DE2722835A1 - WINDOWS, IN PARTICULAR FOR EXTERIOR FACADES OF HIGH-RISES - Google Patents
WINDOWS, IN PARTICULAR FOR EXTERIOR FACADES OF HIGH-RISESInfo
- Publication number
- DE2722835A1 DE2722835A1 DE19772722835 DE2722835A DE2722835A1 DE 2722835 A1 DE2722835 A1 DE 2722835A1 DE 19772722835 DE19772722835 DE 19772722835 DE 2722835 A DE2722835 A DE 2722835A DE 2722835 A1 DE2722835 A1 DE 2722835A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- window
- shell
- window according
- outer shell
- casement
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 22
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 22
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims description 22
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 5
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 5
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 8
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 description 6
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 3
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 3
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 2
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 2
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
- E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
- E06B5/16—Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
- E06B5/165—Fireproof windows
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
- E06B3/263—Frames with special provision for insulation
- E06B3/2634—Frames with special provision for insulation without separate insulating elements, e.g. the heat transmission being reduced by a smaller cross-section
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
- Wing Frames And Configurations (AREA)
- Special Wing (AREA)
Description
KLÖCKNER-VERKE, AKTIENGESELLSCHAFT, Mülheimer Straße 50, 41 Duisburg 1 2722835KLÖCKNER-VERKE, AKTIENGESELLSCHAFT, Mülheimer Street 50, 41 Duisburg 1 2722835
Fenster, insbesondere für Außenfassaden von HochhäusernWindows, in particular for exterior facades of high-rise buildings
Lie Erfindung betrifft ein Fenster, insbesondere für Außenfassaden von Hochhäusern, bestehend aus einem Fensterrahmen aus Metall mit Festverglasung oder mit mindestens einem verglasten Flügelrahmen.The invention relates to a window, in particular for exterior facades of high-rise buildings, consisting of a metal window frame with fixed glazing or at least one glazed casement.
inin
Die DIN-Vorschriften werden einiger Zeit vorschreiben müssen, daß Fenster für Wohnhäuser, Bürohäuser und dgl. ab einer gewissen Geschoßhöhe auch bestimmten Brandschutzbestimmungen genügen. Es wird hierbei zu fordern sein, daß bei ausbrechenden Bränden die in den darüber befindlichen Stockwerken in den Außenfassaden eingesetzten Fenster dem durch den Brand entstehenden Sog bzw. Unterdruck standhalten, d.h., nicht zerstört v/erden, damit sich der Brand nicht im Inneren der Stockwerke über die zerstörten Fenster ausbreiten kann. Diese Forderungen werden im Laufe der Zeit noch erheblich strenger gefaßt werden müssen.For some time the DIN regulations will have to stipulate that windows for residential buildings, office buildings and the like. From a certain floor height and certain fire protection regulations suffice. It will be required here that in the event of fires that break out in those above Windows installed in the exterior facades on floors of floors withstand the suction or negative pressure caused by the fire, i.e. not to be destroyed so that the fire does not spread inside the floors via the destroyed windows can. These requirements will have to be made considerably stricter in the course of time.
Es ist bekannt, für Fensterrahmen aus Metall Aluminiumprofile zu verwenden.It is known to use aluminum profiles for window frames made of metal.
Die Verglasung ist zwar gegen hohe Temperaturen beständig, wie dies sich bei Bränden in Hochhäusern bereits gezeigt hat, hierbei tritt jedoch oft der Fall ein, daß eine derart hohe Temperatur auf der Außenfassade erreicht wird, daß das Aluminium dieser Metallrahmen zu schmelzen beginnt und in Tränen über diese Glasscheiben läuft. Es ist ohne weite-The glazing is resistant to high temperatures, as has already been shown in fires in high-rise buildings, but here it often happens that such a high temperature is reached on the outer facade that the aluminum in this metal frame begins to melt and in tears runs over these panes of glass. It is without far-
809847/CKiU809847 / CKiU
Klöckner-Werke AG - 2"- Akte 1800Klöckner-Werke AG - 2 "- file 1800
res verständlich, daß bei diesen Temperaturen die Fensterrahmen keinen Halt mehr den Glasscheiben bieten können, so daß die Verglasung herausfällt und sich der Brand ohne weiteres in den übereinanderliegenden Etagen über die zerstörten Fenster ausbreiten kann.It is understandable that at these temperatures the window frames can no longer hold the panes of glass, so that the glazing falls out and the fire easily spread across the floors above one another Window can spread out.
