the point needle 3 is at a standstill. When the needle 2 begins to go back, its thread 5 is laid in a Loop (see Figs. 4, 5, 6 and 7).

Durch' diese Schleife und die horizontaleThrough 'this loop and the horizontal one

Stichplatte 21 sticht von oben her die hintere Nadel 3 so weit, daß ihr Öhr etwas unter der Spitze des Greifers 4 steht. Wenn die Nadel 3 beginnt zurückzugehen, bildet auch ihr Faden 17 eine Schleife (vgl. Fig. 4, 5 und 7).Throat plate 21 sticks from above the rear needle 3 so far that its eye is slightly below the The tip of the gripper 4 is standing. When the needle 3 begins to recede, its thread also forms 17 a loop (see. Fig. 4, 5 and 7).

Durch diese letztere Schleife sticht nun die Spitze des Greifers 4, der sich in der Pfeilrichtung der Fig. 5 und 7 dreht. Der Greifer 4 erweitert die Schleife des Fadens 17 und hält sie bis zum nächsten Stich der Nadel 2 und 3 zurück. Inzwischen gehen beide Nadeln in ihre Anfangsstellungen zurück, und dabei wird der Faden 5 der vorderen Nadel 2 festgezogen, so daß er nur noch eine sehr kleine Schleife bildet (Fig. 8).The tip of the gripper 4, which is in the direction of the arrow, now sticks through this latter loop 5 and 7 rotates. The looper 4 expands the loop of the thread 17 and holds it back to the next stitch on needle 2 and 3. In the meantime, both needles go into hers Initial positions back, and thereby the thread 5 of the front needle 2 is tightened, so that it only forms a very small loop (Fig. 8).

Der Stoff 1 wird dann verschoben, und das Spiel der Nadeln wiederholt sich. Sobald der Greifer 4 mit seiner Spitze die neue Schleife des hinteren Fadens 17 erfaßt hat, gibt er die beim vorhergehenden Stich gebildete Schleife frei. Diese umschlingt dabei in der beim Kettenstich bekannten Weise die neue Schleife. Auf diese Weise wird der vordere Faden 5 durch den hinteren Faden 17 gebunden und letzterer durch sich selbst verkettelt.The fabric 1 is then shifted and the play of the needles is repeated. Once the Gripper 4 has grasped the new loop of the rear thread 17 with its tip, it gives the when loop formed in the previous stitch. This wraps around in the chain stitch well-known way the new loop. In this way, the front thread 5 is through the rear thread 17 tied and the latter linked by itself.

Es ist klar, daß man den neuen Stich nicht nur als Steppstich, sondern auch als Blattstich ausführen kann.It is clear that the new stitch can be used not only as a lock stitch, but also as a leaf stitch can perform.

Ferner erübrigt sich die horizontale Stichplatte 21, sobald man den Greifer 4 so anordnet, daß er stets denjenigen Teil des Fadens 17 ergreift, der vom Stoff 1 zu der hinteren Nadel 3 führt.Furthermore, the horizontal throat plate 21 is unnecessary as soon as the gripper 4 is arranged in such a way that that it always grips that part of the thread 17 which extends from the fabric 1 to the rear needle 3 leads.

Claims

Patent Claims:

1. Embroidery machine stitch, characterized in that the on the front of the fabric to be embroidered through the needle thread (5) on the reverse side of the fabric an endless thread (17) is tied, which is passed through loops of the needle thread (5) and is in turn bound by chaining.

2. Embroidery machine for executing the stitch type according to claim 1, characterized in that that needles (2, 3) are arranged both on the front of the fabric to be embroidered and on its back, to which the threads are fed from stationary bobbins (5, 18) via thread rollers (7, 19) and the rear needles (3) the rear thread (17) by grinding the needle thread pass through and with hooks (4) for the purpose of linking the rear thread (17) work together.

1 sheet of drawings.