DE2726320A1 - Hydraulic attrition unit for marine toilet - with impeller cooperating with contoured chamber for breaking up solids prior to discharge - Google Patents

Hydraulic attrition unit for marine toilet - with impeller cooperating with contoured chamber for breaking up solids prior to discharge

Info

Publication number
DE2726320A1
DE2726320A1 DE19772726320 DE2726320A DE2726320A1 DE 2726320 A1 DE2726320 A1 DE 2726320A1 DE 19772726320 DE19772726320 DE 19772726320 DE 2726320 A DE2726320 A DE 2726320A DE 2726320 A1 DE2726320 A1 DE 2726320A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
treatment chamber
impeller
unit according
dismantling unit
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19772726320
Other languages
German (de)
Inventor
Wesley M Tufts
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nautron Corp
Original Assignee
Nautron Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nautron Corp filed Critical Nautron Corp
Priority to DE19772726320 priority Critical patent/DE2726320A1/en
Publication of DE2726320A1 publication Critical patent/DE2726320A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B29/00Accommodation for crew or passengers not otherwise provided for
    • B63B29/02Cabins or other living spaces; Construction or arrangement thereof
    • B63B29/14Closet or like flushing arrangements; Washing or bathing facilities peculiar to ships
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/10Waste-disintegrating apparatus combined with the bowl

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)

Abstract

Effluent from a marine toilet is delivered to a treating chamber which has hemitoroidal bottom surface. An impeller is mounted in the chamber and this rotates about an axis perpendicular to the bottom and in a plane parallel to the bottom. The impeller includes deflector blades which alternately project upwardly and downwardly. This circulates the effluent and causes attrition of the solids. The opening through which the treated effluent is discharged is positioned so that the impeller disc is always submerged in liq. in the bottom of the chamber. Appts. is designed to be positioned between a toilet and overboard line and reduces the coliform count of discharged liquid to =240 per 100 ml. Appts. can be added to existing toilets which either directly discharge overboard or hold the sewage for disposal at a land station.

Description

Hydraulische Abbaueinheit für Marinetoilette Hydraulic dismantling unit for marine toilet

Die Erfindung betrifft eine hydraulische Abbaueinheit zum Unschädlichmachen von Abwasser.The invention relates to a hydraulic dismantling unit for rendering harmless of sewage.

Vor kurzem hat die Regierung der USA im Hinblick auf den Umweltschutz Vorschriften für die Auslegung und die Leistungsfähigkeit von Sanitäranlagen erlassen, insbesondere für Schiffstoiletten auf Handels- und Passagierschiffen jeglicher Art. Eine derartige Anlage arbeitet nach dem Durchlaufprinzip, im Gegensatz zu Speicherbehältersystemen, die zuvor verwendet wurden, um eine chemische Behandlung vor dem Ausstoß vorzunehmen oder um den Abfluß so lange zu verschließen, bis das Schiff an einer Hafenanlage entladen werden kann. Für derartige Anlagen, die nach dem Durchlaufprinzip arbeiten, sehen die genannten Bestimmungen vor, daß der Abfluß auf dem Wege von der Toilette zu der Überbord-Abflußleitung so behandelt wird, daß die Zählrate der Darmkeime nicht grösser ist als 240 pro 100 Millimeter.Recently, the US government in terms of environmental protection Issue regulations for the design and performance of sanitary facilities, especially for marine toilets on commercial and passenger ships of all kinds. Such a system works on the continuous principle, in contrast to storage tank systems, previously used to apply chemical treatment prior to ejection or to close the drain until the ship arrives at a port facility be discharged can. For systems of this type that operate on the continuous flow principle work, the provisions mentioned provide that the drain on the way of the toilet to the overboard drain is treated so that the count rate of the Intestinal germs is no larger than 240 per 100 millimeters.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine hydraulische Abbaueinheit zur Unschädlichmachung von Abwässern zu schaffen, durch die Auffangbehälter in noch mit derartigen Einrichtungen ausgerüsteten Schiffen ersetzt werden können und die zwischen der Toilette und der Überbordleitung in solchen Schiffen angeordnet werden kann, die einen direkten Ablauf ohne Auffangbehälter aufweisen, so daß die Abwässer einer manuell oder elektrisch betätigten Toilettenanlage innerhalb der Grenzen liegen, die von den kürzlich erlassenen Vorschriften auferlegt werden; diese hydraulische Abbaueinheit soll ferner leicht installiert werden können, von der Bewegung des Schiffes und/oder von Vibrationen nicht beeinflußt werden, automatisch außer Betrieb gesetzt werden, wenn die für die Behandlung verwendeten Chemikalien nicht vorhanden sind, zum Betrieb nur eine schwache elektrische Stromquelle erfordern und relativ kostengünstig sein.The object of the invention is to provide a hydraulic dismantling unit for rendering harmless of wastewater to create through the collecting tank in still with such facilities Equipped ships can be replaced and those between the toilet and the Overboard line can be arranged in such ships that have a direct drain have without a collecting tank, so that the waste water can be manually or electrically operated toilet facilities are within the limits imposed by the recently enacted Regulations are imposed; this hydraulic dismantling unit should also be lightweight can be installed by the movement of the ship and / or by vibrations are not affected, are automatically put out of service if the for the treatment chemicals used are absent, to operate only one require a weak source of electrical power and be relatively inexpensive.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine hydraulische Abbaueinheit zum Unschädlichmachen von Abwässern, die in den Patentansprüchen gekennzeichnet ist.This object is achieved by a hydraulic dismantling unit for Rendering of waste water harmless, which is characterized in the claims.

Die hydraulische Abbaueinheit enthält also eine Kammer, die eine Öffnung zur Aufnahme der Abwässer und eine Öffnung aufweist, durch die der unschädliche Abfluß entladen wird, wobei diese Kammer einen Boden aufweist, deren Innenoberfläche halbringförmig ist, ein Flügelrad, das in der Kammer so gelagert ist, daß es sich um eine Achse drehen kann, die senkrecht zu dem Boden ist, und zwar in einer zu dem Boden parallelen Ebene, wobei das Flügelrad zusammen mit der halbringförmigen Oberfläche am Boden so wirkt, daß ein strudelähnlicher Fluß der Abwässer in Ebenen senkrecht zum Boden von der Unterseite des Flügelrades nach unten, nach außen und nach oben entlang der halbringförmigen Oberfläche und nach innen in Richtung zum Mittelpunkt auf der Oberseite des Flügelrades und gleichzeitig kreisförmig um die Rotationsachse des Flügelrades herum erzeugt wird, um einen hydraulischen Abbau der Feststoffe in dem Abwasser zu verursachen. Das Flügelrad besitzt die Form eines flachen, scheibenförmigen Bauteils, das angrenzend an den Boden in der Mitte der Kammer und in einer waagerechten Ebene im wesentlichen auf halbem Wege zwischen dem Boden der Kammer und der Ausstoßöffnung so gelagert ist, daß es sich um eine senkrechte Achse dreht. Am Umfang der Scheibe befinden sich nach oben und nach unten vorstehende Leitbleche, die vorzugsweise unter einem Winkel zum Radius der Scheibe angeordnet sind. Die halbringförmige Oberfläche der Kammer ist mit einer chemisch widerstandsfähigen harten, glänzenden Aussenschicht versehen, beispielsweise ein Epoxyd. Der Arbeitszyklus wird ausgelöst durch Betätigung der Spülung der Toilette, wodurch eine Pumpe anläuft und die Abwässer zusammen mit frischem Wasser in die Behandlungskammer pumpt und eine Tablette in die Kammer einwirft. Zusätzlich zu der Behandlungskammer ist eine Spülkammer vorgesehen, die eine motorbetriebene Induktionspumpe enthält, um Spülwasser der Behandlungskammer zuzuführen, und ferner eine Ausstoßkammer, die eine motorbetriebene Ausstoßpumpe zum Ausstoßen der behandelten Abwässer in die Überbordleitung enthält. Eine Schwimmersteuereinrichtung ist in der Ausstoßkammer vorgesehen und wird wirksam, wenn der Flüssigkeitsspiegel in der Behandlungskammer auf einen vorbestimmten Pegel oberhalb der Ausstoßöffnung ansteigt, um die Toilettenspülpumpe anzuhalten. Eine Austeilvorrichtung liefert chemisches Material in Form von Tabletten zur Behandlungskammer, um die Abwässer unschädlich zu machen. Die erwähnte Schwimmersteuereinrichtung wird wirksam, wenn der Pegel auf den vorbestimmten Pegel anwächst, um einen Schalter zu betätigen, der einen Motor in Betrieb setzt, welcher wiederum das Flügelrad in Drehung versetzt. Bei Ablauf einer vorbestimmten Zeitspanne nach Arbeitsbeginn des Flügelradmotors wird ein Zeitgeber wirksam, um einen Spülpumpenmotor in Betrieb zu setzen, so daß eine Ladung Spülwasser der Kammer zugeführt wird, und gleichzeitig um eine Ausstoßpumpe in Betrieb zu setzen, so daß die behandelten Abwässer über Bord auslaufen, und ferner, wenn der Pegel des Gemischs in der Kammer einen vorbestimmten niedrigen Pegel erreicht hat, der von der Schwimmersteuerung-Schalteinrichtung bestimmt wird, um den Flügelradmotor und die Pumpenmotoren anzuhalten und somit den Zyklus zu beenden. Bei einem manuell betriebenen System wird eine Handpumpe verwendet, um die Abwässer und Spülwasser in die Behandlungskammer zu pumpen, bis eine Anzeige aufleuchtet, woraufhin das System automatisch den Zyklus durch den Schwimmerschalter beendet. Die Tablettenausteilvorrichtung ist auf der Oberseite der Einheit befestigt, so daß sie einen Tablettenbehälter aufnehmen kann und Tabletten jeweils einzeln der Behandlungskammer zuführen kann. Die Austeilvorrichtung ist mit ihrem unteren Ende angrenzend an eine Öffnung in der Behandlungskammer geneigt, so daß die Tabletten durch Schwerkraft zu der Öffnung gelangen, und es ist eine spulenbetätigte Auswurfvorrichtung vorgesehen, um die unterste Tablette durch die Öffnung in die Behandlungskammer zu stoßen. Ein Schalter ist angrenzend an das untere Ende der Austeilvorrichtung vorgesehen und ist geeignet, bei Bewegung der letzten aus einer vorbestimmten Anzahl von Tabletten unter ihm zur Öffnung in die Behandlungskammer die Entleerung zu signalisieren, und es ist ein Schalter in der Öffnung zur Behandlungskammer zum Abstellen der Einheit vorgesehen, wenn die Verteilereinrichtung leer ist, bis ein neuer Tablettenbehälter vorhanden ist. Der Niedrigpegel-Schwimmerschalter ist auf der Höhe der Ausstoßöffnung aus der Behandlungskammer vorgesehen, so daß allzeit eine Menge Flüssigkeit in der Behandlungskammer verbleibt. Im Bedarfsfalle kann eine Einweichbütte zwischen der Toilette und der Einheit angeordnet werden.The hydraulic dismantling unit thus contains a chamber which has an opening for receiving the waste water and has an opening through which the harmless Drain is discharged, this chamber having a bottom, the inner surface of which is semicircular, an impeller which is mounted in the chamber so that it is can rotate about an axis that is perpendicular to the ground, namely in one to plane parallel to the ground, with the impeller together with the semicircular Surface on the ground acts in such a way that a vortex-like flow of the Sewage in planes perpendicular to the ground from the underside of the impeller downwards, according to outwards and upwards along the semi-annular surface and inwards towards it to the center point on the top of the impeller and at the same time circularly around the axis of rotation of the impeller is generated around a hydraulic reduction of solids in the sewage. The impeller has the shape of a flat, disc-shaped component that is adjacent to the bottom in the center of the Chamber and in a horizontal plane substantially halfway between the bottom of the chamber and the discharge port is mounted so that it is a vertical axis rotates. On the circumference of the disc are up and down protruding baffles, which are preferably at an angle to the radius of the disc are arranged. The semi-annular surface of the chamber is chemically coated with resistant hard, shiny outer layer provided, for example a Epoxy. The work cycle is triggered by flushing the toilet, whereby a pump starts up and the waste water flows into the Treatment chamber pumps and throws a tablet into the chamber. In addition to the treatment chamber is provided with a rinsing chamber which is a motor-driven induction pump contains to supply rinse water to the treatment chamber, and furthermore a discharge chamber, the one motor-driven discharge pump for discharging the treated wastewater into the overboard line contains. A float control device is in the discharge chamber provided and takes effect when the liquid level in the treatment chamber rises to a predetermined level above the discharge port to flush the toilet pump to stop. A dispensing device delivers chemical material in the form of tablets to the treatment chamber to render the wastewater harmless. The mentioned float control device takes effect when the level increases to the predetermined level by a switch to actuate, which starts a motor, which in turn the impeller is set in rotation. After a predetermined period of time has elapsed When the impeller motor starts working, a timer is activated to a mud pump motor to operate so that a charge of rinse water is supplied to the chamber, and at the same time to put an exhaust pump into operation, so that the treated wastewater leak overboard, and further if the level of the mixture in the chamber a has reached a predetermined low level determined by the float control switching device is determined to stop the impeller motor and the pump motors and thus end the cycle. In a manually operated system, a hand pump is used used to pump up the sewage and rinse water into the treatment chamber an indicator will come on and the system will automatically cycle through the Float switch ended. The tablet dispenser is on top attached to the unit so that it can hold a tablet container and tablets can each feed individually to the treatment chamber. The dispensing device is with its lower end inclined adjacent to an opening in the treatment chamber, so that the tablets get to the opening by gravity and it is one coil-operated ejector is provided to push the bottom tablet through the Opening into the treatment chamber. A switch is adjacent to the lower one Provided at the end of the dispensing device and is suitable when the last one moves from a predetermined number of tablets under him for opening into the treatment chamber to signal emptying, and there is a switch in the opening to the treatment chamber provided for parking the unit when the distribution facility is empty, to there is a new tablet container. The low level float switch is provided at the level of the discharge opening from the treatment chamber, so that at all times a lot of liquid remains in the treatment chamber. If necessary, can a soaking tub can be placed between the toilet and the unit.