Darüberhinaus sind seit neuestem von der Glasindustrie hochtemperaturfeste Gläser entwickelt worden, die ohne weiteres für Verglasungen verwendet werden können und noch gegen weit höhere Temperaturen beständig sind als die bisher bekannten hochtemperaturbeständigen Verglasungen.In addition, they have recently been used in the glass industry to withstand high temperatures Glasses have been developed that can easily be used for glazing and still against widely are resistant to higher temperatures than the previously known high-temperature-resistant glazing.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Fensterrahmen für Festverglasungen bzw. Fensterrahmen mit verglasten Flügelrahmen aus Metall so auszubilden, daß sie auch Temperaturen standhalten, bei denen die bisher verwendeten Aluminiumrahmen flüssig wurden, so daß die neu entwickelten Verglasungen ohne weiteres sinnvoll vorgenommen werden können.The invention is based on the object of providing window frames for fixed glazing or window frames with glazed casement frames to train from metal so that they can withstand temperatures at which the previously used aluminum frames became liquid, so that the newly developed glazing can easily be made sensible.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Fensterrahmen und/oder der Flügelrahmen aus einer Innenschale und einer Außenschale gebildet ist (sind), die Innenschale und Außenschale aus Stahlprofilen bestehen, distanziert zueinander angeordnet sind und durch Verbindungsstege miteinander verschweißt sind. Bekanntlich sind Stahlprofile gegen hohe Temperaturen beständig, haben jedoch ein sehr gutes Wärmeleitvermögen. Dadurch, daß die aus derartigen Stahlprofilen bestehenden Innenschalen und Außenschalen distanziert zueinander angeordnet und im Idealfall punktweise und distanziert in der Berührungsebene miteinander verbunden sind, ergibt sich integral gesehen eine sehr schlechte Wärmeleitung zwischen Innenschale und Außenschale. Weitere Anteile des Energietransportes rühren durch die Abstrahlungswärme zwischen den beiden Schalen hei und durch die Wärme-According to the invention, this object is achieved in that the window frame and / or the sash frame consists of an inner shell and an outer shell is formed, the inner shell and outer shell consist of steel profiles, spaced apart are arranged to one another and are welded to one another by connecting webs. It is well known that steel profiles are used Resistant to high temperatures, but have very good thermal conductivity. The fact that the steel profiles of this type existing inner shells and outer shells are arranged at a distance from one another and ideally pointwise and are connected to one another at a distance in the plane of contact, this results in very poor heat conduction from an integral point of view between inner shell and outer shell. Other parts of the energy transport are caused by the radiated heat hot between the two shells and due to the heat
809847/0494809847/0494
Klöckner-Werke AG - *r - Akte 1800Klöckner-Werke AG - * r - File 1800
leitung der zwischen den beiden Schalen befindlichen Luftschicht, die bekanntlich ein schlechter Wärmeleiter ist. Durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen ergeben sich hochtemperaturfeste Rahmen mit geringer Wärmeleitung. Letzteres ist insbesondere bei Bränden wichtig, da dann die Wärmeleitung von der Außenfassade in die Innenräume über die Fenster sehr gering ist. Darüberhinaus werden durch diese abschnittsweisen Verbindungsstellen der Innenschalen und Außenschalen verwindungssteife Rahmen geschaffen, die sich bei hohen Temperaturen nur schwer bzw. kaum verwerfen, so daß auch bei derart hohen Temperaturen ein sicherer Sitz der Verglasung gewährleistet ist.conduction of the layer of air between the two shells, which is known to be a poor conductor of heat. The measures according to the invention result in high-temperature-resistant frames with low heat conduction. The latter is especially important in the event of a fire, as the heat conduction from the outer facade into the interior via the windows is very important is low. In addition, these sectional connection points of the inner shells and outer shells become torsion-resistant Frames created that are difficult or hardly warped at high temperatures, so that even with such a secure fit of the glazing is guaranteed at high temperatures.
In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung sind die Verbindungsstege Schweißbrücken. Durch die Anwendung bekannter Schweißverfahren ist es ohne weiteres möglich, Innenschale und 'Außenschale im Bereich der gegenüberstehenden Kanten der Profile auf einem Abstand von 6 bis 8 mm zu halten und stabile Schweißbrücken herzustellen. Es liegt auf der Hand, daß derart große Abstände zwischen den beiden Schalen die günstigste Voraussetzung für eine extrem schlechte Wärmeleitung sind.In an advantageous embodiment of the invention, the connecting webs are Welding bridges. By using known welding processes, it is easily possible to create the inner shell and 'to keep the outer shell in the area of the opposing edges of the profiles at a distance of 6 to 8 mm and be stable Manufacture welding bridges. It is obvious that such a large distance between the two bowls is the best Are a prerequisite for extremely poor heat conduction.
