DE272866C

DE272866C -

Info

Publication number: DE272866C
Application number: DE1913272866D
Authority: DE
Priority date: 1913-07-17
Filing date: 1913-07-17
Anticipated expiration: 1933-07-18
Also published as: GB191326707A; FR466600A

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVl 272866 KLASSE 30 k. GRUPPE- JVl 272866 CLASS 30 k. GROUP

Inhalationsapparat für kalte und trockene Luft. Patentiert im Deutschen Reiche vom 18. Juli 1913 ab. Inhaler for cold and dry air. Patented in the German Empire on July 18, 1913.

Die Erfindung betrifft einen Apparat, durch welchen bei einfacher Einrichtung desselben in wirksamer Weise kalte und trockene Luft zum Einatmen für Kranke erzeugt werden kann.The invention relates to an apparatus by which the same with simple installation effectively produce cold and dry air for the sick to breathe can.

Man hat bei solchen Apparaten schon einen mit Kältemischung gefüllten Behälter angewendet, durch welchen die zu kühlende und zu trocknende Luft hindurchgeführt wird. EinA container filled with a refrigerant mixture has already been used in such devices, through which the air to be cooled and dried is passed. A

ίο solches Hindurchführen der zu behandelnden Luft durch den Kühlbehälter ist nicht vorteilhaft, da durch den Behälter ein Luftstrom von der ganzen Querschnittsdüse der mittleren Durchströmungsöffnung hindurchgeht und daher der Kern dieses Luftstromes von der Kältewirkung kaum beeinflußt wird. Bei diesen Apparaten ist auch die Kühlfläche, mit welcher die zu kühlende Luft in Berührung kommt, nur verhältnismäßig klein. Würde man bei solchen Apparaten den Versuch machen, die Dicke der durch den Apparat hindurchströmenden Luftschicht zu vermindern, so könnte dies nur durch Verringerung des Durchgangsquerschnittes des Kanals geschehen, durch welchen die zu kühlende Luft den Kühlbehälter durchströmt. Durch eine solche Verringerung des Durchgangsquerschnitts würde gleichzeitig aber auch die Größe der Kühlfläche, mit welcher die Luft in Berührung kommt, wesentlich vermindert werden.ίο such passing the to be treated Air through the cooling container is not advantageous because an air flow of goes through the entire cross-sectional nozzle of the central throughflow opening and therefore the core of this air flow is hardly influenced by the cold effect. With these Apparatus is also the cooling surface with which the air to be cooled comes into contact, only relatively small. If one were to try such apparatuses that To reduce the thickness of the air layer flowing through the apparatus, so could this can only be done by reducing the passage cross-section of the channel which the air to be cooled flows through the cooling container. Through such a reduction of the passage cross-section would at the same time also the size of the cooling surface with which the air comes into contact can be significantly reduced.

Gemäß der Erfindung wird nun eine wirksame Kühlung der Luft dadurch erreicht, daß die Luft den Kühlbehälter an seiner Außenfläche umspült und eine geringe Dicke der durch den Apparat hindurchgeführten Luftschicht dadurch geschaffen wird, daß der Kühlbehälter in einem Mantel aus isolierendem Material untergebracht ist, dessen Querschnittsform er im wesentlichen entspricht und dessen Hohlraum er bis auf einen schmalen Ringraum ausfüllt. Durch den Isoliermantel wird die ganze den Apparat durchströmende Luft in die unmittelbare Nähe der größten Fläche, welche der Kühlbehälter überhaupt aufweist, nämlich der Außenfläche, gedrängt. According to the invention, effective cooling of the air is now achieved in that the air washes around the cooling container on its outer surface and a small thickness of the through the Apparatus passed air layer is created in that the cooling container in a Sheath made of insulating material is housed, the cross-sectional shape of which he is substantially corresponds and whose cavity it fills up to a narrow annular space. Through the The insulating jacket puts all the air flowing through the apparatus in the immediate vicinity of the largest area that the cooling container has at all, namely the outer surface.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing.

In einem Mantel α aus wärmeisolierendem Material ist ein Behälter b zur Aufnahme einer Kältemischung untergebracht. Der Behälter b füllt den Hohlraum des zylindrischen Isoliermantels α bis auf einen schmalen Ringraum c aus. Am unteren Ende ist der Kühlbehälter b etwas verjüngt, und unter dieser Verjüngung befindet sich eine Tropfschale d, in welche das an der Außenfläche des Kühlbehälters δ sich niederschlagende Wasser abläuft. Die Tropfschale steht auf einem Boden f des Isoliermantels, welcher Durchbrechungen g für den Hindurchtrii:* der nach unten sinkenden gekühlten Luft besitzt. Unterhalb des Bodens / ist der Isoliermantel zu einem Trichter a¹ ausgebildet, in welchem sich unten ein Absperrorgan h befindet. Das Absperrorgan kann durch eine nicht besonders dargestellte Vorrichtung eingestellt werden, so daß mehr oder weniger kalte Luft aus dem Ende des Trichters a¹ austreten kann. An den Trichter a¹ A container b for receiving a cold mixture is accommodated in a jacket α made of heat-insulating material. The container b fills the cavity of the cylindrical insulating jacket α except for a narrow annular space c. At the lower end, the cooling container b is slightly tapered, and under this tapering there is a drip tray d, into which the water that precipitates on the outer surface of the cooling container δ runs off. The drip tray stands on a floor f of the insulating jacket, which has openings g for the passage of the cooled air that is sinking downwards. Below the floor / the insulating jacket is formed into a funnel a ¹ in which a shut-off element h is located at the bottom. The shut-off device can be adjusted by a device not specifically shown, so that more or less cold air can escape from the end of the funnel a ^1. To the funnel a ¹

schließt sich eine Haube α² an, aus welcher die kalte Luft herausfällt, um von dem Kranken eingeatmet zu werden.is followed by a hood α ² , from which the cold air falls out to be inhaled by the patient.

Die warme feuchte Luft tritt in den oben 5 offenen Apparat ein, strömt durch den Ringraum c hindurch, so daß sie sich an der großen Außenfläche des Behälters b unter Trocknung abkühlt. Nachdem sie durch die Bodenöffnungen g hindurchgetreten ist, strömt sie an demThe warm moist air enters the apparatus open at the top 5, flows through the annular space c, so that it cools down while drying on the large outer surface of the container b. After it has passed through the bottom openings g , it flows on the

ίο mehr oder weniger geöffneten Abschlußorgan h vorbei und tritt durch die Haube «² aus.ίο more or less open closing organ h past and exits through the hood « ² .

Der Apparat kann anstatt, wie angenommen, zylindrisch natürlich auch quadratisch ausgebildet sein oder irgendeine andere geeignete Form erhalten.Instead of being cylindrical, as assumed, the apparatus can of course also be square or any other suitable shape.

Bei Ausbildung des Apparates in entsprechender Größe bzw. bei mehrfacher Anordnung kann derselbe auch zur Versorgung von ganzen Räumen mit kalter trockener Luft benutzt werden.When the apparatus is designed in the appropriate size or when it is arranged several times it can also be used to supply entire rooms with cold, dry air will.

Claims

Patent Claims:

i. Inhaler for cold and dry air, characterized in that a container (b) serving to hold a coolant fills the cavity enclosed by a jacket (a) made of heat-insulating material except for a narrow annular space (c) , so that the to be cooled and closed drying air flows through between the large cooling outer surface of the cooling container and the insulating jacket in a thin layer.

2i inhalation apparatus according to claim 1, characterized in that the lower end of the insulating jacket (a) is designed to form a funnel (a ¹ ) with an adjustable closing element (h) and with a hood (a ^% ) which widens downwards under the latter, and. that a drip tray (d) is arranged under the cooling container.

1 sheet of drawings.