DE2716803B1

DE2716803B1 - Optical marking device

Info

Publication number: DE2716803B1
Application number: DE19772716803
Authority: DE
Inventors: Gerhard 8402 Neutraubling Grimm
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1977-04-15
Filing date: 1977-04-15
Publication date: 1978-05-24
Also published as: DE2716803C2

Description

Die Erfindung betrifft ein optisches Umzeicheiigerät, mit einer durchscheinenden Projektionsfläche, auf deren Vorderseite der Zeichner ein durchscheinendes Bild nachzeichnen kann und mit einem Projektor, der auf die Rückseite der Projektionsfläche ein Bild projizieren kann. (DT-OS 24 41 072).The invention relates to an optical tracing device, with a translucent projection surface, on the front of which the draftsman has a translucent Image can be traced and with a projector, an image on the back of the projection surface can project. (DT-OS 24 41 072).

Der praktische Einsatz dieser Geräte, z. B. im Technischen Büro, wird dadurch eingeschränkt, daß zunächst eine fotografische Aufnahme — wie Mikrofilm — vorhanden sein muß, um das projizierte Bild erzeugen zu können, und dieses in neue Zeichnungen durch Nachzeichnen zu übernehmen. In der täglichen Arbeit, beim Anfertigen von Zeichnungen ergeben sich jedoch sich wiederholende Darstellungen, die in neuen Zeichnungen in anderen Zeichenmaßstäben erneut gezeichnet werden müssen. Es wäre daher von großem Vorteil, unmittelbar nach Fertigstellung einer Zeichnung oder eines Zeichnungsausschnittes, diesen am Zeichenbrett zu fotografieren, zu entwickeln und im nächsten Moment zur Übertragung in eine neue Zeichnung zu projizieren. Damit würden sich Wartezeiten vermeiden lassen, die dadurch entstehen, daß dieThe practical use of these devices, e.g. B. in the technical office is restricted by the fact that First a photographic recording - such as microfilm - must be available in order to capture the projected image to be able to generate, and to adopt this in new drawings by tracing. In the daily Work, when making drawings, however, repetitive representations result in new Drawings must be redrawn at different drawing scales. It would therefore be of great importance Advantage, immediately after completion of a drawing or a drawing excerpt, this on To photograph the drawing board, to develop it and in the next moment to transfer it to a new one Project drawing. This would avoid waiting times that arise because the

Zeichnung zu einer zentral gelegenen Kamera transportiert wird und dort einen organisierten Ablauf der Verfilmung passiert, und somit das ganze Unternehmen dieser zeitsparenden Arbeitsweise gegebenenfalls in Frage stelltDrawing is transported to a centrally located camera and there an organized process of the Filming happens, and thus the whole company in this time-saving way of working if necessary Asks a question

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein umzeichengerät der einleitend angegebenen Gattung zu schaffen, das neben dem Nachzeichnen eines projizieren Bildes auch noch die fotografische Aufnahme der Zeichnungen ermöglicht, um die Aufnahme anschließend wiederum projizieren zu können.The invention is based on the object of a marking device of the type specified in the introduction to create, in addition to the tracing of a projected image, also the photographic recording of the drawings in order to be able to project the recording again afterwards.

Die Lösung dieser Aufgabe ist im Kennzeichen des Patentanspruches 1 angegeben.The solution to this problem is given in the characterizing part of claim 1.

Vorteilhafte Ausführungsformen und Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen beschrieben.Advantageous embodiments and developments are described in the subclaims.

In der Zeichnung ist ein Umzeichengerät nach der Erfindung in einer beispielsweise gewählten Ausführungsform schematisch vereinfacht dargestellt.In the drawing, a marking device according to the invention is in an example selected embodiment shown schematically simplified.

Es zeigtIt shows

Fig. 1 eine teilweise im Schnitt gehaltene Seitenansicht eines optischen Umzeichengerätes,1 shows a partially sectioned side view of an optical marking device,

Fig.2 eine weitere Ausführungsform des Umzeichengerätes mit Durchlichtlampe und2 shows a further embodiment of the marking device with transmitted light lamp and

Fig.3 eine Draufsicht einer weiteren Ausführungsform des Umzeichengerätes mit am Zeichentisch befestigter Durchlichtlampe, zum seitlichen Wegklappen. 3 shows a plan view of a further embodiment of the marking device on the drawing table attached transmitted light lamp, to be folded away to the side.

Gemäß F i g. 1 umfaßt das optische Umzeichengerät eine Projektionsfläche 1 aus Glas, die auf der Vorderseite mit einem Transparentpapier bespannt wird. Eine Laufwagen-bzeichenmaschine 2 mit Zeichenkopf 3 und Linealen 4 dient dem Nachzeichnen des projizierten Bildes. Der Projektors mit seinem Objektiv 6 steht auf dem Wagen 7, der zur Größenveränderung des projizierten Bildes dient. Für den Moment der fotografischen Aufnahme wird der Projektor 5 außer Funktion gesetzt und eine Kamera 8 auf dem Wagen 7 befestigt. Zur Wiederfindung der Aufnahme-Größenverhältnisse können auf dem Träger 9 Markierungen oder eine Rastenmechanik vorgesehen sein, die die Kamera 8 in der festgelegten Entfernung positioniert. Zum Fotografieren von opaken Vorlagen ist in der Gehäuseabdeckung 10 eine Lampenanordnung U installiert. Besonders vorteilhaft, zur Vermeidung von übermäßiger Wärmebildung, werden hier Leuchtstoffröhren eingesetzt.According to FIG. 1 comprises the optical Umzeichengerät a projection surface 1 made of glass, which on the The front is covered with a tracing paper. A carriage drawing machine 2 with a drawing head 3 and rulers 4 are used to trace the projected image. The projector with its lens 6 is on the carriage 7, which is used to change the size of the projected image. For the moment the The projector 5 and a camera 8 on the carriage 7 are deactivated for the photographic recording attached. 9 markings can be placed on the carrier to help you find the dimensions of the receptacle or a notch mechanism can be provided which positions the camera 8 at the specified distance. For photographing opaque originals, a lamp arrangement U is in the housing cover 10 Installed. Fluorescent tubes are particularly advantageous here to avoid excessive heat build-up used.

Das Fotografieren transparenter Vorlagen wird mit der Durchlichtlampe 12 durchgeführt, die vorzugsweise auf einem Wagen 13 montiert ist und nach erfolgter Aufnahme zur Seite gefahren werden kann, um die Zeichenfläche wieder freizugeben (F i g. 2\ The photographing of transparent originals is carried out with the transmitted light lamp 12, which is preferably mounted on a carriage 13 and, after the image has been taken, can be moved to the side to reveal the drawing area again (FIG. 2 \

Eine besonders platzsparende Anordnung der Durchlichtlampe 12a ergibt sich durch eine Befestigung mittels Scharnieren 14 am Rahmen der Projektionsfläche oder deren Angrenzung. Wird die Durchlichtlampe 12a nicht benötigt, läßt sie sich dann in die gestrichelt gezeichnete Lage bringen (F i g. 3).A particularly space-saving arrangement of the transmitted light lamp 12a results from fastening by means of Hinges 14 on the frame of the projection surface or its adjoining. If the transmitted light lamp 12a does not needed, it can then be brought into the position shown in dashed lines (FIG. 3).

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Optical rewriting device, with a translucent projection surface, on the front of which the draftsman can trace a translucent image and with a projector that can project an image onto the back of the projection surface, characterized in that on the projector side a onto the back of the projection surface (1) directed recording camera (8) can be attached, and at least one lighting device (11, 12, YIa) directed onto the projection surface is provided.

2. Umzeichengerät according to claim 1, characterized in that the lighting device one in a projection housing (10) between the projection surface (1) and the projector (5) arranged incident light illumination device (U) is.

3. Umzeichengerät according to claim 2, characterized in that the incident light illumination device (11) Contains fluorescent tubes.

4. Umzeichengerät according to claim 1, characterized in that the lighting device a transmitted light illumination device (12) arranged on the front side of the projection surface (1) 12a; is.

5. Umzeichengerät according to claim 4, characterized in that the transmitted light illumination device (12, 12a,) is pivotally attached to the holder of the projection surface (1).