In einer noch weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind zwischen der Innenschale und Außenschale zueinander distanzierte Rundprofilabschnitte angeordnet, die mit der Innenschale und Außenschale verschweißt sind. Durch derartige Rundprofilabschnitte ergibt sich ein sehr einfaches Justieren von Innenschale und Außenschale zueinander, darüberhinaus kann der Abstand zwischen beiden noch über diese 6 bis 8 mm hinaus vergrößert werden, was der Verbesserung des Wärmewiderständes zugute kommt.In yet another advantageous embodiment of the invention, between the inner shell and the outer shell are relative to one another distanced round profile sections arranged with the inner shell and outer shell are welded. A very simple one results from such round profile sections Adjustment of the inner shell and the outer shell to each other, in addition, the distance between the two can still be about this 6 to 8 mm can also be increased, which is beneficial to the improvement of the thermal resistance.
In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung besteht bzw.In a further embodiment of the invention there is or
809847/0494809847/0494
Klöckner-Werke AG -W- Akte 1800Klöckner-Werke AG -W- File 1800
bestehen der Flügelrahmen und/oder der Fensterrahmen aus einer Innenschale, einer Außenschale und mindestens einer dazwischen angeordneten Zwischenschale, wobei die Schalen distan ziert zueinander angeordnet und durch Verbindungsstege miteinander verschweißt sind. Durch diese Maßnahmen ist es möglich, den Wärmewiderstand noch weiter heraufzusetzen.the casement and / or the window frame consist of an inner shell, an outer shell and at least one in between arranged intermediate shell, the shells being arranged distan to one another and by connecting webs to one another are welded. These measures make it possible to increase the thermal resistance even further.
In vorteilhafter Weise bestehen erfindungsgemäß die Verbindungsstege auch in diesem Falle aus Schweißbrücken. Sie können auch ebenfalls aus zueinander distanzierten Rundprofilabschnitten bestehen, die mit den Schalen verschweißt sind.According to the invention, the connecting webs are advantageously made also in this case from welding bridges. You can also use spaced-apart round profile sections exist, which are welded to the shells.
In einer noch weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind die gegenseitigen Abstände der Verbindungsstege voneinander verschieden. Durch diese Maßnahmen wird eine optimale Anpassung an die jeweiligen Anforderungen bezüglich der Verwindungssteifigkeit, der Durchbiegung und der Wärmeisolation erzielt.In yet another advantageous embodiment of the invention, the mutual distances between the connecting webs are from one another different. These measures ensure an optimal adaptation to the respective requirements with regard to the Torsional stiffness, deflection and thermal insulation achieved.
In einer noch weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung können die Verbindungsstege zu diesem Zwecke in mehreren Reihen angeordnet sein, wobei die Verbindungsstege der einen Reihe versetzt zu den Verbindungsstegen der anderen Reihe bzw. Reihen versetzt sein können.In yet another advantageous embodiment of the invention For this purpose, the connecting webs can be arranged in several rows, the connecting webs of the one Row offset to the connecting webs of the other row or rows can be offset.
Für den Fall, daß der Fensterrahmen und der (die) Flügelrahmen Zwischenschalen aufweisen, können diese aus gelochtem Flachstahl bzw. Profilstahl bestehen, wodurch die thermische Isolation noch weiter verbessert wird.In the event that the window frame and the sash frame (s) have intermediate shells, these can be made of perforated Flat steel or profile steel exist, whereby the thermal insulation is further improved.
Vorteile und Merkmale der Erfindung werden anhand eines Ausführungsbeispieles in der Zeichnung näher erläutert.Advantages and features of the invention are based on an exemplary embodiment explained in more detail in the drawing.
809847/0494809847/0494
ORlGfNAL /NSPECTEDORlGfNAL / NSPECTED
Klöckner-Werke AG -sr- Akte 1800Klöckner-Werke AG -sr- file 1800
Es zeigen:Show it:
Fig. 1a, b einen Fensterrahmen mit zwei verglasten Flügelrahmen in perspektivischer und teilweise gebrochener Darstellung;Fig. 1a, b a window frame with two glazed casement frames in perspective and partially broken representation;
Fig. 2 einen Ausschnitt aus der Mittelstrebe desFig. 2 shows a section of the central strut of the
Fensterrahmens;Window frame;
Fig. 3 einen Ausschnitt des Fensterrahmens\ Fig. 3 shows a detail of the window frame \
Fig. 4- einen Ausschnitt des einen Fensterflügels;Fig. 4- shows a detail of a window sash;
Fig. 5 einen Schnitt im Bereich der Mittelstrebe5 shows a section in the area of the central strut
bei geschlossenem Fensterflügel undwith the window sash closed and
Fig. 6 schematisch eine Vorrichtung zur Herstellung6 schematically shows an apparatus for production
zweischaliger Profilstäbe.double-shell profile rods.