Weitere Merkmale und Zweckmäßigkeiten der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Figuren. Von den Figuren zeigen: Fig. 1 eine isometrische Ansicht der Einheit, die schematisch den Durchlauf durch die Vorrichtung zeigt; Fig. 2 eine Draufsicht der in Fig. 1 gezeigten Anordnung; Fig. 3A eine Schnittansicht längs Linie 3A-3A in Fig. 2; Fig. 3B eine Schnittansicht längs Linie 3B-3B in Fig.2; Fig. 4 eine isometrische schematische Darstellung des von dem Flügelrad erzeugten Flusses; Fig. 5 eine vergrößerte Teilansicht im Schnitt zur Darstellung der Schwimmersteuereinrichtung für die Zyklussteuerung des Gerätes; Fig. 6 eine Teilansicht im Schnitt und in größerem Maßstab zur Darstellung der Austeilungseinrichtung, die auf der Oberseite der Anordnung befestigt ist; Fig. 7 eine Draufsicht des Flügelradrohlings, wobei die Leitbleche vor dem Verbiegen dargestellt sind; Fig. 8 eine Draufsicht eines Teils des Flügelradflügels, wobei die zwei Leitbleche gezeigt sind, eines nach oben gebogen und das andere nach unten gebogen; Fig. 9 eine Schnittansicht längs Linie 9-9 in Fig. 8; Fig. 10 eine Seitenansicht des Tablettenbehälters; Fig. 11 ein Blockschaltbild der Steuerung; und Fig. 12 ein Schaltbild der Steuerschaltung.Further features and expediencies of the invention emerge from the description of exemplary embodiments with reference to the figures. From the figures show: Fig. 1 is an isometric view of the unit showing schematically the passage through shows the device; Fig. 2 is a plan view of the arrangement shown in Fig. 1; Fig. 3A is a sectional view taken along line 3A-3A in Fig. 2; Fig. 3B is a sectional view along line 3B-3B in Figure 2; Fig. 4 is an isometric schematic representation of the flow generated by the impeller; Fig. 5 is an enlarged partial view in section to represent the float control device for the cycle control of the device; 6 shows a partial view in section and on a larger scale to illustrate the distribution device, which is attached to the top of the assembly; 7 is a top view of the impeller blank, the baffles are shown prior to bending; Fig. 8 is a plan view of a portion of the impeller blade, with the two baffles shown, one bent up and the other bent down; 9 is a sectional view along line 9-9 in Figure 8; Fig. 10 is a side view of the tablet container; Fig. 11 is a block diagram of the controller; and Fig. 12 is a circuit diagram of the control circuit.

Die in Figur 1 gezeigte Einheit ist in einem kastenförmigen Aufbau 10 enthalten, der an seinen vier Ecken mit Ausnehmungen versehen ist, so daß Flansche 12 am Boden gebildet werden, die Löcher zur Aufnahme von Bolzen enthalten, mit denen die Einheit an einem Aufbau des Schiffes festgeschraubt werden kann. Auf der Oberseite des Aufbaus ist ein entfernbarer Dekkel 14 vorgesehen, auf dem ein Flügelradmotor M1, ein Spülpumpenmotor M2, ein Ausstoßpumpenmotor M3, eine Austeileinrichtung D und eine Spule S1 befestigt sind. Zusätzlich sind auf dem Deckel eine Einlaßkupplung 16, durch die Abwässer aus der Toilette in die Einheit eintreten, eine Einlaßkupplung 17, durch die Spülwasser in die Einheit hineingeführt wird, und eine Ausstoßkupplung 18 befestigt, durch die der unschädliche Abfluß aus der Einheit in die Überbordleitung ausgestoßen wird. Ein Steuerkasten 20 ist bei der dargestellten Anordnung mittels eines Kabels 22 mit der Rückseite der Einheit und mittels eines Kabels 24 mit einer elektrischen Stromquelle verbunden.The unit shown in Figure 1 is in a box-shaped structure 10 included, which is provided with recesses at its four corners so that flanges 12 are formed on the ground, which contain holes for receiving bolts, with which the unit can be bolted to a superstructure of the ship. On the top A removable cover 14 is provided in the structure on which an impeller motor M1, a wash pump motor M2, an exhaust pump motor M3, a dispenser D and a coil S1 are attached. In addition, there is an inlet coupling on the lid 16 through which sewage from the toilet enters the unit, an inlet coupling 17, through which rinse water is fed into the unit, and an exhaust coupling 18 attached, through which the harmless drain from the unit in the overboard line is expelled. A control box 20 is in the illustrated arrangement means a cable 22 to the rear of the unit and by means of a cable 24 to a electrical power source connected.

Figur 3A zeigt die Einheit im Schnitt, wobei zu erkennen ist, daß der Aufbau eine zylindrische Behandlungskammer 26 enthält.Figure 3A shows the unit in section, it can be seen that the structure includes a cylindrical treatment chamber 26.

Die Innenseite der Behandlungskammer am Boden ist halbringförmig ausgebildet und enthält eine ringförmige, nach unten konkave Oberfläche 28, in deren Mitte sich eine erhabene Insel 30 befindet. Die halbringförmige Bodenoberfläche 28 ist konzentrisch bezüglich des Mittelpunktes der Insel 30, und die gesamte innere Oberfläche der Kammer ist so behandelt, daß eine sehr glatte, reibungslose Oberfläche entsteht, um Reibung minimal zu halten, und zwar mittels eines aufgetragenen Überzugs 32 aus Epoxydharz auf der Oberfläche. Die gesamte Einheit ist beispielsweise aus Glasfasern oder Aluminium aufgebaut.The inside of the treatment chamber at the bottom is designed in the shape of a semicircle and includes an annular, downwardly concave surface 28 at the center of which a raised island 30 is located. The semi-annular bottom surface 28 is concentric with respect to the center of the island 30, and the entire inner surface of the Chamber is treated in such a way that a very smooth, frictionless surface is created, to keep friction to a minimum, by means of an applied coating 32 from Epoxy resin on the surface. The entire unit is made of fiberglass, for example or aluminum.

In der Behandlungskammer 26 wird der Abfluß durch hydraulischen Abbau bzw. hydraulischen Abrieb auf eine solche Teilchengröße reduziert, daß er durch ein Sieb der Größe # 12 nach US-Norm durchgelassen wird und der Einwirkung von Chemikalien ausgesetzt, die den Abfluß unschädlich machen. Die Chemikalien werden der Kammer von der Austeileinrichtung D zugeführt, wie später noch erläutert wird, und zwar praktisch gleichzeitig mit dem Ausstoß der Abwässer aus der Toilette in die Kammer. Zusätzlich zu der Behandlungskammer 26 ist eine Spülwasserkammer 27 (Figur 3B) vorgesehen, in der eine Induktionspumpe P1 angeordnet ist, sowie eine Ausstoßkammer 29 (Figur 3A), in der eine Ausstoßpumpe P2 angeordnet ist.In the treatment chamber 26, the discharge is by hydraulic breakdown or hydraulic abrasion to such a particle size reduced, that it will pass through a US # 12 size sieve and the Exposure to chemicals that render the drain harmless. The chemicals are fed to the chamber from the dispensing device D, as will be explained later practically simultaneously with the discharge of waste water from the toilet into the chamber. In addition to the treatment chamber 26, there is a rinsing water chamber 27 (Figure 3B) is provided, in which an induction pump P1 is arranged, as well as a Discharge chamber 29 (Figure 3A) in which a discharge pump P2 is arranged.

