DE274234C

DE274234C -

Info

Publication number: DE274234C
Application number: DENDAT274234D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Beim Einlegen des zu zerschneidenden Strohes in die Häckselmaschine wird dasselbe von Hand aus in die Lade hineingedrückt, so daß es fest auf dem das Stroh den Vorschubwalzen und dem Mundstück zuführenden Transportband aufliegt. Die Erfindung bezweckt nun die Schaffung einer Einrichtung, welche dieses Einlegen selbsttätig besorgt und die Mithilfe von Arbeitern für diesen ZweckThe same happens when the straw to be cut is placed in the chopping machine pressed into the drawer by hand so that it is firmly on the straw and the feed rollers and the conveyor belt feeding the mouthpiece rests on it. The invention now aims to create a device which takes care of this insertion automatically and the help of workers for this purpose

ίο entbehrlich macht. Zu diesem Zwecke werden gemäß der Erfindung in der Strohlade oberhalb des das Stroh dem Mundstück zuführenden Transportbandes und in der Richtung desselben zwei mit Greifern o. dgl. versehene, entgegengesetzt sich drehende Stroheinziehwalzen in derartigem Abstande von der Transportwalze angeordnet, daß sie das von ihnen eingezogene Stroh zugleich auch an das Transportband anpressen.ίο makes dispensable. Be for this purpose according to the invention in the straw drawer above the feeding straw to the mouthpiece Conveyor belt and in the direction of the same two with grippers or the like. counter-rotating straw feed rollers at such a distance from the transport roller arranged so that they also feed the straw from them at the same time press against the conveyor belt.

Bei Dreschmaschinen ist es bekannt, das Getreide zwei sich gegeneinander drehenden Walzen zuzubringen, welche dasselbe selbsttätig einziehen und dem Dreschkorb zuführen. Dort ist aber ein gleichzeitiges Zusammenpressen des Getreides durch die Einziehwalzen nicht beabsichtigt und kann es auch zu einem derartigen Zusammenpressen nicht kommen, weil die Stiftenwalze der Dreschtrommel das Getreide in eben demselben Maße, als es zugeführt wird, auch sofort erfaßt und an dem Dreschkorbe vorbeiführt. Bei der Dreschmaschine verlaufen im übrigen die Schlagleisten, welche das Getreide am Dreschkorbe vorbeiführen, parallel zur Richtung der Ge-,treidehalme, so daß sie gewissermaßen zugleich auch selbst den Transport des Getrei-40 In threshing machines, it is known to bring the grain to two rollers rotating against one another, which automatically pull it in and feed it to the concave. There, however, a simultaneous compression of the grain by the feed rollers is not intended and such compression cannot occur, because the pin roller of the threshing drum immediately grips the grain to the same extent as it is fed and guides it past the concave. In the threshing machine in the rest extend the blow bars which lead past the grain on Dreschkorbe, parallel to the direction of Ge, treidehalme so that they to a certain extent even at the same time the transport of the cereal 40

des in der Dreschtrommel bewirken. Auch aus diesem Grunde ist eine Pressung des Getreides bei der Dreschmaschine nicht erforderlich. cause des in the threshing drum. This is also the reason why the grain is pressed not required for the threshing machine.

Bei Häckselmaschinen dagegen verlaufen die Leisten oder Rippen des Transportbandes nicht in der Richtung der Strohhalme, sondern quer zu derselben, so daß sie an sich auch nicht geeignet sind, den Transport der Strohhalme herbeizuführen; es muß deshalb auch das Stroh genügend fest auf das Transportband angepreßt werden, da sich sonst das Transportband unter dem Stroh fortbewegen und dieses an Ort und Stelle verharren würde. Diese zum Weitertransport des eingelegten Strohes erforderliche Pressung, die bisher die Arbeiter von Hand aus hervorbrachten, wird nun im vorliegenden Falle durch die Einziehwalzen hervorgerufen, so daß diesen nicht nur die von der Dreschmaschine her bekannte Wirkung zufällt, das Gut der Maschine zuzuführen, sondern auch die weitere Wirkung, die erforderliche Pressung des Gutes zu erzeugen.In the case of chopping machines, on the other hand, the strips or ribs of the conveyor belt run not in the direction of the straws, but across them, so that they are in themselves are also not suitable for bringing about the transport of the straws; it must therefore the straw must also be pressed firmly enough onto the conveyor belt, otherwise move the conveyor belt under the straw and keep it in place would. This pressing required for the further transport of the inserted straw, the hitherto the workers produced by hand, is now carried out in the present case caused the feed rollers, so that these not only those of the threshing machine The known effect is to feed the material to the machine, but also the other Effect to produce the required compression of the goods.

Die Zeichnung zeigt inThe drawing shows in

Fig. ι eine Ausführungsform der neuen Selbsteinlegevorrichtung in einem Längsschnitt durch die Häckselmaschine, währendFig. Ι an embodiment of the new self-loading device in a longitudinal section through the chopper while

Fig. 2 einen Schnitt durch eine der Einziehwalzen darstellt.Fig. 2 shows a section through one of the feed rollers.

