DE2717464A1

DE2717464A1 - Bath water level regulation and feed shut=off - has shut off valve connected with hydraulic thermal sensor

Info

Publication number: DE2717464A1
Application number: DE19772717464
Authority: DE
Inventors: Theo Anschuetz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1977-04-20
Filing date: 1977-04-20
Publication date: 1978-10-26

Abstract

The level regulation and water feed shut off for basins and baths has a water shut off valve connected with a sensor, especially a hydraulic thermal sensor. The water entry to the sensor is vertically adjustable. The water entry can also be fixed. The bellows of the sensor is simultaneously in the form of a valve and between sensor and bellows is a long capillary tube line.

Description

Niveauregelung und Wasserzuflußabsperrung für Becken und Badewannen.Level control and water flow shut-off for pools and bathtubs.

Es ist üblich, Becken, insbesondere aber Badewannen , mittels Misch= batterie, bzw. auch mittels thermostatisch geregelter Mischbatterie mit waneem Wasser zu befüllen.It is common to mix basins, but especially bathtubs, by means of mixing = battery, or by means of a thermostatically controlled mixer tap with waneem water to fill.

Auf diese Weise wird eine Badewanne mit Wasser der entsprechenden Temperatur befüllt, ohne daß während des Füllvorganges ein zusätz= liches Nachregulieren erforderlich wäre.In this way, a bathtub of water becomes the appropriate Temperature filled without additional readjustment during the filling process would be required.

Zum Füllen von Becken und Bedewannen sind jedoch keine Armaturen bekannt, welche gleichzeitig auch die gewünschte Wassermenge selbst= tätig begrenzen.However, there are no known fittings for filling basins and bathtubs. which at the same time also actively limit the desired amount of water.

Nachstehend beschriebene Erfinduny hat sich zur Aufgabe gemacht,Ar= maturen, z.B. Misch- oder Thermostatbatterien, mit einer Einrichtung zu versehen,welche die Wasserzufuhr selbsttätig unterbricht, sobald der vorher bestinmte Wasserstand in dem Becken erreicht ist. Der Was= serstand kann durch eine fi: eingestellte Niveauregelung, odc-r durch eine verstellbare Niveauregeiung bestimmt werden.The invention described below has set itself the task of Ar = fittings, e.g. mixer or thermostatic faucets, to be provided with a device which the water supply automatically interrupts as soon as the previously determined water level is reached in the basin. The water level can be adjusted by a fi: adjusted level control, odc-r can be determined by an adjustable level control.

Der Vorteil einer Niveuaregelung un d Wasserzuflußabsperrung für Becken und Badewannen besteht darin, daß mit der Selbständigen Ab= sperrung des Wasserzulaufs der Benutzer entlastet ist von der sonst notwendigen Aufsicht und während der Fülldauer irgendeine Tätigkeit in Ruhe ausüben kann.The advantage of a level control and water flow shut-off for pools and bathtubs is that with the independent shut-off of the water supply the user is relieved of the otherwise necessary supervision and during the filling time can carry out any activity in peace.

Neben dieser Komfortverbesserung wird aber auch Wasser gespart, da die Badewanne nur mit der notwendigen Menge Wassers gefüllt wird.In addition to this improvement in comfort, water is also saved because the bathtub is only filled with the necessary amount of water.

Dieser Spareffekt wird in Hotels, Krankenhäusern oder sonstcffrdflt= lich benutzbaren Einricbtungen besonders wesentlich sein, da hier durch eine Fixeinstellung der Füllhöhe der Wassermenge die Sparsamkeit vor= gegeben ist.This saving effect is used in hotels, hospitals or otherwise Lich usable furnishings are particularly essential, as here through a fixed setting the filling level of the amount of water the economy is given.

Eine beispielsweise Ausfühningsform wird nachstehend beschrieben und durch die Abbildungen I und II, sowie durch die Patentansprüche 1 bis 4 ergänzt.An example embodiment is described below and supplemented by Figures I and II, as well as by claims 1 to 4.

Abbildung I zeigt einen Querschnitt durch eine Niveauregelting mit verstellbarem Niveau, Abbildung II zeigt einen Querschnitt durch eine Niveauregelung mit feststehender Niveauregelung.Figure I shows a cross section through a level control with adjustable level, Figure II shows a cross-section through a level control with fixed level control.

An der Wasseratistrittsseite einer Misch- oder Thermostatbatterie (1) befindet sich ein Ventil, im dargestellten Fall als Ventilklappe (2) ausgeführt. Die Ventilklappe (2) ist in einem Drehpunkt (3) gelagert und wird durch eine Stanze (4) über den Drehpunkt (5) betätigt.On the water outlet side of a mixer or thermostatic mixer (1) there is a valve, in the case shown, designed as a valve flap (2). The valve flap (2) is mounted in a pivot point (3) and is pressed by a punch (4) actuated via the pivot point (5).

Die Stange (4) ist mit einem Fühler (6), vornehmlich einem Hydraulik= fühler, verbunden. Die Distanz zwischen Fühler (6) und Batterie (1) wird durch da. Pohr (7) gebildet. Die Länge der Stange (4) und des Rohres (7) können fixiert oder veränderbar ausgeführt sein. Ist die Länge der Teile (4) und (7) veränderbar ausgeführt, so kann die Ver= stellbarkeit eine größtmöglichste Anpassung an unterschiedliche Ge= gebenheiten bei der Montage von Becken und Armatur erreicht werden.The rod (4) is equipped with a sensor (6), primarily a hydraulic system = feeler, connected. The distance between the sensor (6) and the battery (1) is determined by there. Pohr (7) formed. The length of the rod (4) and the Tube (7) can be fixed or changeable. Is the length of parts (4) and (7) changeable executed, the adjustability can be the greatest possible adaptation to different Conditions during the assembly of the basin and fitting can be achieved.

