DE2742398C2

DE2742398C2 - Opening device for turn-tilt sashes of windows, doors or the like.

Info

Publication number: DE2742398C2
Application number: DE19772742398
Authority: DE
Inventors: Gerhard 5628 Heiligenhaus Geisler
Original assignee: Wilhelm Weidtmann GmbH and Co KG
Current assignee: Roto Frank AG
Priority date: 1977-09-21
Filing date: 1977-09-21
Publication date: 1984-05-03
Also published as: DE2742398A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Ausstellvorrichtung für Dreh-Kipp-Flügel von Fenstern, Türen od. dgl. mit mindestens einem Ausstellarm, der während der Drehöffnungsbewegung des Flügels um dessen venikale Drehachse am feststehenden Rahmen verbleibt und an diesem mittels einer Halterung festlegbar ist.The invention relates to a deployment device for turn-tilt sashes of windows, doors or the like. With at least an extension arm, which during the opening movement of the wing around its venical axis of rotation remains on the fixed frame and can be fixed on this by means of a bracket.

In der Praxis werden derartige Ausstellvorrichtungen auch als Zweitscheren bezeichnet, die dazu dienen, breiten Flügeln an ihrer Oberkante eine gute und exakte Halterung und Ausrichtung in der Kippstellung zu gewährleisten. Für die Drehbewegung des Flügels um dessen vertikale Achse muß diese Zweitschere allerdings eine Entkupplung von entweder dem Flügel oder dem Blendrahmen erfahren, da sonst eine solche Drehbewegung nicht möglich werden kann. In der Praxis hat es sich als zweckmäßig erwiesen, diese Zweitschere während des Drehöffnens des Flügels am feststehenden Rahmen in einem eigens dafür angeordneten Halter rastend festzulegen (vgl. DE-GM 70 31 105). Aufgrund der jedoch unterschiedlichen Falzluftverhältnisse und Gegebenheiten bei den verschiedenen Werkstoffarten der Fenster aus z. B. Holz oder Metall oder Kunststoff, sowie deren Toleranzunterschiede ist es notwendig, eine Vielzahl von diesen sogenannten Zweitscherenhalterungen zur Verfügung zu haben. Diese Vielzahl ist dadurch bedingt, daß die Festlegung des Ausstellarmes am feststehenden Rahmen auf in einer entsprechend exakten Höhenlage erfolgen muß. Das bedeutet nicht nur, daß der Beschlaghersteller eine enorme Menge von unterschiedliche Höhen aufweisenden Halterungen zur Verfugung stellen muß, auch der Beschlagverarbeiter, d. h. der Fensterbauer, Schreiner etc., muß eine gute, denIn practice, such opening devices are also referred to as second scissors, which are used to spread To ensure wings on their upper edge a good and exact mounting and alignment in the tilt position. For the rotary movement of the wing around its vertical axis, however, this second scissor must experience a decoupling of either the sash or the frame, otherwise such a rotary movement cannot become possible. In practice it has proven to be useful to use this second scissor while the turning opening of the sash on the fixed frame latching in a specially arranged holder to be determined (see DE-GM 70 31 105). However, due to the different clearance conditions and circumstances in the various types of material of the window from z. B. wood or metal or plastic, as well whose tolerance differences it is necessary to use a large number of these so-called second scissor brackets available. This multitude is due to the fact that the setting of the extension arm on the stationary Frame must be done at a correspondingly exact height. That doesn't just mean that the hardware manufacturer has an enormous number of brackets of different heights available must provide, including the hardware processor, d. H. the window fitter, carpenter, etc., must be a good one

Situationen gerechtwerdende Bevorratung haben.Have adequate stocks in the situation.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Halterung für Ausstellvorrichtungen der eingangs genannten Art zu schaffen, mit welcher verschiedenartige Fensterausführungen mit ihren unterschiedlichen Falzluftmaßen bestückt werden können, so daß die Hersteilung und Lagerung von Halterungen für Zweitscheren auf ein Minimum beschränkt werden kann.The invention is therefore based on the object of providing a holder for opening devices of the type mentioned at the beginning Art to create with which different types of window designs with their different rebate dimensions can be equipped, so that the production and storage of brackets for second scissors can be kept to a minimum.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht darin, daß dieThe solution to this problem is that the

ίο Halterung zweiteilig aus einer Matrize und einer Patrize mit unterschiedlich dimensionierten Ausnehmungen und Ansätzen besteht, wobei zur Erzielung unterschiedlicher Höhenmaße für die Halterung Matrize und Patrize wahlweise über ihre Ausnehmungen und Ansätze verdrehsicher zusammensteckbar sind.ίο Bracket in two parts consisting of a matrix and a patrix with differently dimensioned recesses and approaches, whereby to achieve different Height dimensions for the matrix and patrix holder optionally via their recesses and attachments can be plugged together in a twist-proof manner.