Die Spülwasserkammer 27 weist eine öffnung 31 in der Nähe der Oberseite auf, die mit der Behandlungskammer in Verbindung steht, und die Ausstoßkammer besitzt eine öffnung 33 zwischen der Oberseite und dem Boden, die mit der Behandlungskammer in Verbindung steht.The rinsing water chamber 27 has an opening 31 near the top which is in communication with the treatment chamber and has the discharge chamber an opening 33 between the top and the bottom, which is connected to the treatment chamber communicates.

Die Einrichtung, durch die hydraulischer Abbau bzw. hydraulische Zerkleinerung der Feststoffe der Abwässer in der Behandlungskammer 26 erreicht wird, enthält eine flache kreisförmige Scheibe 40, die in den Figuren 3A, 4 und 8 dargestellt ist, welche am unteren Ende einer Welle 42 befestigt ist, die sich vom Motor M1 aus nach unten erstreckt. Die Welle 42 erstreckt sich durch eine Manschette 44 hindurch, die einteilig mit der Unterseite des Deckels 14 ausgebildet ist, so daß sie sich in der Mitte der Kammer 26 befindet, deren unteres Ende Wellenlager 46-46 enthält, durch die die Welle sich bis zu einer Stellung gerade oberhalb der Insel 30 erstreckt. Die Flügelradscheibe 40 ist auf der Welle derart befestigt, daß sie in einer Ebene rotiert, die praktisch auf halbem Wege zwischen dem Boden der Kammer und der Höhe der Öffnung 33 in der Ausstoßkammer liegt; die Flügelradscheibe ist folglich stets in einen Flüssigkeitskörper am Boden der Behandlungskammer eingetaucht.The facility through which hydraulic decomposition or hydraulic crushing is carried out the solids of the waste water is reached in the treatment chamber 26 contains a flat circular disc 40 shown in Figures 3A, 4 and 8, which is attached to the lower end of a shaft 42, which extends from the motor M1 to extends below. The shaft 42 extends through a sleeve 44, which is formed in one piece with the underside of the lid 14 so that it can located in the middle of the chamber 26, the lower end of which contains shaft bearings 46-46, through which the shaft extends to a position just above island 30. The impeller disk 40 is mounted on the shaft in such a way that it is in one plane rotates, which is practically halfway between the bottom of the chamber and the height the opening 33 is in the discharge chamber; the impeller disk is consequently always immersed in a body of liquid at the bottom of the treatment chamber.

Die in den Figuren 3A, 4, 8 und 9 dargestellte Flügelradscheibe 40 ist gleichförmig flach, weist einen Keilkreisdurchmesser von 9,195 cm (3,620 Zoll) und an seinem Umfangsrand Leitbleche 48 und 50 auf, die sich rechtwinklig zur Ebene der Scheibe abwechselnd nach oben und nach unten erstrecken.The impeller disk 40 shown in FIGS. 3A, 4, 8 and 9 is uniformly flat, has a wedge circle diameter of 9.195 cm (3.620 in) and on its peripheral edge baffles 48 and 50, which are perpendicular to the plane the disc alternately extend up and down.

Die Leitbleche oder Flügel weisen Arbeitsoberflächen 49 auf, die in Ebenen senkrecht zur Ebene der Scheibe eine Breite von ungefähr 0,269 cm (0,106 Zoll) aufweisen, d.h. senkrecht zur Scheibe, und eine Länge von ungefähr 1,605 cm (0,632 Zoll), und sie sind zum Rotationsmittelpunkt der Scheibe in Drehrichtung um einen Winkel von ungefähr 20° geneigt. Das Flügelrad ist aus einem Rohling gebildet, wie er beispielsweise in Figur 7 gezeigt ist, durch Verbiegen von zahnähnlichen Segmenten t abwechselnd nach oben und nach unten unter praktisch rechten Winkeln zur Ebene der Scheibe, wie dies in Figur 9 gezeigt ist. Insgesamt sind 14 Flügel vorgesehen, obwohl die Anzahl der Flügel je nach Durchmesser der Scheibe und Rotationsgeschwindigkeit geändert werden kann. Bei einer solchen Konstruktion erzeugt die Drehbewegung der Flügelradscheibe eine strudelähnliche Bewegung oder Kreisbewegung (Figuren 3A und 4) der Abwässer in der Kammer, wobei die festen Teilchen sich auf kreisförmigen Wegen in Ebenen bewegen, die senkrecht zu dem Flügelrad verlaufen, wie durch die Pfeile 56 angedeutet ist, von der Unterseite des Flügelrades nach unten längs des Bodens der Kammer, nach außen, nach oben, nach innen zum Rotationsmittelpunkt des Flügelrades und nach unten zur Oberseite des Flügelrades und gleichzeitig kreisförmig um die Rotationsachse des Flügelrades herum, wie durch die Pfeile 58 angedeutet ist. Die Bewegung ist strudelähnlich und erzeugt einen hydraulischen Abbau der festen Teilchen der Abwässer, indem ein wiederholter Aufprall der Teilchen aufeinander verursacht wird. Bei Verwendung eines Flügelrades, wie dieses vorstehend beschrieben wurde, und bei einer Drehgeschwindigkeit von 3.000 U/min werden auch die am schwierigsten zu zerkleinernden Abwässer auf eine Teilchengröße reduziert, die in der Größenordnung von 0,158 cm (1/16 Zoll) liegt, so daß diese von einem Sieb der Größe #12 nach US-Norm in einer Zeitspanne von 2 bis 5 Minuten durchgelassen werden, was kompatibel ist mit der Zeitspanne, die normalerweise dem normalen Gebrauch der Toilette entspricht. Die Zerkleinerung der Feststoffe erfolgt durch Abbau bzw. Zerreiben (wiederholter Aufprall der Teilchen aufeinander), im Gegensatz zu Einweichvorgängen, die abhängig sind von Zerschneiden und Zerfetzen der Teilchen, um deren Teilchengröße zu reduzieren.The baffles or wings have work surfaces 49 that are shown in FIG Planes perpendicular to the plane of the disc have a width of approximately 0.269 cm (0.106 Inches), i.e. perpendicular to the disc, and approximately 1.605 cm in length (0.632 in.), And they are in the direction of rotation to the center of rotation of the disk inclined at an angle of approximately 20 °. The impeller is formed from a blank, as shown for example in Figure 7, by bending tooth-like Segments t alternate up and down at practically right angles to the plane of the disk, as shown in FIG. There are 14 wings in total provided, although the number of blades depends on the diameter of the disc and speed of rotation can be changed. With such a construction, the rotational movement generates the Impeller disk a vortex-like motion or circular motion (Figures 3A and 4) the sewage in the chamber, the solid particles being on circular Because of moving in planes that are perpendicular to the impeller, such as by the Arrows 56 is indicated, from the bottom of the impeller downwards along the Bottom of the chamber, outwards, upwards, inwards to the center of rotation of the Impeller and down to the top of the impeller and at the same time circular around the axis of rotation of the impeller, as indicated by the arrows 58 is. The movement is like a vortex and creates a hydraulic breakdown of the solid Particles of the sewage by creating a repeated impact of the particles on each other caused. When using an impeller as described above and at a rotation speed of 3,000 rpm, these also become the most difficult Wastewater to be crushed is reduced to a particle size that is in the order of magnitude from 0.158 cm (1/16 inch) from a US Standard # 12 screen be passed in a period of 2 to 5 minutes, which is compatible with the length of time that normally corresponds to normal use of the toilet. The comminution of the solids takes place through degradation or grinding (repeated Collision of the particles), in contrast to soaking processes, which are dependent are about cutting and shredding the particles in order to reduce their particle size.

Wie schon erwähnt wurde, werden die Abwässer, während ihre Teilchengröße in der Kammer 26 reduziert wird, der Einwirkung von Chemikalien ausgesetzt, um sie unschädlich zu machen. Die Reduzierung auf eine gleichförmige Teilchengröße von ungefähr 0,158 cm (1/16 Zoll) ist wünschenswert, um zu gewährleisten, daß die Chemikalien jeden Teil der behandelten Teilchen erreichen. Die in der Einheit verwendeten Chemikalien liegen in Tablettenform vor, wovon eine in Figur 3A gezeigt und mit 60 bezeichnet ist, und diese Tabletten enthalten eine Verbindung aus 9 g Kalziumhypochlorid mit 3 g Kalziumkarbonat, zur Bildung einer Tablette komprimiert, mit einem Durchmesser von ungefähr 4,127 cm (1,625 Zoll) und einer Dicke von 0,457 cm (0,180 Zoll) bis 0,508 cm (0,200 Zoll) an den Rändern abgeschrägt. In einer Einheit, bei der die Behandlungskammer ein Innenvolumen von 3,784 1 (4 quarts) aufweist, und die bis zu einem Spiegel von 2,838 1 bis 3,31 1 (3 bis 3 1/2 quarts) angefüllt ist, bewirkt eine Behandlung während einer Zeitspanne von 2 bis 5 Minuten mit einer einzelnen Tablette, daß die Darmkeimzählrate 0 pro 100 mm der Abwässer wird. Die von der Regierung erlassenen Vorschriften fordern, daß die Zählrate der fäkalen Darmbakterien nicht größer ist als 1.000/100 ml der Abwässer; die hier beschriebene Vorrichtung reduziert die Zählrate der Darmkeime bis weit unterhalb dieser Forderung.As has been mentioned, the sewage, while its particle size in the chamber 26 is reduced, exposed to chemicals to it to render harmless. The reduction to a uniform particle size of about 0.158 cm (1/16 inch) is desirable to ensure that the chemicals reach any part of the treated particles. The chemicals used in the unit are in tablet form, one of which is shown in Figure 3A and labeled 60 is, and these tablets contain a compound made up of 9 g of calcium hypochlorite 3 grams of calcium carbonate, compressed to form a tablet, with a diameter from about 4.127 cm (1.625 inches) and a thickness of 0.457 cm (0.180 inches) to 0.200 in. (0.508 cm) beveled at the edges. In a unit where the Treatment chamber has an internal volume of 3.784 1 (4 quarts), and the up to is filled to a level of 2.838 1 to 3.31 1 (3 to 3 1/2 quarts) a treatment for a period of 2 to 5 minutes with a single Tablet that the intestinal germ count becomes 0 per 100 mm of the waste water. The government's Enacted regulations require that the count rate of fecal intestinal bacteria not is greater than 1,000 / 100 ml of the waste water; the device described here reduced the count rate of the intestinal germs far below this requirement.

