DE2750236A1 - DEVICE FOR ESTABLISHING THE SEAL BETWEEN A RADIANT AND A HOUSING OR SLEEVE INCLUDING IT - Google Patents

DEVICE FOR ESTABLISHING THE SEAL BETWEEN A RADIANT AND A HOUSING OR SLEEVE INCLUDING IT

Info

Publication number
DE2750236A1
DE2750236A1 DE19772750236 DE2750236A DE2750236A1 DE 2750236 A1 DE2750236 A1 DE 2750236A1 DE 19772750236 DE19772750236 DE 19772750236 DE 2750236 A DE2750236 A DE 2750236A DE 2750236 A1 DE2750236 A1 DE 2750236A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ribs
sheet
radiator
bead
lamella
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19772750236
Other languages
German (de)
Other versions
DE2750236C2 (en
Inventor
Jean-Pierre Moranne
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chausson Usines SA
Original Assignee
Chausson Usines SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chausson Usines SA filed Critical Chausson Usines SA
Publication of DE2750236A1 publication Critical patent/DE2750236A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2750236C2 publication Critical patent/DE2750236C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/005—Other auxiliary members within casings, e.g. internal filling means or sealing means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28D—HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D1/00—Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators
    • F28D1/02—Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid
    • F28D1/04—Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits
    • F28D1/053—Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits the conduits being straight
    • F28D1/05316—Assemblies of conduits connected to common headers, e.g. core type radiators
    • F28D1/05333—Assemblies of conduits connected to common headers, e.g. core type radiators with multiple rows of conduits or with multi-channel conduits
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/001—Casings in the form of plate-like arrangements; Frames enclosing a heat exchange core
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2275/00—Fastening; Joining
    • F28F2275/08—Fastening; Joining by clamping or clipping
    • F28F2275/085—Fastening; Joining by clamping or clipping with snap connection

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Description

7 STLJi ίϋΛΚΊ -1, UHLANDSTU. i4c7 STLJi ίϋΛΚΊ -1, UHLANDSTU. i4c

SOGIBTE AMONYMB DES ÜSIHES CHAUSSON 76/21SOGIBTE AMONYMB DES ÜSIHES CHAUSSON 76/21

Vorrichtung zur Herstellung der Abdichtung zwischen einem Strahlkörper und einem diesen enthaltenden Gehäuse oder Hülle.Device for producing the seal between a jet body and a housing or shell containing it.

Sie Erfindung betrifft eine neue Vorrichtung, welche gestattet, mit sehr einfachen Mitteln eine gute Abdichtung zwischen einem Strahlkörper, insbesondere einem Heizkörper für Fahrzeuge, und einem diesen enthaltenden Gehäuse oder einer Hülle herzustellen.The invention relates to a new device which allows with very simple means a good seal between a radiator, in particular a radiator for vehicles, and to manufacture a housing or shell containing the same.

Ee ist nämlich wichtig, daß die Luft, welche das Rohrbündel eines Heiakörpers durchströmen soll, um erwärmt zu werden, richtig geführt wird, insbesondere wenn diese Luft ansohliessend für die Heizung des Passagierraums eines Fahrzeugs benutzt werden soll.Ee is namely important that the air which the tube bundle of a heating body is to flow through in order to be heated, is properly guided, especially when this air is attached to the body be used for heating the passenger compartment of a vehicle target.

Die Heizkörper sind meistens in Gehäusen oder Hüllen aus Blech oder Kunststoff angeordnet, und es ist notwendigerweise ein konstruktionsgemäßes Spiel vorhanden, welches das Einsetzen des Heizkörpers ermöglicht, so daß die Gefahr eines Leckauetritts der erwärmten oder zu erwärmenden Luft besteht. Ferner ist es auch wichtig, daß elastische Elemente zwischen einem Strahlkörper und dem 1^w enthaltenden Gehäuse oder Hülle angeordnet werden, damit die Erschütterungen nicht wiederholte Stöße zwischen den starren Abschnitten des Strahlkörpers und des Gehäuses oder der Hülle erzeugen. The radiators are usually arranged in housings or sheaths made of sheet metal or plastic, and there is necessarily a design-appropriate game, which allows the use of the heater, so that there is a risk of leakage of the heated or to be heated air. Furthermore, it is also important that elastic elements are arranged between a radiator and the housing or shell containing 1 ^ w so that the vibrations do not generate repeated impacts between the rigid sections of the radiator and the housing or the shell.

Obwohl die Benutzung von nachgiebigen Dichtungen leicht ist, ist in Betracht zu ziehen, daß es schwierig ist, sie in ihrer Lage zu halten, und daß ihr Einsetzen Mittel erfordert, welche zwar nicht verwickelt sind, aber bei der Herstellung eine beträchtliche Zeit erfordern. Dies ist der Fall bei der Benutzung von geklebten Dichtungen, welche an den richtigen Stellen angeordnet werden müs-While compliant seals are easy to use, it should be recognized that they are difficult to fit in their To hold position, and that their use requires means which are not involved, but a considerable amount in the manufacture Require time. This is the case when using glued seals, which have to be placed in the right places.