In Fig. 1 ist ein Fenster dargestellt, das aus dem Fensterrahmen 1 sowie den beiden an ihn mittels der Scharnierpaare 2 und 3 angeschlagenen verglasten Flügelrahmen 1V und 5 besteht. Der Flügelrahmen 4 ist geschlossen, während der Flügelrahmen 5 in halb offener Stellung gezeigt ist, so daß der zweischalige Aufbau der Flügelrahmen ersichtlich ist.In Fig. 1, a window is shown, which consists of the window frame 1 and the two glazed casement frames 1 V and 5 attached to it by means of the pairs of hinges 2 and 3. The casement 4 is closed, while the casement 5 is shown in the half-open position, so that the two-shell structure of the casement can be seen.
Der Fensterrahmen 1 besteht aus der Außenschale 6 und der Innenschale 7· Die Außenschale besteht aus den zu einem rechteckigen Rahmen zusammengeschweißten Flachstahlabschnitten 8, 9,10 und 11, wobei ein weiterer Flachstahlabschnitt 1J als Mittelstrebe parallel zu den Flachstahlabschnitten 8 und 10 eingeschweißt ist.The window frame 1 consists of the outer shell 6 and the inner shell 7 · The outer shell consists of a rectangular Frame welded together flat steel sections 8, 9,10 and 11, with a further flat steel section 1J as Central strut is welded parallel to the flat steel sections 8 and 10.
Die Innenschale des Fensterrahmens besteht aus den zu einem rechteckigen Rahmen zusammengeschweißten Profilstahlabschnit-The inner shell of the window frame consists of the sectional steel sections welded together to form a rectangular frame.
809 8 47/(U 9809 8 47 / (U 9
Klöckner-Werke AG -fr- Akte 1800Klöckner-Werke AG -fr- File 1800
ten 14,15,16 und 17 sowie dem die von diesem Rahmen umschlossene Fläche unterteilenden und mit ihm verschweißten Profilstahlabschnitt 18. Diese Stahlprofile sind hohlkastenförmig ausgebildet (Fig. 2 und 3) und haben einen rechteckigen Querschnitt, wobei jeweils die Schmalseite 19 dieser Hohlprofile in Richtung zu der Außenschale des Fensterrahmens zeigt (Fig. 2 und 3)· Die Schmalseite der Hohlprofile ist so bemessen, daß die Breite der Flachstahlabschnitte der Außenschale größer ist, so daß, wie aus Fig. 1 ersichtlich ist, die Außenschale jeweils eine rahmenartige Anschlagfläche für die Flügelrahmen bildet. Diese, die Anschlagflächen bildenden Zonen der Flachstahlabschnitte sind mit 20 bezeichnet.th 14,15,16 and 17 as well as the one enclosed by this frame Sectional steel section 18 which divides the surface and is welded to it. These steel sections are hollow box-shaped formed (Fig. 2 and 3) and have a rectangular Cross-section, with the narrow side 19 of these hollow profiles pointing in the direction of the outer shell of the window frame (Fig. 2 and 3) The narrow side of the hollow profile is dimensioned so that that the width of the flat steel sections of the outer shell is greater, so that, as can be seen from Fig. 1, the outer shell each forms a frame-like stop surface for the casement. These, which form the stop surfaces Zones of the flat steel sections are denoted by 20.
Innenschale und Außenschale des Fensterrahmens sind distanziert zueinander angeordnet und mittels der aus Fig. 1 ersichtlichen Schweißbrücken 22 miteinander verbunden. Die Wärmeleitung von Innenschale zur Außenschale kann demnach nur über diese Schweißbrücken erfolgen. Es ist ohne weiteres ersichtlich, daß hierdurch die Wärmeleitung entscheidend herabgesetzt ist. Um auch eine Wärmestrahlung zwischen Innenschale und Außenschale in den von den Schweißbrücken freigebliebenen Bereichen zu unterbinden, können zusätzlich die Bereiche zwischen den Schweißbrücken der .Innenschale und Außenschale mit Isoliermaterial 22' ausgeschäumt werden bzw. dieses in Form von Streifen eingelegt sein.The inner shell and outer shell of the window frame are arranged at a distance from one another and are shown by means of the ones shown in FIG. 1 Welding bridges 22 connected to one another. The heat conduction from the inner shell to the outer shell can therefore only be achieved through this Welding bridges take place. It is readily apparent that this significantly reduces the heat conduction. There is also heat radiation between the inner shell and the outer shell in the areas left free by the welding bridges To prevent this, the areas between the welding bridges of the inner shell and outer shell can also be covered with insulating material 22 'are foamed or this be inserted in the form of strips.
