DE272470C

DE272470C -

Info

Publication number: DE272470C
Application number: DENDAT272470D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 5*. GRUPPE 4,CLASS 5*. GROUP 4,

INGERSOLL-RAND COMPANY in NEW YORK.INGERSOLL-RAND COMPANY in NEW YORK.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 30. April 1913 ab.Patented in the German Empire on April 30, 1913.

Es sind stoßend wirkende Gesteinbohrmaschinen bekannt, bei denen ein mehrflügeliges Ventil hin und her schwingt, wobei die Achse des Ventils in dem Ventilgehäuse gelagert ist. Zweck der Erfindung ist, die Ventilsteuerung bei den Maschinen der vorstehend genannten Art in der Richtung hin zu vervollkommnen, daß die Beweglichkeit des ' Ventils noch erheblich gesteigert und seine Verwendungsdauer erheblich verlängert wird. Während bei jenen bekannten Gesteinbohrmaschinen die Spindel des mehrflugeligen Ventils in einer Bohrung im Mantel des Arbeitszylinders sowie im Deckel oben auf dem Ventilgehäuse steckt, wird nunmehr gemäß der Erfindung das dem Arbeitszylinder zu gelegene und zu einem Zapfen ausgebildete Ende der Ventilspindel durch einen Bundring festgehalten und dieser Bundring durch einen in ihn zum Teil eingreifenden Sperrstift gegen Verdrehung gesichert. There are known rock drilling machines with a pushing action, in which a multi-blade The valve swings back and forth, the axis of the valve being mounted in the valve housing. The purpose of the invention is the valve control in the machines mentioned above Kind in the direction to perfect that the mobility of the 'valve is still considerably increased and its useful life is extended considerably. While in those known rock drilling machines the spindle of the multi-leaf valve in a hole in the jacket of the working cylinder and in the cover on top of the valve housing is stuck, is now according to the invention to be located and to the working cylinder a pin formed end of the valve spindle held by a collar and this collar is secured against rotation by a locking pin that partially engages in it.

Um das aus seinem Sitze herausgenommene Ventil wieder richtig einsetzen zu können, ist auf der Spindel des Ventils ein Stift herausstehend angeordnet, der beim Wiedereinsetzen des Ventils in eine längliche Aussparung in der Gehäuse wand eintritt.In order to be able to reinsert the valve removed from its seat correctly, is a pin protruding from the spindle of the valve, which when reinserted of the valve enters an elongated recess in the housing wall.

Fig. ι zeigt einen Längsschnitt durch das Gehäuse und den Sitz des Ventils, das in Seitenansicht und dessen Führungsbundring im Schnitt ersichtlich ist. Fig. 2 zeigt einen wagerechten Schnitt nach A-A (Fig. 1), unter Beschauung in Richtung der Pfeile (Fig. 1), und Fig. 3 einen Querschnitt nach B-B (Fig. 1) durch das Ventil. Fig. 4 und 5 zeigen in Draufsicht und . Seitenansicht den genannten Bundring.Fig. Ι shows a longitudinal section through the housing and the seat of the valve, which can be seen in side view and its guide collar ring in section. Fig. 2 shows a horizontal section according to AA (Fig. 1), looking in the direction of the arrows (Fig. 1), and Fig. 3 shows a cross section according to BB (Fig. 1) through the valve. 4 and 5 show in plan view and. Side view of the said collar.

In dem Ventilgehäuse 1 mit dem Eintrittsstutzen 2 für das Druckmittel, den Kammern 3 und dem Austrittsstutzen 4 für das Druckmittel ist zwischen beiden Kammern eine zylindrische Bohrung 6 vorgesehen, die nach dem Ventilgehäuse hin vollständig frei liegt.In the valve housing 1 with the inlet connection 2 for the pressure medium, the chambers 3 and the outlet nozzle 4 for the pressure medium is a cylindrical one between the two chambers Bore 6 is provided, which is completely exposed towards the valve housing.

In eine Erweiterung 10 am Ende dieser Bohrung 6 ist ein Bundring 9 eingesetzt, der im Gehäuse lose sitzt, aber durch einen Stift 11 gegen Verdrehung gesichert ist. Genannter Stift steckt zur Hälfte im Bundring, zur Hälfte in der Wandung der Erweiterung 10 in der Bohrung 6.In an extension 10 at the end of this bore 6, a collar 9 is used, the sits loosely in the housing, but is secured against rotation by a pin 11. Named Half of the pin is in the collar, half in the wall of the extension 10 in the Hole 6.

Die Spindel 12 eines zweiflügeligen Ventils 13, 14 ist in die Bohrung 6 des Ventilgehäuses eingesetzt und findet in dem Bundring 9 Lagerung. Die Flügel des Ventils schwingen in den beiden Spalten 7, 8 hin und her, um die Verbindung zwischen der Druckmitteleinlaßkammer 3 und den Einlaßkanälen 15,16 einerseits sowie zwischen den Auslaßkanälen 17, 18 und der Auslaßkammer 5 andererseits abwechselnd herzustellen und aufzuheben.The spindle 12 of a two-wing valve 13, 14 is in the bore 6 of the valve housing used and takes place in the collar 9 storage. The wings of the valve swing in the two columns 7, 8 back and forth to the connection between the pressure medium inlet chamber 3 and the inlet channels 15, 16 on the one hand and between the outlet channels 17, 18 and the outlet chamber 5, on the other hand, alternately to produce and cancel.

Zur Sicherung der Lage bei erneutem Einsetzen des Ventils in sein Gehäuse nach dem Herausnehmen des Ventils steht aus der Ventilspindel 12 ein Stiftchen 19 vor, das in eine Aussparung 20 in der Wandung der Bohrung 6 hineinragt. Diese Aussparung ist so breit, daß das Ventil seine Schwingbewegungen ausführen kann. To secure the situation when reinserting the valve in its housing after Removing the valve is a pin 19 from the valve spindle 12, which is in a Recess 20 protrudes into the wall of the bore 6. This recess is so wide that the valve can perform its oscillating movements.

Claims

Patent-to sayings:

ι. Control for rock drilling machines with pushing action with. a multi-leaf valve with its central part rotatably inserted into the valve housing, characterized in that the cylinder to be located and to a pin trained end of the valve spindle held by a collar and the latter by a partially engaging it Locking pin is secured against rotation.

2. Control according to claim i, characterized in that for correct reinsertion of the valve removed from its housing from the spindle of the same a pin protrudes, which enters a wide recess in the housing wall during this insertion.

1 sheet of drawings.