Die Tabletten 60 werden aus der Austeileinrichtung D in die Behandlungskammer 26 ausgegeben, wobei diese Austeileinrichtung, wie in Figur 6 gezeigt, eine geneigte Kammer 63 enthält, die an ihrem unteren Ende auf dem Deckel 14 mittels eines Bügelteils 65 gelagert ist. Am unteren Ende der Austeileinrichtung ist eine diametrale Öffnung 67 vorgesehen, deren unteres Ende direkt oberhalb einer Öffnung 68 im Deckel 14 liegt. Eine Manschette 71 ist gleitend auf der Kammer über die Öffnung 67 geschoben, und es ist eine Einrichtung vorgesehen, die von der bereits erwähnten Spule S1 betätigt werden kann, um die Manschette in eine Stellung zu bringen, in der sie die Öffnung 67 freigibt, und ferner um eine Tablette am Boden der Kammer der Austeileinrichtung durch die untere Seite der Öffnung 67 und durch die Öffnung 68 hindurch in die Behandlungskammer zu werfen. Die Manschette wird zum Freigeben der Öffnung von einem Winkelelement 73 zurückgezogen, dessen einer Schenkel an der Manschette befestigt ist und dessen anderer Schenkel nachgiebig an dem Tauchkolben 76 der Spule S1 befestigt ist. Ein auf der Seite der Kammer der Austeileinrichtung befestigter Anschlag 77 begrenzt die Rückzugbewegung der Manschette. Die Tabletten werden durch die Unterseite der Öffnung 67 durch eine Auswurfvorrichtung 79 ausgeworfen, die so gelagert ist, daß eine Hin- und Herbewegung durch die Oberseite der Öffnung 67 ermöglicht wird, und die von einem am Tauchkolben 76 befestigten Mitnehmer 81 betätigt wird. Durch Betätigung der Spule wird zunächst die Manschette zurückgezogen und dann die Auswurfvorrichtung zur Oberseite der Öffnung gegen die unterste Tablette gestoßen. Um das Gewicht der darauffolgenden Tabletten von der untersten Tablette fernzuhalten, ist die Auswurfvorrichtung etwas dicker ausgebildet als die Tabletten und weist eine Abschrägung 83 an ihrem Ende auf, daß die Tabletten über der untersten Tablette von dieser abheben, so daß diese frei durch die Unterseite der Öffnung 67 in die Behandlungskammer hineingleiten kann. Das untere Ende der Kammer der Austeilvorrichtung ist geöffnet, um einen Behälter 85, wie er in Figur 10 gezeigt ist, aufzunehmen, der einen hohlen Plastikzylinder 87 aufweist, welcher auf seiner Oberseite verschlossen und an seiner Unterseite durch einen Abziehstreifen 91 verschlossen ist. Der Behälter wird vom Hersteller mit Tabletten gefüllt. Der Behälter wird in die Kammer der Austeilvorrichtung eingeschoben, und letztere enthält in der Nähe ihres oberen Endes eine Öffnung 93, durch die der Abziehstreifen hindurch ergriffen und entfernt werden kann, während der Behälter in die Kammer der Austeilvorrichtung nach unten geschoben wird. Alle Tabletten gleiten nach unten in die Aufnahmevorrichtung, wenn der Streifen abgezogen und der Behälter entfernt und fortgeworfen wird (das Bodenende des Behälters ist in Figur 6 gezeigt). Ein Schalter Xo ist an der Kammer der Austeilvorrichtung befestigt und weist einen Betätigungsarm 93 auf, der sich durch eine Öffnung 95 in die Kammer der Austeilvorrichtung hinein in eine solche Stellung erstreckt, daß, wenn die letzte von 6 Tabletten am unteren Ende der Kammer sich an dem Betätigungsarm vorbeibewegt, dieser den Schalter derart betätigt, daß die bevorstehende Erschöpfung der Tabletten signalisiert wird.The tablets 60 are transferred from the dispensing device D into the treatment chamber 26 issued, this dispensing device, as shown in Figure 6, an inclined Chamber 63 contains which at its lower end on the lid 14 by means of a bracket part 65 is stored. At the lower end of the dispenser is a diametrical opening 67 are provided, the lower end of which is directly above an opening 68 in the cover 14 lies. A sleeve 71 is slid on the chamber over the opening 67, and a device is provided which is actuated by the aforementioned coil S1 can be to bring the cuff in a position in which they open the opening 67 releases, and also a tablet at the bottom of the dispenser chamber through the lower side of the opening 67 and through the opening 68 into the treatment chamber to throw. The cuff is used to clear the opening of an angle element 73 withdrawn, one leg of which is attached to the cuff and the other leg is resiliently attached to the plunger 76 of the coil S1. A on the side of the chamber of the dispenser fixed stop 77 limited the retraction movement of the cuff. The tablets are through the bottom of the Opening 67 ejected by an ejector 79 which is mounted so that allowing reciprocation through the top of opening 67, and which is actuated by a driver 81 attached to the plunger 76. By actuation The sleeve is withdrawn from the spool and then the ejector butted towards the top of the opening against the bottom tablet. To the weight of the The ejector is used to keep subsequent tablets away from the bottom tablet slightly thicker than the tablets and has a bevel 83 on their End up so that the tablets lift off the bottom tablet so that these slide freely through the underside of the opening 67 into the treatment chamber can. The lower end of the dispenser chamber is open, around a container 85 as shown in Figure 10, which is one hollow Has plastic cylinder 87, which is closed on its top and on its The underside is closed by a peel-off strip 91. The container is from Manufacturer filled with tablets. The container is placed in the dispenser chamber inserted, and the latter contains an opening 93 near its upper end, through which the release liner can be grasped and removed while the container is pushed down into the chamber of the dispensing device. All Tablets slide down into the receptacle when the strip is peeled off and the container is removed and discarded (the bottom end of the container is shown in Figure 6). A switch Xo is attached to the dispenser chamber and has an actuator arm 93 extending through an opening 95 into the chamber the dispensing device extends into such a position that when the last of 6 tablets at the bottom of the chamber moves past the actuator arm, this actuates the switch in such a way that the imminent exhaustion of the tablets is signaled.

Die Manschette bedeckt normalerweise die Öffnung 67 und verhindert so, daß Feuchtigkeit diese etwas zum Zerfließen neigenden Tabletten erreicht, die bei langdauerndem Aussetzen gegenüber Feuchtigkeit dazu neigen, sich zu zersetzen. Eine Kappe 89 ist auf das offene obere Ende der Kammer der Austeilvorrichtung aufgesetzt.The cuff normally covers the opening 67 and prevents it so that moisture reaches these somewhat deliquescent tablets, which tend to decompose with prolonged exposure to moisture. A cap 89 is fitted over the open upper end of the dispenser chamber.

Nach dem hydraulischen Abbau der Feststoffe in den Abwässern, der durch die Flügelradscheibe und durch die Wirkung der Chemikalien verursacht wird, wird das Spülwasser in die Spülwasserkammer gesaugt und von dort zur Behandlungskammer gepumpt, und gleichzeitig wird das Gemisch aus Abwässern und Spülwasser in der Behandlungskammer in die Ausstoßkammer gesaugt und von dort zur Überbordleitung gepumpt, und während dieser Vorgang abläuft, rotiert das Flügelrad weiter. Die in Figur 3B gezeigte Spülpumpe P1 ist in der Spülkammer montiert und enthält ein Flügelrad 101, das am unteren Ende einer Welle 103 befestigt ist, die sich vom Motor M2 aus nach unten erstreckt. Die Eingangsseite der Pumpe P1 ist mit der Einlaßkupplung 17 verbunden, und die Auslaßseite ist über die Leitung 105, die an die Öffnung 31 angeschlossen ist, in Verbindung mit der Behandlungskammer 26. Die in Figur 3A gezeigte Ausstoßpumpe P2 ist in der Ausstoßkammer montiert und enthält ein Flügelrad 107, das am unteren Ende einer Welle 109 befestigt ist, die sich vom Motor M3 aus nach unten erstreckt. Die Eingangsseite der Pumpe P2 ist in Verbindung mit der Ausstoßkammer, und die Auslaßseite ist über eine Leitung 111 in Verbindung mit der Ausstoßkupplung 18.After the hydraulic breakdown of the solids in the wastewater, the caused by the impeller disc and the action of the chemicals, the rinsing water is sucked into the rinsing water chamber and from there to the treatment chamber pumped, and at the same time the mixture of waste water and rinsing water in the treatment chamber sucked into the discharge chamber and pumped from there to the overboard line, and during this Process is running, the impeller continues to rotate. The flushing pump shown in Figure 3B P1 is mounted in the washing chamber and contains an impeller 101, which is attached to the lower End of a shaft 103 is fixed, which extends from the motor M2 from downward. The input side of the pump P1 is connected to the inlet coupling 17, and the Outlet side is via the line 105, which is connected to the opening 31, in Connection to the treatment chamber 26. The discharge pump P2 shown in FIG. 3A is mounted in the discharge chamber and contains an impeller 107 that is attached to the lower Is attached to the end of a shaft 109 which extends downwardly from the motor M3. The input side of the pump P2 is in communication with the discharge chamber, and the The outlet side is in communication with the exhaust coupling 18 via a line 111.

Wie bereits erwähnt wurde, ist die hier beschriebene Anordnung besonders dazu ausgelegt, in Verbindung mit einer Schiffstoilettenanlage verwendet zu werden, die seit einiger Zeit bereits als Direktausstoßsysteme verwendet wurden, bei denen die Abwässer ohne irgendeine Behandlung über Bord gespült werden, und auch in Verbindung mit einer Auffangbehälteranlage, bei der die Abwässer zeitweilig in einem Auffangbehälter aufgefangen werden, um später abgelassen zu werden oder um behandelt und danach abgelassen zu werden. Bei diesem zuletzt genannten Anlagentyp würde die hydraulische Abbaueinheit den Auffangbehälter ersetzen.As already mentioned, the arrangement described here is special designed to be used in conjunction with a marine toilet system, which have been used as direct ejection systems for some time, where the sewage is flushed overboard without any treatment, and also in conjunction with a collecting tank system in which the waste water is temporarily stored in a collecting tank be collected to be drained later or to be treated and afterwards to be drained. In this last-mentioned type of system, the hydraulic Replace the dismantling unit.