Beide Flügelrahmen sind wie aus Fig. 1 am Flügelrahmen 5 ersichtlich ebenfalls aus einer Innenschale und einer Außenschale identisch aufgebaut. Dieser Aufbau wird anhand des Flügelrahmens 5 erläutert. Er besteht aus der Außenschale 23 und der Innenschale 24, die ebenfalls über Schweißbrücken 22 miteinander verbunden sind.Both casement frames can be seen on casement 5, as shown in FIG also constructed identically from an inner shell and an outer shell. This structure is based on the Sash 5 explained. It consists of the outer shell 23 and the inner shell 24, which also have welding bridges 22 are connected to each other.
Die Außenschale 22 besteht aus den zu einem rechteckigen Rah-The outer shell 22 consists of the rectangular frame
fiO9847/(UiUfiO9847 / (UiU
Klöckner-Verke JU*~ - ψ- Akte 1800 JNAC Klöckner-Verke JU * ~ - ψ- File 1800 JNAC
men zusammengeschweißten Stahlprofilen 26,27» von denen jeweils zwei vorgesehen sind und jeweils nur eines zu sehen ist.men welded together steel profiles 26.27 »of which two are provided and only one can be seen at a time is.
Jedes dieser Stahlprofile der Außenschale hat einen hohlkastenförmigen Querschnitt, wie dies an dem Profil 26 dargestellt ist (Fig. 4), wobei diese Hohlprofile auf der Innenseite des Rahmens jeweils in einen angeformten Anschlag 30 auslaufen. Diese Anschläge bilden eine rahmenartige Anschlagfläche für die Außenscheibe 31 der Verglasung.Each of these steel profiles of the outer shell has a hollow box-shaped cross section, as shown on the profile 26 is (Fig. 4), these hollow profiles on the inside of the frame each in a molded stop 30 expire. These stops form a frame-like stop surface for the outer pane 31 of the glazing.
Die Innenschale 25 besteht aus den zu einem rechteckigen Rahmen zusammengeschweißten Stahlprofilen 31*32,33 und 34. Diese Stahlprofile sind ebenfalls als Hohlprofile ausgebildet und begrenzen jeweils einen rechteckförmigen Hohlraum 35» wobei ihre von der nnenschale abgewandten Seite jeweils in einen nach außen zeigenden Anschlag 36 auslaufen, der eine rahmenartige Auflagefläche bildet, mit der der Flügelrahmen in geschlossener Stellung gegen den Fensterrahmen ansteht.The inner shell 25 consists of the steel profiles 31 * 32,33 and 34 welded together to form a rectangular frame. These Steel profiles are also designed as hollow profiles and each delimit a rectangular cavity 35 » their sides facing away from the inner shell each terminate in an outwardly pointing stop 36, the forms a frame-like support surface with which the casement pending in the closed position against the window frame.
Diese Innenschale und Außenschale sind ebenfalls durch mit 22 bezeichnete Schweißbrücken miteinander verbunden (vgl. Fig. 1 und 4), wobei der zwischen den Schweißbrücken vorhandene Zwischenraum ebenfalls mit Isoliermaterial ausgefüllt sein kann.This inner shell and outer shell are also connected to one another by welding bridges marked 22 (cf. 1 and 4), the space between the welding bridges also being filled with insulating material can be.
In die Innenschale des Fensterflügels ist ein weiterer Rahmen aus den Profilen 37»38,39 und 40 als Glashalteleiste eingesetzt, der als Widerlager für die zweite Scheibe 38 der Verglasung dient (Fig. 5)·There is another frame in the inner shell of the window sash from profiles 37 »38,39 and 40 as a glass retaining bead used as an abutment for the second disk 38 is used for glazing (Fig. 5)
Die Verglasung wird als Baueinheit eingesetzt. Die üblichen Scheibendichtungen sind nicht eingezeichnet.The glazing is used as a structural unit. The usual window seals are not shown.
809847/0494809847/0494
Klöckner-Werke AG - θ~- Akte 1800Klöckner-Werke AG - θ ~ - File 1800
Zwischen den beiden Glasscheiben 31 und 38 sind Distanzierstücke 41 zur Vorgabe ihres gegenseitigen Abstandes angeordnet. In Fig. 5 ist der Fensterflügel in geschlossener Stellung des Fensters im Querschnitt im Bereich des Flachstahlabschnittes 13 dargestellt.There are spacers between the two glass panes 31 and 38 41 arranged to specify their mutual distance. In Fig. 5 the window sash is in the closed position Position of the window shown in cross section in the area of the flat steel section 13.