Fig. 3 veranschaulicht die Selbsteinlegevorrichtung in verkleinertem Maßstabe, in Richtung des Pfeiles der Fig. 1 betrachtet.Fig. 3 illustrates the self-loading device on a reduced scale, in the direction of the arrow of Fig. 1 viewed.

Fig. 4 zeigt eine besondere Ausbildung der Stroheinziehwalzen.Fig. 4 shows a special design of the straw pull-in rollers.

Auf der Sohle α der Lade b bewegt sichOn the sole α of the drawer b moves

6060

in üblicher Weise das aus einzelnen Stäben bestehende endlose Transportband c in der Richtung gegen das Mundstück d hin. Vor dem Mundstück befinden sich zwei nach entgegengesetzten Richtungen angetriebene Riffelwalzen e, e', vor diesen eine glatte Druckwalze f und vor dieser eine längsgezahnte Walze g. Die Walzen g, f, e, e' dienen in bekannter Weise dazu, das in die Lade eingebrachte Stroh dem Mundstück zuzuführen. Vor der Walze g ist nun im vorliegenden Falle ein Paar von Einziehwalzen h, ti (Fig. 3) vorgesehen, deren Achsen parallel zum Transportbande c und in der Längsrichtung desselben verlaufen und welche sich nach entgegengesetzten Richtungen drehen.in the usual way, the endless conveyor belt c consisting of individual rods in the direction towards the mouthpiece d . In front of the mouthpiece there are two corrugated rollers e, e ' driven in opposite directions, in front of these a smooth pressure roller f and in front of this a longitudinally toothed roller g. The rollers g, f, e, e ' are used in a known manner to feed the straw brought into the drawer to the mouthpiece. In front of the roller g , in the present case, a pair of draw-in rollers h, ti (FIG. 3) are provided, the axes of which run parallel to the conveyor belt c and in the longitudinal direction of the same and which rotate in opposite directions.

Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 1 bis 3 sind die Einziehwalzen mit derart gesteuerten Fingern i versehen, daß diese, wenn die WaI-zen gegeneinander zulaufen, allmählich durch den Walzenumfang hindurch von innen nach außen treten, hierdurch das zwischen die Walzen eingebrachte Stroh mitnehmen und zwischen den Walzen durchführen, um, wenn die Walzen unten wieder auseinanderlaufen, wieder in das Walzeninnere eingezogen zu werden. Zu diesem Zwecke werden die Greiffinger i von Exzentern k gesteuert, die auf einer die Walzen h, ti durchsetzenden Achse I sitzen, während die Walzentrommeln ti für sich angetrieben werden.In the embodiment according to FIGS. 1 to 3, the feed rollers are provided with fingers i controlled in such a way that, when the rollers run towards each other, they gradually pass through the roller circumference from the inside to the outside, thereby taking the straw introduced between the rollers with them and between the rollers in order to be drawn back into the inside of the rollers when the rollers diverge again at the bottom. For this purpose, the gripping fingers i are controlled by eccentrics k , which sit on an axis I penetrating the rollers h, ti , while the roller drums ti are driven by themselves.

Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 4 sind außerdem die Walzenumfänge mit Greifleisten m besetzt, die in entgegengesetzter Gangrichtung schraubenförmig mit gleicher Steigung verlaufen. Die Steigung ist derart, daß der achsiale Vorschub der Schrauben bei der Walzendrehung der Geschwindigkeit des Transportbandes entspricht. Dadurch wird dem Stroh schon während des Einziehens der angestrebte Vorschub nach Richtung und Größe erteilt, wodurch die Zufuhr des Strohes zum Mundstück noch weiter gesichert wird. Die Wirkung wird erhöht, wenn die beiden Schrauben gegeneinander versetzt sind (vgl. Fig. 4), so daß die Punkte 1 und 1' bzw. 2 und 2' nicht einander gegenüber, sondern hintereinander liegen.In the embodiment according to FIG. 4, the roller circumferences are also fitted with gripping strips m , which run in the opposite direction in a helical manner with the same pitch. The slope is such that the axial advance of the screws when the roller rotates corresponds to the speed of the conveyor belt. As a result, the desired feed direction and size is given to the straw while it is being drawn in, whereby the supply of the straw to the mouthpiece is secured even further. The effect is increased if the two screws are offset from one another (cf. FIG. 4), so that points 1 and 1 'or 2 and 2' are not opposite one another but rather one behind the other.

Claims

Patent-to sayings:

1. Self-feeder for chopping machines, characterized in that in the straw drawer above the conveyor belt (c ) feeding the straw to the mouthpiece (d) and in its longitudinal direction two oppositely rotating draw-in rollers (h, ti) provided with grippers or the like derartigem distances from the conveyor belt (c) are arranged in that they at the same time pressing the drawn straw of them also to the conveyor belt (c).

2. Device according to claim 1, characterized in that the circumferences of the straw feed rollers are occupied by gripping strips (m) which extend helically in the opposite direction with the same pitch, the pitch being such that the axial advance of the screws during the rotation of the rollers Speed of the conveyor belt.

3. Device according to claim 1 and 2, characterized in that the two Screws are offset from one another.

1 sheet of drawings.