Die Steuerung für die Einleitung und die Beendigung eines Arbeitszyklus ist in den Figuren 11 und 12 gezeigt. Ein automatischer Betrieb ist vorgesehen, indem ein Kippschalter P gedrückt wird, der, wenn er nach links in Figur 12 verschoben wird, das System auf Automatikbetrieb einstellt. Unter der Annahme, daß der Kippschalter P in Stellung "Automatik" steht, wird durch Niederdrücken des Toilettenspülknopfes PB (Figur 12) die Toilette gespült, indem der Motor MO der Toilettenspülpumpe (Figur 11) in Betrieb gesetzt wird, wodurch Wasser in die Toilettenschüssel gepumpt wird und von dort zur Behandlungskammer, um die Abwässer gemeinsam mit dem Spülwasser durch die Kupplung 16 hindurch in die Behandlungskammer 26 zu spülen; gleichzeitig wird durch den Spülknopf PB die Spule S1 erregt. Wie bereits erwähnt wurde, befindet sich die Flüssigkeit in der Behandlungskammer 26 auf der Höhe a der Auslaßöffnung 33. Die die Abwässer enthaltende Flüssigkeit, die durch das Spülen aus der Toilette ausgestoßen wird, hebt den Pegel des Gemisches in der Behandlungskammer über den Pegel a (Figur 3A) an, d.h. über die Höhe der Auslaßöffnung 33, bis ungefähr zu dem Pegel b. Wenn Pegel b erreicht ist, so wird ein Schalter X1 (Figur 5) betätigt, der den Toilettenmotor MO anhält. Durch Erregung der Spule S1 wird der Tauchkolben 76 zurückgezogen, der dementsprechend die Manschette 71 zurückzieht und die Auswurfvorrichtung 79 in die Öffnung 67 vorschiebt, um eine Tablette aus der Austeilvorrichtung nach unten durch die Unterseite der Öffnung 67 in die Behandlungskammer 26 zu werfen. Am unteren Ende der Kammer befindet sich eine Öffnung 69, durch die sich ein Streifen 84 eines Schalters X4 erstreckt, der den Kreis des Flügelradmotors M1 vervollständigt. Wenn Tabletten auf dem Boden der Kammer zum Auswerfen bereit sind, so wird der Schalter X4 geschlossen gehalten, so daß der Flügelradmotor bei Erregung der Spule S1 erregt wird; wenn jedoch keine Tabletten vorhanden sind, so wird der Schalter X4 geöffnet, wodurch der Stromkreis des Flügelradmotors unterbrochen wird, so daß das System gesperrt wird und außer Betrieb ist, bis der Tablettenvorrat wieder aufgefüllt wird. In dem Stromkreis befindet sich ein Zeitgeber T1 (Figur 12), der so voreingestellt ist, daß sich eine vorbestimmte Entgiftungszeitspanne ergibt, und diese beginnt gleichzeitig mit dem Flügelradmotor durch Betätigung des Schalters X1. Während der Entgiftungszeitspanne leuchtet eine grüne Anzeigelampe G am Steuerkasten auf und zeigt den Zustand "im Betrieb" an. Bei Ablauf der Entgiftungszeitspanne setzt der Zeitgeber T1 den Spülpumpenmotor M2 in Betrieb, um Spülwasser in die Spülkammer zu leiten, und setzt gleichzeitig den Ausstoßpumpenmotor M3 in Bewegung, der die behandelten Abwässer aus der Ausstoßkammer ausstößt, bis ein Schwimmersteuerscnalter X2 bei Erreichen des Pegels a den Zyklus anhält, indem er die Motoren M1, M2 und M3 anhält. Wenn die Toilette vor Vervollständigung eines Zyklus benutzt wird und der Spülknopf PB gedrückt wird, um die Abwässer aus der Toilette in die Behandlungskammer auszuspülen, so betätigen die hinzufließenden Abwässer und das Spülwasser, die auf den Pegel c ansteigen, einen Schalter X3, der den Toilettenmotor MO abschaltet, während er es ermöglicht, daß der gerade ablaufende Zyklus bis zum Ende durchgeführt wird. Während dieser Zeitspanne leuchtet eine Anzeigelampe "voll" auf, die eine rote Anzeigelampe R ist.Eine gelbe Anzeigelampe A zeigt, wenn sie vom Schalter XO einem schaltet wird, daß der Vorrat an Chemikalien zur Neige geht, so daß der Benutzer aufgefordert wird, die Einheit mit einem neuen Tablettenbehälter aufzufüllen.The control for the initiation and termination of a work cycle is shown in FIGS. 11 and 12. Automatic operation is provided, by pressing a toggle switch P which, when slid to the left in FIG the system is set to automatic mode. Assuming the toggle switch P is in the "Automatic" position, is activated by pressing the toilet flush button PB (Figure 12) flushed the toilet using the motor MO of the toilet flush pump (Figure 11) is put into operation, creating water in the toilet bowl is pumped and from there to the treatment chamber to collect the wastewater together with the Flushing rinse water through the coupling 16 into the treatment chamber 26; At the same time, the coil S1 is excited by the flush button PB. As already mentioned was, the liquid is in the treatment chamber 26 at the level a of the outlet opening 33. The liquid containing the waste water, which by the flushing being expelled from the toilet raises the level of the mixture in the treatment chamber above the level a (Figure 3A), i.e. above the height of the outlet opening 33, to approximately to the level b. When level b is reached, a switch X1 (Figure 5) is actuated, which stops the toilet motor MO. By energizing the coil S1, the plunger becomes 76 withdrawn, which accordingly withdraws the cuff 71 and the ejector device 79 advances into opening 67 in order to dispense a tablet from the dispensing device Throwing down through the underside of the opening 67 into the treatment chamber 26. At the bottom of the chamber is an opening 69 through which a strip passes 84 of a switch X4 which completes the circuit of the impeller motor M1. When tablets on the bottom of the chamber are ready to be ejected, the switch will turn on X4 held closed so that the impeller motor energizes S1 when the coil is energized will; However, if there are no tablets, switch X4 is opened, thereby breaking the circuit of the impeller motor so that the system is locked and is out of service until the tablet supply is refilled. In the circuit there is a timer T1 (Figure 12) which is preset in this way is that there is a predetermined period of detoxification and this begins simultaneously with the impeller motor by actuating switch X1. During the Detoxification period, a green indicator lamp G lights up on the control box and indicates the status "in operation". When the detoxification period expires, the Timer T1 operates the washing pump motor M2 to feed washing water into the washing chamber, and at the same time sets in motion the exhaust pump motor M3 that controls the treated ones Ejects waste water from the discharge chamber until a float control switch X2 at Reaching level a halts the cycle by stopping motors M1, M2 and M3. When the toilet is used before completing a cycle and the flush button PB is pressed to flush the wastewater from the toilet into the treatment chamber, so actuate the inflowing sewage and the rinsing water, which on the level c rise, a switch X3 that switches off the toilet motor MO while he it enables the current cycle to be carried out to the end. During this period, a "full" indicator lamp lights up, which is a red indicator lamp R. A yellow indicator lamp A shows, when it is switched on by switch XO, that the supply of chemicals is running out, prompting the user to refill the unit with a new tablet container.

Wenn die Toilette manuell arbeitet, so wird der Kippschalter P in die rechte Stellung in Figur 12 gebracht. Das System wird dann durch eine Handpumpe in Betrieb gesetzt, um die Abwässer und das Spülwasser in die Behandlungskammer zu pumpen, bis die grüne Anzeigelampe aufleuchtet. Von diesem Zeitpunkt an wird durch den Schwimmerschalter X1 der Zyklus ausgelöst und läuft automatisch weiter, wie bereits beschrieben wurde, wobei der Schwimmerschalter X1 in diesem Falle den Zyklus auslöst, statt den Toilettenmotor abzuschalten. Die Sperrung bei Erschöpfung des Vorrats ist in dem Handsystem ebenso wie in dem automatischen System vorgesehen.When the toilet is operating manually, the toggle switch P in brought the right position in FIG. The system is then operated by a hand pump put into operation to bring the waste water and the rinse water into the treatment chamber to pump until the green indicator light comes on. From that point onwards it will the cycle is triggered by float switch X1 and continues automatically, as already described, whereby the float switch X1 in this case the Cycle instead of turning off the toilet motor. The lock in the event of exhaustion of the supply is provided in the manual system as well as in the automatic system.

Die Schalter X1, X2 und X3 werden von einem Schwimmer 86 (Figur 5) betätigt, der aus einem Zylinder 113 aus starrem oder steifem Schaum besteht, der innerhalb einer in der Ausstoßkammer angeordneten Schlammschürze 88 gelagert ist, so daß er darin senkrecht mit dem AnstWigen des Flüssigkeitspegels in der Behandlungskammer aufsteigen kann, ohne von der turbulenten Bewegung der Abwässer in der Behandlungskammer oder durch die Bewegung des Schiffes beeinflußt zu werden.The switches X1, X2 and X3 are controlled by a float 86 (Figure 5) actuated, which consists of a cylinder 113 made of rigid or rigid foam, the is stored within a sludge apron 88 arranged in the discharge chamber, so that he is in it perpendicular to the rise of the liquid level in the treatment chamber can rise without the turbulent movement of the wastewater to be influenced in the treatment chamber or by the movement of the ship.

Der Schwimmer weist an seinem oberen Ende gekapselte Magnete 90-90 auf. Die Schalter X1, X2 und X3 sind in einem Plastikrohr 92 gekapselt, das in der Schlammschürze 88 befestigt ist.The float has encapsulated magnets 90-90 at its upper end on. The switches X1, X2 and X3 are encapsulated in a plastic tube 92, which is in the Mud apron 88 is attached.

Das Rohr 92 ergibt eine Führung für den Schwimmer, während dieser entsprechend den Änderungen des Flüssigkeitspegels aufsteigt oder absinkt. Diese Schalter sind Reedschalter und werden folglich durch Vibrationen oder Seitenneigung nicht beeinflußt. Bei Pegel a ist der Schalter X2 geöffnet, und das System befindet sich im Ruhezustand. Wenn der Schwimmer 86 auf den Pegel b angehoben wird, so schließen die Magnete 90-90 den Schalter X1 kurzzeitig, wodurch der Motor MO der Toilettenpumpe angehalten wird und der Zeitgeber T1 ausgelöst wird.The tube 92 provides a guide for the swimmer during this rises or falls according to changes in the liquid level. These Switches are reed switches and are consequently operated by vibration or side tilt unaffected. At level a, switch X2 is open and the system is located yourself at rest. When the float 86 is raised to level b, close the magnets 90-90 briefly the switch X1, which causes the motor MO of the toilet pump is stopped and the timer T1 is triggered.

Am Ende einer vorbestimmten Zeitspanne setzt der Zeitgeber gleichzeitig den Motor M2 zur Zuführung von Spülwasser und den Ausstoßmotor M3 in Betrieb, um Spülwasser anzusaugen und gleichzeitig das Gemisch aus der Behandlungskammer über Bord auszustoßen. Die Ausstoßpumpe P2 besitzt eine größere Durchflußleistung als die Induktionspumpe P1, so daß bei gleichzeitigem Betrieb dieser Pumpen die Abwässer schneller ausgestoßen werden als das Spülwasser in die Behandlungskammer eingeleitet wird.At the end of a predetermined period of time, the timer sets simultaneously the motor M2 for supplying rinse water and the discharge motor M3 in operation to Suck in rinsing water and at the same time transfer the mixture from the treatment chamber Eject board. The discharge pump P2 has a larger flow rate than the induction pump P1, so that when these pumps are operated at the same time, the waste water are ejected faster than the rinse water introduced into the treatment chamber will.

