DE271935C

DE271935C -

Info

Publication number: DE271935C
Application number: DENDAT271935D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

.- JVl 271935 -KLASSE 80 b. GRUPPE .- JVl 271935 - CLASS 80 b. GROUP

Bei den bisher meist angewendeten Verfahren zum Teeren von Steinen für Straßenbauzwecke unterzog man die Steine vor dem Mischen mit Teer einer eingehenden Trocknung unter Erwärmung mit oder ohne gleichzeitige Entstaubung, da erfahrungsgemäß feuchte Steine nur unvollkommen von dem Teer benetzt werden und gerade ein völlig lückenloser Teerüberzug der Steine eine Hauptbedingung für die Festigkeit und Haltbarkeit der Teermakadamstraße bildet. Die Teerung der warmen Steine selbst erfolgte meist unter Anwendung einer mechanischen Rührvorrichtung, indem man die Steine mit dem erwärmten Teer in einem durch die Erfahrung gegebenen Verhältnis mischte -und die Mischung gegebenenfalls in kleinere Transportwagen überführte. Da die Teerung der Steine nach dem geschilderten Verfahren fast immer auf der zu erbauenden Straße selbst vorzunehmen ist· und diese in den seltensten Fällen in unmittelbarer Nähe einer Kraftzentrale liegt, so sind meist kostspielige und umständliche maschinelle Einrichtungen, welche sich auch zum Transport eignen müssen, erforderlich, um die Trocknung und Teerung an jeder beliebigen Stelle des Straßennetzes ausführen zu können.In the most widely used methods for taring stones for road construction purposes the stones were subjected to thorough drying with heating, with or without simultaneous, before mixing with tar Dust removal, since experience has shown that damp stones are only imperfectly wetted by the tar and just completely Complete tar coating of the stones is a main condition for strength and durability the tarmac road forms. The warm stones themselves were mostly tarred under Applying a mechanical stirrer by stirring the stones with the heated one Tar mixed in a ratio given by experience -and the mixture possibly transferred to smaller transport vehicles. Since the tar of the stones after the the described procedure is almost always to be carried out on the road to be built and this is in the rarest of cases in the immediate vicinity of a power center, so are usually expensive and cumbersome machine facilities, which are also Must be suitable for transport, required for drying and taring at each to be able to run anywhere on the road network.

Es wurde gefunden, daß sich dieses gebräuchliche Verfahren ungemein vereinfachen und unter Vermeidung der geschilderten Ubelstände verbilligen läßt, wenn man die Trocknung und Teerung der Steine in einem Arbeitsgang vornimmt, indem man die kalten Steine in einem Behälter mit einer überschüssigen Menge Teer von solcher Temperatur zusammenbringt, daß dadurch die Steine genügend erwärmt und die ihnen anhaftende Feuchtigkeit entweder vom Teer aufgenommen oder verdampft wird und das Gut zuverlässig in allen seinen Teilen mit Teer überzogen wird. Nach erfolgter Behandlung wird der überschüssige Teer in einfacher Weise durch Ablaufenlassen, Abpumpen, Absaugen o. dgl. entfernt und kann von neuem Verwendung finden.It has been found that this is common Simplify procedures immensely and avoiding the bad circumstances described Can be cheaper if you dry and tar the stones in one operation undertakes by placing the cold stones in a container with an excess A quantity of tar of such a temperature brings together that by it the stones are sufficient heated and the moisture adhering to them is either absorbed by the tar or evaporated and the goods are reliable is coated in all its parts with tar. After treatment, the excess tar is removed in a simple manner removed by draining, pumping, suction or the like and can be used again Find.

Zwar ist es auch nicht- neu, die kalten Steine mit einem mäßig erhitzten Teer zu behandeln, doch ist hierbei weder beabsichtigt, durch die dem Teer innewohnende Wärme eine Trocknung der kalten, feuchten Steine vorzunehmen, noch wird mit einem Überschuß von heißem Teer gearbeitet, der eine vollkommenere Benetzung der Steine bewirken würde. Vielmehr wird eine bestimmte Menge Steine mit einer bestimmten Menge Teer übergössen; das Ganze wird durch Umwenden gemischt und etwa einen Monat sich selbst überlassen, offenbar in der Absicht, daß der Teer die auf einen Haufen geschiehteten Steine vollständig durchziehen kann. Die Steine werden nur deshalb in kaltem Zustande angewendet, um ein Abfließen des Teers und eine damit verbundene mangelhafte Teerung zu vermeiden.It is also not new to cover the cold stones with a moderately heated tar treat, but it is not intended to be dealt with by the tar inherent Heat to make a drying of the cold, damp stones, nor will it be with one Excess hot tar worked, which causes a more perfect wetting of the stones would. Rather, a certain amount of stone is poured over a certain amount of stone; the whole thing is turned over mixed and left to its own devices for about a month, evidently with the intention that the tar should be heaped up Can pull through stones completely. The stones only become cold for this reason used to prevent the tar from running off and the associated deficient tar.

