DE2750525A1 - Feedstuff mixing and silage dump cutting machine - has tilting mixing hopper carrying swinging arms with cutting drum at end - Google Patents

Feedstuff mixing and silage dump cutting machine - has tilting mixing hopper carrying swinging arms with cutting drum at end

Info

Publication number
DE2750525A1
DE2750525A1 DE19772750525 DE2750525A DE2750525A1 DE 2750525 A1 DE2750525 A1 DE 2750525A1 DE 19772750525 DE19772750525 DE 19772750525 DE 2750525 A DE2750525 A DE 2750525A DE 2750525 A1 DE2750525 A1 DE 2750525A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
container
boom
attached
mixing
silage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19772750525
Other languages
German (de)
Inventor
Heinz Heller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tebbe & Co KG Albert GmbH
Original Assignee
Tebbe & Co KG Albert GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tebbe & Co KG Albert GmbH filed Critical Tebbe & Co KG Albert GmbH
Priority to DE19772750525 priority Critical patent/DE2750525A1/en
Publication of DE2750525A1 publication Critical patent/DE2750525A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36Component parts
    • E02F3/40Dippers; Buckets ; Grab devices, e.g. manufacturing processes for buckets, form, geometry or material of buckets
    • E02F3/402Dippers; Buckets ; Grab devices, e.g. manufacturing processes for buckets, form, geometry or material of buckets with means for facilitating the loading thereof, e.g. conveyors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F25/00Storing agricultural or horticultural produce; Hanging-up harvested fruit
    • A01F25/16Arrangements in forage silos
    • A01F25/20Unloading arrangements
    • A01F25/2027Unloading arrangements for trench silos
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F25/00Storing agricultural or horticultural produce; Hanging-up harvested fruit
    • A01F25/16Arrangements in forage silos
    • A01F25/20Unloading arrangements
    • A01F25/2027Unloading arrangements for trench silos
    • A01F2025/2063Machinery for shredding successive parallel layers of material in a trench silo
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F25/00Storing agricultural or horticultural produce; Hanging-up harvested fruit
    • A01F25/16Arrangements in forage silos
    • A01F25/20Unloading arrangements
    • A01F25/2027Unloading arrangements for trench silos
    • A01F2025/2072Scoops with an extracting tool mounted inside or in the vicinity of said scoop

Abstract

The feedstuff mixing and silage dump cutting machine with a mixing hopper (2) and (supports) (6) carrying the cutting drum (7) is an addition to main patent P2726203. The hopper (2) which houses the mixing tools (11, 12) can be swung about a horizontal axis which is at right angles to the axle (3) of the wheels (24) carrying the vehicle chassis (1). The hopper is mounted between arms (4) which swing about this axis. Further arms (6a, 6b) attached to the hopper form the supports for the cutting drum. These supports consist of fixed members (6a) mounted on the hopper and a swinging beam (6b) carrying the cutting drum (7). The beam is swung by an actuator cylinder (21) slung between and underneath them.

Description

Siloentnahme- und Futtermischwagen Silo removal and feed mixer wagons

Der Gegenstand der Erfindung betrifft einen Siloentnahme-und Futtermischwagen, bestehend aus einem einachsigen Wegenuntergeatell und darauf befestigtem Aufnahme- und Mischbehälter mit motorisch angetriebenen Mischwerkzeugen und einer separaten,vom Behälter getrennten Fräswalze, die an einem verschwenkbaren, den Behälter übergreifenden, am Wagenuntergestell angebrachten Ausleger befestigt ist, Zusatz zu Patentanmeldung P 27 26 203.9.The object of the invention relates to a silo removal and feed mixer wagon, consisting of a uniaxial path sub-geatell and a mounting bracket attached to it and mixing container with motor-driven mixing tools and a separate, from Container separate milling drum, which is attached to a pivotable, the container overlapping, The boom attached to the car chassis is attached, addendum to patent application P 27 26 203.9.

Siloentnehmewagen bzw. -geräte mit Fräswalzen und Aufnahmebuhälter sind allgemein bekannt. Hierzu gehören auch Slloentnahmewagen, die sich selbst befüllen und auch selbst wieder entladen. Derartige Geräte dienen als Hiltsmittel bei der Herstellung von Tierfutter, wie Silagefutter in Verbindung mit Kraftfuttur.Silo removal trolleys or devices with milling drums and receptacles are well known. This also includes slide-out trolleys that fill themselves and also discharged again yourself. Such devices serve as aids in the Production of animal feed, such as silage feed in connection with concentrated feed.

Der Siloentnahme- und Futterwagen wird an den Silo bzw.The silo removal and feed wagon is attached to the silo or

die Silage herangefahren, wobei das Fräsuerkzeug Schicht für Schicht von der Silage abfräst. Die abgefräst Silage wird anschließend aus dem Aufnahmewegen in sogenannte Futtermischer mit ein od. mehreren motorisch getriebenen Mischschnecken umgeladen und dort mit od. ohne Zusatz von Kraftfutter vermischt.the silage is brought in, with the milling tool layer by layer from the silage. The milled silage is then removed from the pick-up path in so-called feed mixers with one or more motor-driven mixing screws reloaded and mixed there with or without the addition of concentrated feed.

