DE2726245A1

DE2726245A1 - Lateral reflectors for motorcycle - has trapezoidal shape reflector clipped to spokes of flat profile metal wheels

Info

Publication number: DE2726245A1
Application number: DE19772726245
Authority: DE
Inventors: Johann Ing Grad Hilber
Original assignee: Kreidler Werke GmbH
Current assignee: Kreidler Fahrzeuge & Co Kg 7014 Kornwestheim GmbH
Priority date: 1977-06-10
Filing date: 1977-06-10
Publication date: 1978-12-14

Abstract

The metal spoked motorcycle wheel has triangular spaces between the spoke ribs arranged apex outwards. Special trapezoidal reflectors are clipped into the triangular spaces from both sides, with the inner faces of the reflectors having ratchet clips. The reflectors are simple and rapid to fit to any similar spoked wheel. They provide additional protection at night and do not affect the performance of the machine.

Description

"Zweiradfahrzeug mit Seitenstrahler""Two-wheeled vehicle with side radiators"

Die Erfindung betrifft ein Zweiradfahrzeug, insbesondere ein lleinkraftrad oder Motorrad mit Leichtmetall- oder Blechspeichen, das zur Erhöhung der Verkehrssicherheit mit einer seitlichen, rUckstrahlenden Fläche ausgestattet ist. The invention relates to a two-wheeled vehicle, in particular an open-ended motorcycle or motorcycle with light metal or sheet metal spokes to increase road safety is equipped with a side, reflective surface.

Aus der Unfallstatistik ergibt sich, daß bei motorisierten Zweiradfahrzeugen die zweithäufigste Unfall ursache das Nichtbeachten der Vorfahrt ist. Um die aus einer Querstraße kommenden Fahrzeuge besser kenntlich zu machen, werden in bekannter Weise die Fahrzeugreifen seitlich mit einem ringsumlaufenden Reflexionsstreifen versehen. Da diese Rückstrahlfläche in sich geschlossen ist, ist sie wenig geeignet, andere Verkehrsteilnehmer auf das sich bewegende Fahrzeug aufmerksam zu machen. Außerdem hat sie bei Verschmutzen des Reifens ihre ursprüngliche Virksamkeit verloren. The accident statistics show that with motorized two-wheeled vehicles the second most common cause of accidents is failure to give way. To get out To better identify vehicles coming on a cross street will become better known Place the vehicle tires on the side with a reflective strip all around Mistake. Since this reflective surface is self-contained, it is not very suitable to draw the attention of other road users to the moving vehicle. In addition, if the tire becomes dirty, it has lost its original effectiveness.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, durch eine besondere Gestaltung und Anordnung seitlicher Rückstrahlflächen die Verkehrssicherheit von Zweiradfahrzeugen zu erhöhen. The object of the invention is, through a special design and arrangement of lateral reflective surfaces improve the road safety of two-wheeled vehicles to increase.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß an mindestens einen Fahrzeugrad seitlich ein oder mehrere mit dcm Fahrzeugrad umlaufende Rückstrahler (ratzenaugen) angebracht sind. Der RUckstrahler ist an einer Speiche des Fahrzeugrads befestigt und gibt bei Anstrahlung nach beiden Seiten hin einen umlaufenden Lichtreflex, der das rollende Fahreug gut kenntlich macht. This object is achieved according to the invention in that at least one vehicle wheel at the side one or more reflectors that run around the vehicle wheel (cat eyes) are attached. The reflector is on a spoke of the vehicle wheel attached and gives a circumferential light reflex when illuminated on both sides, which makes the rolling vehicle clearly recognizable.

Bei Fahrzeugen mit Guß- oder Blech Speichen ist der seitliche Rückstrahler trapezförmig gestaltet, in eine trapezförmige Ausnehmung einer Speiche eingepaßt und mit ihr durch leben, Schrauben, Nieten od. dgl. verbunden.The side reflector is on vehicles with cast or sheet metal spokes designed trapezoidal, fitted into a trapezoidal recess of a spoke and connected to it by living, screwing, riveting or the like.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung besteht der Rückstrahler aus zwei etwa gleich großen, trapezförmigen lunststoffscheiben, die von beiden Seiten in einer Ausnehmung einer Speiche eingepaßt sind, an einer mittigen, radial verlaufenden Rippe der Ausnehmung anliegen nd miteinander durch einen Rasterverschluß verbunden sind. Zusätzlich können die Rückstrahlscheiben mit der Speiche verklebt sein.In a further embodiment of the invention, the reflector consists of two approximately equal sized, trapezoidal plastic disks from both sides are fitted in a recess of a spoke, at a central, radially extending The rib of the recess rest and are connected to one another by a grid lock are. In addition, the reflectors can be glued to the spoke.

Diese Befestigungsart des Rückstrahlers hat den Vorteil, daß die bei hoher Geschwindigkeit auftretenden Fliehkräfte durch die keilförmige Seitenbegrenzung des Rückstrahlers aufgenommen werden, wodurch ein radiales Verschieben des Rückstrahlers verhindert wird.This type of attachment of the reflector has the advantage that the at centrifugal forces occurring at high speed due to the wedge-shaped side delimitation of the reflex reflector are added, causing a radial displacement of the reflector is prevented.

Wenn mehrere Rückstrahler an den Radspeichen befestigt sind, ergibt sich bei schneller Fahrt ein stehendes RUckstrahlbild, das beim Verkehr auf Bundesstraßen und Autobahnen keine unangenehme Belästigung darstellt.If several reflectors are attached to the wheel spokes, results When driving fast, there is a stationary back-reflection image that occurs when driving on federal highways and highways are not a nuisance.

Ein AusfUhrungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt. Es Zeigen: Fig. 1 ein Motorrad mit seitlichen Rückstrahlern an beiden Fahrzeugrädern Fig. 2 eine Gußspeiche mit RUckstrahler Fig. 3 einen Schnitt nach Linie II 1-111 der Fig. 2.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawings. It shows: FIG. 1 a motorcycle with lateral reflectors on both vehicle wheels Fig. 2 is a cast spoke with a reflector. Fig. 3 is a section along line II 1-111 of Fig. 2.

Am Vorderrad 1 und Hinterrad 2 eines Hotorrads sind seitlich Rückstrahler 3 befestigt. Die Rückstrahler 3 sind in die trapezförmige Ausnehmung 4 der Speichen 5 eingepaßt und liegen an einer radial verlaufenden Rippe 6 an, die in die Ausnehmung 4 vorsteht. Der in Fig. 2 und Fig. 3 dargestellte Rückstrahler besteht aus zwei RUckstrahlscheiben 7 und 8, die aus kunststoff gefertigt sind. Die Rückstrahlscheibe 7 ist von der linken, die Rückstrahlscheibe 8 von der rechten Seite in die Speiche 8 bis zum Anschlag an der Rippe 6 eingeschoben.There are reflectors on the side of the front wheel 1 and rear wheel 2 of a Hotorrad 3 attached. The reflectors 3 are in the trapezoidal recess 4 of the spokes 5 fitted and rest on a radially extending rib 6 which is in the recess 4 protrudes. The reflector shown in Fig. 2 and Fig. 3 consists of two Reflective discs 7 and 8, which are made of plastic. The reflective disk 7 is from the left, the reflecting disk 8 from the right side in the spoke 8 pushed in up to the stop on the rib 6.

Ein an der RUckstrahlscheibe 7 angespritzter Zapfen 9 ist mit einer Erveiterung 9' in eine Bohrung 10 der Scheibe 8 eingesteckt und in ihr formschlUssig gehalten.A pin 9 molded onto the reflective disc 7 is provided with a Extension 9 'inserted into a bore 10 of the disc 8 and form-fit in it held.

Anstelle der Druckknopf-Verrastung kann auch eine Schraubverbindung treten. Zusätzlich oder anstelle dieser lösbaren Verbindung können die Scheiben 7 und 8 mit den Speichen 5 verklebt sein.A screw connection can also be used instead of the push-button latching step. In addition to or instead of this detachable connection, the discs 7 and 8 be glued to the spokes 5.

Die unterbringung der Rückstrahler in seitlichen Ausnehmungen der Speichen hat den Vorteil, daß die Ruckstrahler gegen Steinschlag geschützt sind. Das gilt umso mehr, je tiefer sie in den Ausnehmungen angeordnet und von ihren Schmalseiten her abgedeckt sind.The accommodation of the reflectors in the side recesses of the Spokes has the advantage that the reflector is protected against falling rocks. This applies all the more the deeper they are arranged in the recesses and from their narrow sides are covered forth.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims 9 two-wheeled vehicle, in particular small motorcycle or Motorcycle with light metal or sheet metal cones, which increase road safety is equipped with a reflective surface on the side, characterized in that that on at least one vehicle wheel (1, 2) one or more reflectors (3) laterally are appropriate.

2. Two-wheeled vehicle according to claim 1, characterized in that the reflective surface is arranged in the direction of travel and vertically.

3. Two-wheeled vehicle according to claim 1 or 2, characterized in that that the reflector (3) is attached to a spoke (5).

4. Two-wheeled vehicle according to claim 3, characterized in that the Rear reflector made of two approximately equal sized, trapezoidal reflector discs (7, 8), which is inserted from both sides of the wheel into the trapezoidal recess (4) a spoke (5) are fitted and attached to her.

5. Two-wheeled vehicle according to claim 4, characterized in that the Reflective disks (7, 8) are made of plastic, on a central, radial one The rib (6) of the recess (4) rest on both sides and by means of a grid lock are connected to each other.