Ferner kennt man das Verfahren, kalte Steine für Straßenbauzwecke dadurch mit kaltem Teer zu überziehen, indem man denFurthermore, one knows the process of using cold stones for road construction purposes cold tar to be coated by the

Teer zwecks besserer Verteilung in Wasser suspendiert und dieses nach erfolgter Teerung durch Pressen wieder entfernt.Tar suspended in water for the purpose of better distribution and this after tar has taken place removed again by pressing.

Dieses Verfahren unterscheidet sich grundsätzlich von dem neuen, denn dort wird gerade die Erwämung vermieden, die in dem neuen Verfahren ausdrücklich zu einem bestimmten Zweck, nämlich der Trocknung der Steine, angewendet wird. Das bei dem bekannten Verfahren behufs Verteilung des Teers zugesetzte Wasser muß überdies in umständlicher Weise später durch Abpressen entfernt werden, während bei dem neuen Verfahren gerade das Wasser sorgfältig entfernt wird, um eine vollkommenere Benetzung der Steine mit dem Teer zu erzielen.This procedure is fundamentally different from the new one, because there is currently Avoided mentioning that in the new procedure expressly to a certain Purpose, namely the drying of the stones, is applied. In the known method for distribution of the The water added to the tar has to be squeezed later in a cumbersome manner be removed, while the new method is carefully removing the water to achieve a more complete wetting of the stones with the tar.

Die Erwärmung des Teers kann je nach dem Feuchtigkeitsgehalt der Steine auf Temperaturen erfolgen, die innerhalb weiter Grenzen liegen; erfahrungsgemäß wird man indessen in den meisten Fällen den Teer bis auf 120 bis 150 ° C. erhitzen. Gelangt der überschüssige, ablaufende Teer, nachdem er erforderlichenfalls ein zum Absetzen mitgerissenen Staubes geeignetes Zwischengefäß passiert hat, in das Erwärmungsgefäß zurück — was z. B. durch Anwendung einer kleinen Handpumpe geschehen kann —, so kann die Trocknung der Steine durch Behandlung mit heißem Teer bei hohem Feuchtigkeitsgehalt der ersteren auch im stetigen Verfahren erfolgen. The heating of the tar can vary depending on the moisture content of the stones on temperatures take place that are within wide limits; experience shows, however, that one becomes in most cases heat the tar up to 120 to 150 ° C. If the excess tar that runs off after it has been carried away to settle if necessary Dust has passed a suitable intermediate vessel, back into the heating vessel - what z. B. can be done by using a small hand pump - so can The stones are dried by treating them with hot tar at a high moisture content the former also take place in a continuous process.

Die Vorrichtungen, mit denen ebensowohl die Erwärmung des Teers als auch die Behandlung der Steine bewirkt werden, können naturgemäß sehr verschiedenartig gestaltet sein; die in der Zeichnung wiedergegebene einfache und handliche Apparatur soll daher nur zur Erläuterung des geschilderten Verfahrens dienen. In der Zeichnung ist α ein Behälter mit Feuerung und Ablaß vorrichtung zum Erhitzen des Teers, b ein Behälter zur Aufnahme der Steine zum Teeren und Ablassen des überschüssigen Teers, c ein Behälter zur Aufnahme des überschüssigen Teers.The devices with which both the heating of the tar and the treatment of the stones are effected can, of course, be designed in very different ways; the simple and handy apparatus shown in the drawing is therefore only intended to explain the method described. In the drawing, α is a container with a furnace and drain device for heating the tar, b a container for receiving the stones for taring and draining the excess tar, c a container for receiving the excess tar.

Claims

Patent-An saying:

Process for tarring cold road building materials, such as stones, characterized / that one treats the goods to be tarred with excess tar of such a temperature that thereby the Heats stones and at the same time removes the adhering moisture Experience drying and uniform wetting with tar, whereupon the excess Tar is removed again by mechanical means.

1 sheet of drawings.