8Π982 1/07778Π982 1/0777

Die Erfindung schafft eine neue Vorrichtung, welche die Herstellung weder der Strahlkörper noch der Gehäuse oder Hüllen erschwert, welche sie aufnehmen sollen, und welche eine ausgezeichnete Abdichtung gegen die Luft selbst bei beweglichen Teilen, z.B. einer Klappe, gewährleistet.The invention provides a new device which the manufacture neither of the radiators nor of the housings or sheaths which they are intended to accommodate, and which are excellent Sealing against the air even with moving parts, e.g. a flap, is guaranteed.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Herstellung einer Abdichtung gegen Luft zwischen einem Heizkörper und Wänden, Zwischenwänden und Klappen eines den Heizkörper enthaltenden Gehäuses ist durch Verankerungsausnehmungen gekennzeichnet, welche in dem Heizkörper vorgesehen sind, um ein nachgiebiges Element in Form eines Blattes oder einer Lamelle festzulegen, von welcher wenigstens ein Rand gegenüber dem Heizkörper vorspringt, um eich gegen wenigstens eine der Wände, Zwischenwände oder Klappen zu legen.The inventive device for producing a Sealing against air between a radiator and walls, partitions and flaps of a housing containing the radiator is characterized by anchoring recesses which are formed in the Radiators are provided to define a resilient element in the form of a sheet or a lamella, of which at least one edge protrudes relative to the radiator in order to calibrate against to lay at least one of the walls, partitions or flaps.

Die Erfindung ist nachstehend unter Bezugnahme auf die Zeichnung beispielshalber erläutert.The invention is described below with reference to FIG the drawing explained by way of example.

Fig. 1 ist eine sehematischqgeschnittene Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Heizkörpers.Fig. 1 is a schematic sectional side view a radiator according to the invention.

Flg. la, ist eine geschnittene Teilansioht einer Aueführungseinzelheit in größerem Maßstab.Flg. la, is a sectioned partial view of an execution detail on a larger scale.

Fig. 2 1st ein schematischer Querschnitt eines Rohrbündele eines Heizkörpers, welcher ein anderes Merkmal der Erfindung darstellt.Fig. 2 is a schematic cross section of a tube bundle a radiator which is another feature of the invention.

Fig. 3 ist ein der Fig. 2 entsprechender Querschnitt einerFIG. 3 is a cross section corresponding to FIG. 2 one

3a. ist eine Seitenansicht einer besonderen, in Fig. 3 benutzten Dichtung in größerem Maßstab.3a. Figure 3 is a side view of a particular one in Fig. 3 used seal on a larger scale.

Fig. 4 und 4ft sind Fig. 3 bzw. 3a. entsprechende Querschnitte einer Ausführungeabwandlung. Figures 4 and 4ft are Figures 3 and 3a, respectively. corresponding cross-sections of a design modification.

Fig# 5 und 6 sind Schnitte von zwei weiteren AusfUhrungsabwandlungen. Figure # 5 and 6 are sectional views of two further AusfUhrungsabwandlungen.

Auf der Zeichnung bezeichnet 1 die Umlaufrohre eines Heizkörpers für Fahrzeuge und 2 die Strahlglieder, welche durch auf die Rohre 1 aufgeschobene Rippen gebildet werden. An ihren Enden sind die Rohre 1 in von Wasserkästen 4 überdeckte Rohrplatten 3 eingeführt. Derartige Heizkörper sind zum Einbau in ein Gehäuse oder eine Hülle 5 mit einer Rückwand 6 bestimmt, in welcher eineIn the drawing, 1 denotes the circulation pipes of a radiator for vehicles and 2 the radiant members, which through Ribs pushed onto the tubes 1 are formed. At their ends, the pipes 1 are covered in pipe plates covered by water tanks 4 3 introduced. Such radiators are intended for installation in a housing or a shell 5 with a rear wall 6, in which a

809821 /0727809821/0727

Öffnung 7 für die Zufuhr von warmer Luft zu dem Fahrzeug ausgebildet ist, wobei das Gehäuse auch Längswände 8 enthält, zwischen welche der Heizkörper eingesetzt wird.Opening 7 formed for the supply of warm air to the vehicle is, the housing also contains longitudinal walls 8, between which the radiator is inserted.