Bei der Herstellung des Fensterflügels wird so verfahren, daß zunächst Außenschale und Innenschale unter Herstellung der Schweißbrücken miteinander verschweißt werden. Anschließend wird die Verglasung eingesetzt.In the manufacture of the window sash, the procedure is such that first the outer shell and inner shell are welded to one another, producing the welding bridges. Afterward the glazing is used.
Anschließend wird die Glashalteleiste eingesetzt und beispielsweise durch Schraubverbindungen oder durch Schweißverbindungen befestigt.Then the glazing bead is used and, for example fastened by screw connections or welded connections.
Für die Herstellung des Fensterrahmens und der Flügelrahmen kann auch zunächst Stangenmaterial hergestellt werden, das den erfindungsgemäßen Aufbau aus den beiden Schalen für den Türrahmen und den Flügelrahmen hat. Dieses Stangenmaterial wird in an sich bekannter Weise auf die entsprechenden Abschnitte zurechtgeschnitten, die zu diesen Rahmen verschweißt werden.For the production of the window frame and the casement, rod material can also be produced first the structure according to the invention from the two shells for the The door frame and the sash frame. This rod material is in a known manner on the corresponding sections cut to size, which are welded to these frames.
Dieses Stangenmaterial ist erfindungsgemäß zweischalig. Fig. 5a, b zeigt schematisch ein Ausführungsbeispiel zur Herstellung dieses Stangenmaterials.According to the invention, this rod material has two shells. Fig. 5a, b shows schematically an embodiment for production this rod material.
8 0 9 8 1< 7 / 0 /♦ 9 /.8 0 9 8 1 < 7/0 / ♦ 9 /.
Klöckner-Verke AG Akte 1800Klöckner-Verke AG File 1800
2722635 M 2722635 M.
In Fig. 6a, b ist mit 30' ein Rollgang mit Rollen J1' "bezeichnet, wobei etwa in Mitte dieses Rollgangs die Schweißstation J21 angeordnet ist.In Fig. 6a, b, 30 'denotes a roller table with rollers J1'", the welding station J2 1 being arranged approximately in the middle of this roller table.
Seiten Auf der Einlaufseite der Schweißstation ist zu beiden/der Rollen jeweils ein Leitblech 33' bzw. 3^' angeordnet. Zwischen diesen Leitblechen tauchen in den Bereich zwischen einigen Rollen Distanzhalter bzw. Distanzrollen 351 ein, um die einlaufenden Profi]stäbe, die mit 36' bzw. 371 bezeichnet sind, auf einen vorgegebenen Abstand zu halten.Sides On the entry side of the welding station, a guide plate 33 'or 3 ^' is arranged for both / the rollers. Between these baffles, spacers or spacer rollers 35 1 dip into the area between some rollers in order to keep the incoming professional rods, which are denoted by 36 'or 37 1 , at a predetermined distance.
Diese Profilstäbe 361 und 37' entsprechen bei spielsweise den Profilen 6 und 16 aus Fig. 2.These profile bars 36 1 and 37 'correspond to the profiles 6 and 16 from FIG. 2, for example.
Jn der Schweißstation sind oberhalb von zwei Rollen 31' Andruekrollen 38' und 39' angeordnet, wobei zwi seilen diesen beiden zwei Führungsroi lon '4O1, Λ11 mit zur Transportrichtung !senkrechten Achsen angeordnet sind. Durch diese Rollenanordnung worden die Profile zueinander zentriert und distanziert geflirrt. Zwischen den Rollen 38' und 39' werden über ein ΙΙ,ί^..::!η 'IS1 Rundprofi 1 abschnitte 43' zugeführt, die zwischen die Profilstäbe geführt werden und die Rollen 401, 41' zwischen die Profil stäbe verspannt werden. Anschließend werden di(':-o Rundprofi 1 abschni tte mit den Profilstäben unter Herstellung dos erfindungsgemäßen zwei schaligen Stabmateri alsJn the welding station above are of two rollers 31 'Andruekrollen 38' and 39 ', wherein these two ropes Zvi two Führungsroi lon' 4O 1, Λ1 1 with respect to the transport direction! Perpendicular axes are arranged. With this roller arrangement, the profiles are centered and fluttered at a distance. Between the rollers 38 'and 39' a ΙΙ, ί ^ .. ::! Η 'IS 1 Rundprofi 1 sections 43' are supplied, which are guided between the profile bars and the rollers 40 1 , 41 'clamped between the profile bars will. Subsequently, the round profile 1 section with the profile rods is produced to produce the two-shell rod material according to the invention
P 0 9 G A 7 / fU <UP 0 9 G A 7 / fU <U
ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED
Klöckner-Werke AG Akte 1801Klöckner-Werke AG file 1801
verschweißt, wobei die Schweißeinrichtung, da an sich bekannt, nicht dargestellt ist. · .welded, wherein the welding device, as known per se, is not shown. ·.
