DE274763C

DE274763C -

Info

Publication number: DE274763C
Application number: DENDAT274763D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 274763 — KLASSE 81 b. GRUPPE- M 274763 - CLASS 81 b. GROUP

Die Erfindung bezieht sich auf eine Maschine zum Anbringen von Papierstreifen, Etiketten u. dgl. an Paketen, bei welcher letztere durch einen schwingbaren Träger, der mit einer festen und einer beweglichen Klaue und mit einem Ausstoßer versehen ist und in den die Pakete durch einen Kolben von einem Tisch aus hineingeführt werden, auf den Papierstreifen, das Etikett o. dgl. gebrachtThe invention relates to a machine for applying paper strips and labels and the like on packages, in which the latter is supported by a swingable carrier with a fixed and a movable claw and is provided with an ejector and into which the packages by a piston of a table can be brought in, onto the strip of paper, the label or the like

ίο und alsdann mit diesem durch den Ausstoßer in einen Faltschacht befördert werden. Die Erfindung besteht in der besonderen Ausbildung dieses Trägers in solcher Weise, daß ein Aufgehen der Umhüllung an den Paketenden während des Transportes des betreffenden Paketes verhindert wird.ίο and then with this through the ejector be transported into a folding shaft. The invention consists in the special training this carrier in such a way that an opening of the envelope at the package ends is prevented during the transport of the parcel in question.

Auf der Zeichnung ist die Maschine nach der Erfindung, soweit es zu dem Verständnis dieser nötig ist, dargestellt.On the drawing is the machine according to the invention, as far as understanding this is necessary.

Fig. ι zeigt den schwingbaren Träger für den Transport der Pakete auf den Papierstreifen, das Etikett o. dgl. in Seitenansicht. Fig. 2 und 3 zeigen je eine Stirnansicht des Trägers bezüglich Fig. 1 von rechts bzw. von links gesehen.Fig. Ι shows the swingable carrier for transporting the packages on the paper strip, the label or the like in side view. FIGS. 2 and 3 each show an end view of the carrier with respect to FIG. 1 from the right and seen from the left.

Fig. 4 ist eine Draufsicht auf Fig. 1.
Die Pakete, an denen die Papierstreifen, Etiketten o. dgl. anzubringen sind, werden vermittels eines endlosen Förderbandes 0. dgl. durch einen über diesem angeordneten Kanal bis zu einem, am Ende dieses Kanales angebrachten Anschlag befördert. Von diesem Anschlag aus wird das jeweils gegen diesen liegende Paket durch einen quer zu dem erwähnten Kanal bzw. dem Förderband beweglichen Kolben 24 (Fig. i, 2 und 4) auf einen Tisch 30 zwischen die zum Erfassen und Festhalten der Pakete beim Transport derselben dienenden Klauen 33'. 33" des schwingbaren Trägers 33 (Fig. 1, 2 und 4) befördert. Unter dem Träger 33 ist der Faltschacht angeordnet.FIG. 4 is a top view of FIG. 1.
The packages, to which the paper strips, labels or the like are to be attached, are conveyed by means of an endless conveyor belt 0. From this stop, the package lying against it is moved by a piston 24 (FIGS. 1, 2 and 4) movable transversely to the mentioned channel or the conveyor belt onto a table 30 between which is used to grasp and hold the packages during transport Claws 33 '. 33 ″ of the swingable carrier 33 (FIGS. 1, 2 and 4). The folding shaft is arranged under the carrier 33.

Die Klaue 33' ist fest, die Klaue 33" dagegen schwingbar am Träger 33 angeordnet. Die Klaue 33" wird für gewöhnlich durch die Feder 33^X in der Schließlage gehalten und durch Anschläge geöffnet und geschlossen, von denen einer A, der das Öffnen und Schließen der Klaue beim Einbringen des Pakets in den Träger 33 bewirkt, am Träger 3o^x des Tisches 30 angeordnet ist.The claw 33 'is fixed, while the claw 33 "is arranged to swing on the carrier 33. The claw 33" is usually held in the closed position by the spring 33 ^X and opened and closed by stops, one of which is A, which opens and closes The claw closes when the package is brought into the carrier 33, which is arranged on the carrier 3o ^{x of} the table 30.

Wenn das Paket sich zwischen den Klauen des Trägers 33 befindet, wird der Tisch 30 zum Schließen der Klaue 33" und Freigabe des Weges zum Faltschacht für den Träger 33 zur Seite bewegt, worauf das Paket durch den Träger 33 über den Faltschacht auf den Papierstreifen oder das Etikett gebracht und sodann aus den Klauen heraus und mit dem Papierstreifen, Etikett o. dgl. unter gleichzeitigem Herumfalten dieses um das Paket in den Faltschacht hineingeführt wird. Das Herausbewegen des Paketes aus den Klauen des Trägers 33 und das Hineinführen desselben in den Faltschacht erfolgt durch einen am Träger 33 auf und nieder beweglich angeordneten Ausstoßer 37.When the package is between the jaws of the carrier 33, the table 30 becomes to close the claw 33 ″ and release the path to the folding shaft for the carrier 33 moved to the side, whereupon the package by the carrier 33 via the folding shaft to the Brought paper strips or the label and then out of the claws and with the Paper strips, labels or the like while simultaneously folding this around the package in the Folding shaft is introduced. Moving the package out of the clutches of the Carrier 33 and the introduction of the same into the folding shaft is carried out by an am Support 33 movably arranged up and down ejector 37.

Um nun zu verhindern, daß die Umhüllung der Pakete an den Paketenden währendIn order to prevent the wrapping of the packages at the package ends during

des Transportes der Pakete von dem Tisch 30 weg bis zu dem Faltschacht aufgeht, ist an dem schwingbaren Träger 33 folgende, aus den Fig. 1 bis 4 ersichtliche Vorrichtung vorgesehen. Der bewegliche Tisch 30, auf den die durch den Träger 33 zu erfassenden Pakete durch den Kolben 24 befördert werden, ist mit einer drehbar gelagerten Platte 31 versehen, die durch ein Zahnbogenpaar 131, 131' entgegen der Wirkung der Feder 132 nach aufwärts in eine solche Lage gedreht werden kann, daß das eine Ende der Pakethülle an dem Paket dicht anliegt. Das andere Ende der Pakethülle wird zu der gleichen Zeit durch den Kolben 24 gegen das Paket gedrückt. Der Träger 33 ist mit zwei an einer gemeinsamen drehbaren Achse 32^x angeordneten Zungen 32 versehen, die, während die Umhüllung an beiden Paketenden in der angegebenen Weise durch die Platte 31 und den Kolben 24 in ihrer Lage gehalten wird, nach abwärts in eine solche Lage bewegt werden, daß sie das Paket zwischen sich fassen und so die Enden der Umhüllung ebenfalls in ihrer Lage halten, während der Träger 33 das Paket zu dem Papierstreifen, Etikett o. dgl. befördert. Die Platte 31 wird bei dem durch den Kolben 24 erfolgenden Einbringen des Pakets zwischen die Klauen 33', 33" durch eine Nase 330 an dem Kolben 24 nach aufwärts gedreht, der damit auf den zweiarmigen, den einen Zahnbogen 131 tragenden, ebenfalls am Tisch 30 gelagerten Hebel 34 einwirkt. Die Zungen 32 werden durch den Ausstoßer 37 angetrieben, an dem ein Anschlag 36 angeordnet ist, mit dem die Zungen durch eine Feder 35 in Berührung gehalten werden. Beim Ergreifen des Pakets durch den Träger 33 bewegt sich der Ausstoßer 37 aus seiner in Fig. 1 angedeuteten angehobenen Stellung, in der er die Zungen 32 zurückhält, so weit nach abwärts, bis die Zungen 32 das Paket zwischen sich gefaßt haben, und verbleibt dann während des Transportes des Paketes zum Faltschacht in dieser Stellung. 38 ist ein gegebenenfalls einstellbarer Anschlag, der verhindert, daß sich die Zungen 32 bei ihrer Abwärtsbewegung über die gewünschte Stellung hinaus bewegen.the transport of the packages away from the table 30 to the folding shaft opens, the following device, shown in FIGS. 1 to 4, is provided on the swingable carrier 33. The movable table 30, onto which the packages to be detected by the carrier 33 are conveyed by the piston 24, is provided with a rotatably mounted plate 31, which by a toothed arch pair 131, 131 'against the action of the spring 132 upwards into such Can be rotated position that one end of the package sleeve rests tightly on the package. The other end of the package sleeve is pressed against the package by the piston 24 at the same time. The carrier 33 is provided with two ^{tongues 32 arranged on a common rotatable axis 32 x} which, while the casing is held in position at both package ends in the manner indicated by the plate 31 and the piston 24, downward into such a position be moved so that they grasp the package between them and so also hold the ends of the envelope in place while the carrier 33 conveys the package to the paper strip, label or the like. During the insertion of the package between the claws 33 ', 33 "by the piston 24, the plate 31 is rotated upwards through a nose 330 on the piston 24, which is then placed on the two-armed, one tooth arch 131, also on the table 30 mounted lever 34. The tongues 32 are driven by the ejector 37, on which a stop 36 is arranged, with which the tongues are held in contact by a spring 35. When the package is gripped by the carrier 33, the ejector 37 moves out 1, in which it retains the tongues 32, downward until the tongues 32 have gripped the package between them, and then remains in this position during the transport of the package to the folding shaft optionally adjustable stop which prevents the tongues 32 from moving beyond the desired position during their downward movement.

Claims

Patent Claims:

1. Machine for attaching paper strips, labels, etc. to packages, in which the latter by means of a swingable support with a fixed and a movable claw and is provided with an ejector and in which the packages by means of a piston of a Table can be brought in, on the strip o. The like. And then with this are conveyed by the ejector into a folding shaft, characterized in that that in order to prevent the wrapping at the package ends from opening during transport of the package tongues (32) are attached to the open sides of the swingable beam (33), which are moved against the package ends after the package has been grasped by the carrier (33) and until after ejection has taken place of the package remain in this position.

2. Machine according to claim 1, characterized in that on which the piston (24) opposite end of the table (30) a plate (31) under the action of a spring (132) rotatable is attached when the packages are introduced into the carrier (33) by the piston (24) by means of an angle lever (34), which is driven by a nose (330) provided on the piston (24) and one with a toothed segment (131), connected to the plate (31), engaging dental arch (131 ') carries, against which one end of the package is rotated to any protruding To press the envelope against the package and when grasped by the associated tongue (32) in the pressed position hold while the envelope at the other end of the package is held in the pressed position by the piston (24) will.

1 sheet of drawings.