In gewissen Fällen brauchen, wie in Fig. 2 dargestellt, die Längewände 8 nicht vorhanden zu sein. In anderen Fällen weist nur das Gehäuse oder die Hülle 5 Längswände 8 auf, welche zwischen sich die Öffnung 7 bilden. In allen Fällen ist es notwendig, zur Leitung des Luftströme, welcher in dem Sinn des Pfeils f, eingeblasen werden kann und den Heizkörper durchströmen soll, um erwärmt zu werden, eine gute Abdichtung zwischen dem Heizkörper und dem Gehäuse oder der Hülle 5 herzustellen, damit die Erwärmung richtig und ohne Verlust erfolgt.In certain cases, as shown in Fig. 2, the length walls 8 not to be present. In other cases, only the housing or the shell 5 has longitudinal walls 8, which between the opening 7 is formed. In all cases it is necessary to direct the air flow which is blown in the direction of arrow f and the radiator should flow through in order to be heated, a good seal between the radiator and the housing or the shell 5 so that the heating takes place correctly and without loss.

In an sich bekannter Weise ist eine an einer Achse 10 schwenkbare Klappe 9 o.dgl. auf einer Seite des Gehäuses vorgesehen, welche die bei 9 dargestellte Stellung, in welcher die Luft den Heizkörper durchströmen kann, oder die bei 9g in Fig. 1 dargestellte Stellung, in welcher die Luft den Heizkörper nicht mehr durchströmen kann, einnehmen kann. Damit die Klappe 9 richtig schließt, ist es ebenfalls wesentlich, daß eine gute Abdichtung gegen Luft zwischen dem Heizkörper und der Klappe vorhanden ist, welche meistens durch eine einfache Platte aus Metall oder Kunststoff gebildet wird.In a manner known per se, one is on an axle 10 pivotable flap 9 or the like. provided on one side of the housing, which is the position shown at 9, in which the air can flow through the radiator, or that shown at 9g in FIG Position in which the air can no longer flow through the radiator. So that the flap 9 is correct closes, it is also essential that there is a good seal against air between the radiator and the flap, which is usually formed by a simple plate made of metal or plastic.

Zur Herstellung der Abdichtung werden erfindungsgemäß nachgiebige Dichtungen vorgesehen, welche einen Teil des Heizkörpers bilden. In Fig. 1 sind Dichtungen 11 vorgesehen, deren jede durch ein Blatt aus einem nachgiebigen Werkstoff, insbesondere Gummi, gebildet wird, welches an seinem Umfang einen die Rohrplatte 3 umgebenden Hantel 12 bildet. Der Mantel 12 kann so geformt sein, daß er eine Umfangelippe bildet, oder, im Gegenteil, einen Wulst 12g (Fig. Ig). Der Mantel 12 ist dann kreisbogenförmig geformt, um die Rohrplatte 3 wenigstens teilweise zu umhüllen.To produce the seal, according to the invention, flexible seals are provided which form part of the radiator form. In Fig. 1 seals 11 are provided, each of which by a sheet of a flexible material, in particular rubber, is formed, which forms a dumbbell 12 surrounding the tube plate 3 on its circumference. The jacket 12 can be shaped so that it forms a peripheral lip, or, on the contrary, a bead 12g (Fig. Ig). The jacket 12 is then shaped in the shape of an arc of a circle to enclose the tube plate 3 at least partially.

Um das die Dichtung bildende Blatt 11 in seiner Stellung zu halten, bildet es Buchsen 13, welche in die Rohrdurchlässe der entsprechenden Sammelplatten 3 eingesetzt sind und in einen Wulst 14 auslaufen, welcher sich an der dem Innern des Wasserkastens zugewandten Seite der Rohrplatte abstutzt. Auf diese Weise bildet das Blatt 1 gleichseitig die Elemente zur Herstellung der Abdichtung zwischen den Rohren und den Rohrplatten durch die Buchsen 13Around the sheet 11 forming the seal in its position To hold, it forms sockets 13 which are inserted into the pipe passages of the corresponding header plates 3 and in a bead 14 run out, which is supported on the side of the tube plate facing the interior of the water tank. That way it forms the sheet 1 at the same time the elements for producing the seal between the tubes and the tube plates through the bushings 13

809821/0727809821/0727

und die Blemente βατ Herstellung der Abdichtung »it den Wänden 6, 8 und der Platte 10 duroh den die Rohrplatte umgebenden Hantel 12.and the Blemente βατ producing the seal »it the walls 6, 8 and the plate 10 through the dumbbell 12 surrounding the tube plate.