In gleicher Weise ist es möglich, unter Weglassen der Rundprofilabschnitte die Profilstäbe durch Schweißbrücken zu verbinden. Hierbei kann der gegenseitige Abstand der Schweißbrücken bzw. der Rundprofilabschnitte variiert werden. Hierbei wird die Stabilität des zweischaligen Stangenmaterials den speziellen Anforderungen angepaßt.In the same way, it is possible to omit the round profile sections to connect the profile bars by welding bridges. Here, the mutual spacing of the welding bridges or the round profile sections can be varied. Here, the stability of the double-shell bar material becomes the special one Adapted to requirements.
Weiterhin ist es möglich, die Wärmeübergangsstellen zwischen Innenschale und Außenschale jeweils vorzugeben.It is also possible to specify the heat transfer points between the inner shell and the outer shell.
Für die Verglasung werden Scheiben aus den neuen hochtemperaturbeständigen Glassorten verwendet. Infolge ihres sehr großen Wärmewiderstandes ist es möglich, eine viel größere Glasfläche bei vorgegebenem Gesamtwärmewiderstand vorzusehen als bisher. Hierdurch ist eine erhöhte Lichtdurchlässigkeit gegeben, so daß der Lichteinfall in den betreffenden Raum oder Treppenhaus und dergleichen viel größer ist.For the glazing, panes are made from the new, high-temperature-resistant Types of glass used. As a result of their very high thermal resistance, it is possible to obtain a much larger one Provide glass surface with a given total thermal resistance than before. This results in increased light transmission given so that the incidence of light in the room or stairwell and the like is much greater.
Diese Profilstäbe können allgemein verwendet werden z.B. für die Herstellung von Türrahmen; es ist auch möglich, aus ihnen den Rahmen für den Rollgang herzustellen, wobei die von den Profilen und den Schweißbrücken begrenzten Bereiche zur Aufnahme der Achsen der Rollen dienen. In der gleichen Weise können zwei derartige Profilstäbe nebeneinander angeordnet werden und über Rundprofile zur'Herstellung von Leitern oder Gerüsten verwendet werden.These profile bars can be used in general, e.g. for the production of door frames; it is also possible from them to produce the frame for the roller table, with the areas bounded by the profiles and the welding bridges for Serve to accommodate the axes of the rollers. In the same way, two such profile bars can be arranged next to one another and are used via round profiles for the production of ladders or scaffolding.
809847/0494809847/0494
Claims (10)
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19772722835 DE2722835A1 (en) | 1977-05-20 | 1977-05-20 | WINDOWS, IN PARTICULAR FOR EXTERIOR FACADES OF HIGH-RISES |
| NL7802809A NL7802809A (en) | 1977-05-20 | 1978-03-15 | WINDOW, PARTICULARLY FOR THE FACADE OF TOWERHOUSES. |
| IT23234/78A IT1094998B (en) | 1977-05-20 | 1978-05-11 | WINDOWS, IN PARTICULAR FOR EXTERIOR FACADES OF SKYSCRAPERS |
| FR7814868A FR2391344A1 (en) | 1977-05-20 | 1978-05-19 | Outside window construction on high-rise building - has metal frame comprising internal and external casing welded together by bars |
| BE187892A BE867306A (en) | 1977-05-20 | 1978-05-22 | WINDOW, IN PARTICULAR FOR EXTERIOR FACADES OF HIGH BUILDINGS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19772722835 DE2722835A1 (en) | 1977-05-20 | 1977-05-20 | WINDOWS, IN PARTICULAR FOR EXTERIOR FACADES OF HIGH-RISES |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2722835A1 true DE2722835A1 (en) | 1978-11-23 |
Family
ID=6009472
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19772722835 Pending DE2722835A1 (en) | 1977-05-20 | 1977-05-20 | WINDOWS, IN PARTICULAR FOR EXTERIOR FACADES OF HIGH-RISES |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| BE (1) | BE867306A (en) |
| DE (1) | DE2722835A1 (en) |
| FR (1) | FR2391344A1 (en) |
| IT (1) | IT1094998B (en) |
