DE271282C

DE271282C -

Info

Publication number: DE271282C
Application number: DENDAT271282D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Es ist bekannt, zwischen Brut- und Honigraum eine Absperrvorrichtung einzuschalten, die aus zwei Sieben oder Gittern besteht, deren Löcher sich nach dem Verschieben des einen Gitters nicht mehr decken und damit den Durchtritt- der Bienen hindern. Außerdem müssen die bekannten Bienenfluchten eingebaut werden, die den zurückgebliebenen Bienen den Übertritt, nicht aber die Rückkehr gestatten.It is known to switch on a shut-off device between the brood and honey room, which consists of two sieves or grids, the holes of which are located after the no longer cover a grid and thus prevent the bees from passing through. aside from that the well-known bee escapes must be built in, which allow the bees left behind to cross over, but not to return allow.

Bei diesen bekannten Vorrichtungen ist es nicht zu vermeiden, daß beim öffnen und Schließen der Gitter Tiere zwischen den Öffnungen zerquetscht werden und somit der ganze Stock verunreinigt wird, außerdem ist die Vorrichtung schwer zu reinigen.In these known devices, it cannot be avoided that when opening and Closing the grid animals are crushed between the openings and thus the The whole stick is contaminated and the device is difficult to clean.

Diese Ubelstände werden durch den Erfindungsgegenstand vermieden, von dem die Zeichnung zwei Ausführungsbeispiele veranschaulicht. These evils are made by the subject matter of the invention avoided, of which the drawing illustrates two embodiments.

Fig. ι zeigt einen Schnitt durch eine Bienenwohnung mit geöffnetem Absperrgitter.Fig. Ι shows a section through a bee dwelling with the barrier open.

Fig. 2 veranschaulicht eine Vorderansicht der Vorrichtung.Figure 2 illustrates a front view of the device.

Fig. 3 zeigt den gleichen Schnitt mit geschlossener Absperrvorrichtung.Fig. 3 shows the same section with the shut-off device closed.

In eine beliebig geformte Bienenwohnung a ist der Rahmen b eingebaut, welcher das jalousieähnlich ausgebildete Sperrgitter c trägt.In an arbitrarily shaped beehive, the frame a is installed b, which carries the jalousie formed like a shutter grid c.

Mittels der Zugstange d kann diese Jalousie geöffnet und geschlossen werden, wobei ein Zerquetschen der auf den einzelnen Brettchen sitzenden Insekten ausgeschlossen ist, weil diese sich schleunigst von den bewegten Brettchen entfernen werden und die einzelnen Brettchen nur ganz wenig übereinander zu greifen brauchen, um dennoch einen sicheren Abschluß zu bilden.This blind can be opened and closed by means of the pull rod d , whereby the insects sitting on the individual boards cannot be crushed because they will quickly move away from the moving boards and the individual boards only need to reach a little over each other to still get one to form a secure degree.

Der Rahmen ist an mehreren Stellen mit Schlupflöchern e versehen, hinter denen Klappen f so angeordnet sind, daß die im abzusperrenden Raum zurückgebliebenen Insekten wohl in den Nebenraum gelangen können (indem sie die Klappen anheben), dagegen aus diesem Nebenraum vor öffnen der Jalousie c nicht mehr entweichen können, da sie nicht imstande sind, die Verschluß klappen f, welche durch ihre eigene Schwere niederfallen, von der Innenseite her zu heben.The frame is provided with loopholes e in several places, behind which flaps f are arranged in such a way that the insects remaining in the room to be locked can get into the adjoining room (by lifting the flaps), but not from this adjoining room before opening the blind c can escape more because they are unable to flap the shutter f, which fall down by their own weight, to lift from the inside.

In Fig. 4 ist dieselbe Anordnung zur Trennung übereinanderliegender Räume dargestellt.In Fig. 4 the same arrangement for separating superimposed rooms is shown.

Claims

Patent claim:

Barriers for beehives, characterized by a louvre-like design, to prevent the bees from being crushed.

For this purpose ι sheet of drawings.