Vom Aufbau her gesehen kennen die bekannten Futteraufbereitungsvorrichtungen in der Regel nicht für bluerliche Klein- und Mittelbetriebe eingesetzt werden, weil der Kapitslaufwand in keinem Verhältnis zur Nutzung steht, da immer zwei separate Grate für die Futterherstellung benõtigt werden. Neben dem Siloentnahmegerät ist der esparate Futtermischwagen erforderlich.From the point of view of the structure, the known feed processing devices are familiar are usually not used for bloody small and medium-sized businesses because the capital expenditure is disproportionate to the use, as there are always two separate ones Burrs are required for the production of feed. Next to the silo removal device is the separate mixer feeder is required.

Zur Behebung dieses Nachteils iurde durch die Hsuptpatentanmeldung P 27 26 203.9 vorgeschlagen, daß der Futterbehälter als Mischbehälter mit Miachierkzeugen ausgebildet ist und die Form eines Troges, einer Wanne od. dgl. aufweist, wobei die Vorderwend desselben mit od. ohne Seitenwandungen Ober separate Hydraulikzylinder schwenkbeweglich ausgebildet ist und das Wagengestell einen outrochtstehenden Stützbalken besitzt, an dessen oberen Ende ein nach hinten sich erstreckender Stützarm, welcher in einer Halterung die Fräswalze trägt, angelenkt ist, und daß zwischen dem Stutzbalken und dem Stützarm ein Teleskopglied od. Hydraulikzylinder angeordnet ist, wobei dieses Teil so ausgebildet ist, daß eine maximale Abfräshöhe von ca. 5 m gegeben ist.To remedy this disadvantage iurde by the main patent application P 27 26 203.9 suggested that the feed container as a mixing container with Miachierkzeugen Is formed and the shape of a trough, a tub or the like. Has, wherein the front turn of the same with or without side walls above separate hydraulic cylinders is designed to be pivotable and the carriage frame has a support beam standing out owns, at the upper end of a backwards more extensive Support arm, which carries the milling drum in a holder, is articulated, and that a telescopic member or hydraulic cylinder between the support beam and the support arm is arranged, this part being designed so that a maximum milling height of approx. 5 m is given.

Bei diesem Vorschlag hat es sich als nachteilig herausgestellt, daß das Abschwenken der Vorderwand zum Befüllen des Behälters sehr bauaufwendig und mit hohen Kosten an Betriebsnitteln verbunden ist. Sehr platzbeanspruchend äußert sich ebenfalls die Anordnung des separaten Fräswerkzeuges auf dem Wagenuntergestell, die auf Abstand vom zu befallenden Behälter gehalten ist. Dies wirkt sich ebenfalls nachteilig auf die Fräshöhe aus.In this proposal it has been found to be disadvantageous that the pivoting of the front wall to fill the container is very complex and is associated with high costs of operating resources. Very space-consuming expresses also the arrangement of the separate milling tool on the car chassis, which is kept at a distance from the container to be infested. This also affects detrimental to the milling height.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Möglichkeit aufzuzeigen, mit der die vorgenannten Mängel behoben werden können. Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß der die Mischwerkzeuge aufnehmende Behälter in vertikaler Ebene bis zum Boden abschwenkbar auf dem Wagenuntergestell Ober Kupplungselemente gehaltert und der Ausleger für die Fräswalze ortsfest am Behälter befestigt ist.The invention is based on the object of showing a possibility with which the aforementioned deficiencies can be remedied. According to the invention this is achieved in that the container receiving the mixing tools in a vertical position Level can be swiveled down to the floor on the trolley frame above coupling elements supported and the boom for the milling drum is fixedly attached to the container.

Nach einem weiteren Merkmal ist vorgesehen, daß der Behalter wannen- od. trogartig ausgebildet und quer zur Längsachse des Wagens auf dem Wagenuntergestell einseitig schwenkbar über der Radachse gelagert ist, wobei der Ausleger in Abschwenkrichtung gesehen an der hinteren Behälterwand, die zugleich mit einem am Wagenuntergestell befestigten Hydraulikzylinder in Sirkverbindung steht, außenwendeeitig befestigt ist.According to a further feature it is provided that the container tub od. Trough-shaped and transversely to the longitudinal axis of the car on the car frame Is mounted pivotably on one side over the wheel axle, the boom in the pivoting direction seen on the rear container wall, which at the same time as one on the trolley frame attached hydraulic cylinder is in Sirk connection, attached on the outside turning side is.

Vorteilhafterweise ist der Gegenstand der Erfindung so getroffen, daß als Kupplungselemente für den Behälter unterseitig und/od. endseitig am Behälter fest angeordnete Flansche, Winkelstücke od. dgl. vorgesehen sind, wobei dieselben fest mit der drehbaren Radachse verbunden sind und den Behalter auf Abstand zur Radachse halten. Die Vorderwand des Behälters ist dabei gegenüber der Behälterrrßckwend in Bodenrichtung gesehen zur Verkleinerung des Behälterechwenkwegea stärker geneigt ausgebildet.The subject matter of the invention is advantageously made such that that as coupling elements for the container on the underside and / or. end of the container Fixed flanges, elbows or the like. Are provided, the same are firmly connected to the rotatable wheel axle and the container at a distance to Hold the wheel axle. The front wall of the container is opposite to the rear of the container seen in the direction of the ground to reduce the container swivel path a more inclined educated.