| NL (1) | NL7802809A (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2861119B1 (en) * | 2003-10-17 | 2007-05-18 | Serres Et Ferronneries D Antan | METHOD FOR MANUFACTURING STRUCTURE ELEMENTS OF HARDWARE FOR CONSTRUCTION |
| FR2883624B1 (en) * | 2005-03-22 | 2008-10-17 | Ent Peraudeau Durbecq Entpr Un | CARPENTRY PROFILE, IN PARTICULAR FOR THE PRODUCTION OF OPENINGS OR DORMANS OF DOORS, WINDOWS OR FIXED CHASSIS |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2136273A (en) * | 1936-03-14 | 1938-11-08 | Om Edwards Co Inc | Sheet metal window frame structure and method of forming the same |
| CH356266A (en) * | 1957-10-31 | 1961-08-15 | Rena Bauspezialitaeten Ag | Window construction |
| NL6611439A (en) * | 1966-08-15 | 1968-02-16 | ||
| CH544210A (en) * | 1972-02-04 | 1973-11-15 | Alduco Ag | Frames made of metal profiles for building elements in the form of doors, windows and walls |
| DE2456233C3 (en) * | 1974-11-28 | 1979-03-08 | Fa. Walter Teckentrup, 4830 Guetersloh | Fire door |
| DE2502584A1 (en) * | 1975-01-23 | 1976-07-29 | Ritter Aluminium Gmbh | Condensation preventing heat insulated aluminium window - with narrow conductive section cross arms joining wide interior and narrow exterior pieces |
-
1977
- 1977-05-20 DE DE19772722835 patent/DE2722835A1/en active Pending
-
1978
- 1978-03-15 NL NL7802809A patent/NL7802809A/en not_active Application Discontinuation
- 1978-05-11 IT IT23234/78A patent/IT1094998B/en active
- 1978-05-19 FR FR7814868A patent/FR2391344A1/en active Pending
- 1978-05-22 BE BE187892A patent/BE867306A/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT1094998B (en) | 1985-08-10 |
| IT7823234A0 (en) | 1978-05-11 |
| FR2391344A1 (en) | 1978-12-15 |
| NL7802809A (en) | 1978-11-22 |
| BE867306A (en) | 1978-09-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0802300A2 (en) | Framework made of fireproof metal profiles for windows, doors, facades or glazed roofs | |
| CH651342A5 (en) | FRAME COMPONENT. | |
| DE2439034C3 (en) | AGAINST HEAT RESISTANT GLAZING | |
| EP0658677B1 (en) | Fire-resistant glazing | |
| DE19635409B4 (en) | Glass door for fire protection purposes and method for producing a glass door for fire protection purposes | |
| WO2001004449A1 (en) | Fire-inhibiting flat element comprising at least two transparent fire-resisting glass plates | |
| EP2405093B1 (en) | Modular flame retardant glazing | |
| DE1954555C2 (en) | Rigid fire trap door leaf - has double insulation panels and battens in stiffened frame of hollow members | |
| EP0093265A2 (en) | Metal window | |
| DE9108751U1 (en) | Composite profile for frames of wall elements, doors and windows | |
| DE2948039A1 (en) | Glazed fire door with steel box section frame - uses longitudinal grooves on outer frame member faces for clipped attachment masking sections | |
| DE2722835A1 (en) | WINDOWS, IN PARTICULAR FOR EXTERIOR FACADES OF HIGH-RISES | |
| DE2527134B2 (en) | Windows with increased fire resistance | |
| DE3326218C2 (en) | Frame element for fire protection doors | |
| DE7716014U1 (en) | WINDOWS, IN PARTICULAR FOR EXTERIOR FACADES OF HIGH-RISES | |
| DE2722836A1 (en) | PARTITION WALL FOR DIVIDING FLOORS INTO BUILDINGS | |
| DE4015678C2 (en) | Frame control panel | |
| DE3027439C2 (en) | window | |
| AT383862B (en) | FRAME FOR WINDOWS, DOORS OR THE LIKE. | |
| DE19957026C2 (en) | Fire-proof glazing with glass retaining strip attachment | |
| EP2722474B1 (en) | Holder for a fire-resistant glazing | |
| DE2557878C3 (en) | Soundproof windows | |
| DE2722834A1 (en) | DOOR, IN PARTICULAR FIRE DOOR | |
| DE2830570A1 (en) | Fire resistant insulation glazed structure - has non combustible sealing round hollow inner frame of high fusion point material | |
| DE2425473C3 (en) | Pilaster strips or transoms for facades |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OAP | Request for examination filed | ||
| OD | Request for examination | ||
| OHW | Rejection |