Es wird ein Halbleiterzeitgeber verwendet, der so ausgelegt wird, daß er mit niedrigen Herstellungskosten produziert werden kann und trotzdem die gesamte Zyklussteuerung, Taktsteuerung usw. bei niedriger Spannung und mit hoher Lebensdauer durchzuführen.A semiconductor timer is used which is designed to that it can be produced with low manufacturing costs and still the overall cycle control, clock control, etc. at low voltage and with high Service life.

Wie aus der Zeichnung zu ersehen ist, sind die Motoren M1, M2 und M3, die Austeilvorrichtung D und die Spule S1 sowie die Kupplungen 16, 17 und 18 alle auf dem Deckel 14 befestigt, so daß sie leicht als Einheit entfernt werden können, um leichten Zugang zu den Kammern 26, 27 und 28 zur Reinigung und/oder für Reparaturen irgendwelcher Arbeitsteile zu ermöglichen.As can be seen from the drawing, the motors are M1, M2 and M3, the dispenser D and the spool S1 as well the clutches 16, 17 and 18 are all attached to the lid 14 so that they can be easily removed as a unit can be used to provide easy access to chambers 26, 27 and 28 for cleaning and / or to allow repairs of any working parts.

Im Rahmen der Erfindung ist es ferner vorgesehen, die Belastung der Einheit zu reduzieren, indem eine herkömmliche Einweichbütte Mc zwischen Toilette und Kammer 26 angeordnet wird, um die nichtflüssigen Stoffe wie Toilettenpapier, Papiertaschentücher, Fasern, Haare und verschiedene andere Stoffe anfänglich zu zerkleinern und zu zerschneiden, die in die Toilette geworfen werden.In the context of the invention, it is also provided that the burden of Reduce unit by placing a conventional soaking tub Mc between toilet and chamber 26 is arranged to remove the non-liquid substances such as toilet paper, Paper handkerchiefs, fibers, hair, and various other fabrics initially too shred and cut up that are thrown in the toilet.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims (32)