Die Vttlste 14 halten das Blatt 11 gut an der den Rippen 2 zugewandten Seite der Rohrplatte 3, eo daß aie jede Verschiebung der Buchsen 13 beim Sinaetsen dee Heizkörpers in das Oehäuae und bei aufeinanderfolgenden Öffnungen und Schließungen der Klappe 9 rerhindern, «eiche den Mantel 12 -verbiegt und so eine Kraft erzeugt, «eiche die Büchsen 13 der ersten Rohrreihe 1 zu verschieben sucht, uad bei Bewegungen infolge der Ausdehnung der Rohre innerhalb der Buchsen 13·The Vttlste 14 hold the sheet 11 well on the ribs 2 facing side of the tube plate 3, eo that aie any shift the sockets 13 when Sinaetsen dee radiator in the Oehäuae and with successive openings and closings of the flap 9 hinder, "bend the jacket 12 -bending and thus generate a force, «Calibrate to move the bushings 13 of the first row of tubes 1 seeks, uad with movements due to the expansion of the pipes within of sockets 13

Pig. 2 zeigt Blätter 1I1, welche an ihren Seiten seitliche geradlinige Mantel I2t bilden. Wie oben ist das Blatt H1 aus Ouasni oder einem nachgiebigen Kunststoff hergestellt. Bei dieser Ausführung sind die Buchsen 13 durch z.B. L-förmige Längsrippen 14» H1 ersetzt, welche In la der kleinen Seite der Rippen 2 ausgebildete Buten 1$, IS1 eingreifen. Die Blätter 1I1 besitzen eine den Abstand zwischen den Rohrplatten 3 entsprechende länge, so daß sie beiderseits der Rippen 2 Seitenteile bilden, welche sich dicht durch einen der Mantel 12^ gegen die Querwand 6 legen, während der andere Mantel 12- zur Herstellung der Abdichtung mit der Klappe 9 dient, wenn diese in die Stellung 9fi gebracht wird.Pig. 2 shows sheets 1I 1 , which form lateral rectilinear sheaths I2 t on their sides. As above, the blade H 1 is made of Ouasni or a flexible plastic. In this embodiment, the bushings 13 are replaced by, for example, L-shaped longitudinal ribs 14 »H 1 , which butts 1 $, IS 1 formed in la on the small side of the ribs 2 engage. The sheets 1I 1 have a length corresponding to the distance between the tube plates 3, so that they form side parts on both sides of the ribs 2, which are tightly placed through one of the jacket 12 ^ against the transverse wall 6, while the other jacket 12- to produce the seal serves with the flap 9 when it is brought into the position 9fi.

Qemäß Pig. 3 und 3a, besitzt das dann ait 1I2 bezeichnete Blatt in der Pore geformte Seitenränder 16, von welchen aus VUIste 17 vorspringen. Die Ränder 16 werden durch eine vorspringende lippe 18 verlängert, welche in «ins in den Rippen 2 gebildete entsprechende Hut 19 eingreifen sollen. Vie Fig. 3 se igt, ist es wichtig, daß die Seitenränder 16 duroh Formung in der Form eine solche Form erhalten, daß sie mit dem Blatt H2 «inen Winkel von weniger als 90° bilden, so daß die Ränder aufgerichtet und gegen die Seite der Rippen gedruckt werden, wenn die Kante 18 in die Buten 19 gebracht wird.According to Pig. 3 and 3a, the sheet then designated as 1I 2 has side edges 16 formed in the pore, from which VUIste 17 protrude. The edges 16 are lengthened by a protruding lip 18 which is intended to engage in the corresponding hat 19 formed in the ribs 2. As shown in Fig. 3, it is important that the side edges 16 are shaped during the shaping in the mold such that they form an angle of less than 90 ° with the sheet H 2 , so that the edges are upright and against the Side of the ribs are printed when the edge 18 is brought into the butt 19.

Obwohl dies nicht aus der Zeichnung hervorgeht, 1st es auch wichtig, daß der den Vulst 17 bildende Abschnitt aus einem Werkstoff hergestellt ist, welcher nachgiebiger als der das Blatt 1I2 bildende ist.Although this is not apparent from the drawing, it 1st also important that the Vulst 17 forming portion is made of a material which is more compliant than the sheet 2 forming 1I.

Flg. 4 und 4a zeigen eine AusfUhrungsabwandlung, bei welcher das Blatt 1I2 duroh wenigstens eine Lamelle 11, ersetzt ist, welche wie oben einen Rand 16 mit einer Kante 18 bildet, um inFlg. 4 and 4a show a variant embodiment in which the blade 11, 2 is replaced by at least one lamella 11, which, as above, forms an edge 16 with an edge 18 to allow in

809821/0727809821/0727

eine Nut 19 der Rippen 2 einzugreifen. Der Rand 16 bildet vie oben den Wulst 17. Zusätzlich ist eine von der Lamelle 11, auegehende Rippe 20 gebildet, um in eine zweite Nut 19a der Rippen 2 einzutreten, wie in Fig. 4a. dargestellt, so daß die Rippe 20 und die Kante 18 die Verankerung herstellen, wie oben beschrieben.a groove 19 of the ribs 2 to engage. The edge 16 forms vie the bead 17 above Rib 20 formed to enter a second groove 19a of the ribs 2, as in Fig. 4a. shown so that the rib 20 and the edge 18 establish the anchorage as described above.