Der Fühler (6) wird umhüllt von einer Hülse (8), welche vornehmlich aus schlecht wärmeleitendem Material z.B. Kunststoff, hergestellt ist. Zwischen der Hülseninnenwand und dem Fühler (6) ist ein Luft= spalt (9) vorgesehen.The sensor (6) is encased in a sleeve (8), which is primarily is made of poorly thermally conductive material, e.g. plastic. Between an air gap (9) is provided for the inner wall of the sleeve and the sensor (6).

Am unteren Ende der Hülse ist ein Verschluß vorgesehen, z.B. eine Schwimnerkugel (10), die mit einem Käfig umgeben ist (11).A closure, e.g. Swimmer's ball (10), which is surrounded by a cage (11).

Die Hülse (8) ist am Fühler (6), bzw. an der Hülse (7) verschlebbar, entsprechend der Pfeilanzeige (12), angeordnet.Dle Hülse kann abge= deckt sein durch eine Spritzschutzkappe (13).The sleeve (8) can be moved on the sensor (6) or on the sleeve (7), according to the arrow display (12). The sleeve can be covered by a splash protection cap (13).

Durch die Höheneinstellung der Hülse (8) wird durch den oberen Rand (14) das Wasserniveau Im Becken oder der Badewanne bestimmt.By adjusting the height of the sleeve (8), the upper edge (14) determines the water level in the basin or bathtub.

Die Funktion ist wie folgt: Steigt das Wasser Im Becken hoch,verschließt die Kugel (10) die unte= re oeffnung der Hülse (8). übersteigt das Badewasser den Rand (14), so daß es den Zwischenraum (9) füllen kann,wird der Fühler (6) er= wärmt. Dieser dehnt sich aus und betätigt die Stange (4) solange, bis die Ventilklappe (2) in Schließposition gelangt.The function is as follows: If the water rises in the basin, it closes the ball (10) the lower opening of the sleeve (8). the bath water exceeds the Edge (14), so that it can fill the space (9), the sensor (6) he = warms. This expands and actuates the rod (4) until the valve flap (2) has reached the closed position.

Die Größe des Fühlers, bzw. auch sein Füllmedium , müssen so abge= stimmt sein,daB auch bei geringer Temparaturdiffereqz zwischen Luft= temperatur und Wassertemperatur, beispielsweise t= 50C, der Fühler eine ausreichend große Schließbewegung ausführen kann.The size of the sensor and its filling medium must be reduced in this way = It may be true that even with a small temperature difference between air = temperature and water temperature, for example t = 50C, the sensor makes a sufficiently large closing movement can perform.

Wird das Wasser aus der Badewanne wleder ausfließen lassen und der Wasserspiegel sinkt, öffnet die Kugel (10) die untere oeffnung der Hülse (8), so daß sich der Zwischenraum (9) entleeren kann.Will let the water flow out of the bathtub and the If the water level drops, the ball (10) opens the lower opening of the sleeve (8), so that the space (9) can empty.

Es ist auch denkbar, den Fühler (6) vertikal Im Slnne der Pfellrich= tung (12) zu bewegen, wodurch ebenfalls eine Niveauregelung erreicht werden würde.It is also conceivable to position the sensor (6) vertically in the interior of the Pfellrich = device (12) to move, whereby a level control would also be achieved.

Eine weitere Ausführungsform Ist durch die Abbildung II dargestellt.Another embodiment is shown by Figure II.

Dabel wird der Balg (16) als Ventil mit der Ventilklappe (17) benutzt, der in Verbindung mit einer Fühlerhülse (18) steht.The bellows (16) is used as a valve with the valve flap (17), which is in connection with a sensor sleeve (18).

Erwärmt das aufsteigende Wasser ab einer gewlssen Füllhöhe das Medium (19) des Fühler - Balgsystems (16) und (18), dehnt das Füllmedlum sich aus und bewegt den Balg (16) In Schlleßrichtung.If the rising water heats the medium from a certain filling level (19) of the sensor bellows system (16) and (18), the filling medium expands and moves the bellows (16) in the closing direction.

Um größere Höhenunterschiede zwischen Absperrventil un d Fühler mög= lich zu machen, kann auch zwischen Fühler und Balg eine entsprechend lange kapillarrohrleltung vorgesehen werden.In order to avoid greater height differences between the shut-off valve and the sensor A correspondingly long capillary piping can also be used between the sensor and the bellows are provided.

Weiter ist daran gedacht, die Niveauregelung und Wasserzuflußabsper= rung als von einer Batterie unabhängige Einrichtung vorzusehen.Diese Einrichtung könnte sowohl auf den Abfluß einer Annatur aufgeschraubt werden, wte auch von der Annatur entfernt mit der Wasserleitung ver= bunden seln.It is also thought that the level control and water inflow shut-off = This device is to be provided as a device that is independent of a battery could both be screwed onto the drain of an annatur, wte also from the Connect annatur away to the water pipe.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e: 1st level control and water flow shut-off for basins and bathtubs, characterized in that a water shut-off valve with a sensor, in particular with a hydraulic heat sensor, in connection and the water inlet to the sensor is vertically adjustable.

2. Level control and water flow shut-off for pools and bathtubs, according to claim 1, characterized in that a water shut-off valve with a sensor, in particular with a hydraulic heat sensor, and the water inlet to the feeler is unadjustable.

3. Level control and water flow shut-off for pools and bathtubs, according to claims 1 and 2, characterized in that the bellows of the sensor simultaneously is also designed as a valve.

4. level control and water flow shut-off for pools and bathtubs, according to claims 1 to 3 characterized in that between the sensor and the bellows there is a capillary pipeline of any length.