DE2732489A1

DE2732489A1 - Vehicle external rear-view mirror - has moulded plastics housing with soft rim secured by tabs which clip under internal ridge

Info

Publication number: DE2732489A1
Application number: DE19772732489
Authority: DE
Inventors: Bernhard Mittelhaeuser
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1977-07-19
Filing date: 1977-07-19
Publication date: 1979-02-01

Abstract

The main body of the external driving mirror has a moulded plastics housing with an internal ridge (7) on the inside. The mirror (6) is clipped into housing by a U-section rim (5) pressed over the edge of the housing and secured in place by moulded tabs (12) which grip under the ridge. The tabs provide a firm grip without any welding or gluing. The soft rim is easily pressed into the sealing position and provides a soft protection for the mirror.

Description

KraftfahrzeugrückblickspiegelMotor vehicle rearview mirror

Die Erfindung betrifft einen Eraftfahrzeugrückblickspiegel mit einem schalen- oder trichterförmigen Gehäuse, in dessen Öffnung der Spiegelkörper angeordnet ist, wobei das Gehäuse einen die Öffnung umschliessenden Randteil aufweist, der für sich hergestellt und an dem übrigen Teil des Gehäuses ( Grundkörper ) befestigt ist.The invention relates to a vehicle rearview mirror with a shell-shaped or funnel-shaped housing, in the opening of which the mirror body is arranged is, wherein the housing has an edge portion surrounding the opening, the made for itself and attached to the remaining part of the housing (base body) is.

Eine solche Ausbildung des Gehäuses, also eine Teilung im vorgenannten Sinne ist erforderlich, um den Spiegel ausreichend fest in der Gehäuseöffnung anbringen zu können. Dabei ist es bekannt, die beiden erwähnten Hauptteile des Gehäuses nach der Montage des Spiegels bzw. dem Zusammenftigen der beiden Gehäuseteile durch Schweissen fest miteinander zu verbinden, was auch durch eine Ultraschallbehandlung bewerkstelligt werden kann.Such a design of the housing, so a division in the aforementioned Sense is required to attach the mirror sufficiently firmly in the housing opening to be able to. It is known to follow the two main parts of the housing mentioned the assembly of the mirror or the joining of the two housing parts by welding to be firmly connected to each other, which is also achieved by ultrasound treatment can be.

Abgesehen davon, dass eine solche Bearbeitung vergleichsweise mit einem grossen technischen Aufwand verbunden ist, können die vor allen Dingen kurzhtibigen Schwingungen, die durch den Fahrbetrieb herirörgerufen werden, zu einem vorzeitigen Bruch des meist aus einem geeigneten Kunststoff bestehenden Gehäuses ( Grundkörper und Randteil ) führen.Apart from the fact that such processing is comparatively with is associated with a large amount of technical effort, they can, above all, be short-term Vibrations caused by driving lead to premature Breakage of the housing, which is usually made of a suitable plastic (base body and edge part).

Der Erfindung liegt im wesentlichen die Aufgabe zugrunde, die eingangs erwälinten ltückblickspiegel so auszubilden, dass die beiden Gehäuseteile unter Verzicht auf besondere Verbindungsmittel durch Zusammendrücken fest mit-einander verbunden werden können, ohne hierfür nach Fertigstellung der GehäGeteile besondere Vorrichtungen oder Werkzeuei in Anspruch nehmen zu müssen.The invention is essentially based on the object choose to design the rearview mirror in such a way that the two housing parts are underneath Eliminate the need for special fasteners by firmly pressing them together can be connected without having to do this after completion of the housing parts Having to use devices or tools.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäss der Grundkörper an seiner Irnienseite mit Vorsprüngen vershen und zudem ist der Randteil mit beim Zusammensetzen von Grundkörper und Randteil durch Biegen verformbaren, die Vo.rsprünge des Grundkörpers hinterfassenden Haken ausgestattet. an deren Rückseite der Rand des Spiegelkörpers fest anliegt. Zweckmässigerweise werden dabei die Haken als angeformte Zungeii des Randteiles ausgeführt, um eine Verformung durch Biegen zu erleichtern.In order to achieve this object, the base body is on according to the invention Provide its Irnienseite with projections and also the edge part is with the assembly deformable by bending of the base body and edge part, the pre-jumps of the base body rear hook fitted. on the back of the edge of the mirror body is firmly attached. Appropriately, the hooks are formed as the tongue Edge part carried out to facilitate deformation by bending.

Beim Zusammenbau dieses Spiegels wird der Sp egelkörper zusarniaen mit dem Randteil in den Grundkörper eingesetzt.When assembling this mirror, the mirror body will be assembled inserted with the edge part in the base body.

Bei dieser Zusammensetzbewegung werden die am Randteil befindlichen Haken durch die Vorsprünge elastisch abgebogen; in der Endstellung federn die Haken zurück und hinterfassen dabei die am Grundkörper befindlichen Vorsprünge. Wichtig ist dabei jedoch, dass im zusammengesetzten Zustand des Gehäuses der Rand des Spiegelkörpers fest an der Hakenrückseite anliegt und somit eine Öffnùngsbewgung dieser haken, also ein Abbiegen im Sinne eines Ablösens von den Vorsprüngen verhindert.During this assembly movement, those located on the edge part become Hook bent elastically by the projections; the hooks spring in the end position back and grasp behind the projections located on the base body. Important is, however, that in the assembled state of the housing, the edge of the mirror body rests firmly on the back of the hook and thus an opening movement of this hook, thus preventing a turning in the sense of detachment from the projections.

Der zu montierende opiegelköriier dient somit gewissemasse als Sperre für den Formschluss zwischen dem Grundkörper und dem Randteil, wobei unter der Wirkung des Spiegelkörpers auch noch an elastisches Andrücken der Haken an die erwähnten Vorsprünge eintreten kann ( zusatzlicher Kraftschluss ).The opiegelköriier to be mounted thus serves to a certain extent as a lock for the form fit between the base body and the edge part, under the effect of the mirror body also to elastic pressing of the hooks on the mentioned Projections can occur (additional frictional connection).

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden anhand der Zeichnung erläutert, in der ein vorzugsweise zur Anwendung kommendes Ausführungsbeis,:iel dargestellt ist.Further details of the invention are explained with reference to the drawing, in which a preferred embodiment is shown: iel is.

Es zeigen Fig. 1 eine Draufsicht auf einen Aussenrückblickspiegel für ein Strassenfahrzeug, Fig. 2 den Spiegel gemäss Fig. 1 in der Ansicht, und zwar in Richtung auf den Spiegelkörper gesehen, und Fig. 3 einen Teilschnitt nach der Linie III - III von Fig. 2.1 shows a plan view of an outside rearview mirror for a road vehicle, FIG. 2 shows the mirror according to FIG. 1 in a view, namely seen in the direction of the mirror body, and FIG. 3 shows a partial section according to the Line III - III of Fig. 2.

Das etwa shalenförmige Gehäuse 1 mit Befestigungsfuss 2 besteht aus einem schlag- und biegefesten Kunststoff.The approximately shell-shaped housing 1 with mounting foot 2 consists of an impact-resistant and bend-resistant plastic.

Es ist ein Formkörper, also in einer Form durch Spritzen od, dgl. hergestellt. Dieses Gehäuse 1 besteht aus einem Grundkörper 3 und einem den freien Rand 4 des Grundkörpers 3 umschliessenden Randteil 5, der seinerseits als Einfassung für den Spiegelkörper 6 dient.It is a molded body, so od in a form by injection molding, the like. manufactured. This housing 1 consists of a base body 3 and a free one Margin 4 of the base body 3 enclosing the edge part 5, which in turn serves as an enclosure for the mirror body 6.

Der Grundkörper 3 und der Randteil 5 sind aus steifem Kunststoff als Formkörper ausgeführt, also durch Spritzen od. dgl. in einer Form hergestellt und bestehen beide aus demselben Werkstoff. Es versteht sich, dass dieser Werkstoff schlagfest und hart sein muss, damit er auch den bei höheren Geschwindigkeiten auftretenden Belastungen, insb. den dabei eintretenden Schwingungen gewachsen ist.The base body 3 and the edge part 5 are made of rigid plastic as Shaped body executed, so od by injection. The like. Manufactured and in a mold are both made of the same material. It goes without saying that this material must be impact-resistant and hard so that it can withstand the high speeds that occur Loads, especially the vibrations occurring in the process.

Der Grundkörper 3 ist an seiner Innenseite im Abstand von seinem freien Rand 4 mit einer umlaufenden, im Querschnitt etwa flach rechteckigen Rippe 7 versehen, die oben eine Schräge 8 und unten eine etwa senkrecht zur 3 Wandung des Grundkörpers/verlaufende Fläche 9 aufweist.The base body 3 is on its inside at a distance from its free Edge 4 is provided with a circumferential rib 7 with an approximately flat rectangular cross-section, the one above an incline 8 and below an approximately perpendicular to the 3 wall of the base body / extending Has surface 9.

Der Randteil 5 weist einen ununterbrochen sich über das Gehäuse 1 erstreckenden Abschnitt 10 auf, von dem aus sich etwa senkrecht nach unten Zungen ii erstrecken, die mit gegenseitigem Abstand angeordnet sind. Diese Zungen 11 sind an ihren unteren Enden mit einem Haken 12 ausgestattet, also in Richtung auf die Wandung des Grundkörpers 9 abgebogen. Dieser Haken 12 liegt an der Rippe 7, vor allen Dingen jedoch an der Fläche 9 an, um so eine feste Verbindung zwischen dem Randteil 5 und dem Grundkörper herzustellen.The edge part 5 extends uninterruptedly over the housing 1 extending portion 10, from which tongues extend approximately vertically downward ii extend, which are spaced apart. These tongues 11 are equipped at their lower ends with a hook 12, so in the direction of the Wall of the base body 9 bent. This hook 12 is located on the rib 7 all things, however, to the surface 9, so a firm connection between the Produce edge part 5 and the base body.

Die seitlichen Stirnflächen 19 des Spiegelkörpers 6 liegen dabei an den Innenflächen der Zungen 11, also an den Flächen dieser Zungen an, die dem Hohlrad des Gehäuses 1 zugekehrt sind. Der Rand des Spiegelkörpers 6 liegt zudem an einem Absatz 14 des Randteiles 5 an.The lateral end faces 19 of the mirror body 6 are located included on the inner surfaces of the tongues 11, so on the surfaces of these tongues that the Ring gear of the housing 1 are facing. The edge of the mirror body 6 is also located at a paragraph 14 of the edge part 5.

Die Anordnung ist dabei so gewählt, dass die Zungen 11 mit einer gewissen elastischen Eigenspannung an der Rippe 7 anliegen, die ihrerseits dadurch ständig aufrechterhalten, weil die Stirnfläche 13 an den Zungen anliegt und so eine Bewegung der Zungen 11 im Sinne der Pfeile 15 ausschliesst. Unter normalen Betriebsbedingungen sind also Zungenbewegungen ausgeschlossen. Der forischltissigen Verbindung zwischen dem Randteil 5 und dem Grundkörper 3 können daher Betriebskräfte nicht entgegentreten, diese Verbindung also nicht lösen. Aus diesen Gründen erübrigt sich eine Schweissverbindung zwischen den genannten Teilen des Gehäuses 1. Auch die vorschriftsmässige Lage des Spiegelkörpers ist sichergestellt. Er ist zwischen den ringsum am Spiegelgehäuse 1 vorgesehen Zungen il eingeklemmt und durch den Absatz 14 daran gehindert, das Gehäuse 1 zu verlassen, während die auf die Stirnfläche 13 einwirkende Zungenkraft so gross ist, dass der Spiegelkörper 6 auch nicht weiter in das Gehäuse 1 eindringen kann.The arrangement is chosen so that the tongues 11 with a certain elastic residual stress on the rib 7, which in turn thereby constantly maintained because the end face 13 rests against the tongues and so a movement the tongues 11 in the sense of the arrows 15 exclude. Under normal operating conditions tongue movements are therefore excluded. The forensic connection between the edge part 5 and the base body 3 can therefore not oppose operating forces, so do not break this connection. For these reasons, a welded connection is not necessary between the named parts of the housing 1. The correct position of the Mirror body is ensured. He is between the all around the mirror housing 1 provided tongues il pinched and prevented by paragraph 14 from the Leave housing 1 while the tongue force acting on the end face 13 is so large that the mirror body 6 does not penetrate any further into the housing 1 can.

Zur Montage des Spiegels bzw. zum Zusammenbau wird zunächst der Spiegelkörper 6 in den Randteil 5 eingesetzt, und beide Teile werden dann zusammen von Hand in den Grundkörper 3 eingedrückt. Eine Ausweichbewegung der Zungen in Richtung der Pfeile 15 ist\tQbo; dlphclb mogClch, weil die Schräge 12 und die schräge Fläche 8 die Zungen ii nach innen in das Gehäuse 1 drängen. Ist allerdings die in Fig. 3 dargestellte Endstellung erreicht, so ist ein Auseinandernehmen des Gehäuses 1 nur mit Gewaltanwendung möglich, und zwar unter einem Kraftaufwand, der bei normalem Betrieb ausgeschloaen ist.To mount the mirror or to assemble it, the mirror body is first used 6 inserted into the edge part 5, and both parts are then put together by hand in the main body 3 pressed in. An evasive movement of the tongues in the direction of the Arrows 15 is \ tQbo; dlphclb mogClch because the slope 12 and the inclined surface 8 push the tongues ii inwards into the housing 1. It is, however the end position shown in Fig. 3 is reached, it is a disassembly of the Housing 1 only possible with the use of force, namely with an effort that is excluded during normal operation.

Wichtig für die Erfindung ist-die Anbringung der Zungen 11 im unteren Bereich des Randteiles 5. Hierdurch ist die erwünschte Verformung und der anschliessende Formschluss beim Zusammenbau des Gehäuses möglich, Jedoch kann auch der obere Rand des Grundkörpers ebenfalls mit sich nach oben hin erstreckenden Zungen versehen werden, die dann räumlich mit den Zungen il korrespondieren müssten.The attachment of the tongues 11 in the lower part is important for the invention Area of the edge part 5. This results in the desired deformation and the subsequent Form fit possible when assembling the housing, however, the upper edge of the base body is also provided with tongues extending upwards which would then have to correspond spatially with the tongues il.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

Claims 1. Motor vehicle rearview mirror ilt a shell or funnel-shaped housing, in the opening of which the mirror body is inserted, wherein the housing aufweiet an edge part which surrounds the opening and which is made for itself and is attached to the remaining part of the housing (base body), marked thereby, that the base body (3) is provided with projections (7) on its inside and the Edge part (5) not deformable when the base body and edge part are joined together by bending, the projections of the base body behind the hook (12) is equipped, on the Back of the edge of the mirror body (6) is tight.

2. Mirror according to claim 1, characterized in that the hook the front part of tongues (11) are facing towards the closed Extend the end of the housing (1).

3. Mirror according to claim 1, characterized in that the projections (7) on their top and / or the hooks (12) on their underside with the hooks when assembling the base body and the edge part in the direction of the interior of the Housing-repellent inclined surface (8, 12 ') are provided.

4. Mirror according to claim 1, characterized in that the mirror body (6) with its end faces (13) inside rests against the edge part (5), which is provided with a step (14) which engages over the edge of the mirror body.

5. Mirror according to claim 1, characterized in that the upper The edge of the base body (3) is arranged adjacent to one another and distributed over its circumference Tongues is provided, which can be bent outwards, namely when adding of edge part and body.

6. Mirror according to claim 2, characterized in that the tongues (11) are arranged distributed over the circumference of the housing (1).

7 ,. Mirror according to claim 1 and 2, characterized in that the Tongues (11) are arranged on a circumferential, uninterrupted upper section (io) and the roots of the tongues are slightly below the surface of the mirror body (6) located.

8. Mirror according to claim 1, characterized in that the base body (3) and edge part (5) made from the same material or practically from the same material consist, namely a hard, impact-resistant plastic.

9. Mirror according to claim 1, characterized in that the projections (7) eo are arranged that the end face (13) of the mirror body (6) is the back surface the tongues (11) touched at the level of these projections.

10. Mirror according to claim 1, characterized in that the projections formed by one on the inside or several ribs (7) arranged here are.

11. Mirror according to claim 10, characterized in that the projections (7) have an approximately flat rectangular cross-section, with the longer edge extends in the direction of or parallel to the wall of the housing (1)

12. Mirror after Claim 1, characterized in that the edge part (5) the upper edge (5) of the Basic body (3) includes hook-like.

13. Mirror according to claim 1, characterized in that the end face (13) of the mirror body (6), the tongues (11) loaded with pressure.