Mit der Schaffung einer solchen Halterung können nun, den erforderlichen Gegebenheiten entsprechend, Matrize und Patrize zusammengesteckt werden, so daß mit nur einer einzigen Ausführung den unterschiedlichen Falzluftmaßen (Kammermaßen) Rechnung getragen werden kann. Sollte die Festlegung der Zweitschere aufgrund einer Fenster-Werkstoffdeformierung od. dgl. im Laufe des Gebrauchs einmal Schwierigkeiten machen, läßt sich eine Justierung durch entsprechende Umsteckung von Matrize und Patrize leicht erreichen.With the creation of such a bracket, according to the required conditions, Die and patrix are plugged together, so that with only a single execution the different Rebate dimensions (chamber dimensions) can be taken into account. Should the definition of the second scissors due to a window material deformation or the like in the course of use make difficulties, Adjustment can be easily achieved by repositioning the female and male molds accordingly.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous further developments of the invention are given in the subclaims.

Die Erfindung ist nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigt The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment. It shows

F i g. 1 die Matrize der Halterung im Schnitt, entlang der Linie 1-1 der Fig. 3,F i g. 1 the die of the holder in section, along the line 1-1 of Fig. 3,

Fig. 2 die Patrize der Halterung im Schnitt, entlang der Linie H-II der Fig. 4,
F i g. 3 die der Patrize zugewandte Seite der Matrize, F i g. 4 die Draufsicht auf die Patrize,FIG. 2 shows the male part of the holder in section, along the line H-II in FIG. 4,
F i g. 3 the side of the die facing the male part, FIG. 4 the top view of the patrix,

Fig. 5 die zusammengesetzte Halterung, entsprechend den F i g. 1 und 2 im Schnitt mit der Höhe A, FIG. 5 shows the assembled holder, corresponding to FIGS. 1 and 2 in section with height A,

Fig. 6 die zusammengesetzte Halterung, entsprechend den F i g. 1 und 2 im Schnitt mit der Höhe B und6 shows the assembled holder, corresponding to FIGS. 1 and 2 in section with the height B and

Fig. 7 die zusammengesetzte Halterung, entsprechend den F i g. 1 und 2 im Schnitt mit der Höhe C. FIG. 7 shows the assembled holder, corresponding to FIGS. 1 and 2 in section with height C.

In einem nicht dargestellten Fenster sitzen unter üblichen Voraussetzungen zwischen dem oberen horizontalen Flügelschenkel und dem darüberliegenden Holm des feststehenden Rahmens — durch diesen Zwischenraum ist das sogenannte Falzluftmaß bzw. Kammermaß definiert — eine oder mehrere Ausstellvonichtungen. Die Ausstellvorrichtung, die für die Drehbewegung des Flügelrahmens außer Funktion bleiben kann, legt man zweckmäßig am feststehenden Rahmen fest, mittels einer ebenfalls am feststehenden Rahmen angeordneien Halterung. Diese Halterung 1 besteht aus einer Matrize 2 und einer Patrize. Ausnehmungen 4, 5, 6, 7 sind in der Unterseite 8 der Matrize 2 eingebracht. Die Ausnehmungen 4 und 5 weisen gleiche Tiefe auf, während die Ausnehmungen 6 und 7 ca. doppelt so tief sind. Die Ausnehmungen 4 und 7 sind in ihrer Breite gleich, während die Ausnehmungen 5 und 6 ca. doppelt so breit dazu ausgebildet sind. Die Patrize 3 weist von deren Grundseite 9 ausgehende Ansätze 10 und 11 auf, wobei die Ansätze 11 ca. die doppelte Breite gegenüber den Ansätzen 10 aufweisen. Auch an der Oberseite 12 der Patrize 3 sind Ansätze 13 und 14 angeordnet, die den Konturen der Ansätze 10 und 11 entsprechen, in ih-erIn a window, not shown, sit under normal conditions between the upper horizontal Wing legs and the overlying spar of the fixed frame - through this gap the so-called rebate clearance or chamber dimension is defined - one or more opening devices. the The opening device, which can remain inoperative for the rotating movement of the casement, is placed expediently fixed to the fixed frame, by means of a likewise arranged on the fixed frame Bracket. This holder 1 consists of a die 2 and a male mold. Recesses 4, 5, 6, 7 are in the Underside 8 of the die 2 introduced. The recesses 4 and 5 have the same depth, while the Recesses 6 and 7 are approximately twice as deep. The recesses 4 and 7 are the same in width, while the recesses 5 and 6 are designed to be approximately twice as wide. The male part 3 has its Base 9 outgoing approaches 10 and 11, the approaches 11 approximately twice the width of the Approaches 10 have. Also on the top 12 of the male mold 3 lugs 13 and 14 are arranged, which the Contours of approaches 10 and 11 correspond in ih-er

b5 Länge jedoch wesentlich geringer sind.b5 length are much less.

Die Matrize 2 ist ferner über einen Steg 15 mit einem Arm 16 versehen. Zwischen Arm 16 und Matrize 2 ist ein Freiraum 17 vorhanden, der zur Aufnahme einesThe die 2 is also provided with an arm 16 via a web 15. Between arm 16 and die 2 is a free space 17 available, which is used to receive a

nicht dargestellten Ausstellarmes dient. Des weiteren ist die Matrize 2 mit Anschraublöchern 18 versehen, während korrespondierend dazu die Patrize 3 mit entsprechenden Langschlitzen 19 ausgestattet ist.Extension arm, not shown, is used. Furthermore, the die 2 is provided with screw holes 18 while corresponding to this, the male mold 3 is equipped with corresponding elongated slots 19.

Die anpaßbare Halterung 1 wird na;h den Erfordernissen durch entsprechendes Umwenden der Patrize 3 entweder nach F i g. 5 oder nach F i g. 6 bzw. F i g. 7 zusammengesteckt. Nach F i g. 5, bei welcher das Höhenmaß A erreicht wird, ruhen die Ansätze 10 und 11 der Patrize 3 in den Ausnehmungen 6 und 7 der Matrize 2. Durch Umwenden von z. B. der Patrize 3 in ihrer Ebene um 180° aus der in Fig.5 gezeigten Darstellung wird F i g. 6 mit dem Höhenmaß B erreicht, wobei die Ansätze 10 und 11 der Patrize 3 in den Ausnehmungen 4 und 5 der Matrize 2 sitzen.The adaptable holder 1 is adapted to the requirements by correspondingly turning the male part 3 either according to FIG. 5 or according to FIG. 6 and FIG. 7 plugged together. According to FIG. 5, at which the height A is reached, the approaches 10 and 11 of the male mold 3 rest in the recesses 6 and 7 of the female mold 2. By turning z. B. the patrix 3 in its plane by 180 ° from the representation shown in Figure 5, F i g. 6 reached with the height dimension B , the lugs 10 and 11 of the male mold 3 sitting in the recesses 4 and 5 of the female mold 2.

In F i g. 7, mit dem Höhenmaß C, ist die Patrize 3 aus ihrer Ebene um 180° gewendet worden, wobei nunmehr die Unterseite 8 der Matrize 2 und die Oberseite 12 der Patrize 3 aneinanderzuliegen kommen. Die Ansätze 13 und 14 der Patrize 3 haben hier nur einen Arretiercharakter. Auch kann die Matrize 2 allsine, d. h. ohne dieIn Fig. 7, with the height dimension C, the male mold 3 has been turned through 180 ° out of its plane, the bottom 8 of the female mold 2 and the upper side 12 of the male mold 3 now coming to rest against one another. The approaches 13 and 14 of the male mold 3 here only have a locking character. The die 2 can also be all-sine, ie without the

ίο Patrize 3 Verwendung finden, so daß damit ein zusätzliches Höhenmaß erreichbar ist.ίο Patrix 3 can be used, so that an additional Height is attainable.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Opening device for turn-tilt sashes of windows, doors or the like, with at least one opening arm which remains on the fixed frame during the opening movement of the sash about its vertical axis of rotation and can be fixed to this by means of a bracket, characterized in that the Bracket (1) in two parts consists of a die (2) and a patrix (3) with differently dimensioned recesses (4,5,6,7) and lugs (10, It, 13,14), whereby to achieve different height dimensions (A. , B, C) for the holder (1), the die (2) and the male die (3) can optionally be plugged together in a non-rotating manner via their recesses and attachments.

2. Display device according to claim 1, characterized in that some of the recesses (6, 7) is about twice as deep as the other recesses (4,5) of the die (2).

3. Display device according to claim 1, characterized in that some of the recesses (5, 6) is about twice as wide as the other recesses (4, 7) of the die (2).

4. Display device according to claim 1, characterized in that the male mold (3) lugs (10, 11, 13,14) of different widths.

5. Display device according to claim 1, characterized in that the lugs (10, 11, 13, 14) of the Patrix (3) each have different heights