In Weiterbildung der Erfindung ist der am Behälter ouBenseitig befestigte und den Behälter übergreifende Ausleger für die Fräswalze doppelarmig od. als Teleskopausleger ausgebildet.In a further development of the invention, the one attached to the outside of the container and the container cross boom for the milling drum double-armed or as a telescopic boom educated.

Letztlich soll noch erwähnt werden, daß vorderseitig am Behälter und/od. am Ausleger im Bereich der Fräswalze Prall- und Leitbleche zur Verhinderung eines Silagenberwurfs beim Abfräsevorgang angeordnet sind.Finally, it should be mentioned that the front of the container and / or. on the boom in the area of the milling drum, baffles and baffles to prevent a Silage throw are arranged during the milling process.

Die Prall- und Leitbleche können dabei schienkbeweglich ausgebildet und von Hand od. von der Schienkbewegung des Auslegers bzw. des Behälters über bekannte Mittel gesteuert sein.The baffle and baffle plates can be designed so that they can move and by hand or by the swinging movement of the boom or the container via known ones Be medium controlled.

Die nachstehende Beschreibung dient der Erläuterung des erfindungsgemäßen Gegenstandes, von dem ein Ausführungabeispiel in den Darstellungen näher gezeigt ist. Es zeigen: Fig. 1 einen Futtermischwagen in Kombination mit einem Siloentnahmegerät in der Seitenensicht; Fig. 2 den Futtermischwagen beim Füllvorgang mit abgeschwenktem Behälter; Fig. 3 eine perspektivische Darstellung des Siloentnahme- und Futtermischwagens.The following description serves to explain the invention Subject, of which an exemplary embodiment is shown in more detail in the representations is. The figures show: FIG. 1 a mixer feeder in combination with a silo removal device in the side view; Fig. 2 the mixer feeder during the filling process with the swiveled away Container; 3 shows a perspective view of the silo removal and feed mixer wagon.

Der Siloentnahme- und Futtermischwagen nach den Fig. 1 bis 3 besteht aus einem einachsigen Wagenuntergestell 1, auf welchem ein trogartiger Behälter 2 zur Aufnahme und zum Vermischen von eingefüllte Silagefutter einseitig bis zum Boden verschwenkbar über der drehbaren Radachse 3 angeordnet und mit dieser über Kupplungselemente 4 fest verbunden ist. Als Kupplungselemente 4 dienen unterseitig und/od. endseitig fest am Behälter 2 angeordnete Flansche, blinkelstücke od. dgl., welche den Behälter 2 auf Abstand zur Radachse 3 haltern.The silo removal and feed mixer according to FIGS. 1 to 3 consists from a single-axle carriage frame 1 on which a trough-like container 2 for picking up and mixing filled silage feed on one side up to Floor pivotably arranged over the rotatable wheel axle 3 and with this over Coupling elements 4 is firmly connected. As coupling elements 4 are used on the underside and / or Flanges, elbow pieces or the like fixed at the end of the container 2, which hold the container 2 at a distance from the wheel axle 3.

Der Behälter 2 liegt dabei quer zur Längsachse des Wagens, wobei in Abechwenkrichtung (Pfeil A Fig. 1) gesehen an der hinteren Behälterwend 5, die zugleich Träger für einen den Behälter 2 übergreifenden Ausleger 6 mit Fräswalze 7 ist, ein Hydraulikzylinder 8 angebracht ist. Andererseits ist der Hydraulikzylinder 8 test mit dem Wagenuntergestell 1 vorzugsweise an dem als Deichsel bzw. Anhängerkupplung ausgebildeten, verlängerten Gestellteil 9 angeordnet. über den Hydraulikzylinder 8 wird der einetockige Behalter 2 geschwenkt, dessen Vorderwand 10 gegenüber der Behãlterrückwand 5 zum Boden gesehen zur Verkürzung des Behälterschwankweges stärker geneigt ausgebildet ist. Diese Ausführungsform des Behälters 2 gestattet ferner die Aufnahme größerer Mengen Mischfutter.The container 2 lies transversely to the longitudinal axis of the carriage, with in Abechwenkrichtung (arrow A Fig. 1) seen at the rear container turn 5, which at the same time A carrier for a boom 6 with milling drum 7, which extends over the container 2, is a Hydraulic cylinder 8 is attached. On the other hand, the hydraulic cylinder 8 is test with the trolley frame 1, preferably on that as a drawbar or trailer coupling formed, elongated frame part 9 is arranged. via the hydraulic cylinder 8, the one-tier container 2 is pivoted, the front wall 10 of which is opposite the Behãlterrückwand 5 seen to the ground for shortening of the container sway is formed more inclined. This embodiment of the container 2 allows also the consumption of larger amounts of compound feed.