Fig. 5 zeigt eine andere Ausfuhrungsabwandlung, bei welcher in den Rippen 2 z.B. sechseckige Öffnungen 21 gebildet werden, welche in einen Rand der Rippe durch einen eingeschnürten Kanal 22 munden. Der Kanal 22 dient zur Aufnahme einer leiste 23» ▼on deren einer Seite aus ein Wulst 17. vorspringt, während von der anderen Seite RückhaltelameIlen 24 vorspringen. Das Einsetzen einer derartigen Dichtung ist äußerst einfach, da es genügt, sie durch den Kanal 22 in die Öffnung 21 einzubringen, wobei die Rückhaltelamellen 22 in dem Kanal etwas zusammengefaltet werden und sich anschließend auseinanderspreizen, um die dargestellte Stellung einzunehmen. Diese Ausbildung gestattet nicht nur die Bildung der öffnung 21, sondern auch die Biegung wenigstens einer Zwischenlasehe 25 zur Herstellung des Abstands zwischen aufeinanderfolgenden Rippen 2.Fig. 5 shows another variant embodiment which are formed in the ribs 2 e.g. hexagonal openings 21 which are constricted in one edge of the rib by a Canal 22 mouth. The channel 22 is used to accommodate a strip 23 »▼ on one side of which a bulge 17 protrudes, while from the other side of the retaining strips 24 protrude. Insertion such a seal is extremely simple, since it is sufficient to introduce it through the channel 22 into the opening 21, with the retaining lamellae 22 are slightly folded in the channel and then spread apart to the position shown to take. This design allows not only the formation of the opening 21, but also the bending of at least one intermediate ligament 25 to establish the distance between successive Ribs 2.

Fig. 6 zeigt noch eine weitere Aus fUhrungs ab Wandlung, bei welcher die in der Rippe ausgebildete Öffnung 21g mit einem Rand der Rippe durch einen Kanal 22a in Verbindung steht. Die öffnung 21^ ist dann kreisförmig, und die Dichtung besitzt ein in die öffnung 21a. eingreifendes erstes rohrförmiges Element 26 und ein zweites rohrförmlges Element 27» welche mit dem Element 26 durch eine kontinuierliche Leiste 23a. verbunden ist. Wenn dies gewUnsoht wird, wird ein Verriegelungsstift 26 in das rohrförmige Element 26 eingesetzt, was ein Abreißen der Dichtung verhindert.Fig. 6 shows yet another embodiment from conversion, in which the opening 21g formed in the rib is connected to an edge of the rib through a channel 22a. The opening 21 ^ is then circular, and the seal has an opening 21a. engaging first tubular element 26 and a second tubular element 27 »which with the element 26 by a continuous strip 23a. connected is. If this is unsuccessful, a locking pin 26 is inserted into the tubular element 26, which prevents the seal from tearing off.

Das rohrförmige Element 27 kann Kreisquerschnitt haben, wie vollausgezogen dargestellt, oder, im Gegenteil, einen abgeplatteten Querschnitt, wenn die Dichtung auf beiden Seiten einer jeden Rippe vorspringen soll» wie strichpunktiert dargestellt.The tubular element 27 can have a circular cross-section, as shown in full extension, or, on the contrary, a flattened cross-section if the gasket is on both sides of each Rib should protrude »as shown in dash-dotted lines.

809821 /0727809821/0727

Le e rs eLe e rs e

iteite

Claims (12)

