DE2726438B1 - Yarn oil for re-oiling textured, fine socking yarns - Google Patents

Yarn oil for re-oiling textured, fine socking yarns

Info

Publication number
DE2726438B1
DE2726438B1 DE2726438A DE2726438A DE2726438B1 DE 2726438 B1 DE2726438 B1 DE 2726438B1 DE 2726438 A DE2726438 A DE 2726438A DE 2726438 A DE2726438 A DE 2726438A DE 2726438 B1 DE2726438 B1 DE 2726438B1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
oil
yarn
textured
stocking
fine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE2726438A
Other languages
German (de)
Other versions
DE2726438A1 (en
DE2726438C2 (en
Inventor
Michael Dr. 5090 Leverkusen Bueb
Joachim Dr. 5090 Leverkusen Kolbe
Wolfgang 4047 Dormagen Mueller
Wolfgang Dr. 4047 Dormagen Rellensmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer AG
Original Assignee
Bayer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer AG filed Critical Bayer AG
Priority to DE19772726438 priority Critical patent/DE2726438C2/en
Publication of DE2726438A1 publication Critical patent/DE2726438A1/en
Publication of DE2726438B1 publication Critical patent/DE2726438B1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2726438C2 publication Critical patent/DE2726438C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/244Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing sulfur or phosphorus
    • D06M13/282Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing sulfur or phosphorus with compounds containing phosphorus
    • D06M13/292Mono-, di- or triesters of phosphoric or phosphorous acids; Salts thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Socks And Pantyhose (AREA)
  • Knitting Of Fabric (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Garnöl zum Nachölen texturierter, feiner Strumpfgarne.The present invention relates to a yarn oil for re-oiling textured, fine socking yarns.

Es ist allgemein bekannt, daß während des Strecktexturierprozesses bei der Herstellung feiner, texturierter Strumpfgarne der ölgehalt des Garnes von ca. 0,8-1 % auf ca. 0,1 % abnimmt. Dies kommt dadurch zustande, daß die Gleitmittelkomponente der Spinnpräparation in der Texturierheizzone fast vollständig verdampft, besonders wenn es sich um eine sog. leichtflüchtige »Fuming«-Spinnpräparation handelt, wie sie speziell bei der Friktionsstrecktexturiertechnik bevorzugt verwendet wird. Ein texturiertes Garn mit einem so extrem niedrigen ölgehalt würde beim Kunden auf den Strickmaschinen zu Verarbeitungsschwierigkeiten führen, beispielsweise wegen elektrostatischer Aufladungen, mangelhafter Ablaufeigenschaften und Abrieb. Aus diesen Gründen hat es sich bewiihrt und es ist allgemeiner Stand der Technik, die GarTie an der Texturiermaschine mit einem Garnöl, einem sog. »Durchspülöl« nachzuölen.It is well known that during the draw texturing process in the production of fine, textured socking yarns, the oil content of the yarn of approx. 0.8-1% decreases to approx. 0.1%. This is due to the fact that the lubricant component of the spin finish Almost completely evaporated in the texturing heating zone, especially if it is a so-called. volatile "fuming" spin finish, as it is especially in the friction draw texturing technique is preferred. A textured yarn with such an extremely low oil content would benefit the customer lead to processing difficulties on the knitting machines, for example due to electrostatic Charges, poor drainage properties and abrasion. For these reasons it has has proven itself and it is general state of the art that the garment on the texturing machine with a Refill yarn oil, a so-called »flushing oil«.

Die Zusammensetzung und die Höhe des ölauftrags des Durchspulöles ergeben sich aus einer Reihe von ganz speziellen Anforderungen. So muß beispielsweise das Durchspülöl dem Garn möglichst günstige Gleiteigenschaften, antistatische Eigenschaften, hervorragende Laufeigenschaften und günstige Lagereigenschaften vermitteln. Darüber hinaus muß es im Produktionsbetrieb technisch gut und sicher in der Anwendung sein.The composition and the amount of oil applied by the flushing oil result from a series of very special requirements. For example, the flushing oil must be as favorable as possible for the yarn Sliding properties, antistatic properties, excellent running properties and favorable storage properties convey. In addition, it must be technically good and safe in the production plant Application.

Aus der Anwendung heraus, nämlich dem Einsatz als wasserfreies oder nahezu wasserfreies öl, resultieren spezielle Anforderungen an die Zusammensetzung des Durchspulöles. So sollte die Viskosität relativ niedrig, in der Größenordnung von 20-100 mPas (bei 20° C) liegen und sich nicht während längeren Betriebszeiten ändern, weil sonst bei gleicher Walzendrehzahl unterschiedliche ölaufträge erzielt werden. Die Zusammensetzung eines Durchspulöles unterscheidet sich nicht grundsätzlich von einer Spinnpräparation. Als »klassische« Gleitmittel werden bekannterweise Mineralöle verwendet. Wegen bestimmter Nachteile, besonders auf Grund ihrer Flüchtigkeit und wegen der Fadenmigration, ist ein Trend zum Übergang auf beispielsweise Esteröle zu erkennen. Die Emulgatoranteile sind meist niedrig, da die Forderung nach einer stabilen Emulsion »Wasser in öl« wegfällt.From the application, namely the use as an anhydrous or almost anhydrous oil, result special requirements for the composition of the flushing oil. So the viscosity should be relative low, on the order of 20-100 mPas (at 20 ° C) and not during long periods of operation change, because otherwise different oil applications will be achieved with the same roller speed. The composition of a rinsing oil does not differ fundamentally from that of a spin finish. Mineral oils are known to be used as "classic" lubricants. Because of certain Disadvantages, especially because of their volatility and because of thread migration, is one The trend towards the transition to ester oils, for example, can be recognized. The emulsifier proportions are usually low, since there is no need for a stable "water in oil" emulsion.

•Γ)• Γ)

Von den bisher üblichen Kombinationen Gleitmittel-Emiiigator-Antistatikum ist bekannt, daß sie in vielen Fällen bis zu 15% Wasser enthalten, was zur Bildung einer klären Lösung notwendig ist.From the previously common combinations of lubricant-emulsifier-antistatic agent it is known that in many cases they contain up to 15% water, which is necessary for the formation of a clear solution.

Neben den bekannten, garnverbessernden Eigenschaften haben die bisher bekannten und verwendeten Durchspulöle aber auch gewisse Nachteile:In addition to the known, yarn-improving properties, those known and used so far have But there are also certain disadvantages:

So ,sind beispielsweise in bestimtmen, handelsüblichen Durchspulölen die Gleitkomponenten relativ flüchtig oder vermögen in das Fadenpolymer einzudringen, was besonders nach längeren Lagerzeiten der Fall ist. Die Folge davon sind Ablaufschwierigkeiten vom Kops, hohe elektrostatische Aufladungen auf den Strumpfautomaten und Abrieb, der die Nadelfonturen und Umlenkorgane einschmutzt, hohe Fadenspannungen verursacht, was schließlich zu einer Unverarbeitbarkeit wegen zu hoher Fadenbruchzahlen führt. Bei anderen Typen von Durchspulölen ist die Gleitmittelkomponente andererseits in der Viskosität so hoch, daß bei hohen Verarbeitungsgeschwindigkeiten auf den Strumpfautomaten die Reibung an den Umlenkorganen schließlich so hoch wird, daß auch hier die Verarbeitung unmöglich wird und wieder unrationellere, langsamere Arbeitsgeschwindigkeiten eingestellt werden müssen. Darüber hinaus ist bei derartigen Durchspulölen die Einarbeitung auf den Strumpfautomaten so ungleichmäßig, daß die anfallenden Strumpflängen in ihren Rohmaßen unterschiedlich sind, was bei der nachfolgenden Nähtechnik, besonders auf den modernen Takatori-Nähautomaten, Schwierigkeiten bereitet hinsichtlich einer exakten Naht.So, for example, are in certain, commercially available The lubricating components are relatively volatile or are able to penetrate the thread polymer, which is especially the case after longer storage times. The consequence of this are procedural difficulties from the head, high electrostatic charges on the stocking machine and abrasion of the needle contours and deflection elements soiled, causing high thread tensions, which ultimately leads to unprocessability because of the high number of thread breaks. For other types of flushing oils, this is On the other hand, the lubricant component has so high a viscosity that at high processing speeds on the automatic stocking machine, the friction on the deflection elements is finally so high that also processing becomes impossible here and again more inefficient, slower working speeds must be set. In addition, with such flushing oils, the incorporation of the Hosiery machines so unevenly that the resulting stocking lengths differ in their raw dimensions are what the following sewing technology, especially on the modern Takatori sewing machines, Difficulties arise with regard to an exact seam.

Der Anteil an schlechtgenähten Strümpfen kann beträchtlich sein, was zu einer relativ hohen Abfallquote führt. Ist die Gleitkomponente des Durchspulöles zu glatt, so ist einerseits der Fadenschluß des FiIamentverbandes zu gering und andererseits ist die Haftung der einzelnen Fadenlagen auf dem Garnkörper zu gering. Der mangelnde Fadenschluß führt, insbesondere bei den modernen, rationellen sog. onepiece-Strumpfstrickautomaten, bei der erforderlichen, lockeren Strickart der Zwickelteile auf Grund nicht miterfaßter Einzelkapillaren (Filamentation) zu erheblichen Strickfehlern. Die zu geringe, gegenseitige Haftung der Fäden auf dem Garnkörper kann schließlich wegen herabfallender Fadenlagen bzw. unkontrolliertem Nachlauf die sog. hängende Verarbeitung auf den Strumpfautomaten, wie sie von vielen Strumpfwirkern bevorzugt wird, unmöglich machen.The proportion of poorly sewn stockings can be considerable, resulting in a relatively high waste rate leads. If the sliding component of the flushing oil is too smooth, then on the one hand there is the cohesion of the filament structure too low and, on the other hand, the adhesion of the individual thread layers to the yarn body is too low. The lack of thread cohesion leads, especially with the modern, rational so-called onepiece stocking knitting machines, with the required, loose knitting of the gusset parts due to individual capillaries (filamentation) not being included significant knitting errors. The insufficient mutual adhesion of the threads on the yarn body can Finally, because of falling layers of thread or uncontrolled caster, the so-called hanging processing on the stocking machine, as it is preferred by many hosiery makers, impossible.

Weitere Nachteile sind z. B. schlechte Auswaschbarkeit infolge einer ungenügenden Emulsionsstabilität in den wäßrigen Färbeflotten. Die Folge davon sind schlechte, unegale Färbungen oder aber die Notwendigkeiten von Vorwäschen. Als weitere Nachteile bekannter Durchspulöle sind noch zu nennen das Abspritzen an Fadenführern und Umlenkorganen sowie mangelnde, biologische Abbaubarkeit. Darüber hinaus sind die wasserhaltigen Durchspulöle mit dem Nachteil behaftet, bei Verdunstung der Wasserkomponente ihre Viskosität unkontrolliert zu verändern und/oder Anlaß zu Ausscheidungen bzw. Ablagerungen zu geben, bzw. die Korrosion an Maschinenteilen wegen Rostbildung zu fördern.Other disadvantages are e.g. B. poor washability due to insufficient emulsion stability in the aqueous dye liquors. The result is bad, uneven coloration or the necessities of pre-washes. Another disadvantage of known flushing oils is the spraying off on thread guides and deflection organs as well as insufficient biodegradability. Furthermore the water-containing flushing oils have the disadvantage of evaporation of the water component to change their viscosity in an uncontrolled manner and / or give rise to precipitations or deposits to give or to promote the corrosion of machine parts due to rust formation.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es nun, ein Garnöl bzw. Durchspülöl für texturierte, feine Strumpfgarne zu entwickeln, das dem Garn auch bei sehr niedrigem ölauftrag hervorragende Laufeigenschaften, d. h. gleichmäßig niedrige AblaufspannungThe object of the present invention is now to provide a yarn oil or flushing oil for textured, fine To develop sock yarns that give the yarn excellent running properties even with very little oil application, d. H. evenly low drainage tension

vom Kops sowie gleichmäßig niedrige Einlaufspannung in den Strumpfautomaten, hohe Antistatik und niedrige Reibeigenschaften, auch nach längeren Lagerzeiten von 2 und mehr Jahren, vermittelt, wobei auch ein Austrocknen der Außenlagen der Kopse nicht zu befürchten ist.from the cop as well as evenly low inlet tension in the stocking machine, high antistatic and low friction properties, even after longer storage times of 2 and more years, mediated, whereby there is also no need to fear that the outer layers of the bobbins will dry out.

Insbesondere sollen die Garneigenschaften wie Fadenschluß, Garnkörperhaftung und Gleiteigenschaften so abgestimmt sein, daß eine einwandfreie Verarbeitung, auch nach den modernsten Strumpfwirktechniken und Strumpfnähtechniken bei unterschiedlichen Anforderungen, gewährleistet ist, wie beispielsweise auf den hochtourigen Schnelläufern bei Arbeitsgeschwindigkeiten bis zu 800 m/min oder auf den modernen one-piece-Strumpfwirkautomaten oder aber bei der modernen, automatischen Takatori-Nähtechnik. In particular, the yarn properties should be such as thread cohesion, yarn body adhesion and sliding properties be coordinated in such a way that perfect workmanship, even using the most modern hosiery techniques and stocking sewing techniques for different requirements, is guaranteed, such as on the high-speed, high-speed machines at working speeds of up to 800 m / min or on the modern ones one-piece stocking knitting machines or with the modern, automatic Takatori sewing technology.

Diese Aufgabe wird gelöst durch ein Garnöl, bestehend ausThis object is achieved by a yarn oil consisting of

a) 65 Teilen i-Butylstearat,a) 65 parts of i-butyl stearate,

b) 15 Teilen eines Anlagerungsprodukts von 5 MoJ Äthylenoxid an 1 Mol Laurinalkoholb) 15 parts of an adduct of 5 MoJ Ethylene oxide in 1 mole of lauric alcohol

c) 15 Teilen eines Anlagerungsprodukts von 7 Mol Äthylenoxid an 1 Mol i-Nonylphenol undc) 15 parts of an adduct of 7 moles of ethylene oxide and 1 mole of i-nonylphenol and

d) 5 Teilen eines komplexen Phosphorsäureesters, erhalten durch Phosphatierung eines Laurylpentaglykoläthers, Umsetzung des gebildeten Esters mit Äthylenoxid zum tertiären Ester und erneute Phosphatierung.d) 5 parts of a complex phosphoric acid ester, obtained by phosphating a lauryl pentaglycol ether, Implementation of the ester formed with ethylene oxide to form the tertiary ester and renewed phosphating.

Das Garnöl dient zur Herstellung von feinen, texturierten Filamentgarnen für die Feinstrumpfindustrie aus synthetischen, thermoplastischen Hochpolymeren wie Polyamide, Polyester und Polyolefine nach den üblichen, bekannten Strecktexturierverfahren mit verbesserten Eigenschaften in bezug auf die Haltbarkeit und Weiterverarbeitbarkeit auf Strumpfautomaten und/oder Nähautomaten.The yarn oil is used to produce fine, textured filament yarns for the hosiery industry made of synthetic, thermoplastic high polymers such as polyamides, polyesters and polyolefins according to the customary, known stretch texturing processes with improved properties with regard to durability and further processing on stocking machines and / or sewing machines.

Das erfindungsgemäße, vorgenannte, wasserfreie, spezielle Gemisch bildet ein klares, nahezu farbloses Durchspulöl, welches nahezu unbegrenzt haltbar ist und durch folgende, nach physikalischen Methoden meßbare Größen charakterisierbar und kontrollierbar ist:The aforementioned, anhydrous, special mixture according to the invention forms a clear, almost colorless one Rinse oil, which has an almost unlimited shelf life and is made by the following physical methods measurable quantities can be characterized and controlled:

Die Viskosität bei 20° C beträgt 23 mPa s, die Dichte bei 20° C 0,900, der Brechungsindex np 20 1,4568. Die biologische Abbaubarkeit wird geprüft durch BSB-20-Bestimmung nach dem Deutschen Einheitsverfahren und beträgt 68%.The viscosity at 20 ° C is 23 mPa s, the density at 20 ° C 0.900, the refractive index n p 20 1.4568. The biodegradability is checked by BOD-20 determination according to the German standard method and amounts to 68%.

Das erfindungsgemäße Durchspulöl wird mittels Walzen oder nach den Methoden der Einwegpräparierung (z. B. DE-OS 2359276) unmittelbar im Anschluß an den eigentlichen Strecktexturierprozeß und vor der Aufwicklung in einer Menge von 0,8 bis max. 1 % gewünschtenfalls auch unverdünnt auf den Fäden aufgetragen.The flushing oil according to the invention is applied by means of rollers or according to the methods of disposable preparation (z. B. DE-OS 2359276) immediately following the actual stretch texturing process and before winding in an amount of 0.8 to a maximum of 1%, if desired also undiluted on the threads applied.

Als besonderer Vorteil des erfindungsgemäßen Durchspulöles ist die ausgezeichnete Viskositätskonstanz zu erwähnen, da infolge der Wasserfreiheit der Zusammensetzung Verdunstungen, auch bei erhöhten, verfahrensbedingten Raumtemperaturen, ausgeschlossen sind.A particular advantage of the flushing oil according to the invention is the excellent constant viscosity to be mentioned, as due to the absence of water in the composition, evaporation, even with increased, process-related room temperatures are excluded.

Die erfindungsgemäß eingesetzten komplexen Phosphorsäureester werden ausführlich in der DE-AS 2134854 beschrieben.The complex phosphoric acid esters used according to the invention are described in detail in DE-AS 2134854 described.

Der Vorteil des erfindungsgemäßen Garnöls besteht in einer ausgezeichneten Lagerbeständigkeit der damit behandelten texturierten Garne. Beispielsweise sind nach 1-2 Jahren, auch bei schwankenden Klimabedingungen, die Verarbeitungseigenschaften unverändert gut. Der Ölverlust, infolge von Verflüchtigung oder Wanderung, ist äußerst gering und liegt in der Größenordnung der Analysengenauigkeil. Die > Strickausbeuten auf allen üblichen Strumpfautomaten, einschließlich der Hochgeschwindigkeits-Strumpfstrickautomaten und one-piece-Automaten, auch bei der sog. bevorzugten hängenden Veraibeitung, sind ausgezeichnet. Die Maschinenstopps in-The advantage of the yarn oil according to the invention is an excellent storage stability of the textured yarns treated therewith. For example, after 1-2 years, even with fluctuating climatic conditions, the processing properties are still good. The loss of oil due to volatilization or migration, is extremely small and is on the order of the analytical precision wedge. the > Knitting yields on all common stocking machines, including high-speed stocking machines and one-piece machines, also with the so-called preferred hanging processing, are excellent. The machine stops in

i" folge von Strickfehlern sind vernachlässigbar gering. Ein Verdrehen der Strümpfe im Abzugsrohr ist weitgehend ausgeschlossen, der Auswurf aus der Kassette verläuft störungsfrei.The consequence of knitting errors is negligible. A twisting of the stockings in the exhaust pipe is largely excluded, the ejection from the cassette runs smoothly.

Dabei sind die hergestellten Strümpfe, speziellThe stockings made are special

ι "· Strumpflängen, sehr gleichmäßig in den Rohmaßen, so daß sie paarweise schnell und genau übereinstimmend, deckungsgleich aufeinandergelegt und beispielsweise nach der automatischen Takatori-Nähtechnik glatt und fehlerfrei bei äußerst maßhaltigenι "· stocking lengths, very even in the raw measurements, so that they match in pairs quickly and exactly, superimposed congruently and for example according to the automatic Takatori sewing technology, smooth and flawless with extremely dimensionally stable

-•ι Nähten genäht werden können. In dem nachfolgenden Färbeprozeß läßt sich das Öi in der wäßrigen Flotte vollständig und gut auswaschen, so daß gute und egale Färbungen ohne Vorwäsche ermöglicht werden. Gleichzeitig ist wegen des gleichmäßigen und schlan-- • ι seams can be sewn. In the following In the dyeing process, the oil can be washed out completely and easily in the aqueous liquor, so that good and level Dyeings are made possible without pre-washing. At the same time, because of the uniform and slender

-'"> ken Garncharakters der störende Einfluß auf Grund des sog. Kletteneffekts einzeln herausragender Kräuselbögen vereinzelter Kapillare fast vollständig unterdrückt. Die biologische Abbaubarkeit des Gleitmittels auf Basis eines Fettesterprodukts ist gegeben und von- '"> ken yarn character the disturbing influence due to reason the so-called burdock effect of individually protruding curling arcs of isolated capillaries is almost completely suppressed. The biodegradability of the lubricant based on a fatty ester product is given and of

in großem Nutzen in bezug auf die bevorstehende Umweltschutz-Gesetzgebung. In der Anwendung ist das erfindungsgemäße Durchspulöl einfach und sicher, es zeigt an den Fadenführern keine Abspritzungen, kein störendes Heruntertropfen auf den Boden und keinein great use in relation to the upcoming environmental protection legislation. The winding oil according to the invention is simple and safe to use; disturbing dripping down on the floor and none

r> Trübungserscheinungen auch nach längeren Anwendungszeiten. Auch die Präparationswalzen zeigen nach längeren Betriebszeiten von mehreren Monaten keinerlei Netzschwierigkeiten oder Ablagerungen.r> Symptoms of cloudiness even after longer periods of use. The preparation rollers also show after long periods of operation of several months no network difficulties or deposits.

.,,, Beispiel 1.,,, Example 1

65 Teile i-Butylstearat65 parts of i-butyl stearate

15 Teile eines Emulgators, welcher durch katalytische Anlagerung von 5 Mol Äthylenoxid an ein Mol Laurylalkohol hergestellt wurde,
4"> 15 Teile eines Emulgators, welcher durch katalytische Anlagerung von 7 Mol Äthylenoxid an ein Mol i-Nonylphenol hergestellt wurde,
15 parts of an emulsifier, which was produced by the catalytic addition of 5 moles of ethylene oxide to one mole of lauryl alcohol,
4 "> 15 parts of an emulsifier, which was produced by the catalytic addition of 7 moles of ethylene oxide to one mole of i-nonylphenol,

sowieas

5 Teile eines komplexen Phosphorsäureesters, ge-K) maß der DT-AS 2134854, wie er durch Phosphatierung eines Laurylpentaglykoläthers, Umsetzung des gebildeten Esters mit Äthylenoxid zum tertiären Ester und nochmalige Phosphatierung erhalten wird,5 parts of a complex phosphoric acid ester, ge-K) measured the DT-AS 2134854, as he did by phosphating of a lauryl pentaglycol ether, reaction of the ester formed with ethylene oxide to form the tertiary ester and repeated phosphating is obtained,

wurden unter Rühren gründlich vermischt.
T> Das so hergestellte, praktisch farblose Durchspulöl besitzt folgende physikalischen, charakteristichen Bestimmungsgrößen:
were mixed thoroughly with stirring.
T> The practically colorless flushing oil produced in this way has the following physical, characteristic parameters:

Die Viskosität bei 20° C beträgt 23mPas, dieThe viscosity at 20 ° C is 23 mPas, the

Dichte bei 20° C 0,900, der Brechungsindex np 2(l Density at 20 ° C 0.900, the refractive index n p 2 (l

ω) 1,4568. Die biologische Abbaubarkeit wird geprüft durch BSB-20-Bestimmung nach dem Deutschen Einheitsverfahren und beträgt 68%.ω) 1.4568. The biodegradability is checked by BOD-20 determination according to the German standard method and is 68%.

Beispiel 2Example 2

b) Zur Herstellung eines texturierten Längenteilgarnes vom Titer dtex 22 f 5 aus Polyamid 6 für Feinstrümpfe bzw. Feinstrumpfhosen wird das in Beispiel 1 beschriebene, erfindungsgemäße Durchspulölb) For the production of a textured partial length yarn of titer dtex 22 f 5 made of polyamide 6 for fine stockings or fine tights, this is shown in the example 1 described, flushing oil according to the invention

in das Nachölsystem einer normalen, handelsüblichen Strecktexturiermaschine gegeben. Die Texturierung erfolgt nach dem Prinzip der simultanen Innenfriktionsmethode, vorgelegt seien Spinnspulen von Rohtiter dtex 66 f 5 für einen Endtiter dtex 22 f 5. Das Streckverhältnis ist entsprechend auf ein Verhältnis von 1:3,0 eingestellt. Die Ausiaufgeschwindigkeiten betragen 600 m/min.added to the post-oil system of a normal, commercially available draw texturing machine. The texturing takes place according to the principle of the simultaneous internal friction method, spinning bobbins of raw titer are submitted dtex 66 f 5 for a final denier dtex 22 f 5. The stretching ratio is corresponding to a ratio set from 1: 3.0. The exit speeds are 600 m / min.

Die Umdrehungsgeschwindigkeit der Nachölwalzen ist so eingestellt, daß eine Fadenauflage des frisch u> texturierten, feinen Strumpfgarnes in Kopsaufmachung im Durchschnitt 0,8% mit einer Schwankungsbreite von 0,6-1% beträgt. Die Wicklungshärte ist spindelprogrammiert mit 55-60 Shore vorgegeben. Nach einer Lagerzeit des so hergestellten, texturierten ι -> Strumpfgarnes vom Titer dtex 22 f 5 von 6 Monaten unter normalen Lagerbedingungen bei Raumklima werden die Kopse unter hängender Verarbeitung einem 4systemigen Strumpfstrickautomaten vorgelegt. Bei Arbeitsgeschwindigkeiten von 600 m/min laufen 2n auch die Obeilagen der erfindungsgemäßen Kopse problemlos an, bis zur letzten Lage auf dem Kops; die Fadenreserve leitet problemlos den Übergang auf den nächsten Kops ein.The speed of rotation of the oil rollers is set so that a thread layer of the fresh u> textured, fine hosiery yarn in cop make-up on average 0.8% with a fluctuation range from 0.6-1%. The winding hardness is programmed with a spindle of 55-60 Shore. After a storage time of the textured ι -> stocking yarn with a dtex titer of 22 f 5 of 6 months Under normal storage conditions in a room climate, the bobbins become one with hanging processing 4-system stocking knitting machines presented. At working speeds of 600 m / min, 2n run also the top layers of the cops according to the invention without any problems, up to the last layer on the cop; the thread reserve easily initiates the transition to the next cop.

Die Maße in den Längs- und Querdimensionen sind 2; sowohl im Rohstrumpf als auch im Fertigstrumpf nach dem Ausrüstungsprozeß gut übereinstimmend.The dimensions in the longitudinal and transverse dimensions are 2; in both the raw stocking and the finished stocking after the finishing process well matched.

Eine analytische ölbestimmungsmethode ergibt nach der vorgenannten 6monatigen Lagerzeit einen ölgehalt von 0,7% des Kopsmaterials. joAn analytical oil determination method gives a after the aforementioned 6-month storage period oil content of 0.7% of the cop material. jo

Beispiel 3Example 3

Zur Herstellung eines texturierten Hosenteilgarnes vom Titer dtex 44 f 10 aus Polyamid 6 für Feinstrümpfe bzw. Feinstrumpfhosen wird generell ver- π fahren wie unter Beispiel 2, jedoch dient als Vorlagespinnspule ein Spinnmaterial vom Rohtiter dtex 132Π0 für einen Endtiter vom Titer dtex 44Π0.For the production of a textured trouser yarn with a titer dtex 44 f 10 made of polyamide 6 for fine stockings or fine tights is generally proceeded as in Example 2, but serves as a supply bobbin a spinning material with a raw titer dtex 132Π0 for a final titer dtex 44-0.

Der aufgetragene ölgehalt des erfindungsgemäßen Durchspulöles beträgt 0,8%. Das so hergestellte Hosenteilgarn in Kopsaufmachung wird zusammen mit dem unter Beispiel 2 hergestellten Längenteilgarn zur Herstellung von Komplettstrümpfen einem 4systemigen Strickstrumpf automaten bei 480 Upm und ste- -n nender Verarbeitung vorgelegt. Die Fadenablaufspannungen liegen relativ dicht beieinander und betragen jeweils für die Außenlagen für den dtex22 f 5 0,1-0,3 p, für den dtex 44 f 10 0,3-0,4 p. Die entsprechenden Einlaufspannungen in den Strumpfautomaten sind ebenfalls sehr gleichmäßig und betragen für den Titer dtex 22 f 5 0,4-0,9 ρ und für den Titer dtex 44 f 10 0,8-2,1 p.The applied oil content of the flushing oil according to the invention is 0.8%. The trouser yarn produced in this way in coping is used together with the length yarn produced in Example 2 for Production of complete stockings using a 4-system knitting stocking machine at 480 rpm submitted for processing. The thread unwinding tensions are relatively close together and are each for the outer layers for the dtex22 f 5 0.1-0.3 p, for the dtex 44 f 10 0.3-0.4 p. The corresponding inlet stresses in the stocking machine are also very uniform and are 0.4-0.9 ρ for the titer dtex 22 f 5 and dtex for the titer 44 f 10 0.8-2.1 p.

Die Stricksicherheit ist ausgezeichnet, Fadenstopps auf Grund von Strickfehlern traten nicht auf; die Maschinenausbeute pro Zeiteinheit an fehlerfreien Strümpfen beträgt 99%, bezogen auf den theoretischen Wert.The knitting reliability is excellent, thread stops due to knitting errors did not occur; the machine yield per unit of time of flawless stockings is 99%, based on the theoretical Value.

Die erhaltenen, einzelnen Rohstrumpflängen sind in ihren Maßen gut übereinstimmend und lassen sich paarweise problemlos übereinanderlegen. In einer bevorzugten Verarbeitungsmethode werden die erhaltenen Rohstrümpfe vor dem paarweisen Übereinanderlegen nach einem sog. Rocketing-Verfahren kurz geformt. Die paarig, nahezu deckungsgleich übereinanderliegenden Einzelstriimpte werden nun auf den Aufnahmearm eines Takatori-Nähautomaten aufgeschoben. Beim Spreizen in die Nähstellung bleiben die Strumpfränder deckungsgleich, ohne die geringsten Verwerfungen, und werden vom sog. Nähschuh sicher erfaßt. Die Nähte sind sehr präzise bis zum letzten Stich. Ebenso sicher verlaufen die nächsten Arbeitsgänge wie Abschneiden und Ablegen.The individual raw stocking lengths that have been preserved are Well matched in their dimensions and can be easily placed on top of each other in pairs. In a The preferred processing method are the raw stockings obtained before they are placed on top of one another in pairs briefly shaped using a so-called rocketing process. The paired, almost congruent Single stripes lying on top of one another are now placed on the receiving arm of a Takatori sewing machine postponed. When spreading in the sewing position, the stocking edges remain congruent without the slightest Distortions and are safely captured by the so-called sewing shoe. The seams are very precise up to the last stitch. The next steps, such as cutting and filing, are just as safe.

Die fertiggenähten, rohen Komplettstrumpfhosen werden nun zu vorgegebenen Dutzendeinheiten übereinandergelegt und im sog. Färbepack in die Färbeflotte gegeben. Nach dem Ausfärben und Trockentumbeln lassen sich die dichtgelegten Strumpfhosen einwandfrei ohne sog. Zieherbildung (picks und puls) voneinander trennen und problemlos verpacken. Die Ausfärbungen sind sehr gleichmäßig, der Färbeflotte sind keine Ölbeimischungen anzumerken.The finished, raw, complete tights are now laid on top of one another in predetermined dozen units and added to the dye liquor in the so-called dye pack. After dyeing and tumbling dry the tightly packed tights can be used properly without so-called pulling (picks and pulse) Separate them from each other and pack them without any problems. The coloring is very even, the dye liquor no oil admixtures are to be noted.

Beispiel 4Example 4

Es wird verfahren grundsätzlich wie in Beispiel 3, jedoch erfolgt die Verarbeitung der erfindungsgemäß hergestellten Strumpfgarne nach der sog. one-piece-Technik auf einem modernen one-piece-Automaten bei hängender Verarbeitung. Die Arbeitsgeschwindigkeit beträgt 350 m/min. Die Einlaufspannungen sind sehr gleichmäßig und betragen für den Titer dtex22f5 0,3-0,7 ρ und für den Titer dtex44fl() 0,6-1,5 ρ in. bezug auf die Außenlagen. Es wird PoIyamid-6-Garn verwendet. Bei Maschinen- bzw. Systemstopp haften die Fadenlagen gut am Garnkörper, herabfallende Fadenlagen bzw. Fadenlagennachlauf werden nicht beobachtet.The procedure is basically as in Example 3, but processing is carried out according to the invention sock yarn manufactured using the so-called one-piece technique on a modern one-piece machine with hanging processing. The working speed is 350 m / min. The inlet stresses are very uniform and are 0.3-0.7 ρ for the titer dtex22f5 and dtex44fl () for the titer 0.6-1.5 ρ in. In relation to the outer layers. It will be polyamide-6 yarn used. When the machine or system stops, the thread layers adhere well to the thread body, Falling thread layers or thread layer trailing are not observed.

Beginnend von der 1. Strumpffußspitze erfolgt die Verarbeitung über das Längenteil hinweg bis zum Stricken des Hosenteils einschließlich der besonders lockergestrickten Zwickelteile und schließlich über das 2. Längenteil bis zur 2. Fußspitze hin völlig problemlos und fehlerfrei bei einem hohen Nutzungsgrad der Maschine. Die Maschinenbenutzung beträgt 98 %, bezogen auf die theoretischen Werte.Starting from the 1st stocking foot tip, the processing takes place over the length part up to the Knit the trouser part including the particularly loosely knitted gusset parts and finally over the 2nd length part up to the 2nd toe tip completely problem-free and error-free with a high degree of use the machine. The machine usage is 98% based on the theoretical values.

Die so hergestellten one-piece-Strumpfhosen zeigen nach der Ausrüstung gutes Erholungsvermögen bei hervorragenden Paßformen. Die entsprechenden Dehnmaße liegen sämtlich im vorgegebenen Standard. The one-piece tights produced in this way show good recovery capacity after being equipped with excellent fits. The corresponding expansion dimensions are all within the specified standard.

Vergleichsbeispiel 1Comparative example 1

Es wird grundsätzlich wie in Beispiel 2 verfahren, jedoch wird an Stelle des erfindungsgemäßen Durchspulöles ein öl verwendet, auf der Basis einer leichter flüchtigen Mineralölfraktion mit folgenden Kennzahlen: The procedure is basically as in Example 2, but instead of the flushing oil according to the invention an oil is used on the basis of a more volatile mineral oil fraction with the following key figures:

Viskositätviscosity

BrechungsindexRefractive index

Dichtedensity

bei 200C: 5,9 mPa s
bei 20° C: 1,4641
bei 20° C: 0.820.
at 20 ° C.: 5.9 mPa s
at 20 ° C: 1.4641
at 20 ° C: 0.820.

Die Flüchtigkeit des Mineralöles beträgt:
Rückstand in % 95 90 80 70
The volatility of the mineral oil is:
Residue in% 95 90 80 70

bei Temp. 0C 140 157 175 187at temp. 0 C 140 157 175 187

Diese Werte wurden ermittelt durch eine thermogravimetrische Analyse wie folgt. Dazu werden 50 mg Substanz in einen Platinkorb eingewogen und unter einem Stickstoffstrom vom 0,2 Liter pro Minute mit einer Heizrate von 10° C pro Minute erhitzt. Gleichzeitig wird der Gewichtsverlust gravimetrisch kontrolliert. Als Ergebnis erhall: man Angaben über die Rückstandsmenge bei bestimmten Temperaturen.These values were determined by a thermogravimetric Analysis as follows. For this purpose, 50 mg of substance are weighed into a platinum basket and taken under a nitrogen flow of 0.2 liters per minute heated at a heating rate of 10 ° C per minute. Simultaneously weight loss is controlled gravimetrically. As a result, you get information about the Amount of residue at certain temperatures.

Der Reibungskoeffizient beträgt 0,32, zu seiner Ermittlung wird folgende Methode angewendet: EineThe coefficient of friction is 0.32 and the following method is used to determine it: One

1 %ige Lösung der zu prüfenden Substanz in Isopropanol wird auf ein präparationsfreies Perlonfilament dtex 44 f 9 aufgetragen. Dabei resultiert ein Ölauftrag von 0,8 % auf dem Perlonfilament. Nach einer Konditionierungszeit von 3 Tagen bei 23° C und 50% rel. Feuchte wird der Reibungskoeffizient des Filamentes mit einem F-Meter gemessen, wobei die Vorspannung 5 p, der Umlenkwinkel 180° C, die Meßgeschwindigkeit 20 m pro Minute beträgt und als Reibkörper ein Achatstab von 10 mm Durchmeser dient.1% solution of the substance to be tested in isopropanol is applied to a preparation-free Perlon filament dtex 44 f 9. This results in an application of oil of 0.8% on the perlon filament. After a conditioning time of 3 days at 23 ° C and 50% rel. Moisture, the coefficient of friction of the filament is measured with an F-meter, with the bias 5 p, the deflection angle 180 ° C, the measuring speed is 20 m per minute and a friction body Agate rod of 10 mm diameter is used.

Der ölauftrag des frisch hergestellten Längenteilgarnes vom Titer dtex 22 f 5 beträgt 0,8%. Nach einer Lagerzeit von 6 Monaten bei normalen Lagerbedingungen werden die Kopse auf einem normalen Strickautomaten verarbeitet. Es kommt dabei zu häufigen Fadenbrüchen auf Grund eingetrockneter Oberlagen, dabei zeigen sich im sog. Absaugrohr des Strumpfautomaten Verdrehungen der Strümpfe als Folge zu hoher elektrostatischer Aufladungen. Zusätzlich bilden sich an den Umlenkorganen und an den Nadelkränzen Ablagerungen, die zu weiteren Strickschwierigkeiten und Fadenrissen führen. Der Ölgehalt der Kopse, der zu den Schwierigkeiten Anlaß gab, betrug lediglich nur noch 0,1 %. Insgesamt ergab sich ein Anteil von ca. 10% fehlerhafter Kopse.The oil application of the freshly made lengthwise yarn the titer dtex 22 f 5 is 0.8%. After a storage time of 6 months under normal storage conditions the cops are processed on a normal knitting machine. It comes to frequent Thread breaks due to dried-on top layers, which can be seen in the so-called suction tube Hosiery machines Twisting of the stockings as a result of excessive electrostatic charges. Additionally deposits form on the deflection organs and on the needle roller and cage assemblies, which lead to further Knitting difficulties and thread breaks. The oil content of the cops that gave rise to the difficulties was only 0.1%. Overall, there was a proportion of approx. 10% defective bobbins.

Vergleichsbeispiel 2Comparative example 2

Es wird grundsätzlich wie in Beispiel 3 verfahren, jedoch wird an Stelle des erfindungsgemäßen Durchspulöles ein Öl verwendet auf der Basis einer schwer flüchtigen Mineralölfraktion mit folgenden Kennzahlen: The procedure is basically as in Example 3, but instead of the flushing oil according to the invention an oil used on the basis of a non-volatile mineral oil fraction with the following key figures:

Viskositätviscosity

BrechungsindexRefractive index

Dichtedensity

bei 200C: 33,8 mPa s
bei 20° C: 1,4692
bei 20° C: 0,845.
at 20 ° C.: 33.8 mPa s
at 20 ° C: 1.4692
at 20 ° C: 0.845.

Die Flüchtigkeit des Mineralöles, ermittelt nach dei in Vergleichsbeispiel 1 beschriebenen Methode, beträgt: The volatility of the mineral oil, determined according to dei The method described in Comparative Example 1 is:

Rückstand in % 95Residue in% 95

8080

7070

bei Temp. ° C 208 224 241 252 268at temp. ° C 208 224 241 252 268

Der Reibungskoeffizient, ermittelt nach der in Vergleichsbeispiel 1 angeführten Standardmethode, beträgt 0,45.The coefficient of friction, determined according to the standard method listed in Comparative Example 1, is 0.45.

Der Ölgehalt beträgt ca. 1,5%. Auch nach einei Lagerzeit von 6 Monaten ist der Ölgehalt nahezu unverändert geblieben, er beträgt 1,4%. Auf dem 4systemigen Strickautomaten sind bei Strickgeschwindigkeiten von 480 Uprn die Einlauispannungen sein uneinheitlich und die Spannungsspitzen an den Umkehrstellen betragen für den Titer dtex 22 f 5 bis zl 3 p, für den Titer dtex 44 f 10 bis zu 4 p. Hin unc wieder kommt es zi einem Maschinenstopp auf Grunc eines Fadenbruches, besonders bei den erhöhten Fadenspannungen bei Ablauf der letzten Fadenlage vom Kops im Zusamme nhang mit der Fadenreserve bzw Kopsübergang.The oil content is approx. 1.5%. Even after a storage time of 6 months, the oil content is almost unchanged remained, it is 1.4%. On the 4-system knitting machine are at knitting speeds of 480 Uprn be the inlet voltages inconsistent and the voltage peaks at the reversal points for the titer dtex 22 f 5 to zl 3 p, for the titer dtex 44 f 10 up to 4 p. Every now and then it comes to a machine stop on Grunc thread breakage, especially with the increased thread tensions when the last thread layer has expired Kops in connection with the thread reserve or Kopsübergang.

Die erhaltenen Eiinzelstrümpfe zeigen teilweise unterschiedliche Rohinaße, und beim paarigen Aufeinanderlegen steht häufig der eine Strumpfrand bis zi V2 cm über. Beim Aufschieben auf die Takatoriarme zeigt dabei der »größer« ausgefallene Strumpf eine geringe Welligkeit. Beim Spreizen der Takatoriarme in die Arbeitsstellung bleibt die Welligkeit des zi »großen« Einzelstrumpfes bestehen, der Nähfuß erfaßt die zu nähenden Teile nur unvollkommen, unc sehr häufig gleitet die Naht unkontrolliert aus dei Führung heraus, was dann zu fehlerhaften Nähter führt. Die so ermittelte Ausfallquote betrug 10%.The single stockings obtained sometimes show different raw dimensions, and when pairs are placed on top of one another, one edge of the stocking often protrudes by up to 2 cm. When pushed onto the takator arms, the "larger" stocking shows a slight waviness. When the takator arms are spread out into the working position, the waviness of the zi "large" single stocking remains, the sewing foot only partially grasps the parts to be sewn, and very often the seam slides out of the guide in an uncontrolled manner, which then leads to faulty seams. The failure rate determined in this way was 10%.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Garnöl zum Nachölen texturierter, feiner Strumpfgarne, bestehend ausYarn oil for re-oiling textured, fine socking yarns, consisting of a) 65 Teilen i-Buty'stearat,a) 65 parts of i-butyl stearate, b) 15 Teilen eines Anlagerungsprodukts von 5 Mol Äthylenoxid an 1 Mol Laurinalkoholb) 15 parts of an adduct of 5 moles of ethylene oxide and 1 mole of lauric alcohol c) 15 Teilen eines Anlagerungsprodukts von 7 Mol Äthylenoxid an ! Mol i-Nonylphenol undc) 15 parts of an adduct of 7 moles of ethylene oxide! Moles of i-nonylphenol and d) 4 Teilen eines komplexen Phosphorsäureesters, erhalten durch Phosphatierung eines Laurylpentaglykoläthers, Umsetzung des gebildeten Esters mit Äthylenoxid zum tertiären Ester - und erneute Phosphatierung.d) 4 parts of a complex phosphoric acid ester obtained by phosphating a Lauryl pentaglycol ether, reaction of the ester formed with ethylene oxide to the tertiary Ester and renewed phosphating.
DE19772726438 1977-06-11 1977-06-11 Yarn oil for re-oiling textured, fine socking yarns Expired DE2726438C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772726438 DE2726438C2 (en) 1977-06-11 1977-06-11 Yarn oil for re-oiling textured, fine socking yarns

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772726438 DE2726438C2 (en) 1977-06-11 1977-06-11 Yarn oil for re-oiling textured, fine socking yarns

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2726438A1 DE2726438A1 (en) 1978-12-21
DE2726438B1 true DE2726438B1 (en) 1979-04-19
DE2726438C2 DE2726438C2 (en) 1979-12-06

Family

ID=6011326

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19772726438 Expired DE2726438C2 (en) 1977-06-11 1977-06-11 Yarn oil for re-oiling textured, fine socking yarns

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2726438C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3936975C1 (en) * 1989-11-07 1991-01-24 Tudapetrol Mineraloelerzeugnisse Nils Hansen Kg, 2000 Hamburg, De Spooling oil to treat textured fibres or yarns - comprises vegetable oil, ester of vegetable fatty acid, fatty alcohol polyglycol ether, fatty alcohol methacrylate, etc.

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4291093A (en) * 1979-10-05 1981-09-22 Phillips Petroleum Co. Stabilized polyolefin substrate overcoated with an ethoxylated lubricant and a phosphate ester
GB2077329B (en) * 1980-05-02 1983-11-02 Bdc Concrete Products Ltd Kerb blocks
DE102006038339B4 (en) * 2006-08-15 2008-08-21 Andritz Küsters GmbH & Co. KG Method and device for equipping a material web

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3936975C1 (en) * 1989-11-07 1991-01-24 Tudapetrol Mineraloelerzeugnisse Nils Hansen Kg, 2000 Hamburg, De Spooling oil to treat textured fibres or yarns - comprises vegetable oil, ester of vegetable fatty acid, fatty alcohol polyglycol ether, fatty alcohol methacrylate, etc.

Also Published As

Publication number Publication date
DE2726438A1 (en) 1978-12-21
DE2726438C2 (en) 1979-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69309450T2 (en) METHOD FOR DOUBLED TWISTING OF YARNS WITH LOW APPRETURE CONTENT
DE757623C (en) Preparation of fibers, threads or yarns made of synthetic linear polymers, especially polyamides, for further textile processing
DE2404639A1 (en) SYNTHETIC TEXTILE YARN
DE2726438C2 (en) Yarn oil for re-oiling textured, fine socking yarns
DE3324662A1 (en) Hydrophilic polyester staple fibre, manufacture thereof, and texile material manufactured therefrom
DE2119097A1 (en) Gatherable thread
DE2927170C2 (en) Preparations for the manufacture of synthetic filaments
DE2056695A1 (en) Process for improving the processing properties of polyester threads and fibers
US5011616A (en) Finish composition for fine denier polyamide yarn
DE2256835C3 (en) Method for preparing synthetic threads
US2199989A (en) Yarn conditioning process and composition therefor
DE1954985A1 (en) Method for covering an elongated, flexible support
DE19927916A1 (en) Package of elastomeric yarn on cylindrical tube has additional spin finish applied to yarn in outer layers
DE2726439C3 (en) Spin finish for synthetic threads
AT214568B (en) Process for the production of thread bundles from regenerated cellulose with a latent crimp ability which can be activated by moistening with water
DE896843C (en) Process for the production of artificial, hollow cellulose threads
DE2850853A1 (en) SINGLE COMPONENT HAIR YARN
DE2521352C2 (en) MULTI-COMPONENT STAPLE FIBERS
EP0784108A1 (en) Size-free tangled multifilament yarn and method for its production
DE2502195C2 (en) Process for the production of acrylic fibers or threads
DE1594886A1 (en) Softening agent for bulk yarn
DE2214997A1 (en) Process for generating antistatic effects in textiles
DE2412175B2 (en) Process for finishing textiles during dry cleaning
DE2129958A1 (en) Process for producing a multi-strand thermoplastic synthetic textured yarn
DE2336813C3 (en) Process for the production of crimped yarn based on cellulose fibers

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
OI Miscellaneous see part 1
8339 Ceased/non-payment of the annual fee