Der als Futtermischer ausgebildete Behälter 2 beinhaltet zwei übereinanderliegende Mischwerkzeuge 11,12, die in den Seitenwänden des Behälters 2 drehbar gelagert und motorisch angetrieben sind. Hierfür ist in dem Wagenuntergestell 1 ein Getriebekasten 13 angeordnet, welcher über einen Kupplungsstutzen 14 und unter Verwendung einer an sich bekannten Gelenkwelle mit der Zapfenwelle eines Schlepptahrzeuges zu verbinden ist.The container 2, which is designed as a feed mixer, contains two one above the other Mixing tools 11, 12, which are rotatably mounted in the side walls of the container 2 and are motor-driven. For this purpose, a gear box is in the carriage frame 1 13 arranged, which via a coupling piece 14 and using a to connect known articulated shaft with the pivot shaft of a towing vehicle is.

Beidseitig des Getriebekastens 13 treten Wellenstüipfe 15 für Zahnräder, Riemenscheiben bzw. Kettenräder od. Keilriemenscheiben aus, welche als Hischwalzenantrieb fungieren. Es ist auch moglich, den Getriebekaaten 13 direkt am Behälter 2 bei entsprechender Anordnung der Riemen- und Kettentriebe zu befestigen.On both sides of the gear box 13 are shaft stubs 15 for gears, Belt pulleys or sprockets or V-belt pulleys, which are used as Hischwalzenantrieb act. It is also possible to place the gear box 13 directly on the container 2 with the appropriate To fasten the arrangement of the belt and chain drives.

Im oberen Bereich weist der Behälter 2 eine separate trichterförmige Rinne 16 auf, die über Stützwinkel 17 an der Behälterrückwand 5 befestigt ist. Innerhalb dieser Rinne 16 dreht, wie in Fig. 3 gezeigt) eine Förderschnecke 18. Die nach unten offene Rinne 16 dient der Zuführung von Futterzusätzen bei qualitativ unterschiedlicher Fütterung. Der Futterzusatz bzw. das Kraftfutter wird mit der eingefüllten, dem Silo entnommenen Silage 19 (Fig. 2) vermischt. Antriabemäßig steht die Förderschnecke 18 mit dem 6etriebekasten 13 ebenfalls Ober Ketten od. Rieman in Verbindung.In the upper area, the container 2 has a separate funnel-shaped Channel 16, which is attached to the rear wall 5 of the container via support brackets 17. Within this channel 16 rotates, as shown in Fig. 3) a screw conveyor 18. The downward open channel 16 is used to supply feed additives with qualitatively different Feeding. Of the Feed additive or the concentrated feed is added to the the silage taken from the silo 19 (Fig. 2) mixed. In terms of the drive, the screw conveyor is at a standstill 18 with the 6 gear box 13 also Ober Ketten od. Rieman in connection.

Zur Befüllung des Behälters 2 mit Silage 19 zum Zwekke der Futtermischung und Zubereitung dient der schon genannte und außenseitig an der Behälterrückwand 5 fest angeordnete, aufrechtatehende Ausleger 6, der zweiteilig ausgebildet und in Längsrichtung des Id.gene susge richtet ist und den Behälter 2 Abergreitt. Das vordere, freie Ende des zweiteiligen Ausl@egers 6 ist gabeltdrmig auagebildet und trägt die motorisch getriebene Fräswalze 7, deren Walzenmantel umlaufend verteilt mit Einzugsrippen 20 (Fig. 3) ausgestattet ist. Die Einzugarippen 20 sind derartig schräg zueinanderverlaufend auf dem Walzenmantel angeordnet, daß die Rippen zweier Rippenrethen in etwa eine V-Form bilden. Die zusätzliche vertikale Schienkbeuegung des sich in Längsrichtung des bligens erstreckenden Auslegeranis 6b, der mit dem feststehenden Auslegerstützbalken 6a am Behälter 2 drehgelenkig verbunden ist, steuert ein Hydraulikzylinder 21. Dieser Hydraulikzylinder 21 ist einerseits mit dem Auslegerarm 6b und andererseits mit dem festen Auslegeretützbelkan 6a unterhalb des gemeinsamen Anlenkpunktes 22 verbunden. Das Abschwenken des Auslegers 6 beim Befüllen des Behälters 2 mit Silage 19 erfolgt zwangsläufig mt dem Schwenken bzw. Kippen des Behälters 2.For filling the container 2 with silage 19 for the purpose of the feed mixture and preparation is the one already mentioned and on the outside of the container back wall 5 fixed, upright boom 6, which is designed in two parts and is aligned in the longitudinal direction of the Id.gene susge and the container 2 overlap. That The front, free end of the two-part bracket 6 is constructed in a fork shape and carries the motor-driven milling drum 7, whose roll shell is distributed around the circumference is equipped with intake ribs 20 (Fig. 3). The Einzugarippen 20 are such arranged obliquely to each other on the roll shell that the ribs of two Form the ribs in an approximately V-shape. The additional vertical bending of the rails of the extension anise 6b extending in the longitudinal direction of the bloom, which is connected to the fixed boom support beam 6a is pivotally connected to the container 2, controls a hydraulic cylinder 21. This hydraulic cylinder 21 is on the one hand with the boom arm 6b and on the other hand with the fixed Auslegeretützbelkan 6a below the common Articulation point 22 connected. Swiveling the boom 6 at the The container 2 is filled with silage 19 inevitably by pivoting or swiveling. Tilt the container 2.

Um einen Silageüberwurf beim Abfräsvorgang zu verhindern, ist die Fräswalze 7 oberseitig durch ein verstellbares Prall- und Leitblech 23 gänzlich abgedeckt. Derartige Prall- und Leitbleche 23 können in entsprechender, nicht dargestellter Weise ebenfalls vorderseitig am Behälter 2 angeordnet werden. Die Prall- und Leitbleche 23 können dabei schwenkbeweglich ausgebildet sein und von Hand od. von der Schwenkbewegung des Auslegers 6 bzw. des Behälters 2 über an sich bekannte Mittel gesteuert werden.To prevent the silage from being thrown over during the milling process, the Milling drum 7 on top by an adjustable baffle and guide plate 23 entirely covered. Such baffle and guide plates 23 can in a corresponding, not shown Way can also be arranged on the front of the container 2. The baffles and baffles 23 can be designed to be pivotable and by hand or by the pivoting movement of the boom 6 or the container 2 can be controlled by means known per se.

Die Arbeitsweise des erfindungsgemäßen Siloentnahme- und Futtermischwagens ist wie folgt: Der bereifte Wegen (Reifen 24) nach Fig 1 wird an die Silage 19 herangefahren. Nunmehr wird der Behälter 2 über den Hydraulikzylinder 21 bis zum Boden abgeschwenkt (Fig. 2).The mode of operation of the silage removal and feed mixer wagon according to the invention is as follows: The frosted path (tire 24) according to FIG. 1 is brought up to the silage 19. Now the container 2 is swiveled over the hydraulic cylinder 21 to the ground (Fig. 2).

Mit der Stellung des Behälters 2 verändert auch der Ausleger stützbalken 6a seine Stellung.With the position of the container 2, the boom also changes the support beam 6a his position.

Nachdem der Behälter 2 abgeschwenkt ist, wird die Fräswalze 7 in Tätigkeit gesetzt und der die Fräswalze 7 tragende Auslegerarm 6b mit Hafe des Hydraulikzylinders 8 um seinen Anlenkpunkt 22 verschwenkt. Während der Bewegung des AuslegerarmEs 6b von oben nach unten reißt die Fräswalze 7 mit Hilfe ihrer mantelseitigen Einzugarippen 20 die Silage 19 Schicht für Schicht ab und bewegt diese Menge an Silage 19 in den abgeschwenkten Behälter 2, wobei die Prall- und Leitbleche 23 ein Oberwerfen von Silage verhindern. Es versteht sich hierbei, daß die Aufweitung des Behälters 2 nach vorne (Vorderwand 10) und die Armlängen des Auslegers 6 sowie dessen Abwinkelung am Behälter 2 und die Hubbewegung der Hydraulikzylinder 8,21 so aufeinander abgestimmt bzw. einander angepreßt sind, daß die Fräswalze 7 beim Frasvorgang auch in der unteren Stellung vor der BehälterOffnung zu liegen kommt. Das Abfräsen der Silage 19 kann dabei auch schrittweise erfolgen, d.h. der Wagen wird in Abhãngigkeit vom jeweils verbleibenden Silageberg Schritt für Schritt während des Fräsvorganges näher an die Silage 19 herangefahren. Der Antrieb der Fräswalze 7 erfolgt Ober den Getriebekasten 13 in nicht dargestellter Weise.After the container 2 has been swiveled away, the milling drum 7 is in operation set and the milling drum 7 carrying Extension arm 6b with port of the hydraulic cylinder 8 is pivoted about its pivot point 22. While moving of the cantilever arm 6b from top to bottom tears the milling drum 7 with the help of its shell-side Einzugarippen 20 the silage 19 layer by layer and moves this amount Silage 19 in the pivoted container 2, the baffle and guide plates 23 a Preventing the throwing of silage. It goes without saying that the expansion of the Container 2 forward (front wall 10) and the arm lengths of the boom 6 and its Bending on the container 2 and the lifting movement of the hydraulic cylinders 8.21 so on each other are matched or pressed against each other that the milling drum 7 during the milling process too comes to rest in front of the container opening in the lower position. Milling off the Silage 19 can also be done gradually, i.e. the wagon is dependent of the remaining silage mountain step by step during the milling process moved closer to the silage 19. The drive of the milling drum 7 takes place over the Gear box 13 in a manner not shown.

Ist der Behälter 2 gefüllt, wird dieser wieder in seine Ausgangsstellung gebracht und der eigentliche Mischvorgang beginnt.When the container 2 is full, it is returned to its starting position brought and the actual mixing process begins.

Während des Mischa:wird dem im Behälter 2 sich befindlichen Silagefutter ein Kraftfutter bekannter Art zugegeben. Dieses Kraftfutter wird entweder in die trichterförmige Rinne 16 geschüttet und über die Förderschnecke 18 nach unten in den Behälter 2 gefördert od. aber direkt in den Behälter 2 gegeben.During the mischa: the silage fodder in container 2 becomes a concentrate of a known type was added. This concentrate is either in the funnel-shaped channel 16 poured and over the screw conveyor 18 down into the container 2 promoted or. But given directly into the container 2.

Das gemischte Fertigfutter wird über eine seitlich am Behälter 2 angeordnete Auswurfrutsche 25 dem Füttsrungsplatz zugeführt.The mixed ready-to-eat feed is arranged on the side of the container 2 via a Ejection chute 25 fed to the feeding station.

Im Rahmen der Erfindung sind weitere Ausführungsbeispiele des Wagens denkbar. So könnte beispielsweise anstelle eines trogartigen Behälters auch ein wannenförmiger gewählt werden. Ferner könnte der Doppel-Ausleger, bestehend aus dem an der rückseitigen Behälterwand angeordneten Auslegerstützbalken und dem daran gelenkig befestigten Auslegerarm mit Fräswalze auch als Teleskopausleger ausgebildet sein. Ebenso ist es möglich, den Behälter nicht quer zur Längsrichtung des Wagens, sondern ebenfalls in Längsrichtung verlaufend anzuordnen.Further embodiments of the car are within the scope of the invention conceivable. For example, instead of a trough-like container, a tub-shaped can be chosen. Furthermore, the double boom, consisting of the jib support beam arranged on the rear container wall and the one on it articulated boom arm with milling drum also designed as a telescopic boom be. It is also possible not to place the container at right angles to the longitudinal direction of the trolley, but also to be arranged running in the longitudinal direction.

Hierfür wäre der Behälter dann seitwärts zu schwenken.For this purpose, the container would then have to be swiveled sideways.

Bei dem in den Fig. 1 bis 3 gezeigten Ausführungsbeispiel wurde davon ausgegangen, daß die den Behälter tragende Radachse des einachsigen Wagens drehbar ausgebildet ist, wobei die beiden Reifen fest mit der Radachse verbunden sind. Hierdurch wird erreicht, daB mit dem Schwenken des Behälters der Wagen etwas nach vom bewegt wird. Es ist jedoch auch möglich, eine starre Achse mit darübergeschobener Rohrwelle od. dgl. drehbare Lugerelemente für den Behälter vorzusehen.In the embodiment shown in FIGS. 1 to 3 thereof assumed that the wheel axle of the uniaxial car carrying the container is rotatable is formed, wherein the two tires are firmly connected to the wheel axle. Through this is achieved that with the panning the container of the car something after being moved. However, it is also possible to have a rigid axle slid over it To provide tubular shaft or the like rotatable Luger elements for the container.

Die in der Praxis gestellte Forderung, minderwertige Silage, wie Gras, Rüben od. Raps, und hochwertige Silage, wie Mais, in dem Behälter iKm geforderten Verhältnis zu mischen, wird vorteilhafterweise dadurch erreicht, daß aus einem Silohaufen mit dem Befüllen des Behälters begonnen wird, der Behãlter anschlieBend hochgeschwenkt und durch Befüllen aus dem nächsten Silohauten wiederum mit abgeschwenktem Behälter zugeladen wird. Der Behälter zeigt ein Fassungsvermögen von ca. 2 cbm bei einer maximalen Abfräshöhe von ca. 5 m auf. Hierdurch läßt sich der Siloentnahme- und Futtermischwagen sehr gut für kleine und mittlere Betriebe einsetzen. Gleichermaßen könnte das Gerät auch z.B. in Gärtnereien eingesetzt werden, um Kompost od. ohne. zu mischen bzw. zu laden.The requirement made in practice that inferior silage, such as grass, Beet or rape, and high-quality silage, such as maize, in the container iKm required Mixing ratio is advantageously achieved in that from a silo heap the container is started to be filled, the container is then swiveled up and by filling from the next silo again with the container pivoted away is charged. The container has a capacity of approx. 2 cbm for a maximum milling height of approx. 5 m. This allows the silo removal and Use feed mixer wagons very well for small and medium-sized farms. Likewise the device could also be used e.g. in gardening centers to compost or without. to mix or load.

LeerseiteBlank page

Claims (7)

Patentansprüche Siloentnahme- und Futtermischwagen, bestehend aus einem einachsigen Wagenuntergestell und darauf befestigtem Aufnahme~ und Mischbehälter mit motorisch angetriebenen Mischwerkzeugen und einer separaten, vom Behälter getrennten Fräswalze, die an einem verschwenkbaren, den Behälter Ubergreifenden, am Wagenuntergestell angebrachten Ausleger befestigt ist, Zusatz zu Patentanmeldung P 27 26 203.9, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der die Mischwerkzeuge (11,12) aufnehmende Behälter (2) in vertikaler Ebene bis zum Boden abschwenkbar aur dem Wagenuntergestell (1) über Kupplungselemente (4) gehaltert und der Ausleger (6) rür die Fräswalze (7) ortsfest am Behälter (2) befestigt ist. Claims silo removal and feed mixer, consisting of a single-axle trolley frame and a receptacle and mixing container attached to it with motor-driven mixing tools and a separate one from the container Milling drum on a pivotable, the container overlapping, on the car frame attached boom is attached, addition to patent application P 27 26 203.9, d a d u r c h g e k e n n n z e i c h n e t that the one receiving the mixing tools (11, 12) Container (2) can be swiveled in a vertical plane down to the floor on the trolley frame (1) supported by coupling elements (4) and the boom (6) for the milling drum (7) is fixedly attached to the container (2). 2) Siloentnahme- und Futtermiachwagen nach Anspruch 1, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Behälter (2) wannen- od. trogartig ausgebildet und quer zur Längsachse des Wagens auf dem Weganuntergestell (1) einseitig schwenkbar Ober der Radachse (3) gelagert ist, wobei der Ausleger (6) in Abachwenkrichtung gesehen an der hinteren Behälterwand (5), die zugleich mit einem am Wagenuntergestell (1) betestigten Hydraulikzylinder (21) in Wirkverbindung steht, außenwandseitig betestigt ist.2) Silo removal and feed wagon according to claim 1, d a -d u r It is noted that the container (2) is designed like a trough or trough and can be pivoted on one side transversely to the longitudinal axis of the car on the Wegan underframe (1) Is mounted above the wheel axle (3), the boom (6) in Abachwenkrichtung seen on the rear container wall (5), which at the same time with one on the trolley frame (1) attached hydraulic cylinder (21) is in operative connection, outside wall side is affirmed. 3) Siloentnahme- und Futtermischwagen nach den Ansprüchen 1 und 2, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t, daß die Kupplungselemente (4) für den Behälter (2) unterseitig und/od. endseitig am Behälter (2) fest angeordnete Flansche, Winkelstücke od. dgl. vorgesehen sind, wobei dieselben (4) fest mit der drehbaren Radachse (3) verbunden sind und den Behälter (2) auf Abstand zur Radachse (3) halten.3) Silo removal and feed mixer according to claims 1 and 2, d a d u r c h e k e n n -z e i c h n e t that the coupling elements (4) for the Container (2) on the underside and / or. flanges fixedly arranged at the end of the container (2), Elbows or the like. Are provided, the same (4) fixed to the rotatable Wheel axle (3) are connected and keep the container (2) at a distance from the wheel axle (3). 4) Siloentnahme- und Futtermischwagen nach den Ansprüchen 1 bis 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c hn e t, daß die Vorderwand (10) des Behälters (2) gegenüber der Behälterrückwand (5) in Bodenrichtung gesehen zur Verkleinerung des Behälterschwenkweges stärker geneigt ist.4) Silo removal and feed mixer wagons according to claims 1 to 3, d a d u r c h e k e n n n z e i c hn e t that the front wall (10) of the container (2) opposite the rear wall of the container (5) seen in the direction of the bottom to reduce the size of the container pivoting path is more inclined. 5) Siloentnahme- und Futtermischwagen nach den Ansprüchen 1 bis 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c hn e t, daß der am Behälter (2) außenseitig befestigte und den Behalter (2) übergreifende Ausleger (6) für die Fräswalze (7) doppelarmig od. als Teleskopausleger ausgebildet ist.5) Silo removal and feed mixer wagons according to claims 1 to 4, d u r c h e k e k e n n n z e i c h e t that the attached to the container (2) on the outside and the container (2) overlapping boom (6) for the milling drum (7) with two arms od. Is designed as a telescopic boom. 6) Siloentnahme- und Futtermischwagen nach den AnsprD-chen 1 bis 5, d a d u r c h 9 e k e n n z e i c h -n e t, daß vorderseitig am Behälter (2) und/od. am Ausleger (6) im Bereich der Frãswalze (7) Prall- und Leitbleche (23) zur Vsrhinderung eines Silageüberwurfa beim Abfräsvorgamg angeordnet sind.6) Silo removal and feed mixer wagons according to claims 1 to 5, d a d u r c h 9 e k e n n n z e i c h -n e t that the front of the container (2) and / or. on the boom (6) in the area of the milling roller (7) baffle and guide plates (23) for preventing a silage cover are arranged at the Abfräsvorgamg. 7) Siloentnahme- und Futtermischwagen nach Anspruch 6, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Prall- und Leitbleche (23) schienkbeweglich ausgebildet und von Hand od. von der Schwenkbewegung des Auslegers (6) bzw. des Behälters (2) über bekannte Mittel gesteuert sind.7) silo removal and feed mixer according to claim 6, d a d u r c it is noted that the baffle and guide plates (23) seemed to be movable formed and by hand or. From the pivoting movement of the boom (6) or the Container (2) are controlled by known means.
DE19772750525 1977-11-11 1977-11-11 Feedstuff mixing and silage dump cutting machine - has tilting mixing hopper carrying swinging arms with cutting drum at end Pending DE2750525A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772750525 DE2750525A1 (en) 1977-11-11 1977-11-11 Feedstuff mixing and silage dump cutting machine - has tilting mixing hopper carrying swinging arms with cutting drum at end

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772750525 DE2750525A1 (en) 1977-11-11 1977-11-11 Feedstuff mixing and silage dump cutting machine - has tilting mixing hopper carrying swinging arms with cutting drum at end

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2750525A1 true DE2750525A1 (en) 1979-05-17

Family

ID=6023549

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19772750525 Pending DE2750525A1 (en) 1977-11-11 1977-11-11 Feedstuff mixing and silage dump cutting machine - has tilting mixing hopper carrying swinging arms with cutting drum at end

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2750525A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2467919A1 (en) * 1979-10-22 1981-04-30 Wirtgen Reinhard Earth excavator with milling fixture - which consists of roller on which T=shaped chisels are circumferentially mounted, and which can be tilted relative to bucket
US4297073A (en) * 1978-07-08 1981-10-27 Franz Schmid Method and apparatus for withdrawing agricultural materials from storage
EP0163027A1 (en) * 1984-05-28 1985-12-04 von der Heide, Hans Loading device, especially for silage
FR2767634A1 (en) * 1997-08-27 1999-03-05 Perard Silage separator
GB2438064A (en) * 2006-05-10 2007-11-14 Emily Sas Ets Silo cutting attachment for mechanical excavator
FR3059869A1 (en) * 2016-12-12 2018-06-15 Etablissements Emily DESILAGE BUCKET EQUIPPED WITH A MEANS FOR SEPARATING AND DISCHARGING THE MATERIAL

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4297073A (en) * 1978-07-08 1981-10-27 Franz Schmid Method and apparatus for withdrawing agricultural materials from storage
FR2467919A1 (en) * 1979-10-22 1981-04-30 Wirtgen Reinhard Earth excavator with milling fixture - which consists of roller on which T=shaped chisels are circumferentially mounted, and which can be tilted relative to bucket
EP0163027A1 (en) * 1984-05-28 1985-12-04 von der Heide, Hans Loading device, especially for silage
FR2767634A1 (en) * 1997-08-27 1999-03-05 Perard Silage separator
GB2438064A (en) * 2006-05-10 2007-11-14 Emily Sas Ets Silo cutting attachment for mechanical excavator
FR2900791A1 (en) * 2006-05-10 2007-11-16 Emily Soc Par Actions Simplifi LOADING AND UNLOADING BUCKET
GB2438064B (en) * 2006-05-10 2009-07-08 Emily Sas Ets Bucket assembly
ES2330069A1 (en) * 2006-05-10 2009-12-03 Estabilissements Emily Sas Silo cutting attachment for mechanical excavator
FR3059869A1 (en) * 2016-12-12 2018-06-15 Etablissements Emily DESILAGE BUCKET EQUIPPED WITH A MEANS FOR SEPARATING AND DISCHARGING THE MATERIAL
WO2018108731A1 (en) * 2016-12-12 2018-06-21 Etablissements Emily Silo unloader bucket equipped with a means for separating and discharging material

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0003813B1 (en) Stockfeed preparing and dispensing device
DE1457816A1 (en) Trailer trolley with devices for handling material
DE2750525A1 (en) Feedstuff mixing and silage dump cutting machine - has tilting mixing hopper carrying swinging arms with cutting drum at end
EP0102406A1 (en) Pick-up and distribution cart for silage, straw and similar products
DE1582456A1 (en) Loading wagons
DE4431038C1 (en) Mobile mixer distributor for cattle fodder
AT513427B1 (en) Harvest truck for picking up and transporting plants or parts of plants
DE102011051833B3 (en) Mixer feeders
DE3402959A1 (en) Elevator
DE3103975A1 (en) Forage box for agricultural crops
DE19704457B4 (en) Discharge device for agricultural vehicles
DE1755729A1 (en) AGRICULTURAL CART
AT526069B1 (en) Device for dispensing a scatterable material
DE2916461A1 (en) Fodder transport and metering truck - has roller and scraper floor with cutting and reducing rollers
DE2726203A1 (en) Fodder truck with silo extractor - has mixer tank with hydraulically operated pivoted front wall and chassis with upright mounts cylindrical cutter head
DE2834782A1 (en) SILAGE MILLER WITH STORAGE CONTAINER
DE2218773C3 (en) Agricultural trailer with a loading device
EP0371571B1 (en) Unloader for containers
DE7734674U1 (en) SILO COLLECTION AND FEED MIXER
DE3708218A1 (en) Fodder-distribution truck
EP0654299A1 (en) Mixing and distribution device for cattle food
DE19537094A1 (en) Mobile golf ball collector
DE3129968A1 (en) DEVICE FOR REMOVING FEED FROM A FLAT SILO
DE3743659A1 (en) Apparatus for placing in and removing from storage for silos
DE3423791A1 (en) Pick-up, mixing and distributing truck for fodder

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
OHJ Non-payment of the annual fee