!'Alt NT Λ V1VA LT E «-■»R.-ING.na^..-Γ' Ji-. ." --■■■! 'Alt NT Λ V 1 VA LT E «- ■» R.-ING.na ^ ..- Γ' Ji-. . "- ■■■ —/6 - 7 STUTTGAKr-I, UHLrtMj0TA.M« λ- / 6 - 7 STUTTGAKr-I, UHLrtMj0TA.M «λ PH8IIAI3PHÖCHEPH8IIAI3PHÖCHE Vorrichtung zur Herstellung der Abdichtung gegen Luft zwischen einem Heizkörper und Winden, Zwischenwänden und Klappen eines den Heizkörper enthaltenden Gehäuses, gekennzeichnet durch in dem Heizkörper vorgesehene Verankeruiigsauenehmungen (15, 21, 21a., 19» 19a.) zur Festlegung eines nachgiebigen filaments (11, 13» 1I1* U1, 1I2, II3, 23, 23a) in Form eines Blattes oder einer Lamelle, bei welchem wenigstens ein Rand (12, 12^, 17, 17,, 27) gegenüber dem Heizkörper -vorspringt, um sich gegen wenigstens eine der Wände, Zwischenwände oder Klappen (5, 6, 9, 8) zu legen, während-«—- ein anderer ibsohnitt desselben mit einer den Verankeinings ausnehmungen entsprechenden Form in diese eingeführt wird.Device for producing the seal against air between a radiator and winches, partition walls and flaps of a housing containing the radiator, characterized by anchoring recesses (15, 21, 21a., 19 »19a.) Provided in the radiator for fixing a flexible filament (11, 13 »1I 1 * U 1 , 1I 2 , II3, 23, 23a) in the form of a sheet or a lamella, in which at least one edge (12, 12 ^, 17, 17, 27) protrudes from the radiator to lie against at least one of the walls, partitions or flaps (5, 6, 9, 8) while - «- - another part of the same with a shape corresponding to the anchoring recesses is introduced into it. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verankerungsausnehmung durch die Durchlässe für die Rohre (1) der Rohrplatten (3) gebildet wird, wobei in diese Rohrdurchlässe Buchsen (13) eingesetzt sind, welche durch ein Blatt (11) aus einem nachgiebigen Werkstoff gebildet werden, welches sich auf der den Strahlgliedern (2) des Heizkörpers zugewandten Seite der Rohrplatte erstreckt, wobei das Blatt an seinem Umfang einen Mantel (12) in Form einer Lippe oder eines Wulstes bildet, welcher sich gegen die Wand, Zwischenwand oder Klappe (6, 9) des Gehäuses (5) legt.2. Device according to claim 1, characterized in that that the anchoring recess through the passages for the tubes (1) of the tube plates (3) is formed, with bushes (13) being inserted into these tube passages, which through a Sheet (11) are formed from a resilient material, which extends on the side of the tube plate facing the radiator members (2) of the radiator, the blade on its periphery a jacket (12) in the form of a lip or a bead, which is against the wall, partition or flap (6, 9) of the housing (5). 3· Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch einen an dem Ende des Hanteis (12) gebildeten Wulst (12a), welcher einen gebogenen Querschnitt hat, um den entsprechenden seitlichen Rand der Rohrplatte (3) zu umfassen.3. Device according to claim 1 or 2, characterized by one formed at the end of the handle (12) Bead (12a), which has a curved cross-section, around the corresponding to include the side edge of the tube plate (3). 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die sich an jeder Rohrplatte abstützenden Buchsen (13) des Blattes an Ihrem freien Ende sich gegen die entgegengesetzte Seite der entsprechenden Rohrplatte (3) legende RUckhaltewülste (14) aufweisen.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the supported on each tube plate Bushings (13) of the sheet at their free end lie against the opposite side of the corresponding tube plate (3) Have retention beads (14). 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der von dem Blatt gebildete vorspringende Mantel (12) sich über den ganzen äußeren Umfang der Rohrplatte erstreckt.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the protruding formed by the sheet Jacket (12) extends over the entire outer circumference of the tube plate extends. 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5,6. Device according to one of claims 1 to 5, 809821/0727809821/0727 dadurch gekennzeichnet, daß die Verankerungsausnehmungen (15» 15*, 19, 19a» 21, 21a) von Nuten begrenzt werden, welche In die Strahlglieder des Heizkörperβ bildenden Rippen (2) vorgesehen sind und wenigstens an der kleinen Seite der Rippen münden, wobei die entsprechenden Abschnitte (14» U1» 18» 20» 24» 26) des Elements in Form eines Blattes oder einer Lamelle in diese Nuten eingeführt werden·characterized in that the anchoring recesses (15 »15 *, 19, 19a» 21, 21a) are delimited by grooves which are provided in the radiating members of the radiatorβ forming ribs (2) and open at least on the small side of the ribs, the corresponding sections (14 »U 1 » 18 »20» 24 »26) of the element in the form of a leaf or a lamella can be inserted into these grooves · 7· Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet» daß die Nuten (15» 15^) der Rippen etwa die Form des Buchstabens L haben und Rippen (14» H1) entsprechender Form enthalten» welche von einer Seite eines Blattes (H1) aus einem nachgiebigen Werkstoff vorstehen» welches sich über die ganze Breite der Rippen (3) erstreckt und vorspringende Ränder oder Mäntel (12.) bildet» welche sich an der Wand» Zwischenwand oder Klappe des Gehäuses abstützen.7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the grooves (15 »15 ^) of the ribs have approximately the shape of the letter L and ribs (14» H 1 ) of a corresponding shape contain »those from one side of a sheet (H 1 ) protrude from a flexible material »which extends over the entire width of the ribs (3) and forms protruding edges or jackets (12.) which are supported on the wall» partition or flap of the housing. 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7» dadurch gekennzeichnet, daß das Blatt (12p) zueinander konvergierende seitliche Ränder (16) besitzt» von welchen aus auf einer Seite eine Rippe (18) und auf der anderen Seite ein nachgiebiger Wulst (17) vorspringen» wobei der Rippe (18) entsprechende Nuten (19) in den Seiten der Rippen (2) vorgesehen sind» welche die seitlichen Ränder (16) des Blattes abspreizen.8. Device according to one of claims 1 to 7 »thereby characterized in that the sheet (12p) has mutually converging side edges (16) from which on one side a rib (18) and on the other side a flexible bead (17) protrude »with the rib (18) corresponding grooves (19) in the sides of the ribs (2) are provided which spread the lateral edges (16) of the sheet. 9· Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8» dadurch gekennzeichnet» daß das Blatt auf eine Lamelle (11,) beschränkt ist» an deren Innenseite eine Rippe (20) vorgesehen ist, welche mit der Kante (18) des seitlichen Randes (16) der Lamelle zusammenwirkt, wenn die Rippe und die Kante in Nuten (19» 19a) eingepreßt werden» welche in den Seiten der Rippen beiderseits des zwischen diesen gebildeten Winkels ausgebildet sind.9 · Device according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the sheet is limited to a lamella (11, 11) is »on the inside of which a rib (20) is provided, which with the edge (18) of the lateral edge (16) of the lamella cooperates when the rib and the edge are pressed into grooves (19 »19a) which are formed in the sides of the ribs on either side of the angle formed between them. 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9» dadurch gekennzeichnet, daß die Rippen Öffnungen (21, 22» 21a» 22a) aufweisen» welche in einen ihrer Ränder durch einen Kanal münden, welcher schmäler als die größte Breite der Öffnung ist, wobei eine leistenförmige Lamelle (23, 23a) in dem Kanal (22» 22a) liegt und Wülste (H1, 24, 27, 26) beiderseits dieser Lamelle gebildet «erden, von denen der eine ein Abdichtungselement und der andere ein Verankerungsorgan bildet.10. Device according to one of claims 1 to 9 »characterized in that the ribs have openings (21, 22» 21a »22a)» which open into one of their edges through a channel which is narrower than the greatest width of the opening, wherein a strip-shaped lamella (23, 23a) lies in the channel (22-22a) and beads (H 1 , 24, 27, 26) are formed on both sides of this lamella, one of which forms a sealing element and the other an anchoring element. 11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10» da-11. Device according to one of claims 1 to 10 »da- 809821/0727809821/0727 durch gekennzeichnet, daß der ein Verankerungeorgan bildende Wulst in der öffnung (21) der Rippen angeordnete schräge Rückhaltelamellen (24) besitzt.characterized in that the bead forming an anchoring element inclined retaining lamellae arranged in the opening (21) of the ribs (24) owns. 12. Vorrichtung nach eines der Ansprüche 1 bis 11, gekennzeichnet durch einen Verriegelungsstift (2Θ), welcher in denjenigen Wulst (26) eingesetzt ist, welcher in der Öffnung (21a) der Rippen liegt.12. Device according to one of claims 1 to 11, characterized by a locking pin (2Θ) which is inserted in that bead (26) which is in the opening (21a) the ribs lies. 13* Vorrichtung nach eines der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die öffnung der Rippen durch einen Durchriß (21) gebildet wird, τοη welchem aus eine den Abstand aufeinanderfolgender Rippen bestimmende Zwischenlasche (25) abgebogen ist.13 * Device according to one of claims 1 to 12, characterized characterized in that the opening of the ribs is formed by an opening (21), τοη from which one the spacing successive Ribs determining intermediate plate (25) is bent. 14· Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13» dadurch gekennzeichnet, daß der die Lippe oder den Wulst zur Herstellung der Abdichtung bildende Abschnitt aus einem Werkstoff hergestellt ist, welcher nachgiebiger als der mit den Rippen zur Herstellung der Verankerung zusammenwirkende ist.14 · Device according to one of claims 1 to 13 »thereby characterized in that the section forming the lip or the bead for producing the seal is made of a material which is more resilient than that cooperating with the ribs to produce the anchorage. 809821/0727809821/0727
DE19772750236 1976-11-18 1977-11-10 DEVICE FOR ESTABLISHING THE SEAL BETWEEN A RADIANT AND A HOUSING OR SLEEVE INCLUDING IT Granted DE2750236A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7634684A FR2371660A1 (en) 1976-11-18 1976-11-18 DEVICE FOR ENSURING THE WATERPROOFING BETWEEN A RADIATOR AND A BOX OR ENCLOSURE CONTAINING IT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2750236A1 true DE2750236A1 (en) 1978-05-24
DE2750236C2 DE2750236C2 (en) 1987-08-06

Family

ID=9180033

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19772750236 Granted DE2750236A1 (en) 1976-11-18 1977-11-10 DEVICE FOR ESTABLISHING THE SEAL BETWEEN A RADIANT AND A HOUSING OR SLEEVE INCLUDING IT

Country Status (6)

Country Link
BE (1) BE860671A (en)
DE (1) DE2750236A1 (en)
ES (1) ES463983A1 (en)
FR (1) FR2371660A1 (en)
GB (1) GB1595598A (en)
IT (1) IT1087246B (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2465986A1 (en) * 1979-09-24 1981-03-27 Ferodo Sa Heat exchanger assembly with nest of tubes - has expansion chamber formed by separate vessel detachable from water tank
FR2484071B1 (en) * 1980-06-05 1985-12-13 Valeo HOLE PLATE FOR A HEAT EXCHANGER WITH FLUID CIRCULATION TUBES
FR2529316B1 (en) * 1982-06-29 1987-07-03 Valeo HEAT EXCHANGER, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE, AND ITS SIDE SEALING DEVICE
DE8906837U1 (en) * 1989-06-03 1989-08-10 Süddeutsche Kühlerfabrik Julius Fr. Behr GmbH & Co KG, 7000 Stuttgart Plastic side part with internal teeth
DE19605909B4 (en) * 1996-02-17 2007-06-06 Behr Gmbh & Co. Kg Heat exchanger
DE19654776C5 (en) * 1996-12-31 2010-06-02 Behr Gmbh & Co. Kg Heating and / or air conditioning
FR2775766B1 (en) * 1998-03-03 2000-05-05 Valeo Thermique Moteur Sa HEAT EXCHANGER WITH PROTECTED FINS, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES
DE29911505U1 (en) 1999-07-01 1999-09-16 Behr Gmbh & Co, 70469 Stuttgart Seal between a heat exchanger and a housing wall
DE102012208588A1 (en) 2012-05-22 2013-11-28 Behr Gmbh & Co. Kg Mounting frame for heat exchanger

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3165151A (en) * 1962-04-09 1965-01-12 Young Radiator Co Heat-transfer trussed-radiator
DE2519756B2 (en) * 1974-05-30 1980-11-13 S.A. Des Usines Chausson, Asnieres, Hauts-De-Seine (Frankreich) Heat exchanger

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3165151A (en) * 1962-04-09 1965-01-12 Young Radiator Co Heat-transfer trussed-radiator
DE2519756B2 (en) * 1974-05-30 1980-11-13 S.A. Des Usines Chausson, Asnieres, Hauts-De-Seine (Frankreich) Heat exchanger

Also Published As

Publication number Publication date
ES463983A1 (en) 1978-06-16
FR2371660B1 (en) 1982-05-07
IT1087246B (en) 1985-06-04
GB1595598A (en) 1981-08-12
FR2371660A1 (en) 1978-06-16
DE2750236C2 (en) 1987-08-06
BE860671A (en) 1978-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2462401C2 (en) Shell and tube heat exchanger
DE1967052C2 (en) Heat exchanger
DE112011104008B4 (en) An assembly comprising a windshield wiper arm end piece and an electrical connector
DE3141580A1 (en) HEAT EXCHANGER WITH MECHANICALLY JOINED TUBES, RIBS AND COLLECTING PLATES
DE8622471U1 (en) Reinforcing carrier for decorative and sealing strips
DE3233913A1 (en) HEAT EXCHANGER WITH A BUNCH OF PARALLEL TUBES AND METHOD FOR ASSEMBLING THE ESSENTIAL INGREDIENTS
DE2558814C2 (en) Metal support
DE69303535T2 (en) Heat exchanger with a rigid connection between the finned tube bundle and a collector water box unit
DE69203388T2 (en) Method of manufacturing a shell-and-tube heat exchanger.
DE2750236A1 (en) DEVICE FOR ESTABLISHING THE SEAL BETWEEN A RADIANT AND A HOUSING OR SLEEVE INCLUDING IT
DE3217532C2 (en)
DE3146673A1 (en) TRIM OR SEALING STRIP WITH U-PROFILE
DE3506366A1 (en) HEAT EXCHANGER, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES, WITH A STIFF CONNECTION BETWEEN TUBE BUNDLE AND A COLLECTOR WATERCASE UNIT
DE102008051422A1 (en) Fully metal heat exchanger for use as air-cooled intercooler for motor vehicle, has heat exchanger tubes fastened in openings of tube holder, where longitudinal edge strips of tube holder have folding with bend of specific degrees
DE3137771A1 (en) HEATING AND VENTILATION SYSTEM FOR MOTOR VEHICLES
DE2116463B2 (en) Ball joint, in particular for wiper systems in motor vehicles
AT517026B1 (en) Sealing element for a ventilation duct
DE10020798A1 (en) Heat exchanger with supple plastic tubes esp for motor vehicle has one or more spacers with holes for tubes between end blocks
DE10057190A1 (en) Heat exchanger
WO2008151680A1 (en) Heat exchanger
AT408276B (en) PANEL OR FLAT RADIATORS
DE68904023T2 (en) QUICK CONNECTING DEVICE FOR THE END CHAMBER OF A HEAT EXCHANGER.
DE19717333B4 (en) Multi-part housing for a heating and / or air conditioning system of a motor vehicle
EP0069920A2 (en) Flange for coupling pipe elements of sheet iron
EP0059332A1 (en) Self sealing closure for tubular cable sleeves

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8125 Change of the main classification

Ipc: F28F 9/04

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee