DE2726335C2 - Container unit for radioactive waste that can be used for final disposal - Google Patents

Container unit for radioactive waste that can be used for final disposal

Info

Publication number
DE2726335C2
DE2726335C2 DE19772726335 DE2726335A DE2726335C2 DE 2726335 C2 DE2726335 C2 DE 2726335C2 DE 19772726335 DE19772726335 DE 19772726335 DE 2726335 A DE2726335 A DE 2726335A DE 2726335 C2 DE2726335 C2 DE 2726335C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
container
outer container
shielding
containers
radioactive waste
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19772726335
Other languages
German (de)
Other versions
DE2726335A1 (en
Inventor
Wilhelm 7514 Eggenstein Hempelmann
Franz 4152 Kempen Schilling
Manfred 7500 Karlsruhe Schuchardt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Forschungszentrum Karlsruhe GmbH
Original Assignee
Kernforschungszentrum Karlsruhe GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kernforschungszentrum Karlsruhe GmbH filed Critical Kernforschungszentrum Karlsruhe GmbH
Priority to DE19772726335 priority Critical patent/DE2726335C2/en
Priority to AT389978A priority patent/AT365845B/en
Priority to CH610578A priority patent/CH629329A5/en
Priority to NL7806235A priority patent/NL190589C/en
Priority to JP6974878A priority patent/JPS5416100A/en
Publication of DE2726335A1 publication Critical patent/DE2726335A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2726335C2 publication Critical patent/DE2726335C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F9/00Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
    • G21F9/28Treating solids
    • G21F9/34Disposal of solid waste
    • G21F9/36Disposal of solid waste by packaging; by baling
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F5/00Transportable or portable shielded containers
    • G21F5/005Containers for solid radioactive wastes, e.g. for ultimate disposal

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Refuse Receptacles (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Endlagerbehaelter fuer radioaktive Abfaelle, bestehend aus mehreren, ineinander geschachtelten Behaeltern, von denen mindestens einer ein Doppeldeckelverschlussystem aufweist, mittels welchem er mit der Beladeoeffnung einer Beschickungszelle verbindbar ist, wobei dieser erste Behaelter ein konventioneller, sogenannter verlorener Behaelter ohne/oder mit besonderer Abschirmung, wie z.B. ein Rollreifenfass oder ein Behaelter zur Meeresversenkung ist. In dem ersten Behaelter ist ein weiterer zweiter Behaelter angeorndet, der als dickwandiger Abschirmbehaelter mit/ohne zusaetzlichem gasdichtem Verschluss ausgebildet ist und in dem ersten Behaelter auf die uebliche Weise, wie z.B. mittels einer Beton- oder Bitumenfuellung fixiert ist. Der besondere Vorteil besteht darin, dass es mit diesen Behaeltern moeglich ist, erheblich groessere Tritiumaktivitaeten oder Kernbrennstoffaktivitaeten in der Tieflagerungsstaette einzulagern, als es mit den herkoemmlichen Behaeltern moeglich ist. Es koennen damit radioaktive Abfaelle in verlorenen Abschirmungen transportiert werden, die bisher nur in Abschirmbehaeltern wie z.B. in grossen Sammeltransportbehaeltern transportiert werden konnten. Ausserdem wird es ermoeglicht, radioaktive Abfaelle, die wegen ihrer speziellen Probleme fuer die Tieflagerungsstaette in Form eines Salzstockes bisher nur in sehr beschraenktem Masse eingelagert werden konnten, in hoeheren Konzentrationen einlagern zu koennen. ...U.S.WThe invention relates to a final storage container for radioactive waste, consisting of several nested containers, at least one of which has a double-lid closure system, by means of which it can be connected to the loading opening of a loading cell, this first container being a conventional, so-called lost container without / or with special shielding, such as a roll hoop barrel or a container for submerging in the sea. A further second container is arranged in the first container, which is designed as a thick-walled shielding container with / without an additional gas-tight closure and is fixed in the first container in the usual way, e.g. by means of a concrete or bitumen filling. The special advantage is that with these containers it is possible to store considerably larger tritium activities or nuclear fuel activities in the deep storage site than is possible with the conventional containers. It can be used to transport radioactive waste in lost shields, which previously could only be transported in shielded containers such as large collective transport containers. In addition, it is possible to store radioactive waste in higher concentrations, which because of its special problems for the deep storage site in the form of a salt dome could only be stored in very limited quantities. ...ETC

Description

Die Erfindung bezieht sich gattungsgemäß auf ein für die Endlagerung einsetzbares Behälteraggregat für radioaktive Abfallstoffe, — mitThe invention relates generically to a container unit for radioactive waste that can be used for final storage Waste materials, - with

einem inneren, dickwandigen Abschirmbehälter aus Stahlguß,an inner, thick-walled shielded container made of cast steel,

einem Außenbehälter, undan outer container, and

Verschlußdeckeln für den inneren Abschirmbehälter und den Außenbehälter,Closing lids for the inner shielded container and the outer container,

wobei der innere Abschirmbehälter im Außenbehälter durch eine Vergußmasse fixiert ist, die auch den Verschlußdeckel des inneren Abschirmbehälters abdeckt. — Es versteht sich, daß der Deckel des Abschirmbehälters als Abschirmdeckel ausgeführt ist.wherein the inner shielding container is fixed in the outer container by a potting compound, which is also the closure lid of the inner shielding container. - It goes without saying that the lid of the shielded container is designed as a shielding cover.

Bei dem bekannten gattungsgemäßen Behälteraggregat (DE-OS 24 18 518) 1st der Außenbehälter ein Kasten aus Stahl. Als Verschlußdeckel ist eine auf den Kasten aufgeschweißte Kastenwand anzusehen. Die Vergußmasse ist eine Graphitfüllung und dient der Neutronenabschirmung. Maßnahmen zum kontaminationsfreien Anschluß des Außenbehälters an eine Bcladc/ellc fehlen. Die bekannte Ausführungsform ist daher anwendungstechnisch darauf beschränkt, dal) der innere Abschirmdeckel bereits kontaminationsfrei eingerichtet ist. Dazu ist ein Abschirmdeckel in eine Abschirmdeckelaufnahme tief eingeschweißt, wenn anders der innere Abschirmbehälter nicht kontaminationsfrei vergießbar ist. Bei ähnlichen Behälteraggregaten (DE-OS 23 38 480) mit Rollreifenfaß als Innerem Behälter ist ein kontaminationsfreies Vergießen dieses Rollreifenfasses in einem Außenbehälter aus Beton ohne weiteres nicht möglich.In the known generic container unit (DE-OS 24 18 518), the outer container is a box from steel. A box wall welded onto the box is to be regarded as the closure cover. The potting compound is a graphite filling and serves to shield neutrons. Measures for contamination-free Connection of the outer container to a Bcladc / ellc is missing. The known embodiment is therefore limited in application terms to the fact that the inner shielding cover is used is already set up free of contamination. For this purpose, a shielding cover is in a shielding cover receptacle Deeply welded in, if otherwise the inner shielded container cannot be cast without contamination is. In similar container units (DE-OS 23 38 480) with a roll hoop barrel as the inner container is a Contamination-free casting of this roller tire barrel in an external concrete container is not easy possible.

In der Praxis fehlt ein für die Endlagerung einsetzbares Behältcraggregat, welches für Abfallstoffe unterschiedlicher Radioaktivität verwendbar und einfach, ohne Kontaminationsgefahr, zu handhaben ist. Die Erfindung geht von der Erkenntnis aus, daß dazu an das gattungsgemäße Bchälteraggregat angeschlossen werden kann.In practice, there is no container unit that can be used for final disposal and that is different for waste materials Radioactivity is usable and easy to handle without the risk of contamination. The invention is based on the knowledge that to be connected to the generic container assembly can.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das gattungsgemäße Behälteraggregat so weiter auszubilden, daß auch bei Einsatz von den inneren Abschirmbehälter umgebenden, unterschiedlichen äußeren Behältern, die für unterschiedlicne Radioaktivität der Abfallsloffe ausgelegt sind, ein kontaminationsfreies Vergießen des inneren Abschirmbehälters im Außenbehälter erfolgen kann, ohne daß zuvor der innere Abschirmbehälter kontaminationsfrei eingerichtet wird.
Zur Lösung dieser Aufgabe lehrt die Erfindung, daß der \ußenbehälter an eine Beladezelle mit Doppeldekkelsystem für den kontaminationsfreien Anschluß an die Belade/eile anschließbar ist und dazu einen AußenbehältervesTichlußdeckel aufweist, der als unterer, verloren mit dem Außenbehälter verbundener Teil des Doppeldeckelsysiems ausgebildet ist, und daß auf dem Außenbehältcrverschlußdeckel ein weiteres Verschlußteil angeordnet ist, welches als Deckel auf den Außenbehälter aufgesetzt oder als Vergußteil bzw. Deckel eines zusätzlichen, abschirmenden Umhüllungsbehälters ausgebil-
The invention is based on the object of developing the generic container unit so that even when using different outer containers surrounding the inner shielding container, which are designed for different radioactivity of the waste materials, contamination-free potting of the inner shielding container in the outer container can take place without the inner shielded container is set up free of contamination beforehand.
In order to achieve this object, the invention teaches that the outer container can be connected to a loading cell with a double lid system for contamination-free connection to the loading parts and that it has an outer container closure lid, which is designed as a lower part of the double lid system that is loosely connected to the outer container, and that on the Außenbehältcrverschlußdeckel a further closure part is arranged, which is placed as a lid on the outer container or designed as a potting part or cover of an additional, shielding enveloping container.

)r> dct ist.) r > dct.

Behälteraggregate für radioaktive Abfallstoffe mit Doppeldeckelanordnung sind an sich für andere Zwekke, wenn auch im Zusammenhang mit Beladezellen bekannt (GB-PS 12 34 020). Das hat jedoch zur Weiterentwicklung der gattungsgemäßen Behälteraggregate ebensowenig beigetragen wie die Tatsache, daß bei kontaminierten Räumen schleusenarlig wirkende Doppeldeekclsysleme zum Anschluß der Behälter und Apparate bekannt sind.Container assemblies for radioactive waste materials with a double cover arrangement are per se for other purposes, although known in connection with loading cells (GB-PS 12 34 020). However, that has to be further developed the generic container units contributed just as little as the fact that at Contaminated rooms with a lock-like effect of double décor systems for connecting the container and apparatus are known.

4·) Im einzelnen bestehen im Rahmen der Erfindung mehrere Möglichkeiten der weiteren Ausbildung und Gestaltung. So kann der Außenbehälter als Rollreifenfaß ausgeführt sein. Man kann aber such den Außenbehälter als Abschirmbehälter aus Grauguß ausführen. 1st der Abschirmbehälter als Rollreifenfaß ausgeführt, so kann der Umhüllungsbehälter als Stahlgußbehältcr ausgeführt sein. Der Umhüllungsbehälter kann aber auch als verlorene Betonumhüllung ausgeführt sein.4 ·) In detail exist within the scope of the invention several options for further training and development. The outer container can be used as a roll hoop barrel be executed. But you can also run the outer container as a shielded container made of gray cast iron. 1st If the shielded container is designed as a roll-hooped barrel, the enveloping container can be designed as a cast steel container be. The cladding container can, however, also be designed as a permanent concrete cladding.

Die erreichten Vorteile sind darin zu sehen, daß bei dem erfindungsgemäßen Behälteraggregat auch bei Einsatz von den inneren Abschirmbehälter umgebenden, unterschiedlichen äußeren Behältern, die für unterschiedliche Radioaktivität der Abfallstoffe ausgelegt sind, ein kontaminationsfreies Vergießen des innerenThe advantages achieved are to be seen in the fact that in the case of the container assembly according to the invention, too Use of the inner shielding container surrounding, different outer containers, which for different Radioactivity of the waste materials are designed to allow a contamination-free shedding of the interior

W) Abschirmbehälters im Außenbehälter erfolgen kann, ohne daß zuvor der innere Abschirmbehälter kontaminationsfrei eingerichtet wird.W) shielded container can be made in the outer container, without the inner shielding container being set up free of contamination beforehand.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispicl darstellenden ZeichnungIn the following the invention is based on one only a drawing depicting an exemplary embodiment

μ ausführlicher erläutert. Cs zeigt in schemalischer Darstellung μ explained in more detail. Cs shows a schematic representation

l"ig. 1 ein Bchälteraggregat für radioaktive Abfallstoffe mit einem für die Meeresversenkune voreesehe-l "ig. 1 a container aggregate for radioactive waste with a foreseen for marine dumping

nen Außenbehälter,outer container,

F i g. 2 ein Behälteraggregat mit einem Rollreifenfaß als Außenbehälter sowie mit zusätzlicher dickwandiger Stahlabschirmung als Umhüllungsbehälter undF i g. 2 a container unit with a roller hoop barrel as an outer container and with an additional thick-walled one Steel shielding as a cladding container and

F i g. 3 ein Behälteraggregat mit einem Rollreifenfaß als Außenbehälter und mit zusätzlicher dicker und verlorener Betonumhüllung als Umhüllungsbehäher.F i g. 3 a container unit with a roll hoop barrel as an outer container and with an additional thick and lost one Concrete cladding as a cladding container.

Bei allen in den Figuren dargestellten Ausführungsformen ist jeweils ein Abschirmbehälter 1 vorgesehen. Der Abschirmbehälter 1 ist geeignet, als Einstellbehälter in ein RoUreifenfaß oder in einen aus Grauguß bestehenden Außenbehälter 2 eingesetzt zu werden. Der Abschirmbehälter 1 besitzt eine Wandung aus ca. 120 mm Stahlguß. Der Abschirmbehälter 1 kann zwei Ausführungsformen aufweisen. In der ersten Ausführungsform wird er als reiner Abschirmbehälter ohne weitere Bearbeitung eingesetzt. In diesem Falle werden in dem Abschirmbehälter 1 nur radioaktive Abfallstoffe eingebracht, die keine gasförmigen Stoffe, wie z. B. Tritium abgeben. In einer zweiten, äußerlich weitgehend identischen Ausführungsform wird der Abschirmbehälter 1 mit einer bearbeiteten Dichtfläche 3 versehen, die durch eine metallische Dichtung 4 ergänzt wird. Auf diese Weise kann der Abschirmbehälter 1 sehr hohen Drükken widerstehen. Beide Behälterformen sind äußerlich identisch. In der zweiten Ausführungsform ist der Abschirmbehälter 1 zur Aufnahme von tritiumhaltigen oder plutoniumhaltigen Abfallstoffen mit Aktivitäten, die oberhalb der derzeit gültigen Grenzen der Einlagerungsbedingungen im Endlager liegen, geeignet.In all of the embodiments shown in the figures, a shielding container 1 is provided in each case. The shielding container 1 is suitable as a storage container in a RoUreifenfaß or in one made of gray cast iron Outer container 2 to be used. The shielding container 1 has a wall of approx. 120 mm Cast steel. The shielding container 1 can have two embodiments. In the first embodiment it is used as a pure shielding container without further processing. In this case, in the shielding container 1 only introduced radioactive waste that does not contain any gaseous substances, such as B. tritium hand over. In a second, externally largely identical embodiment, the shielding container 1 provided with a machined sealing surface 3, which is supplemented by a metallic seal 4. To this The shielding container 1 can withstand very high pressures. Both container shapes are external identical. In the second embodiment, the shielding container 1 is for receiving tritium-containing or plutonium-containing waste materials with activities above the currently valid limits of the emplacement conditions are in the repository, suitable.

Der Abschirmbehälter 1 hat einen nutzbaren Innenraum 5 von ca. 12,5 dm3 und ist mit einem mittels Schrauben gehaltenen Verschlußdeckel 6 verschlossen. In der, in der F i g. 1 dargestellten Ausführungsform ist der Abschirmbehälter 1 in den Außenbehältcr 2 eingestellt und in ihm mittels einer Beton- oder Bitumenfüllung als Vergußmasse 7 fixiert. Dieser Außenbehäller 2 hat einen nutzbaren Innenraum 8 von ca. 102 dmJ und wiegt mit eingestelltem Abschirmbehälter 1 ca. 3 t. Dieses Maß ist durch die bei der Meeresversenkung vorgeschriebene Gewichtsbeschränkung gegeben. Der Außenbehälter 2 besteht aus Grauguß.The shielding container 1 has a usable interior space 5 of approximately 12.5 dm 3 and is closed with a closure cover 6 held by means of screws. In the, in the F i g. 1, the shielding container 1 is set in the outer container 2 and fixed in it as a potting compound 7 by means of a concrete or bitumen filling. This outer container 2 has a usable interior space 8 of approx. 102 dm J and weighs approx. 3 t with the shielding container 1 set. This dimension is given by the weight limit prescribed for the sinking of the sea. The outer container 2 consists of gray cast iron.

Der Außenbehälter 2 ist mit einem Außenbehälterverschlußdeckel 9 sowie einem Verschlußteil 10 verschlossen, wobei das Verschlußteil 10 nach F i g. 1 ein normaler mit Schrauben Il befestigter und mit einer Dichtung 12 abgedichteter Deckel ist. Der innere Außenbehälterverschlußdeckel 9 ist der untere, verlorene Teil eines hier nicht näher beschriebenen, jedoch bekannten Doppeldeckelsystemes für den kontaminationsfreien Anschluß an öffnungen von kontaminierten Räumen wie z. B. Beladezellen oder dergleichen. Der Außenbehälterverschlußdeckel 9 verbleibt bei der Endlagerung im Außenbehälter 2, nachdem er seine Funktion beim Beladevorgang erfüllt hat. Die äußeie Kontur des Außenbehälters 2 ist so gewählt, daß er an die Einrichtung einer Beladezelle angeschlossen werden kann. Dazu ist dieser Außenbehälter 2 im oberen Teil innen mit einer Nut 13 versehen, in welcher der Verriegelungsmechanismus 14 des Außenbehälterverschlußdekkels 9 eingreift. Die Dichtfläche der Dichtung 12 entspricht in etwa der eines 200 Itr. Rollreifenfasses. Der Außenbehälter 2 ist mit Aufhängeösen 15 verschen, wie sie bei der Meeresversenkung vorgesehen sind. Er kann jedoch auch in der vorgeschlagenen Weise in der Endlugerstätte gehandhabt werden.The outer container 2 is closed with an outer container closure lid 9 and a closure part 10, the closure part 10 according to FIG. 1 a normal one fastened with screws II and with a Seal 12 is sealed cover. The inner outer container cap 9 is the lower, lost part of a not described here, but known Double cover system for the contamination-free connection to openings of contaminated Rooms such as B. loading cells or the like. The outer container cap 9 remains in the final storage in the outer container 2 after it has fulfilled its function during the loading process. The outer contour the outer container 2 is chosen so that it can be connected to the facility of a loading cell. For this purpose, this outer container 2 is provided on the inside with a groove 13 in the upper part, in which the locking mechanism 14 of the outer container closure lid 9 engages. The sealing surface of the seal 12 corresponds roughly that of a 200 Itr. Rolling hoop barrel. The outer container 2 is given away with hanging eyelets 15, such as they are intended for the sinking of the sea. However, it can also be used in the suggested manner in the Endlugerstätte be handled.

In der F i g. 2 ist ein weiteres Behälteraggregat für die Endlagerung dargestellt. Ein Abschirmbehälter 1 — wie bereits beschrieben — ist in einem Rollreifenfaß herkömmlicher Art als Außenbehälter 2. wie es derzeit bei der Endlagerung vorwiegend benutzt wird, mittels der Vergußmasse 7 fixiert. Die Vergußmasse 7 kann aus Beton verschiedener Dichte ebenso wie aus Bitumen oder glaskeramischem Material bestehen. Das Rollreifenfaß 2 ist ähnlich wie der Außenbehälter 2 nach F i g. 1 mit einem Außenbehälterverschlußdeckel 9 eines nicht dargestellten Doppeldeckelsystemes verschlossen, welches zusammen mit dem Faßtragering 16, Flansch 17 des Rollreifenfasses 2 dichtend verschraubt istIn FIG. 2 is another container unit for the Disposal shown. A shielding container 1 - as already described - is more conventional in a roll hoop barrel Type as an outer container 2. as it is currently mainly used in final disposal, by means of the Potting compound 7 fixed. The casting compound 7 can be made of concrete of different densities as well as bitumen or glass ceramic material. The roll hoop barrel 2 is similar to the outer container 2 according to FIG. 1 closed with an outer container lid 9 of a double lid system, not shown, which is screwed together with the barrel support ring 16, flange 17 of the roll hoop barrel 2 in a sealing manner

Der Abschirmbehälter 1 in dem Rollreifenfaß 2 oder in einem ähnlichen, nicht dargestellten Behältnis, ist nun in eine zusätzliche Abschirmung in Form eines weiterenThe shielding container 1 in the roll hoop barrel 2 or in a similar container, not shown, is now into an additional shield in the form of another

is Umhüllungsbehälters 18 eingebracht. Der Umhüllungsbehälter 18 mit einem Deckel als Verschlußteil 10 dient hier als Abschirmung zur Einlagerung von mittelaktiven Abfallstoffen mit höherer Dosisleistung in einer Tieflagerstätte. Er ist daher ohne Dichtung so gebaut, daß in jedem Fall in den Umhüllungsbehälter 18 ein dichter Außenbehälter, z. B. ein Rollreifenfaß 2, eingestellt werden muß. Um den Umhüllungsbehälter 18 billig auszuführen, ist der Verschluß durch zwei tangential angeordnete Bolzen 19 hergestellt. Auf diese Weise kann eine genaue Bearbeitung des Umhüllungsbehälters 18 vermieden werden. Der Umhüllungsbehäher 18 ist mit dem eingestellten Rollreifenfaß 2 ca. 5 t schwer und entspricht damit den zulässigen Grenzen für die Einlagerung von verlorenen Behälteraggregaten.is wrapping container 18 introduced. The enveloping container 18 with a lid serves as a closure part 10 here as a shield for the storage of medium-active waste materials with a higher dose rate in a deep storage facility. It is therefore built without a seal so that in each case a tight seal in the cladding container 18 Outer container, e.g. B. a roll hoop barrel 2 must be set. In order to make the wrapping container 18 inexpensive, the closure is made by two tangentially arranged bolts 19. In this way, a precise machining of the enveloping container 18 can be avoided. The wrapping container 18 is with the The set roll hoop drum 2 weighs approx. 5 t and thus corresponds to the permissible limits for storage of lost container aggregates.

Eine ähnliche, prinzipiell gleiche Ausbildungsform zeigt die F i g. 3. Hier ist der als Rollreifenfaß ausgebildete Außenbehälter 2, wie der in F i g. 2 dargestellte, nicht als Stahlgußbehälter ausgeführt, sondern er ist in eine sogenannte verlorene Betonumhüllung als Umhüllungsbehältcr 18 fest einbetoniert, welche mittels der eingegossenen Trageösen 20 gehandhabt wird. Der Raum über dem Rollreifenfaß 2 mit dem darin befindlichen Abschirmbehälter 1 in der Betonumhüllung 18 ist mittels einer Betonfüllung als Verschlußteil 10 zugegossen. Die Doppeldeckelkonstruktion des Fasses entspricht der gemäß der F i g. 1 und 2.A similar, in principle the same embodiment is shown in FIG. 3. Here is the one designed as a roll hoop barrel Outer container 2, like the one in FIG. 2 shown, not designed as a cast steel container, but it is in a so-called lost concrete casing as Umhüllungsbehältcr 18 firmly concreted in, which by means of the cast eyelets 20 is handled. The space above the roll hoop barrel 2 with the one in it Shielding container 1 in the concrete casing 18 is poured in as a closure part 10 by means of a concrete filling. The double lid construction of the barrel corresponds to that according to FIG. 1 and 2.

Das Vcrschlußteil 10 in F i g. 1 am Außenbehälter 2 kann auch mit dem Behälterkörper gasdicht verschweißt werden. Der Abschirmbehälter 1 kann außerdem zur zusätzlichen Abdichtung mit einer strahlenbeständigen Dichtung aus Kupfer oder Weicheisen versehen werden.The closure part 10 in FIG. 1 on the outer container 2 can also be welded gas-tight to the container body will. The shielding container 1 can also be used for additional sealing with a radiation-resistant Seal made of copper or soft iron can be provided.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims (5)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Für die Endlagerung einsetzbarcs Behälteraggregat für radioaktive Abfallstoffe — mit1. Container aggregate can be used for final disposal for radioactive waste - with einem inneren, dickwandigen Abschirmbehälter aus Stahlguß,an inner, thick-walled shielded container made of cast steel, einem Außenbehälter, undan outer container, and Verschlußdeckeln für den inneren Abschirmbehälter und den Außenbehälter,Closing lids for the inner shielded container and the outer container, wobei der innere Abschirmbehälter im Außenbehälter durch eine Vergußmasse Fixiert ist, die auch den Verschlußdeckel des inneren Abschirmbehälters abdeckt —, dadurch gekennzeichnet, daß der Außenbehälter (2) an eine Beladczelle mit Doppeldeckelsystem für den kontaminationsfreien Anschluß an die Beladezelle anschließbar ist und dazu einen Außenbehälterversch'ußdeckel (9) aufweist, der als unterer, verloren mit dem Außenbehälter (2) verbundener Teil des Doppeldeckelsystcms ausgebildet ist, und daß auf dem Außenbehältcrverschlußdeckel (9) ein weiteres Verschlußteil (10) angeordnet ist, welches als Deckel auf den Außenbehälter (2) aufgesetzt oder als Vergußteil bzw. Deckel eines zusätzlichen, abschirmenden Umhüllungsbchälters (18) ausgebildet ist.wherein the inner shielding container is fixed in the outer container by a potting compound, which is also the Covering the closure lid of the inner shielded container -, characterized in that the outer container (2) to a loading cell with double cover system for contamination-free connection can be connected to the loading cell and has an outer container closure lid (9) for this purpose, designed as the lower part of the double lid system that is lost to the outer container (2) is, and that on the Außenbehältcrverschlußdeckel (9) a further closure part (10) is arranged is, which is placed as a lid on the outer container (2) or as a potting part or lid of an additional, shielding envelope container (18) is formed. 2. Behälteraggregat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Außenbehälter (2) als Rollreifenfaß ausgeführt ist.2. Container assembly according to claim 1, characterized in that the outer container (2) as a roll hoop barrel is executed. 3. Behälteraggregat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Außenbehälter (2) als Abschirmbehälter aus Grauguß ausgeführt ist.3. Container unit according to claim 1, characterized in that that the outer container (2) is designed as a shielded container made of gray cast iron. 4. Behälteraggregat nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Umhüllungsbehälter (18) als Stahlgußbehältcr ausgeführt ist.4. Container assembly according to one of claims 1 or 2, characterized in that the enveloping container (18) is designed as a cast steel container. 5. Behälteraggregat nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Umhüllungsbehälter (18) als verlorene Betonumhüllung ausgeführt ist.5. Container assembly according to one of claims 1 or 2, characterized in that the enveloping container (18) is designed as a lost concrete coating.
DE19772726335 1977-06-10 1977-06-10 Container unit for radioactive waste that can be used for final disposal Expired DE2726335C2 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772726335 DE2726335C2 (en) 1977-06-10 1977-06-10 Container unit for radioactive waste that can be used for final disposal
AT389978A AT365845B (en) 1977-06-10 1978-05-29 DISPOSAL CONTAINER FOR RADIOACTIVE WASTE
CH610578A CH629329A5 (en) 1977-06-10 1978-06-05 Ultimate storage container for radioactive waste
NL7806235A NL190589C (en) 1977-06-10 1978-06-08 Container set usable for the final storage of radioactive waste.
JP6974878A JPS5416100A (en) 1977-06-10 1978-06-09 Storage container for radioactive waste

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772726335 DE2726335C2 (en) 1977-06-10 1977-06-10 Container unit for radioactive waste that can be used for final disposal

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2726335A1 DE2726335A1 (en) 1978-12-21
DE2726335C2 true DE2726335C2 (en) 1984-12-13

Family

ID=6011272

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19772726335 Expired DE2726335C2 (en) 1977-06-10 1977-06-10 Container unit for radioactive waste that can be used for final disposal

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS5416100A (en)
AT (1) AT365845B (en)
CH (1) CH629329A5 (en)
DE (1) DE2726335C2 (en)
NL (1) NL190589C (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010017201A1 (en) 2010-03-07 2011-09-08 Dieter Pfaltz Containers for the disposal of solid or liquid special waste materials made of laminated glass or bulletproof glass

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2942092C2 (en) * 1979-10-18 1985-01-17 Steag Kernenergie Gmbh, 4300 Essen Final storage containers for radioactive waste, in particular irradiated nuclear reactor fuel elements
DE2944734A1 (en) * 1979-11-06 1981-06-11 Reederei und Spedition Braunkohle GmbH, 5047 Wesseling TRANSPORTABLE DEVICE FOR RECEIVING SUBSTANCES TO BE SHIELDED FROM THE ENVIRONMENT
DE3012116C2 (en) * 1980-03-28 1985-03-21 Kraftwerk Union AG, 4330 Mülheim Process and facility for the treatment of radioactively contaminated solid waste
DE3017767C2 (en) * 1980-05-09 1984-11-15 Deutsche Gesellschaft für Wiederaufarbeitung von Kernbrennstoffen mbH, 3000 Hannover Protective container for the transport, storage and radiation shielding of fuel element containers loaded with spent reactor fuel elements
DE3037290C2 (en) * 1980-10-02 1983-01-20 Transnuklear Gmbh, 6450 Hanau Transport and / or storage containers for radioactive substances
DE3046083A1 (en) * 1980-12-06 1982-07-15 Kernforschungszentrum Karlsruhe Gmbh, 7500 Karlsruhe Container assembly for storing hot radioactive wastes - comprises several containers inside each other of cast concrete with ventilation apertures
DE3046082A1 (en) * 1980-12-06 1982-07-15 Kernforschungszentrum Karlsruhe Gmbh, 7500 Karlsruhe Container assembly for storing hot radioactive wastes - comprises several containers inside each other of cast concrete with ventilation apertures
DE3148528A1 (en) * 1980-12-22 1982-07-15 Steag Kernenergie Gmbh, 4300 Essen DEVICE FOR STORING WHEEL COACTIVE MATERIAL
DE3140020C2 (en) * 1981-10-08 1986-11-06 Kernforschungszentrum Karlsruhe Gmbh, 7500 Karlsruhe Process for the production of a dense and homogeneous cast casing for a container with highly radioactive content and device for carrying out the process
WO1984000637A1 (en) * 1982-07-28 1984-02-16 Kampen Joseph Van Procedure for stowing-away leavings
AT385215B (en) * 1983-04-28 1988-03-10 Huebl Friedrich Ing Method for the dumping of special waste
DE3320071A1 (en) * 1983-06-03 1984-12-06 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München ARRANGEMENT FOR RECEIVING BURNED NUCLEAR REACTOR FUEL BARS AND METHOD FOR HANDLING THE SAME
JPS605000U (en) * 1983-06-22 1985-01-14 橋詰 博 Concrete structure containing radioactive waste
JPS60211397A (en) * 1984-04-06 1985-10-23 大成建設株式会社 Method of housing high-level solid waste
JPS6224198A (en) * 1985-07-24 1987-02-02 三菱マテリアル株式会社 Radioactive waste processing solidified body
FR2630250B1 (en) * 1988-04-18 1994-01-07 Electricite De France RADIOACTIVE WASTE STORAGE CONTAINER
DE202012102887U1 (en) * 2012-07-30 2012-09-25 Steag Energy Services Gmbh Container system for the disposal of radioactive non-heat-generating waste
DE102014109081A1 (en) * 2014-03-07 2015-09-10 Otto Armbruster Transfer container, jacketed drum and method for producing a jacketed drum

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1371018A (en) * 1963-10-02 1964-08-28 Atomic Energy Authority Uk Packaging for the transport of radioactive substances
FR2041517A5 (en) * 1969-04-28 1971-01-29 Commissariat Energie Atomique
US3754141A (en) * 1972-07-12 1973-08-21 Atomic Energy Commission Shipping and storage container for high power density radioactive materials
US3828197A (en) * 1973-04-17 1974-08-06 Atomic Energy Commission Radioactive waste storage
DE2338480C2 (en) * 1973-07-28 1984-08-23 Kernforschungszentrum Karlsruhe Gmbh, 7500 Karlsruhe Equipment for the transport and storage of waste containers filled with low-level radioactive waste
DD110134A1 (en) * 1974-03-04 1974-12-05

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010017201A1 (en) 2010-03-07 2011-09-08 Dieter Pfaltz Containers for the disposal of solid or liquid special waste materials made of laminated glass or bulletproof glass
WO2011110171A2 (en) 2010-03-07 2011-09-15 Mira-Glass Gmbh Container for final disposal of solid or liquid hazardous waste materials made of laminated glass or bulletproof glass

Also Published As

Publication number Publication date
NL7806235A (en) 1978-12-12
AT365845B (en) 1982-02-25
CH629329A5 (en) 1982-04-15
DE2726335A1 (en) 1978-12-21
NL190589C (en) 1994-05-02
JPS5416100A (en) 1979-02-06
JPS6125120B2 (en) 1986-06-13
NL190589B (en) 1993-12-01
ATA389978A (en) 1981-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2726335C2 (en) Container unit for radioactive waste that can be used for final disposal
DE2905094C2 (en) Shielding transport and / or shielding storage containers
EP0269896B1 (en) Lid-locking facility for the outer screening vessel of a duplex-container system for the transport and storage of radioactive waste
DE2915376C2 (en) Container combination for the transport and storage of spent fuel elements from nuclear reactors
DE7737499U1 (en) SHIELD TRANSPORT AND / OR SHIELD STORAGE CONTAINER FOR RADIOACTIVE WASTE
DE7727690U1 (en) SHIELD TRANSPORT AND / OR SHIELD STORAGE CONTAINER FOR RADIOACTIVE WASTE
DE3325119A1 (en) CONTAINER FOR STORING RADIOACTIVE SUBSTANCES
DE2830111C2 (en) Lid construction for shielding containers for the transport and storage of wired fuel elements
DE2418518A1 (en) STORAGE DEVICE FOR RADIOACTIVE WASTE
DE3331892C2 (en) Transport and storage containers for radioactive material
EP0092679A1 (en) Container for radioactive wastes
DE102012101319A1 (en) Disposal container and method for producing the same
DE2716463C2 (en) Disposable shielded container for the transport and final storage of radioactive waste in the sea
DE102013113785A1 (en) container
DE7825615U1 (en) SHIELD TRANSPORT AND / OR SHIELD STORAGE CONTAINER FOR RADIOACTIVE WASTE
DE3227512C2 (en) Lost shielding container for radioactive waste
DE2837631A1 (en) Transport container for radioactive waste esp. fuel elements - has projecting flanges at top and bottom to give extra protection
EP1978530B1 (en) Container system for receiving radioactive waste
EP0978849B1 (en) Container for the final storage of spent fuel elements from nuclear power plants
DD151527A5 (en) METHOD OF TRANSPORTING AND STORING RADIOACTIVE MATERIALS
DE2600790C2 (en) Process for the disposal of highly radioactive waste
DE2743867A1 (en) TRANSPORT CONTAINER FOR RADIOACTIVE MATERIAL
DE19757843C1 (en) Storage containers for the intermediate and / or final storage of spent fuel elements
DE2436532C2 (en) Protective door
DE3918003C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
Q161 Has additional application no.

Ref document number: 3046083

Country of ref document: DE

Q161 Has additional application no.

Ref document number: 3046082

Country of ref document: DE

AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 3046082

Format of ref document f/p: P

Ref country code: DE

Ref document number: 3046083

Format of ref document f/p: P

AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 3046083

Format of ref document f/p: P

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition