DE275352C

DE275352C -

Info

Publication number: DE275352C
Application number: DENDAT275352D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 275352 KLASSE'24f. GRUPPE- M 275352 CLASS'24f. GROUP

Schmiedeherden.Blacksmiths.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 23. September 1911 ab.Patented in the German Empire on September 23, 1911.

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Verwertung der Abhitze von offenen Feuerungen, insbesondere Schmiedeherden, mit Hilfe einer in das Feuer gelangenden Dampf-Luftmischung. The invention relates to a device for utilizing the waste heat from open furnaces, especially smiths, with the help of a mixture of steam and air entering the fire.

Die Einrichtung besteht darin, in geschlossenen, von der Abhitze des Feuerherdes bestrichenen Erhitzern Dampf zu erzeugen oder zu überhitzen, um diesen zur Erhöhung der Verbrennungstemperatur und der Nutzwirkung der Feuerung dadurch nutzbar zu machen, daß dieser Dampf mit der Verbrennungsluft innerhalb eines Hohlrostes gemischt zum Brennstoff gelangt. Im Roste findet zunächst eine Entwässerung des Dampfes und eine weitere Überhitzung statt, worauf er durch die Rostschlitze austritt und, mit der eingeblasenen Verbrennungsluft gleichmäßig vermengt, in die heißeste Brennzone der Feuerung gelangt.The facility consists of being closed, smeared by the waste heat from the stove Heaters generate steam or superheat it in order to increase the combustion temperature and to make the useful effect of the furnace usable by the fact that this steam with the combustion air mixed within a hollow grate reaches the fuel. In the grate takes place first a dehydration of the steam and a further overheating take place, whereupon it goes through the grate slots emerge and, evenly mixed with the combustion air blown in, gets into the hottest combustion zone of the furnace.

In der Zeichnung sind einige Anwendungen und Ausführungsformen von Erhitzern, wie sie beispielsweise bei Schmiedefeuern zu obigem Zwecke in Anwendung kommen können, dargestellt. Es zeigt z. B. Fig. 1 einen Erhitzer für Schmiedefeuer in unmittelbarem Zusammenhang mit dem die Feuermulde umgebenden Wasserkühlkasten, Fig. 2 und 3 die Ansicht und Draufsicht hiervon (teilweise im Schnitt), Fig. 4, 5 und 6 einen Dampferzeuger für ein freistehendes Feuer, einzubauen in die Rauchhaube (Längs-, Quer- und wagerechten Schnitt), Fig. 7 und 7a einen wagerechten und senkrechten Schnitt durch einen aus senkrechten Rohren und oberen und unteren ringförmigen Wasserkästen bestehenden Dampferzeuger für Rundfeuer.In the drawing are some applications and embodiments of heaters, such as they can be used, for example, in forge fires for the above purposes, shown. It shows e.g. B. Fig. 1 shows a heater for forge fire in direct connection with the water cooling box surrounding the fire trough, Figs. 2 and 3 show the view and top view thereof (partly in Section), Fig. 4, 5 and 6 a steam generator for a free-standing fire to be installed in the smoke hood (longitudinal, transverse and horizontal section), Fig. 7 and 7a a horizontal and vertical section through one of vertical tubes and upper and lower ring-shaped water boxes existing steam generator for round fires.

Bei der in den Fig. 1 bis 3 dargestellten Ausführung steht der Dampferzeuger in Form eines durchbrochenen, geschlossenen Wasserkastens α derart auf dem Kühlkasten der Feuermulde b auf, daß ein gemeinschaftlicher Wasserraum entsteht. Das Kühlwasser wird unten eingeführt oder allenfalls durch einen Trichter e. Der Dampf wird durch Rohrleitung f in den Rost eingeleitet.In the embodiment shown in FIGS. 1 to 3, the steam generator is in the form of an open, closed water tank α on the cooling box of the fire trough b in such a way that a common water space is created. The cooling water is introduced at the bottom or, if necessary, through a funnel e. The steam is introduced into the grate through pipe f.

Der Wasserkasten ist in die Trennungswand zwischen Schmiede und Esse derart eingebaut, daß er nach Lösen der Verbindungsschrauben mit dem Kühlkasten und Entfernung einer Lehmfüllung zwischen Kasten und Mauer leicht ausgehoben werden kann.The water tank is built into the partition wall between the forge and forge in such a way that that after loosening the connecting screws with the cooling box and removing a The clay filling between the box and the wall can be easily excavated.

Die Rauchgase strömen durch die Öffnungen d oder auch um den Erhitzer außen herum. Im allgemeinen wird dieser vom Kühlkasten c getrennt, höher über der Feuermulde, nahe dem oberen Anschluß der Rauchhaube, aufgehängt und ein Wasserumlauf zwischen den beiden Wasserräumen durch Rohre g, h hergestellt, wie dies in Fig. 4 gezeigt ist.The flue gases flow through the openings d or around the outside of the heater. In general, this is separated from the cooling box c, hung higher above the fire trough, near the upper connection of the smoke hood, and a water circulation between the two water spaces is established through pipes g, h , as shown in FIG.

Dieser für freistehende Feuer bestimmte, mit senkrechtem Rauchabzug versehene Dampferzeuger besteht aus einer ringförmigen, durch senkrechte Wände geteilten Wasserkammer. Der Dampf sammelt sich in einer abnehmbaren Kappe i. This steam generator, intended for free-standing fires and equipped with a vertical smoke outlet, consists of a ring-shaped water chamber divided by vertical walls. The steam collects in a removable cap i.

Die Ausführungsweise nach Fig. 7 und 7 a eignet sich für Rundfeuer oder mehrere, inThe embodiment of Fig. 7 and 7 a is suitable for round fire or several, in

einen gemeinschaftlichen, senkrecht darüber stehenden Kamin mündende Feuerungen. Die stehenden Rohre können in einer oder mehreren Reihen angeordnet sein.a communal chimney opening up vertically above it. the standing pipes can be arranged in one or more rows.

Die Bauart und Anordnung des Erhitzers ist so zu treffen, daß sämtliche in die Esse abziehenden Rauchgase ihn umspülen oder durchstreichen. Der Wasserstand wird zweckmäßig selbsttätig geregelt.The design and arrangement of the heater is to be made so that all in the forge Rinse or cross out the exhausting fumes. The water level becomes appropriate regulated automatically.

ίο Durch die Einführung des so kostenlos erzeugten trockenen oder überhitzten Dampfgemisches in die heißeste Brennstoff schicht, gleichmäßig verteilt, wird die Bildung von Wassergas bewirkt und hierdurch die Verbrennungstemperatur erhöht. Ein etwaiger Überschuß an Dampf wird vor Eintritt in den Hohlrost aus der Rohrleitung durch ein Regelventil in die Esse oder einem beliebig nutzbaren Zwecke zugeführt.ίο By introducing the so generated free of charge dry or superheated steam mixture in the hottest fuel layer, evenly distributed, the formation of water gas is caused and thereby the combustion temperature elevated. Any excess steam is drawn from the pipeline through a pipe before it enters the hollow grate Control valve fed into the forge or any other usable purpose.

Die Einrichtung ermöglicht eine wesentliche Erhöhung der Nutzwirkung offener Feuerungen aller Art, insbesondere bei Schmiedefeuern die Erreichung von Schweißhitze auch bei minderwertigem Brennstoff.The facility enables a significant increase in the efficiency of open firing of all kinds, especially with forge fires, the achievement of welding heat even with inferior quality Fuel.

Claims

Patent application:

Device for the recovery of waste heat from open fires, in particular Smiths, with the help of a mixture of steam and air entering the fire, characterized in that the steam comes from one of the furnace exhaust gases coated closed heater reaches the fuel through a hollow grate, in which the steam is dehydrated, superheated and in its slots it is mixed with the combustion air is mixed evenly.

1 sheet of drawings.