Patentansprüche Hydraulische Abbaueinheit zum Unschädlichmachen von Abwässern, gekennzeichnet durch eine Behandlungskammer (26), die eine oeffnung zum Empfang der Abwässer (16) und eine öffnung (18), durch die die unschädlichen Abwässer ausgestoßen werden, enthält, wobei die Behandlungskammer (26) einen Boden, dessen innere Oberfläche (28) halbringförmig ist, und ein Flügelrad (40) aufweist, das in der Behandlungskammer (26) drehbar um eine Achse (42) senkrecht zum Boden und in einer dazu parallelen Ebene gelagert ist, wobei das Flügelrad (40) gemeinsam mit der halbringförmigen Oberfläche (28) am Boden eine Bewegung der Abwässer in Ebenen senkrecht zum Boden von der Unterseite des Flügelrades (40) nach unten, nach außen und nach oben entlang der halbringförmigen Oberfläche zur Oberseite des Flügelrades und gleichzeitig kreisförmig um eine Rotationsachse des Flügelrades herum bewirkt, so daß ein hydraulischer Abbau der Feststoffe in den Abwässern erfolgt. Claims Hydraulic dismantling unit for rendering harmless Wastewater, characterized by a treatment chamber (26) which has an opening for Receipt of the waste water (16) and an opening (18) through which the harmless waste water are ejected, contains, wherein the treatment chamber (26) has a bottom, the inner surface (28) is semi-annular, and has an impeller (40) which in the treatment chamber (26) rotatable about an axis (42) perpendicular to the floor and is mounted in a plane parallel thereto, the impeller (40) together with the semi-annular surface (28) at the bottom a movement of the waste water in Planes perpendicular to the ground from the underside of the impeller (40) downwards, according to out and up along the semi-annular surface to the top of the impeller and at the same time circularly around an axis of rotation of the impeller, so that a hydraulic breakdown of the solids in the wastewater takes place. 2. Hydraulische Abbaueinheit zum Unschädlichmachen von Abwässern, gekennzeichnet durch eine Behandlungskammer (26), die eine Öffnung (16) zur Aufnahme der Abwässer und eine Öffnung (18), durch die die unschädlichen Abwässer ausgestoßen werden, aufweist, wobei die Behandlungskammer (26) einen Boden, dessen Innenoberfläche (28) halbringförmig ist, und eine Flügelradeinrichtung (40) angrenzend an den Boden aufweist, die gemeinsam mit der halbringförmigen Oberfläche (28) zusammenwirkt zur Erzeugung einer Strömung der Abwässer kreisförmig in Ebenen senkrecht zum Boden von der Unterseite der Flügelradeinrichtung (40) zu deren Oberseite und kreisförmig über dem Mittelpunkt der Behandlungskammer (26), so daß ein hydraulischer Abbau der festen Bestandteile durch Aufeinanderprallen der Teilchen verursacht wird.2. Hydraulic dismantling unit for rendering waste water harmless, characterized by a treatment chamber (26) which has an opening (16) for receiving the waste water and an opening (18) through which the harmless waste water is expelled , wherein the treatment chamber (26) has a bottom, the inner surface of which (28) is semi-circular in shape, and impeller means (40) adjacent the bottom has, which cooperates together with the semi-annular surface (28) for Creation of a circular flow of wastewater in planes perpendicular to the ground from the bottom of the impeller device (40) to the top and circular above the center of the treatment chamber (26), so that hydraulic degradation of the solid constituents is caused by the collision of the particles. 3. Hydraulische Abbaueinheit zur Unschädlichmachung von Abwässern, gekennzeichnet durch eine Behandlungskammer (26), die eine Öffnung (16) zur Aufnahme der Abwässer und eine Öffnung (18), durch die die unschädlichen Abwässer ausgestoßen werden, aufweist, wobei die Behandlungskammer (26) einen Boden, dessen Innenoberfläche (28) halbringförmig ist, und ein flaches, scheibenförmiges Flügelrad (40) aufweist, das angrenzend an den Boden in der Mitte der Behandlungskammer (26) gelagert ist und gemeinsam mit der halbringförmigen Oberfläche (28) eine Strömung kreisförmig in senkrechten Ebenen nach unten von der Unterseite des scheibenförmigen Flügelrades (40), nach außen und nach oben zur Oberseite desselben und kreisförmig um das Rotationszentrum des scheibenförmigen Flügelrades (40) erzeugt, so daß hydraulischer Abbau durch Aufeinanderprallen der Teilchen verursacht wird.3. Hydraulic dismantling unit for rendering waste water harmless, characterized by a treatment chamber (26) which has an opening (16) for receiving the waste water and an opening (18) through which the harmless waste water is expelled , wherein the treatment chamber (26) has a bottom, the inner surface of which (28) is semicircular, and has a flat, disc-shaped impeller (40), which is mounted adjacent to the floor in the center of the treatment chamber (26) and in common with the semi-annular surface (28) a flow circular in vertical planes down from the underside of the disc-shaped impeller (40), outward and upward to the top of the same and circular around the center of rotation of the disc-shaped impeller (40) generated so that hydraulic degradation by Collision of the particles is caused. 4. Abbaueinheit nach einem der Ansprüche 1 - 3, dadurch gekennzeichnet, daß das scheibenförmige Flügelrad (40) an seinem Umfang abwechselnd nach oben und nach unten vorstehende Flügel aufweist.4. dismantling unit according to one of claims 1 - 3, characterized in that that the disc-shaped impeller (40) on its circumference alternately upwards and has downwardly protruding wings. 5. Abbaueinheit nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Flügel unter einem Winkel zum Radius der Flügelradscheibe (40) angeordnet sind.5. dismantling unit according to claim 4, characterized in that the wings are arranged at an angle to the radius of the impeller disk (40). 6. Abbaueinheit nach einem der Ansprüche 1 - 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Auslaßöffnung (33) oberhalb des Flügelrades (40) derart angeordnet ist, daß ein vorbestimmter niedriger Flüssigkeitsspiegel in der Behandlungskammer (26) jederzeit beibehalten wird.6. dismantling unit according to one of claims 1 - 5, characterized in that that the outlet opening (33) is arranged above the impeller (40) in such a way that a predetermined low liquid level in the treatment chamber (26) is maintained at all times. 7. Abbaueinheit nach einem der Ansprüche 1 - 6, dadurch gekennzeichnet, daß eine Steuerschaltung für den zyklusartigen Betrieb der Anordnung vorgesehen ist und die Steuerschaltung einen Zeitgeber (T1) zur Festlegung der Länge der Entgiftungszeitspanne, eine durch Spülung der Toilette betätigbare Einrichtung zur Auslösung eines Betriebszyklus und eine Schwimmersteuereinrichtung (X2) aufweist, die wirksam wird, wenn der Flüssigkeitsspiegel auf einen vorbestimmten Pegel oberhalb des vorbestimmten niedrigen Pegels ansteigt, um den Zeitgeber (T1) auszulösen.7. dismantling unit according to one of claims 1 - 6, characterized in that that a control circuit is provided for the cycle-like operation of the arrangement and the control circuit has a timer (T1) for determining the length of the detoxification period, a device that can be actuated by flushing the toilet to initiate an operating cycle and a float control device (X2) which is effective when the liquid level rises to a predetermined level above the predetermined low level, to trigger the timer (T1). 8. Abbaueinheit nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung zur Spülung der Toilette eine motorbetriebene Pumpe (M2) enthält und durch Spülung der Toilette die motorbetriebene Pumpe (M2) in Betrieb gesetzt wird.8. dismantling unit according to claim 7, characterized in that the device contains a motor-driven pump (M2) for flushing the toilet and by flushing the toilet the motor-driven pump (M2) is activated. 9. Abbaueinheit nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwimmersteuerungseinrichtung (X2) wirksam wird, wenn der Flüssigkeitsspiegel auf den vorbestimmten Pegel oberhalb des vorbestimmten niedrigen Pegels ansteigt und dadurch die motorbetriebene Pumpe (M2) für die Toilette anhält.9. dismantling unit according to claim 7, characterized in that the float control device (X2) takes effect when the liquid level is above the predetermined level of the predetermined low level and thereby the motor-driven pump (M2) stops for the toilet. 10. Abbaueinheit nach einem der Ansprüche 7 - 9, gekennzeichnet durch einen Motor (M1) zum Antreiben des Flügelrades (40), wobei die Einrichtung zur Spülung der Toilette gleichzeitig den Motor (M1) des Flügelrades in Betrieb setzt.10. dismantling unit according to any one of claims 7-9, characterized by a motor (M1) for driving the impeller (40), the means for flushing the toilet starts the motor (M1) of the impeller at the same time. 11. Abbaueinheit nach einem der Ansprüche 7 - 10, dadurch gekennzeichnet, daß eine Ausgabevorrichtung (D) zur Abgabe von Chemikalien in die Behandlungskammer (26) zur Unterstützung der Unschädlichmachung der Abwässer vorgesehen ist und die durch das Spülen der Toilette wirksam werdende Einrichtung gleichzeitig die Ausgabevorrichtung (D) in Betrieb setzt, um die Chemikalien der Behandlungskammer (26) zuzusetzen.11. dismantling unit according to one of claims 7-10, characterized in that that a dispensing device (D) for dispensing chemicals into the treatment chamber (26) is intended to support the rendering of waste water harmless and the by flushing the toilet, the device also acts as the dispenser (D) puts into operation to add the chemicals to the treatment chamber (26). 12. Abbaueinheit nach Anspruch 11, gekennzeichnet durch eine durch das Vorhandensein von Chemikalien in der Ausgabevorrichtung (D) betätigbare Einrichtung, die geeignet ist, die Anordnung in einen Zustand für einen Betriebszyklus zu versetzen.12. dismantling unit according to claim 11, characterized by one by the presence of chemicals in the dispensing device (D) actuatable device, which is suitable for putting the arrangement in a state for one operating cycle. 13. Abbaueinheit nach einem der Ansprüche 7 - 12, dadurch gekennzeichnet, daß eine mit der Behandlungskammer (26) verbundene Spülwasserpumpe (P1) für die Zuführung von Spülwasser in diese und eine mit der Behandlungskammer (26) verbundene Ausstoßpumpe (P2) zur Entfernung des behandelten Gemisches aus der Behandlungskammer (26) vorgesehen sind und daß der Zeitgeber (T1) am Ende der vorbestimmten Entgiftungszeitspanne wirksam wird, um gleichzeitig den Betrieb der Spülwasserpumpe (P1) und der Ausstoßpumpe (P2) auszulösen.13. dismantling unit according to one of claims 7-12, characterized in that that a rinsing water pump (P1) connected to the treatment chamber (26) for the Supply of rinsing water into this and one connected to the treatment chamber (26) Discharge pump (P2) for removing the treated mixture from the treatment chamber (26) are provided and that the timer (T1) at the end of the predetermined detoxification period takes effect to operate the flushing water pump (P1) and the discharge pump at the same time (P2) to trigger. 14. Abbaueinheit nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausstoßpumpe (P2) eine größere Durchflußleistung aufweist als die Spülwasserpumpe bzw. Induktionspumpe (P1), so daß die behandelten Abwässer schneller ausgestoßen werden als das Spülwasser eingeleitet wird.14. dismantling unit according to claim 13, characterized in that the The discharge pump (P2) has a greater flow rate than the flushing water pump or induction pump (P1), so that the treated wastewater is expelled more quickly as the rinse water is introduced. 15. Hydraulische Abbaueinheit, die geeignet ist, zwischen die Ausstoßseite einer Schiffstoilette und die Uberbord-Ausstoßleitung eines Schiffes geschaltet zu werden, gekennzeichnet durch eine Behandlungskammer mit einer Einlaßöffnung, die an die Ausstoßseite der Toilbett,e^ngXschlossen ist, so daß sie die Abwässer daraus aufnimmt, wenn die Toilette gespült wird, und mit einer Ausstoßöffnung oberhalb des Bodens der Behandlungskammer, die an die Überbord-Ausstoßleitung des Schiffes angeschlossen ist, zur Ableitung der unschädlichen Abwässer aus dem Schiff, wobei die Ausstoßöffnung oberhalb des Bodens auf einer solchen Höhe angeordnet ist, daß ein vorbestimmter niedriger Flüssigkeitsspiegel am Boden der Behandlungskammer beibehalten wird, und eine Flügelradeinrichtung, die am Boden der Behandlungskammer zwischen dem Boden und dem vorbestimmten niedrigen Flüssigkeitsspiegel gelagert ist, wobei der Boden auf der Innenseite eine solche Gestalt aufweist, daß er in Verbindung mit der Flügelradeinrichtung eine kreisförmige Strömung der Abwässer in senkrechten Ebenen fördert und gleichzeitig eine kreisförmige Strömung um den Mittelpunkt der Kammer fördert, so daß wiederholtes Aufprallen der Teilchen aufeinander erfolgt und ein hydraulischer Abbau der Teilchen stattfindet, sowie durch eine Einrichtung zum Inbetriebsetzen des Flügelrades, wenn eine Abwasserladung der Behandlungskammer zugeführt wird.15. Hydraulic breakdown unit that is suitable between the discharge side a ship's toilet and the overboard discharge line of a ship to be characterized by a treatment chamber with an inlet port, which is closed on the outlet side of the toilet bed, so that she which receives waste water from it when the toilet is flushed, and with a discharge port above the floor of the treatment chamber, which is connected to the overboard discharge line of the Is connected to the ship, for the discharge of harmless waste water from the ship, wherein the discharge opening is arranged above the floor at such a height, that a predetermined low liquid level at the bottom of the treatment chamber is maintained, and an impeller device, which is at the bottom of the treatment chamber stored between the bottom and the predetermined low liquid level is, wherein the bottom on the inside has such a shape that it is in Connection with the impeller device creates a circular flow of waste water promotes in vertical planes and at the same time a circular flow around the Center of the chamber promotes so that repeated impacts of the particles on each other takes place and a hydraulic breakdown of the particles takes place, as well as by a device to start the impeller when there is a waste water load in the treatment chamber is fed. 16. Abbaueinheit nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die innere Gestalt des Bodens halbringförmig ist und das Flügelrad eine flache, kreisförmige Scheibe ist, die drehbar in einer horizontalen Ebene senkrecht zur Rotationsachse im wesentlichen auf halbem Wege zwischen dem Boden der Behandlungskammer und dem darin befindlichen Flüssigkeitsspiegel gelagert ist.16. dismantling unit according to claim 15, characterized in that the inner shape of the bottom is semicircular and the impeller is flat, circular Disc is rotatable in a horizontal plane perpendicular to the axis of rotation substantially halfway between the bottom of the treatment chamber and the liquid level located therein is stored. 17. Abbaueinheit nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß das scheibenförmige Flügelrad an seinem Umfang abwechselnd nach oben und nach unten sich erstreckende Flügel aufweist.17. dismantling unit according to claim 16, characterized in that the disc-shaped impeller on its circumference alternately up and down has extending wings. 18. Abbaueinheit nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, daß ein Flügelradmotor an der Oberseite der Behandlungskammer befestigt ist, wobei eine Antriebswelle sich von dort aus nach unten in die Behandlungskammer hinein erstreckt, und daß das scheibenförmige Flügelrad am unteren Ende der Antriebswelle befestigt ist.18. dismantling unit according to claim 16 or 17, characterized in that that an impeller motor is attached to the top of the treatment chamber, wherein a drive shaft extends downward from there into the treatment chamber extends, and that the disc-shaped impeller at the lower end of the drive shaft is attached. 19. Abbaueinheit nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß ein hohles Wellengehäuse sich von der Oberseite der Behandlungskammer aus nach unten in diese hinein erstreckt, durch welches die Antriebswelle sich hindurch erstreckt, und daß eine Lagerung am unteren Ende des Wellengehäuses vorgesehen ist zur drehbaren Aufnahme des unteren Endes der Antriebswelle.19. dismantling unit according to claim 18, characterized in that a hollow shaft housing extends down from the top of the treatment chamber extends into this through which the drive shaft extends, and that a bearing at the lower end of the shaft housing is provided for the rotatable Receipt of the lower end of the drive shaft. 20. Abbaueinheit nach einem der Ansprüche 15 - 19, dadurch gekennzeichnet, daß eine Schwimmersteuerungseinrichtung vorgesehen ist, die wirksam wird, wenn die Flüssigkeit in der Behandlungskammer auf einen vorbestimmten Pegel oberhalb des vorbestimmten niedrigen Pegels ansteigt und den Flügelradmotor in Betrieb setzt.20. dismantling unit according to one of claims 15-19, characterized in that that a float control device is provided which is effective when the Liquid in the treatment chamber to a predetermined level above the predetermined low level and starts the impeller motor. 21. Abbaueinheit nach einem der Ansprüche 15 - 20, dadurch gekennzeichnet, daß eine Induktions- oder Speisungspumpe für die Zuführung von Spülwasser zur Behandlungskammer, eine Ausstoßpumpe zum Ausstoßen der behandelten Abwässer aus der Behandlungskammer und ein Zeitgeber, der wirksam wird, wenn das Flügelrad während einer vorbestimmten Zeitdauer rotiert hat, so daß gleichzeitig die Induktions- oder Speisungspumpe und die Ausstoßpumpe in Betrieb gesetzt werden, vorgesehen sind.21. dismantling unit according to one of claims 15-20, characterized in that that an induction or feed pump for the supply of rinsing water to the treatment chamber, a discharge pump for discharging the treated wastewater from the treatment chamber and a timer which takes effect when the impeller is during a predetermined Has rotated period of time so that at the same time the induction or feed pump and the discharge pump are put into operation. 22. Abbaueinheit nach einem der Ansprüche 1 - 21, dadurch gekennzeichnet, daß eine Spülkammer vorgesehen ist, in der eine Induktions- oder Speisungspumpe arbeitet und Spülwasser in diese hinein leitet und es der Behandlungskammer zuführt, und daß eine Ausstoßkammer vorgesehen ist, in der eine Ausstoßpumpe arbeitet, um die behandelten Abwässer aus der Behandlungskammer zu entfernen und sie der Überbordleitung zuzuführen.22. dismantling unit according to one of claims 1 - 21, characterized in that that a rinsing chamber is provided in which an induction or feed pump works and rinse water in this leads into and it the treatment chamber supplies, and that a discharge chamber is provided in which a discharge pump operates, to remove the treated wastewater from the treatment chamber and transfer it to the overboard line to feed. 23. Abbaueinheit nach einem der Ansprüche 1 - 22, dadurch gekennzeichnet, daß ein Loch an der Oberseite der Abbaueinheit vorgesehen ist, das mit der Behandlungskammer in Verbindung steht, daß eine Ausgabevorrichtung vorgesehen ist, die so konstruiert ist, daß sie Tabletten durch das Loch in die Behandlungskammer einführt und eine rohrförmige Halterung enthält, die an der Oberseite der Behandlungskammer befestigt ist und an einem Ende einen Schlitz von solcher Größe aufweist, daß die Tabletten durch Schwerkraft durch das Loch in der Oberseite hindurch fallen können, daß eine Auswurfvorrichtung an der Ausgabevorrichtung nach dem Schlitz ausgerichtet befestigt ist und daß eine durch Drücken des Spülknopfes betätigbare Einrichtung vorgesehen ist, die die Auswurfvorrichtung veranlaßt, eine Tablette aus der Ausgabevorrichtung auszuwerfen.23. dismantling unit according to one of claims 1 - 22, characterized in that that a hole is provided at the top of the dismantling unit, which is connected to the treatment chamber in connection with the provision of a dispenser constructed so is that it inserts tablets through the hole into the treatment chamber and one Includes tubular bracket that attaches to the top of the treatment chamber and has a slot at one end of such a size that the tablets can fall through the hole in the top by gravity that a Ejector attached to the dispenser aligned with the slot is and that an operable by pressing the flush button device is provided which causes the ejector to eject a tablet from the dispenser eject. 24. Abbaueinheit nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß ein Schalter in einer solchen Stellung vorgesehen ist, daß er von der Anwesenheit einer Tablette in der Ausgabevorrichtung in einer zum Auswurf aus dieser geeigneten Stellung geschlossen gehalten wird und einen Stromkreis für den Flügelradmotor schließt.24. dismantling unit according to claim 23, characterized in that a Switch is provided in such a position that he is aware of the presence of a Tablet in the dispenser in a position suitable for ejection from this position is held closed and completes a circuit for the impeller motor. 25. Abbaueinheit nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß ein Schalter in der Halterung vorgesehen ist, der betätigbar ist, wenn die letzte von sechs Tabletten sich unter ihm weiterbewegt, zur Erregung einer Warnlampe.25. dismantling unit according to claim 23, characterized in that a Switch is provided in the holder, which can be actuated when the last of six tablets moves under him, to the excitation of a warning lamp. 26. Abbaueinheit nach einem der Ansprüche 23 - 25, dadurch gekennzeichnet, daß eine den Schlitz, durch die die Tabletten ausgeworfen werden, bedeckende Manschette zum Verschließen des Schlitzes während der Zeitspannen zwischen den Auswürfen vorgesehen ist und die die Auswurfvorrichtung zum Auswerfen der Tabletten aus der Ausgabevorrichtung veranlassende Einrichtung gleichzeitig die Manschette zurückzieht, so daß der Schlitz freigegeben wird.26. Dismantling unit according to one of claims 23-25, characterized in that that a sleeve covering the slot through which the tablets are ejected intended to close the slot during the periods between ejections and which is the ejection device for ejecting the tablets from the dispensing device causing device at the same time withdraws the cuff so that the slit is released. 27. Abbaueinheit nach einem der Ansprüche 1 - 26, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberfläche der Behandlungskammer am Boden eine glatte, glänzende Endbearbeitung aufweist.27. Dismantling unit according to one of claims 1 - 26, characterized in that that the surface of the treatment chamber at the bottom has a smooth, shiny finish having. 28. Abbaueinheit nach einem der Ansprüche 1 - 27, dadurch gekennzeichnet, daß die Behandlungskammer aus Glasfasern gebildet ist und einen Überzug auf der inneren Oberfläche aufweist, der eine glatte, glänzende Oberflächenbeschaffenheit ergibt.28. dismantling unit according to one of claims 1 - 27, characterized in that that the treatment chamber is made of fiberglass and a coating on the has inner surface that has a smooth, shiny surface texture results. 29. Abbaueinheit nach einem der Ansprüche 1 - 28, dadurch gekennzeichnet, daß die Behandlungskammer aus Aluminium gebildet ist und die Innenoberfläche mit einer glänzenden Endbearbeitung versehen ist.29. dismantling unit according to one of claims 1 - 28, characterized in that that the treatment chamber is made of aluminum and the inner surface with is provided with a glossy finish. 30. Abbaueinheit nach einem der Ansprüche 7 - 29, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwimmersteuerungseinrichtung gekapselte Reedschalter enthält, daß ein Schwimmer vorgesehen ist, der so gelagert ist, daß er eine Bewegung relativ zu den Reedschaltern ansprechend auf Änderungen des Flüssigkeitsspiegels in der Behandlungskammer ausführen kann, und daß Magnete vorgesehen sind, die von dem Schwimmer getragen werden und auf der Höhe der Reedschalter wirksam werden, um diese zu betätigen.30. dismantling unit according to one of claims 7-29, characterized in that that the float control device contains encapsulated reed switches that a Float is provided which is mounted so that it has a movement relative to the Reed switches in response to changes in the liquid level in the treatment chamber can perform, and that magnets are provided, which are carried by the float and become effective at the height of the reed switches to actuate them. 31. Abbaueinheit nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwimmer aus starrem oder steifem Schaum gebildet ist.31. dismantling unit according to claim 30, characterized in that the Float is made of rigid or rigid foam. 32. Hydraulische Abbaueinheit, gekennzeichnet durch eine Behandlungskammer mit einer Einlaßöffnung zur Aufnahme von Abwässern aus einer Toilette und einer Ausstoßöffnung, durch die die Abwässer in eine Überbordleitung geleitet werden, eine mit einer Einlaßleitung und mit der Behandlungskammer verbundene Spülkammer, eine motorbetriebene Induktions- oder Speisepumpe in der Spülkammer, die von Zeit zu Zeit Spülwasser der Behandlungskammer zuführt, eine mit einer Abflußleitung und mit der Behandlungskammer verbundene Ausstoßkammer, eine motorbetriebe Ausstoßpumpe in der Ausstoßkammer, die von Zeit zu Zeit die behandelten Abwässer aus der Behandlungskammer entfernt und sie der Abflußleitung zuführt, ein motorbetriebenes Flügelrad in der Behandlungskammer zur Reduzierung der Teilchengröße der Feststoffe in den Abwässern und eine spulenbetätigte Ausgabevorrichtung zum Ausstoßen eines chemischen Wirkstoffes in die Behandlungskammer, duch welchen die in der Teilchengröße reduzierten Feststoffe der Abwässer unschädlich gemacht werden, wobei die Anordnung ein entfernbares Oberteil aufweist, das die verschiedenen Kammern bedeckt, und wobei das motorbetriebene Flügelrad, die motorbetriebenen Pumpen und die spulenbetätigte Ausgabevorrichtung auf dem Oberteil bzw. Deckel so montiert sind, daß sie als Einheit davon entfernt werden können, so daß der Zugang zu den verschiedenen Kammern freigegeben wird.32. Hydraulic dismantling unit, characterized by a treatment chamber with an inlet opening for receiving waste water from a toilet and a Discharge opening through which the wastewater is directed into an overboard pipe, a rinsing chamber connected to an inlet line and to the treatment chamber, a motor-driven induction or feed pump in the rinsing chamber, which by time at time supplies rinse water to the treatment chamber, one with a drain line and Ejection chamber connected to the treatment chamber, a motor-driven ejection pump in the discharge chamber, which from time to time the treated wastewater from the treatment chamber removed and feeds it to the drain line, a motorized impeller in the Treatment chamber to reduce the particle size of the solids in the wastewater and a coil operated dispenser for expelling a chemical agent into the treatment chamber, through which the particle size reduced solids the sewage can be rendered harmless, the arrangement having a removable top which covers the various chambers, and wherein the motor-driven impeller, the motorized pumps and the spool operated dispenser on the top or covers are mounted in such a way that they can be removed as a unit, so that access to the various chambers is released.
DE19772726320 1977-06-10 1977-06-10 Hydraulic attrition unit for marine toilet - with impeller cooperating with contoured chamber for breaking up solids prior to discharge Withdrawn DE2726320A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772726320 DE2726320A1 (en) 1977-06-10 1977-06-10 Hydraulic attrition unit for marine toilet - with impeller cooperating with contoured chamber for breaking up solids prior to discharge

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772726320 DE2726320A1 (en) 1977-06-10 1977-06-10 Hydraulic attrition unit for marine toilet - with impeller cooperating with contoured chamber for breaking up solids prior to discharge

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2726320A1 true DE2726320A1 (en) 1978-12-21

Family

ID=6011263

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19772726320 Withdrawn DE2726320A1 (en) 1977-06-10 1977-06-10 Hydraulic attrition unit for marine toilet - with impeller cooperating with contoured chamber for breaking up solids prior to discharge

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2726320A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0039521A2 (en) * 1980-05-07 1981-11-11 Control Fluidics, Inc. Water saving toilet system
EP0756040A1 (en) * 1995-07-27 1997-01-29 WILO GmbH Waste water lifting device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0039521A2 (en) * 1980-05-07 1981-11-11 Control Fluidics, Inc. Water saving toilet system
EP0039521A3 (en) * 1980-05-07 1982-01-06 International Water Saving Systems, Inc. Water saving toilet system
EP0756040A1 (en) * 1995-07-27 1997-01-29 WILO GmbH Waste water lifting device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60200967T2 (en) Dishwasher with waste crusher
DE69717448T2 (en) HOUSE ANIMAL TOILET
DE69416488T2 (en) Ejection device
DE2848660A1 (en) FILTRATION DEVICE
DE10296650T5 (en) Automatic cleaning device
GB2083092A (en) A toilet system
DE2933102A1 (en) DEVICE FOR RAILWAY VEHICLES OR THE LIKE FOR THE STORAGE AND DISPOSAL OF HUMAN ELECTRIC SUBSTANCES
DE2917960A1 (en) DEVICE FOR WASHING AND DRYING FOOD, IN PARTICULAR VEGETABLES AND FRUIT
DE1428394A1 (en) Dishwasher
DE2504164A1 (en) DEVICE FOR REMOVING MATERIALS, ESPECIALLY HOUSEHOLD AND KITCHEN WASTE
DE2111032A1 (en) Sanitary toilet, especially for vehicles
DE60011954T2 (en) Device for deodorising spectacle lens grinding machines
DE2262593A1 (en) DEVICE FOR LOW-TOILET WASTE TREATMENT
DE2003565B1 (en) Method and device for emptying a light liquid separator
DE2719792A1 (en) TREATMENT FACILITY FOR WASTE MATERIALS
DE2726320A1 (en) Hydraulic attrition unit for marine toilet - with impeller cooperating with contoured chamber for breaking up solids prior to discharge
US4246665A (en) Non-polluting toilet system
DE2807689A1 (en) WATERLESS BASIN WITH HYDRAULIC LOCK
DE4321093A1 (en) Soiled water cleaning - has a sieve filling chamber at basin to trap solid concrete residue for removal and recovery by a screw conveyor
DE202013003953U1 (en) Waste disposal system for dry foods
EP0907806B1 (en) Apparatus for collecting and/or treating and carrying away liquids, multiphase systems, or liquids containing lumpy substances, primarily waste water
DE2449262C3 (en) Method and device for shredding toilet waste
DE69429638T2 (en) Process and plant for cleaning and / or disinfecting a hydromassage system
DE4445147C2 (en) Device for separating oil from contaminated water consisting of coarse dirt container, cleaning basin and heating basin
DE2853481A1 (en) NON-POLLUTING TOILET SYSTEM

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8125 Change of the main classification

Ipc: B63J 4/00

8139 Disposal/non-payment of the annual fee